Κεραµική επιφάνεια µαγειρέµατος ZC 6675 B - ZC 6675 N ZC 6675 W - ZC 6675 X Οδηγίες χρήσης και συναρµολόγησης 822 924 291-A-220703 GR
Αξιότιµη πελάτισσα, αξιότιµε πελάτη Πίνακας περιεχοµένων Οδηγίες χρήσης .............................................3 διαβάστε παρακαλώ αυτές τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά. Προσέξτε κυρίως το κεφάλαιο „Υποδείξεις ασφαλείας“ στις πρώτες σελίδες. Φυλάξτε παρακαλώ αυτές τις οδηγίες χρήσης για µία αργότερη ενηµέρωση. Παραδώστε τις στους τυχόν επόµενους ιδιοκτήτες της συσκευής. Υποδείξεις ασφαλείας .................................. Χρήση για την οποία προορίζεται ................... Λειτουργία συσκευής ....
Οδηγίες χρήσης Υποδείξεις ασφαλείας Χρήση συσκευής Η ασφάλεια αυτής της συσκευής ανταποκρίνεται στους αναγνωρισµένους κανόνες της τεχνικής και στην νοµοθεσία περί ασφάλειας των συσκευών. Επιπλέον ως κατασκευαστές αισθανόµαστε την υποχρέωση να σας εξοικειώσουµε µε τις ακόλουθες υποδείξεις ασφαλείας. Σε περίπτωση απρόσεκτου χειρισµού στις επιφάνειες µαγειρέµατος υπάρχει κίνδυνος εγκαύµατος. Κρατήστε τα µικρά παιδιά µακριά από τη συσκευής.
Αποφυγή βλαβών σε συσκευή Χειρισµός µε σεβασµό στο περιβάλλον Μην χρησιµοποιείτε την εστία µαγειρέµατος ως επιφάνεια εργασίας ή τοποθέτησης. Μην λειτουργείτε τις επιφάνειες µαγειρέµατος µε άδεια ή χωρίς µαγειρικά σκεύη. Απαγορεύεται η λειτουργία µε άδειες κατσαρόλες και τηγάνια. Το κεραµικό υλικό είναι εξαιρετικά ανθεκτικό στις απότοµες µεταβολές της θερµοκρασίας, δεν είναι όµως άθραυστο.
Περιγραφή συσκευής Τα σηµαντικότερα χαρακτηριστικά της συσκευής σας • Κεραµική µαγειρική εστία: Η συσκευή διαθέτει µία κεραµική επιφάνεια και τέσσερις επιφάνειες µαγειρέµατος. Με τις ιδιαίτερα αποδοτικές αντιστάσεις µειώνεται αισθητά η διάρκεια προθέρµανσης του θερµαντικού σώµατος. Η επιφάνεια δεν έχει πόρους και ως εκ τούτου είναι εξαιρετικά ανθεκτική σε άµεσες µεταβολές θερµοκρασίας. Για το λόγο αυτό τα µαγειρικά σκεύη µπορούν να τοποθετηθούν από µία ζεστή επιφάνεια µαγειρέµατος σε µία κρύα.
Εξοπλισµός επιφανειών µαγειρέµατος και χειριστηρίων 6
Χειρισµός των µαγειρικών εστιών Πριν την πρώτη χρήση ΠΡΟΣΟΧΗ! Φθορές στην κεραµική επιφάνεια. Τα σκληρά καθαριστικά µέσα µπορεί να βλάψουν την κεραµική επιφάνεια. Χρησιµοποιήστε µόνο νερό και µέσο πλυσίµατος. 1. Πλύνετε την κεραµική επιφάνεια µε ζεστό νερό και µέσο πλυσίµατος και στεγνώστε την (µε µία πετσέτα). ΠΡΟΣΟΧΗ! Φθορές στην κεραµική επιφάνεια. Τα αυτοκόλλητα και τα επενδυτικά φύλλα που καίγονται φθείρουν την κεραµική επιφάνεια. Αποµακρύνετε τα αυτοκόλλητα και τα επενδυτικά φύλλα. 2.
Συµβουλές για τη χρήση της κουζίνας Μαγειρικά σκεύη • Γρατσουνιές µπορεί να προκύψουν ακόµα και από κόκκους άµµου (π.χ. από προηγούµενο καθάρισµα λαχανικών) που σπρώχνονται µε την κατσαρόλα πάνω από την επιφάνεια. • Χρησιµοποιήστε ψηλές κατσαρόλες για φαγητά µε πολλά υγρά, για να µην µπορεί να ξεχυλίσει το νερό. Όσο καλύτερη είναι η κατσαρόλα, τόσο πιο νόστιµο είναι το αποτέλεσµα. • Τα καλά µαγειρικά σκεύη τα αναγνωρίζετε από την βάση τους. Η βάση θα πρέπει να είναι όσο το δυνατόν πιο παχιά και επίπεδη.
Καθαρισµός και φροντίδα Μαγειρική εστία Ελαφρές βρωµιές Προσοχή! Τα καθαριστικά µέσα δεν θα πρέπει να έρχονται σε επαφή µε την ζεστή κεραµική επιφάνεια! Όλα τα καθαριστικά µέσα θα πρέπει να αφαιρούνται µετά τον καθαρισµό µε άφθονο νερό, αφού σε αναθέρµανση της επιφάνειας µπορεί αυτά να παρουσιάσουν καυστική δράση! Μην χρησιµοποιείτε ισχυρά καθαριστικά µέσα, όπως π.χ. σπρέυ για γκρίλ και φούρνους ψησίµατος, καθώς και καθαριστικά µαγειρικών σκευών που µπορεί να χαράξουν την επιφάνεια. 1.
