GAASIPLIIT ZCG 5069 KASUTUSJUHEND
SISUKORD Juhised kasutajale Juhiseid paigaldamiseks Hoiatused 3 Ohutusjuhised 17 Tehnilised omadused 5 Ühendamine vooluvõrku 17 Seadme kirjeldus 5 Paigaldus 17 Gaasiühendus 17 Erinevate gaasitüüpide kasutamine 18 Seadme kasutamine − ahju kasutamine − grilli kasutamine − pöörlev praevarras − ahju pirni vahetus − nõuandeid − pliidi kasutamine 7 7 8 10 10 11 12 Hooldus ja puhastamine 14 Kui midagi ei tööta...
HOIATUSED Hoidke käesolev kasutusjuhend kindlasti alles – nii saate seda kasutada ka tulevikus. Kui pliit müüakse edasi, veenduge et koos pliidiga antaks edasi ka kasutusjuhend – see võimaldab uuel omanikul õppida tundma pliidi funktsioone ja olla teadlik kaasnevatest ohtudest. Hoiatused on antud Teie ja teiste isikute ohutuse huvides. • • • • • • • • − − − − − • • • Enne paigaldamist veenduge, et olemasolev gaasivõrk (gaasi tüüp ja rõhk) vastaks pliidi omadustele.
• • Tulemusrikka töö tagamiseks puhastage pliiti peale iga kasutamist. Ärge kasutage kunagi ahju puhastamiseks auru või suruõhuga töötavaid seadmeid. Paigaldamine • • • • • • • Seadme peab paigaldama kvalifitseeritud paigaldaja. Mistahes seadme paigaldamisega seotud elektritööd peab läbi viima kvalifitseeritud elektrik. Paigaldamise või seadistuse muutmise ajal ühendage seade lahti. Seadme remonti tohivad teostada vaid müügijärgse teeninduse kvalifitseeritud töötajad.
SEADME KIRJELDUS Juhtpaneel Mudel: ZCG 5069 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Ahju lamp/varda pööramislüliti Ahju/Grilli funktsioonide lüliti Esimese vasakpoolse põleti lüliti Tagumise vasakpoolse põleti lüliti Tagumise parempoolse põleti lüliti Esimese parempoolse põleti lüliti Pliidi/ahju süütelüliti Pliit 2000W 2 3 1 4 2000W 1. 2. 3. 4.
TEHNILISED OMADUSED Eraldiseisev Pliit Klass 1 Pliidi kaas Anumatugi Esimene parem põleti Tagumine parem põleti Esimene vasak põleti Tagumine vasak põleti Ahi Elektriühendus Lisaseadmed Mõõdud 2,40 kW 0,90 kW 1,80 kW 1,80 kW Ahi Ahjupõleti võimsus Grill Grilli põleti võimsus Ahju valgusti Ahju puhastamine Määratud pinge Määratud sagedus Gaasiga 2,45 kW Gaasiga 1,95 kW Tüüp E14 15W pirn manuaalne 230 V 50 Hz Ahjurest Rasvakogumispann Kaitsekate Pöörlev varras Kõrgus Laius Sügavus Kroomitud Emailitud
SEADME KASUTAMINE Enne ahju esmakordset kasutamist Enne ahju kasutamist eemaldage ahju seest ja väljast pakend. Enne esmakordset kasutamist ajage ahi ilma toiduta kuumaks. Esmakordse kuumenemise vältel võib erituda ebameeldivat lõhna, kuid see on täiesti normaalne. 1. Eemaldage ahju lisaseadmed ja veenduge, et kõik pakendid on eemaldatud. 2. Süüdake ahju põleti (vaadake juhiseid) ja keerake kontrollnupp maksimaalasendisse. 3. Avage ventileerimiseks aken. 4. Laske ahjul umbes 45 minutit tühjalt töötada.
Süütamine Tähelepanu: ahjupõleti sisselülitamisel peab ahju uks olema avatud. • • • Avage ahju uks ja tõstke üles ahju põhjas oleva väikse avause kaas, suruge ja keerake kontrollnuppu all hoides see vasakule maksimaalasendisse. Samal ajal vajutage elektroonilist süütamisnuppu (vaata joon.). Hoidke seda all kuni gaas süttib (1 säde / sekund). Vabastage nupp kümne sekundi järel ja kontrollige läbi põletikatte aukude, et põleti oleks süüdatud.
