ѝ ѝѝИНСТРУКЦИЯѝ ѝѝѝѝѝѝѝѝѝПОѝ ЭКСПЛУАТАЦИИѝ ѝѝѝГАЗОВАЯѝ ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝПЛИТАѝ ZCG550GW5 RU
Содержаниеѝ Дляѝпользователяѝ ѝ Правилаѝтехникиѝбезопасности- - - - - - - - - - - - - - - - - Техническиеѝхарактеристики - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ѝ Устройствоѝплитыѝ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Панельѝуправления - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Варочнаяѝповерхностьѝ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Использованиеѝприбора - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - Передѝпервымѝиспользованиемѝплиты- - - -
Правилаѝтехникиѝбезопасности Обязательноѝсохранитеѝэтуѝинструкциюѝдляѝпоследующегоѝиспользования.ѝ Приѝпередачеѝплитыѝтретьимѝлицамѝобязательноѝпредоставьтеѝимѝданнуюѝ инструкцию,ѝ чтобыѝ новыйѝ владелецѝ могѝ ознакомитьсяѝ сѝ функционированиемѝданногоѝизделияѝиѝмерамиѝпредосторожности.ѝ ДанныеѝтребованияѝпредназначеныѝдляѝВашейѝбезопасностиѝиѝ безопасностиѝдругихѝлиц.
•ѝ ѝ ѝ Приѝ ѝ ѝ ѝ интенсивномѝ ѝ ѝ ѝ иѝ продолжительномѝ использованииѝ плитыѝ можетѝ потребоватьсяѝ дополнительнаяѝ вентиляцияѝ посредствомѝ открытияѝ окнаѝ илиѝ увеличенияѝ мощностиѝ механическогоѝ вентиляционногоѝ прибора,ѝ еслиѝ таковойѝ имеется.ѝ • Вѝ томѝ случаеѝ еслиѝ Выѝ используетеѝ вблизиѝ плитыѝ электрическиеѝ приборыѝ (например,ѝ электрическийѝ миксер),ѝ неѝ допускайтеѝ контактаѝ кабелейѝ питанияѝ сѝ горячимиѝ деталямиѝ плитыѝ илиѝ ихѝ защемленияѝ дверцейѝдуховки.
• Поменяйтеѝподводящуюѝгазовуюѝ трубуѝ незадолгоѝ доѝ истеченияѝ указанногоѝнаѝнейѝсрокаѝслужбы.ѝ • Никогдаѝ неѝ используйтеѝ пропановыйѝ баллонѝ наѝ Вашейѝ кухнеѝилиѝвѝзакрытомѝпомещении.ѝ • Неѝ оставляетеѝ детейѝ безѝ присмотраѝ уѝ плитыѝ воѝ времяѝ ееѝ работыѝвоѝизбежаниеѝожоговѝприѝ контактеѝ сѝ горячимиѝ поверхностямиѝ илиѝтравмѝприѝпаденииѝпосуды.ѝ • Неѝ разрешайтеѝ детямѝ крутитьѝ ручкиѝуправленияѝгорелками.ѝ • Передѝочисткойѝотключитеѝплитуѝ иѝдайтеѝейѝостыть.
