PLINSKI I KOMBINOVANI ŠPORETI ZC 640 W – ZC 640 X – ZC 640 B ZC 631 W – ZC 631 X ZC 942 W – ZC 942 X ZC 631 GW – ZC 631 GX – ZC 631 GB ZC 950 GW – ZC 950 GX – ZC 950 GB UPUTSTVO ZA UPOTREBU
6$'5ä$- UPOZORENJA – PLINSKI I KOMBINOVANI ŠPORETI ............................................... 3 7(+1,ý., 32'$&,............................................................................................................... 4 35$.7,ý1, 6$9(7, ............................................................................................................. 5 Posude za kuvanje ..................................................................................................................
UPOZORENJA – PLINSKI I KOMBINOVANI ŠPORETI 9UOR MH YDåQR VDþXYDWL RYR XSXWVWYR ]D EXGXüX XSRWUHEX 8Noliko prodate ili poklonite šporet, SUHGDMWH QRYRP YODVQLNX L RYDM SULUXþQLN NDNR EL VH PRJDR XSR]QDWL VD IXQNFLMDPD ãSRUHWD L relevantnim upozorenjima. Ova upozorenja napisana su zbog Vaše sigurnosti, kao i sigurnosti ostalih korisnika. Stoga Vas molimo dD SDåOMLYR SURþLWDWH XSXWVWYR R SRVWDYOMDQMX L XSRWUHEL ovog šporeta.
• • U fioku ispod rerne smeju se stavljati samo posude otporne na toplotu. Ne stavljajte u tu fioku posude od zapaljivih materijala. U sluþDMX NYDUD QH SRNXãDYDMWH VDPL popraviti šporet. Popravke izvedene od strane QHVWUXþQLK RVRED PRJX L]D]YDWL ãWHWX 2EUDWLWH VH RYODãWHQRP VHUYLVX L XYHN ]DWUDåLWH originalne rezervne delove. 7(+1,ý., 32'$&, Model 1 2 .
35$.7,ý1, 6$9(7, POSUDE ZA KUVANJE Imajte na umu da posude sa širim dnom RPRJXüXMX EUåH ]DJUHYDQMH RG RQLK þLMH MH GQR usko. No, pazite da posude ne budu prevelike. 0DVQRüD L RVWDFL KUDQH PRJX VH ]DOHSLWL QD GQR L lako zapaliti. 8YHN NRULVWLWH SRVXGH X VNODGX VD NROLþLQRP KUDQH NRMX SULSUHPDWH 2EUDWLWH SRVHEQX SDåQMX GD SRVXGH ]D WHþQRVWL QH EXGX SUHPDOH MHU WHþQRVWL ODNR LVNLSH =D SHþHQMH NRODþD EROMH MH NRULVWLWL ]DWYRUHQH kalupe.
(/(.75,ý1, *5,/ =DRNUHQLWH NRQWUROQL WDVWHU UHUQH VO X NUDMQML GHVQL SRORåDM QD VLPERO 3DOL VH NRQWUROQD ODPSLFD grila. .RG SHþHQMD QD JULOX LVSRG UHãHWNH UHUQH SRWUHEQR MH SRVWDYLWL SRVXGX NDNR EL VSUHþLOL NDSDQMH PDVQRüH QD dno rerne. âSRUHW MH RSUHPOMHQ ]DãWLWQLP RNYLURP ]D NRQWUROQX SORþX VO - 8).
SAVETI ZA UPOTREBU GORIONIKA =DSRþQLWH NXYDQMH VD YHOLNLP SODPHQRP ]DNUHWDQMHP WDVWHUD QD VLPERO =DWLP SRGHVLWH SODPHQ QD åHOMHQX MDþLQX Spoljnji deo plamena je mnogo topliji od njegovog središta (jezgra). Stoga, vrh plamena mora dodirivati dno posude.