Βρωµιές που έχουν κολλήσει επάνω στην επιφάνεια 1. Για την αποµάκρυνση υπολειµµάτων φαγητού που έχουν κολλήσει επάνω στην επιφάνεια χρησιµοποιήστε την ειδική ξύστρα καθαρισµού. 2. Τοποθετήστε την ξύστρα επάνω στην κεραµική επιφάνεια µε ελαφριά κλίση. 3. Αφαιρέστε τις βρωµιές σέρνοντας την λεπίδα επάνω στην επιφάνεια. Τη ξύστρα καθαρισµού όπως και τον καθαριστήρα κεραµικής επιφάνειας θα τα βρείτε στο ειδικό εµπόριο. Ειδικές περιπτώσεις βρωµιών 1.
Βοήθεια σε περίπτωση βλαβών Ενδεχοµένως σε περίπτωση µίας βλάβης να πρόκειται µόνο για ένα µικρό σφάλµα, που µπορείτε να το διορθώσετε οι ίδιοι µε την βοήθεια των ακόλουθων υποδείξεων. Αν η βλάβη δεν λυθεί ακόµα και µετά την πραγµατοποίηση των επόµενων οδηγιών, απευθυνθείτε στην υπηρεσία εξυπηρέτησης. Εάν η κεραµική εστία µαγειρέµατος εµφανίσει ρωγµή, ενηµερώστε την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών για τον τριψήφιο αριθµό, ο οποίος βρίσκεται στην πλάκα µαγειρέµατος.
Τεχνικά στοιχεία ∆ιαστάσεις συσκευής Κανονισµοί, πρότυπα, οδηγίες Πλάτος 570 mm Βάθος 500 mm Ύψος 42 mm Αυτή η συσκευή ανταποκρίνεται στις ακόλουθες προδιαγραφές: • EN 60335-1 και EN 60335-2-6 σχετικά µε την ασφάλεια ηλεκτρικών συσκευών οικιακής χρήσης και παρόµοιων σκοπών και • EN 60350 ή DIN 44546 / 44547 / 44548 σχετικά µε τις ιδιότητες χρήσης ηλεκτρικών κουζινών για το νοικοκυριό.
Οδηγίες συναρµολόγησης Υποδείξεις ασφαλείας Πρέπει να διαµαρτύρεστε άµεσα για τυχόν φθορές από τη µεταφορά στον αντιπρόσωπο ή στο µεταφορέα. Η συσκευασία πρέπει να αποσυρθεί µε φιλικό προς το περιβάλλον τρόπο. Πρέπει να διατηρούνται οι ελάχιστες απαιτούµενες αποστάσεις της κουζίνας σας από άλλες συσκευές (βλέπε τεχνική τεκµηρίωση). Συρτάρια δεν πρέπει να τοποθετούνται κάτω από την εστία µαγειρέµατος. Ο εντοιχισµός θα πρέπει να εγγυάται την προστασία επαφής.
Ηλεκτρική σύνδεση συσκευής ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ! Κίνδυνος για τη ζωή σας από το ηλεκτρικό ρεύµα. Επιτρέπεται η εφαρµογή τάσης στη συνδυαστική συσκευή. 1. Λάβετε υπόψη σας τους κανόνες ασφάλειας ηλεκτροτεχνικής. 2. Θέστε τη συνδυαστική συσκευή σε κατάσταση χωρίς τάση. ΠΡΟΣΟΧΗ! Φθορές από ηλεκτρικό ρεύµα. Οι χαλαρές και ακατάλληλες συνδέσεις βυσµάτων προκαλούν τάση εκκένωσης τόξου. Πραγµατοποιήστε τις βυσµάτων σύµφωνα προδιαγραφές. συνδέσεις µε τις 1.
Συναρµολόγηση εστίας µαγειρέµατος Η ηλεκτρική σύνδεση πρέπει να πραγµατοποιηθεί από ειδικό ηλεκτρολόγο σύµφωνα µε τις πληροφορίες του τµήµατος „Ηλεκτρική σύνδεση συσκευής“ στη σελίδα 14.
Σέρβις Στο τµήµα „Βοήθεια σε περίπτωση βλαβών“ έχουν συγκεντρωθεί ορισµένες βλάβες, τις οποίες µπορείτε µόνοι σας να τις αντιµετωπίσετε. Σε περίπτωση βλάβης ψάξτε στην αρχή εκεί. Πρόκειται για µία τεχνική βλάβη; Τότε απευθεινθείτε παρακάτω στο δικό µας σέρβις πελατών ή σε ένα από τα συµβεβληµένα µαζί µας σέρβις. Σε κάθε περίπτωση προετοιµαστε καλά την συνοµιλία. ∆ιευκολύνετε έτσι την διάγνωση και την απόφαση, εάν είναι απαραίτητη µία επίσκεψη του σέρβις.
Πότε επιβαρύνεστε µε έξοδα ακόµα και κατά την διάρκεια του χρόνου εγγύησης; • Αν θα µπορούσατε να αντιµετωπίσετε τη βλάβη µε τη βοήθεια του πίνακα βλαβών (βλέπε τµήµα „Βοήθεια σε περίπτωση βλαβών“), • όταν είναι απαραίτητες περισσότερες διαδροµές του τεχνικού του σέρβις, επειδή πριν από την επίσκεψή του δεν είχε πάρει όλες τις σηµαντικές πληροφορίες και για αυτό π.χ. πρέπει να επιστρέψει για να πάρει ανταλλακτικά.