ѝ Техническиеѝхарактеристикиѝ Отдельноѝстоящийѝприборѝ Варочнаяѝ поверхностьѝ Духовойѝшкафѝ Электропитаниеѝ Аксессуарыѝ Размерыѝ Классѝ1 Крышкаѝплитыѝ Подставкаѝдляѝпосудыѝ Передняяѝправаяѝгорелкаѝ Задняяѝправаяѝгорелкаѝ Передняяѝлеваяѝгорелкаѝ Задняяѝлеваяѝгорелкаѝ Духовкаѝ Мощностьѝгорелкиѝдуховкиѝ Подсветкаѝдуховкиѝ ѝ Очисткаѝдуховкиѝ Эмалированнаяѝ Эмалированнаяѝ Быстраяѝ Вспомогательнаяѝ Средняяѝ Средняяѝ ѝ ѝ ѝ 2,60ѝкВтѝ 1,00ѝкВтѝ 2,00ѝкВтѝ 2,00ѝкВтѝѝ Газоваяѝ 3,20ѝкВтѝ Лампочкаѝ15ѝВтѝѝ типѝЕ14
ѝУстройствоѝплитыѝ ѝѝПанельѝуправленияѝ 1.ѝРучкаѝуправленияѝдуховкойѝ 2.ѝРучкаѝуправленияѝпереднейѝлевойѝгорелкойѝ 3.ѝРучкаѝуправленияѝзаднейѝлевойѝгорелкойѝ 4.ѝРучкаѝуправленияѝзаднейѝправойѝгорелкойѝ 5.ѝРучкаѝуправленияѝпереднейѝправойѝгорелкойѝ 6.ѝКнопкаѝзажиганияѝварочнойѝповерхности/духовкиѝ 7.ѝПодсветкаѝѝдуховки ѝѝВарочнаяѝповерхностьѝ 2 3 1 4 1.ѝПередняяѝлеваяѝгорелкаѝ(средняя)ѝ 2.ѝЗадняяѝлеваяѝгорелкаѝ(средняя)ѝ 3.ѝЗадняяѝправаяѝгорелкаѝ(дополнительная)ѝ 4.
Использованиеѝприбораѝ Передѝпервымѝиспользованиемѝ плитыѝ ѝ ѝ ѝ ѝ Передѝ первымѝ использованиемѝ следуетѝ нагретьѝ пустуюѝ духовку.ѝ Приѝ этомѝ можетѝ появитьсяѝ неприятныйѝзапах.ѝЭтоѝнормально.ѝ • Выньтеѝ изѝ духовкиѝ всеѝ аксессуарыѝ иѝ убедитесь,ѝ чтоѝ весьѝ упаковочныйѝматериалудален.ѝ • Зажгитеѝ горелкуѝ духовкиѝ (см.ѝ инструкции)ѝ иѝ повернитеѝ ручкуѝ управленияѝ горелкойѝ духовкиѝ кѝ максимальномуѝзначению.ѝ • Откройтеѝ окноѝ дляѝ проветривания.
Применениеѝ Духовкуѝможноѝиспользоватьѝдляѝ приготовленияѝпищиѝтрадиционнымѝ способомѝилиѝдляѝприготовленияѝ наѝгриле,ѝноѝэтиѝдвеѝфункцииѝнеѝ используютсяѝодновременно.Меткаѝ наѝручкеѝуправленияѝдолжнаѝ указыватьѝнаѝсоответствующийѝ символѝнаѝпанелиѝуправления.ѝ ѝѝѝѝѝѝВыключеноѝ ѝѝМаксимумѝ Минимумѝ Традиционноеѝ приготовлениеѝ пищиѝ осуществляетсяѝ посредствомѝ естественнойѝ конвекции.ѝ Нагретыйѝ воздухѝ циркулируетѝ восходящимиѝ иѝнисходящимиѝпотоками.ѝ Необходимоѝ предварительноѝ нагреватьѝдуховку.
ѝ Полезныеѝсоветыѝ Конденсацияѝиѝпарѝ Приѝ нагревеѝ пищиѝ образуетсяѝ пар,ѝ какѝ иѝ вѝ случаеѝ кипяченияѝ воды.ѝ Частьѝ параѝ отводитсяѝ изѝ духовкиѝ черезѝ вентиляционнуюѝ систему.ѝ Однакоѝ приѝ открыванииѝ духовкиѝ всегдаѝстойтеѝ подальшеѝ отѝнее,ѝ чтобыѝ датьѝ выйтиѝ скоплениюѝ параѝ иѝтепла.ѝ Еслиѝ парѝ попадаетѝ наѝ холоднуюѝ поверхностьѝ внеѝ духовки,ѝ напримерѝ наѝ облицовку,ѝ онѝ конденсируется,ѝ образуяѝкапелькиѝводы.ѝЭтоѝ нормальныйѝпроцесс,ѝнеѝявляющийсяѝ неисправностьюѝдуховки.