2'5ä$9$1-( 3UH ELOR NDNYLK SRVWXSDND RGUåDYDQMD LVNOMXþLWH =DSHþHQH RVWDWNH KUDQH RþLVWLWH EODJR DEUD]LYQLP šporet iz napajanja. praškom. Nikada ne prekrivajte nijedan deo rerne ýLãüHQMH ãSRUHWD aluminijumskom folijom. To dovodi do .
UPUTSTVA ZA INSTALATERA 6OHGHüD XSXWVWYD VX QDPHQMHQD VWUXþQLP LQVWDODWHULPD V WLP GD VH WRNRP LQVWDODFLMH SRGHãDYDQMD L VHUYLVD SRãWXMX YDåHüL SURSLVL 352,=92 $ý 2'%,-$ 2'*29251267 =$ 02*8û( â7(7( 1$67$/( 86/(' NEPOŠTOVANJA POZITIVNIH PROPISA.
Sl.18 Sl.
35,/$*2 $9$1-( 1$ '58*8 VRSTU PLINA =D SULODJR DYDQMH QD GUXJX YUVWX SOLQD VOHGLWH donja uputstva. Zamena cevi (slika 18) šporeti s plinom u boci: =D SULODJR DYDQMH ãSRUHWD QD SURSDQ-butan (iz ERFH NRULVWLWH SURGXåHWDN ³$´ $NR NRULVWLWH zHPQL LOL JUDGVNL SOLQ NRULVWLWH LVSRUXþHQL SURGXåHWDN ³%´ 8YHN XPHWQLWH ]DSWLYNX ³&´ L]PH X XOD]QH FHYL L SURGXåHWND VOLND ZAMENA DIZNI Sl.19 6NLQLWH UHãHWNH VD JRUQMH SORþH ãSRUHWD Skinite kapice i krune gorionika. .
Zamena dizni gorionika rerne 'L]QX JRULRQLND UHUQH ]DPHQLWH QD VOHGHüL QDþLQ Skinite dno rerne. Odvrnite zavrtanj 1 (slika 23) i izvadite gorionik rerne; .OMXþHP EU RGYUQLWH L VNLQLWH GL]QX NRMD VH QDOD]L QD GQX UHUQH L ]DPHQLWH MH RGJRYDUDMXüRP diznom (pogledajte tablicu). Sastavite gorionik obrnutim redosledom. 3RGHãDYDQMH QDMPDQMH MDþLQH SODPHQD X gorioniku rerne .
329(=,9$1-( 1$ (/(.75,ý18 05(ä8 âSRUHW MH SUHGYL HQ ]D UDG QD MHGQRID]QRM PUHåL napona 230 V. 3ULNOMXþLYDQMH VH PRUD L]YUãLWL X VNODGX VD YDåHüLP SURSLVLPD Pre SULNOMXþHQMD SURYHULWH GD OL MH VQDJD PUHåH dovoljna za normalno napajanje šporeta SRJOHGDMWH SORþLFX VD SRGDFLPH âSRUHW VH SUDYLOQR SULNOMXþXMH QD X]HPOMHQMH SRPRüX RGJRYDUDMXüHJ XWLNDþD L X VNODGX VD YDåHüLP propisima zemlje u kojoj se instalacija vrši.
The Electrolux Group. The world’s No.1 choice. (OHFWUROX[ *UXSD MH QDMYHüL VYHWVNL SURL]YR Dþ NXKLQMVNLK XUH DMD QD VWUXMX L JDV DSDUDWD ]D þLãüHQMH L XUH DMD ]D EDãWHQVNX XSRWUHEX 9LãH RG PLOLRQD SURL]YRGD (OHFWUROX[ *UXSH IULåLGHUD ãSRUHWD PDãLQD ]D SUDQMH XVLVLYDþD PRWRUQLK WHVWHUD L NRVLOica za travu) prodaje se svake godine u vrednosti od oko 14 milijardi USD u preko 150 zemalja širom sveta.