Kui leek peaks mingil põhjusel kustuma, keerake kontrollnupp OFF asendisse ja vähemalt minuti aja pärast proovige ahju uuesti süüdata. Ligipääsetavad osad võivad grilli kasutamise ajal kuumeneda. Lapsed tuleks eemal hoida. Kasutamisel võib grillimispann kuumeneda – kuuma grillimispanni tõstmisel kasutage alati pajakindaid. Grillimine Grilli töötades hoidke grill järelvalve all, jätke ahjuuks poollahti ja kinnitage ahju külge kaitseplaat "A". Grillimise ajal kuumeneb ainult ülemine põleti.
Pöörlev praevarras (olemasolul) Pöörleva praevarda kasutamisel muutuvad seadme kasutatavad osad tuliseks ja seadet ei tohiks järelevalveta jätta. Hoolitsege, et lapsed selle kõrval ei mängiks. Kui kasutate pöörlevat praevarrast, jätke uks poollahti ja asetage kaitsekate "A" kohale. Peale kasutamist on varras ja varda tugi kuumad, kasutage toidu väljavõtmiseks pajalappe. Pöörlevat varrast saab kasutada varda otsas liha röstimiseks või väiksemate lihatükkide jaoks. Kuidas pöörlevat praevarrast kasutada 1.
Nõuandeid ja soovitusi Kondenseerumine ja aur Toidunõude mõju küpsetustulemusele Toidu kuumenemisel eraldub sellest auru samamoodi nagu keevast katlast. Ahju ventilaatorid likvideerivad osa sellest aurust. Siiski tuleb ahjuukse avamisel alati ahjust eemalduda – nii väldite kokkupuudet auru ja kuumusega. Auru kokkupuutel väljaspool ahju asuvate jahedate pindadega aur kondenseerub ja koguneb veepiiskadesse. Selline protsess on täiesti normaalne ning ei tähenda ahju riket.
Pliidi kasutamine Pliidi põletid Lülitil olev sümbol vastab sümbolile juhtpaneelil (vt. seadme kirjeldust). Väljas Maksimumkuumus Miinimumkuumus Kasutage maksimaalkuumust keetmiseks ja minimaalkuumust hautamiseks. Valige alati positsioon miinimumkuumuse ja maksimaalkuumuse vahel, ärge kunagi valige asendit maksimaalkuumuse ja positsiooni "väljas" vahel. Põletite süütamine • • • • Pöörake lülitit vasakule asendisse "suur leek". Samal ajal vajutage elektroonilist süütenuppu (vt. joonis).
Õige põleti valimine Iga lüliti kohal on sümbol, mis tähistab vastavat põletit. Parimate toiduvalmistamistulemuste saavutamiseks valige alati anumad, mis sobivad kasutatava põleti diameetriga (vt. joonised). Kasutage paksust materjalist tasapinnalise põhjaga nõusid. Soovitame koheselt peale vedeliku keemahakkamist leeki väiksemaks keerata. Tõhusaks süütamiseks hoidke põletikroon ja süüteseade alati puhtana.
HOOLDUS JA PUHASTAMINE Ahi tuleb hoida pidevalt puhtana. Rasva või muude toidujääkide kogunemine võib põhjustada tulekahju, seda eriti grillimispannil. Enne puhastamist veenduge, et kõik lülitid oleksid 0-asendis ja et seade oleks täielikult jahtunud. Enne mistahes hooldus- või puhastustöid ÜHENDAGE pliit vooluvõrgust VÄLJA.
Ahju õõnsus Emailitud ahjuõõnsust saab kõige paremini puhastada, kui ahju on veel soe. Pühkige ahi peale iga kasutamist üle soojas ja seebises vees leotatud lapiga. Aeg-ajalt on vaja ahju põhjalikumalt puhastada, kasutades selleks ettenähtud puhastusvahendeid. Pliit Peale iga kasutamist puhastage pliiti niiskes ja soojas vees leotatud lapiga, millele on lisatud veidi pesuainet, vältides samas vee sattumist pliidis olevatesse avadesse. Loputage ja kuivatage seejärel pehme lapiga.
KUI MIDAGI EI TÖÖTA ... Kui seade ei tööta korralikult, viige enne kohaliku hoolduskeskuse poole pöördumist läbi järgnevad kontrollprotseduurid: OLULINE: Kui te kutsute allpooltoodud ebaõigest paigaldamisest või kasutamisest tingitud rikete parandamiseks välja mehhaaniku, peate Te maksma teenustasu ka siis, kui seadmele kehtib garantiiaeg. Sümptomid Lahendused 1.