Имеютсяѝзаслуживающиеѝдоверияѝтаблицыѝпоѝусловиямѝприготовленияѝиѝ выпекания.Выѝможетеѝвнестиѝсобственныеѝизмененияѝнаѝоснованииѝ своегоѝличногоѝопыта.
ИЛИѝ приѝотключенномѝэлектричествеѝ • Нажмитеѝнаѝручкуѝуправленияѝ иѝповернитеѝееѝвлевоѝкѝсимволуѝ “сильноеѝпламя”,ѝзажгитеѝгазѝ спичкой.ѝ • Отпуститеѝручкуѝуправленияѝиѝ убедитесь,ѝчтоѝпламяѝнеѝпогасло.ѝ Послеѝзажиганияѝотрегулируйтеѝ интенсивностьѝгорения.ѝ Еслиѝпоѝкакой-либоѝпричинеѝ пламяѝпогасло,повернитеѝ соответствующуюѝручкуѝ управленияѝвѝвыключенноеѝ положениеѝиѝповторитеѝпопыткуѝ зажиганияѝнеѝранее,ѝчемѝчерезѝ1ѝ минуту.
ѝ Техническоеѝобслуживаниеѝиѝчисткаѝ Духовкаѝдолжнаѝвсеѝвремяѝ поддерживатьсяѝ вѝ чистоте.Налетѝ жираѝ илиѝ другихѝ пищевыхѝ продуктовѝ можетѝ привестиѝ кѝ возгоранию,ѝ особенноѝ наѝ противне.ѝ Передѝочисткойѝубедитесь,ѝ чтоѝвсеѝручкиѝуправленияѝ находятсяѝвѝвыключенномѝ положении,ѝаѝплитаѝостыла.ѝ Передѝпроведениемѝлюбыхѝ работѝпоѝтехобслуживаниюѝилиѝ очисткеѝнеобходимоѝОТКЛЮЧИТЬѝ плитуѝотѝэлектрическойѝсети.
Дверцаѝдуховогоѝшкафаѝ ѝ Снятиеѝдверцыѝдуховогоѝшкафаѝ Дляѝудобногоѝпроведенияѝчисткиѝ духовогоѝшкафаѝегоѝдверцуѝможноѝ снять.ѝ Опуститеѝдверцуѝвѝгоризонтальноеѝ положение.ѝПолностьюѝ откиньтефиксаторыѝнаѝобоихѝ шарнирахѝдверцыѝ(a).ѝ Медленноѝопятьѝзакройтеѝдверцуѝдоѝ упораѝиѝприподнимитеѝееѝтак,ѝчтобыѝ шарнирывышлиѝ изѝ фиксированногоѝ положенияѝ(b).ѝ Установкаѝдверцыѝдуховогоѝ шкафаѝ Дляѝ установкиѝ дверцыѝ следуетѝ действоватьѝ такѝ же,ѝ какѝ приѝ ееѝ установке,ѝноѝвѝобратномѝпорядке.
ѝ ѝ Духовойѝшкафѝ Эмалированныйѝдуховойѝшкафѝлучшеѝ чистится,ѝкогдаѝдуховкаѝещеѝтеплая.ѝ Послеѝкаждогоѝпримененияѝпротирайтеѝ духовкуѝмягкойѝтканью,ѝсмоченнойѝвѝ теплойѝмыльнойѝводе.ѝВремяѝотѝ времениѝнеобходимоѝпроводитьѝ болееѝтщательнуюѝочисткуѝсѝ использованиемѝпатентованногоѝ средстваѝдляѝчисткиѝдуховки.ѝ Горелкиѝ ѝ Варочнаяѝповерхностьѝ Послеѝ каждогоѝ использованияѝ протирайтеѝ варочнуюѝ поверхностьѝ мягкойѝ хорошоѝ выжатойѝ тканью,ѝ пропитаннойѝтеплойѝводойѝсѝ добавлениемѝ моющегоѝ средства.
Заменаѝлампыѝосвещенияѝ духовкиѝ ѝ Аксессуары,ѝпоставляемыеѝ вместеѝсѝплитойѝ ѝ ѝ Передѝзаменойѝлампыѝ выключитеѝплитуѝиѝотключитеѝееѝ отѝэлектросетиѝвоѝизбежаниеѝ удараѝтоком.ѝ ѝ Еслиѝтребуетсяѝзаменаѝлампыѝ освещения,ѝонаѝдолжнаѝ соответствоватьѝследующимѝ характеристикам:ѝ Мощность:ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ15ѝВтѝ Электропитание:ѝѝѝѝ230/240ѝВѝ(50ѝГц)ѝ Термостойкость:ѝѝѝѝ300°Сѝ Типѝподключения:ѝѝЕ14ѝ ѝ Дляѝзаменыѝлампыѝ ѝ • Повернитеѝстеклянныйѝколпакѝ противѝчасовойѝстрелкиѝиѝснимитеѝ его.
Устранениеѝнеисправностейѝ ѝѝѝѝѝЕслиѝплитаѝнеѝработаетѝдолжнымѝобразом,ѝпожалуйста,ѝпроведитеѝ следующиеѝпроверки,ѝпреждеѝчемѝобращатьсяѝвѝместныйѝсервисныйѝ центр. ѝѝѝѝѝВАЖНО:ѝ Еслиѝ Выѝ вызываетеѝ мастераѝ дляѝ устраненияѝ нижеописаннойѝ неисправностиѝ илиѝ дляѝ ремонта,ѝ вызванногоѝ неправильнымѝ использованиемѝ илиѝ монтажом,ѝ сѝ Васѝ будетѝ взятаѝ плата,ѝдажеѝеслиѝплитаѝнаходитсяѝнаѝгарантии.ѝ Неисправностиѝ 1.Горелкаѝнеѝѝѝѝѝѝѝѝѝ зажигаетсяѝ 2.Газѝгоритѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ неравномерноѝ 3.
ѝ Гарантияѝиѝпослепродажноеѝобслуживаниеѝ Условияѝ гарантииѝ указаныѝ вѝ отдельномѝ гарантийномѝ свидетельстве.ѝ Помните,ѝ чтоѝ любыеѝ ремонтныеѝ работыѝ должныѝ проводитьсяѝ сѝ предельнымѝ вниманиемѝ иѝ осторожностью.ѝ Поэтомуѝ мыѝ рекомендуемѝ приѝ возникновенииѝ любыхѝ проблемѝ обращатьсяѝвѝавторизованныйѝ сервисныйѝ центрѝ (см.ѝ отдельныйѝ списокѝ авторизованныхѝ сервисныхѝ центров).ѝ ѝ Вѝслучаеѝпроведенияѝремонтныхѝ работѝтребуйтеѝиспользованияѝ толькоѝоригинальныхѝзапасныхѝ частей.
ѝ Подключениеѝкѝэлектрическойѝ сетиѝ ѝ Любыеѝ работыѝ поѝ монтажуѝ плиты,связанныеѝ сѝ электричеством,ѝдолжныѝ осуществлятьсяѝ квалифицированнымѝ электрикомѝ илиѝ компетентнымѝ лицомѝ вѝ соответствииѝ сѝ действующимиѝправилами.ѝ Даннаяѝ плитаѝ должнаѝ бытьѝ заземлена.ѝ Даннаяѝ плитаѝ разработанаѝ дляѝ работыѝ отѝ сетиѝ переменногоѝ токаѝ 230ѝВѝ50ѝГц.ѝ Передѝвключениемѝубедитесь,ѝчтоѝ напряжениеѝ сетиѝ соответствуетѝ напряжению,указанномуѝнаѝтабличкеѝ сѝтехническимиѝданными.
Установкаѝ Подключениеѝкѝгазовомуѝ стоякуѝ ѝ Местоположениеѝ ѝ Удалитеѝвесьѝупаковочныйѝматериалѝ иѝ установитеѝ плитуѝ вѝ сухойѝ вентилируемойѝ комнатеѝ вдалиѝ отѝ занавесок,ѝ бумаги,ѝ алкоголя,ѝ бензинаѝиѝт.д.ѝ min Плитаѝдолжнаѝрасполагатьсяѝѝѝ наѝжаростойкомѝполу.ѝ Даннаяѝплитаѝотноситсяѝкѝ устройствамѝклассаѝ"1"ѝотносительноѝ нагреваѝокружающихѝповерхностей.ѝ Обязательноѝналичиеѝзазораѝвѝ2ѝсмѝ доѝсоседнейѝмебели.