JUHISEID SEADME PAIGALDAJALE Ohutus • • • • • Enne paigaldamist veenduge, et kohalik ühendusvõrk (gaasi liik ja rõhk) ja ahju seadistused oleksid vastavuses. Seadme võib paigaldada vaid korralikult ventileeritavasse ruumi. Seadet ei tohi ühendada gaasilõõri külge. Seadme paigaldamisel järgige kehtestatud nõudeid. Erilist tähelepanu tuleks pöörata ventilatsiooninõuetele. Pliidi läheduses olevad mööblipinnad peavad olema kuumakindlad või kaetud kuumakindlate materjalidega.
GAASIÜHENDUS Pliidi ühendamine gaasiallikaga peab toimuma vastavalt kehtivatele reeglitele. Tootjafirma väljastab pliidi testituna ning seadistatuna pliidi tagaküljel, ühendusvooliku kõrval andmeplaadil näidatud gaasitüübi tarbeks. Veenduge, et seade ühendataks allikaga, mis väljastab samaliigilist gaasitüüpi kui on näidatud andmeplaadil. Muudel juhtudel järgige osas "Gaasi vahetamine" toodud juhiseid.
ERINEVATE GAASITÜÜPIDE KASUTAMINE Muutmaks kasutatava gaasi tüüpi, järgige allpooltoodud juhiseid vastavalt nende järjekorrale. B A C E Seadme ühendamine gaasiallikaga Gaasipliit ühendatakse gaasiallikaga pliidi paremalt küljelt. Seadme gaasiava on 1/2" paralleelselt haaratav. Seadme ühendamiseks on 3 võimalust − jäik tihendiga toru − mehaanilise kinnitusega toru − kummivoolik C D Kummivooliku kasutamisel kruvige sobiv voolikuots tihendit kasutades gaasiava külge vastavalt kasutatava gaasi liigile.
Pliidipõletite düüside vahetamine Iga seadme komplekti kuuluvad tagavaradüüsid kõikidele gaasitüüpidele. Düüsi kogupikkus on märgitud düüsidele millimeetrites. Pliidi põletid Eemaldage pliidirest Eemaldage põletite katted ja kroonid Kasutades nr. 7 padrunvõtit keerake düüsid lahti ja asendage need vastavale gaasitüübile mõeldud düüsiga (vt. tabel 1). Pange põleti vastupidises järjekorras tagasi kokku. Põletid ei vaja eelnevat õhuvoo reguleerimist.
Grillpõleti Gaasigrilli düüsi vahetamiseks järgige sellist protseduuri: • Eemaldage grillpõleti peale kinnituskruvi lahtikeeramist. • Asendage düüs nr. 10 mutrivõtme abil; • Paigaldage kõik osad ja kontrollige. Leegi reguleerimine Ahjupõletid • • • • • Kui leegid on liiga lühikesed, düüs vilistab või leegid eemalduvad põletist, tähendab see, et klapis on liiga palju õhku. Liigse õhu puhul võivad leegid kustuda. Kui leegid on liiga pikad, pehmed, eredad, siis pole klappides küllalt õhku.
Miinimumkuumuse reguleerimine Ahjupõleti Süüdake põleti maksimaalkuumusega ja hoidke ahjuuks 10 minutit suletuna. • Keerake nupp aeglaselt miinimumkuumusele. • Tõmmake nuppu, et reguleerida miinimumkuumust. • keerake möödapääsukruvi, kuni leek saavutab normaalse madala taseme • LPG puhul keerake vaid möödapääsukruvi. Leek ei tohiks ukse sulgemisel kustuda. • Grillpõleti Grillimistemperatuuri ei saa reguleerida.
ELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast (ostukviitung).Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja muudes õigusaktides sätestatud nõuetele. Garantiiremondi sisuks on: * toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-, ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine.
Vajalik on teatada: * toote mudel, ostmise aeg ja koht, toote number ja seeria number (need on kirjas toote etiketil); * Kui võimalik, tuleks kirjeldada ka viga ja tingimusi, millest see võis tekkida; Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast. Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-lux Kodutehnika Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650075 Fax 6650076 OÜ GASPRE Õle 27, Tallinn Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 6507580 Fax 6507589 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Tedre 11, RAKVERE Kodumasinad Tel. 032 40472, 051 75742 Ida-Virumaa OÜ SIPELGAS MAURINTE Tallinna mnt. 6a 19, NARVA Kodumasinad Tel. 035 60708, 056 486164 OÜ ALBAVIS PRO Pikk 11 – 4, KOHTLA-JÄRVE Töökoda: Ritsika 20-1, Vana-Ahtme Kodumasinad Tel.