Подключениеѝ сѝ использованиемѝ гибкихѝнеметаллическихѝшланговѝ Подключениеѝсправаѝ(видѝ спереди)ѝ ѝ ѝ Еслиѝ местоѝ подключенияѝ можноѝ будетѝ легкоѝ осмотретьѝ приѝ необходимости,ѝ Выѝ можетеѝ использоватьѝ гибкийѝ шлангѝ согласноѝдействующимѝправилам.
Регулировкаѝдляѝразныхѝтиповѝгазаѝ Дляѝ приспособленияѝ плитыѝ кѝ иномуѝ типуѝ газа,ѝ чемѝ тот,ѝ наѝ которыйѝ онаѝ предварительноѝ настроена,ѝ руководствуйтесьѝнижеприведеннымиѝ инструкциями,ѝ соблюдаяѝ ихѝ очередность.ѝ Вѝ случаеѝ резиновогоѝ шлангаѝ накрутитеѝ наѝ входнуюѝ трубуѝ ниппельѝ шланга,ѝ соответствующийѝ типуѝ используемогоѝ газа,ѝ уплотнивѝсоединениеѝпрокладкой.ѝ B A C E ѝ Подключениеѝкѝгазовомуѝстоякуѝ Газоваяѝ плитаѝ можетѝ бытьѝ подключенаѝ кѝ газуѝ справа.
ѝ ѝ Заменаѝ форсунокѝ варочнойѝѝповерхностиѝ горелокѝ ѝ Вѝкомплектѝплитыѝвходятѝзапасныеѝ форсункиѝдляѝкаждогоѝтипаѝгаза.ѝНаѝ форсункахѝнанесенаѝмаркировкаѝсѝ указаниемѝихѝразмераѝвѝмиллиметрах.ѝ ѝ Горелкиѝварочнойѝповерхностиѝ • Снимитеѝподставкуѝдляѝпосудыѝсѝ варочнойѝповерхности;ѝ • Снимитеѝ крышкиѝ иѝ рассекателиѝ горелок;ѝ • Открутитеѝ форсункиѝ торцевымѝ ключомѝ№7ѝиѝзаменитеѝихѝнаѝновые,ѝ требующиесяѝ дляѝ используемогоѝ типаѝгазаѝ(см.ѝтаблицуѝ№1).
ѝ Горелкиѝварочнойѝповерхностиѝ ѝ Дляѝ регулировкиѝ минимальногоѝ уровня:ѝ • Разожгитеѝгорелку;ѝ • Повернитеѝ ручкуѝ управленияѝ вѝ положениеѝминимальногоѝпламени;ѝ • Снимитеѝручкуѝуправления;ѝ • Закручивайтеѝ илиѝ выкручивайтеѝ перепускнойѝ винтѝ (D)ѝ доѝ полученияѝ равномерногоѝмалогоѝпламени;ѝ • Дляѝ сжиженногоѝ газаѝ полностьюѝ закрутитеѝперепускнойѝвинт.ѝ Произведитеѝсборкуѝвѝобратнойѝ последовательности.
ѝ Настройкаѝминимальногоѝ уровняѝпламениѝ Регулировкаѝпламениѝ ѝ Горелкаѝдуховкиѝ Горелкаѝ правильноѝ отрегулирована,ѝ еслиѝ пламяѝ стабильноѝ бесшумноеѝ иѝ гаснетѝбезѝшума.ѝ • Еслиѝ языкиѝ пламениѝ слишкомѝ короткие,ѝ форсункаѝ свиститѝ илиѝ пламяѝ отделяетсяѝ отѝ горелки,ѝ этоѝ означает,ѝчтоѝвѝклапанеѝслишкомѝ многоѝ воздуха.ѝ Еслиѝ воздухаѝ слишкомѝ много,ѝ имеетсяѝ возможностьѝтого,ѝчтоѝпламяѝпогаснет.
www.electrolux.com www.electrolux.