KUCHNIA GAZOWA ZC-450 INSTRUKCJA OBS£UGI
63,6 75( &, :6.$=Ï:., 2*Ï/1( 23,6 .8&+(1., '$1( 7(&+1,&=1( (.63/2$7$&-$ 0<&,( , .216(5:$&-$ :6.$=Ï:., '/$ ,167$/$725$ =$.àÏ&(1,$ : )81.&-212:$1,8 .
:6.$=Ï:.
.
23,6 .8&+(1., 5\V 'X \ SDOQLN GR SRGJU]HZDQLD ] GX SU GNR FL 0Dá\ SRPRFQLF]\ SDOQLN UHGQL SDOQLN GR SRGJU]HZD QLD ]H UHGQL SU GNR FL 5\V 5\V .XUHN SDOQLND SLHNDUQLND WHUPRUHJXODWRU .XUHN W\OQHJR OHZHJR SDOQLND PDáHJR .XUHN SU]HGQLHJR SDOQLND GX HJR .
'$1( 7(&+1,&=1( 0RGHO :\PLDU\ NXFKHQNL =& * FP FP [ [ GP : 6 * Z : 1 :\PLDU\ SLHNDUQLND : [ 6 [ * 3RMHPQR ü SLHNDUQLND 0RF FDáNRZLWD 3DOQLN *= *= *3% OHZ\ W\OQ\ PDá\ : SUDZ\ W\OQ\ UHGQL : SUDZ\ SU]HGQL GX \ : SLHNDUQLN : .
(.
RQR GRSá\Z JD]X QS ]DODQLH SDOQL ND Ô 2WZRU]\ü GU]ZL SLHNDUQLND D QD VW SQLH PDá SRNU\ZN Z GQLH Ô 3U]\áR \ü SáRPLH GR SDOQLND ZFLVQ ü SRNU WáR L SU]HNU ü MH GR PDNVLPXP SR]\FMD Ô 3U]\WU]\PDü ZFL QL WH SRNU WáR SU]H] VHNXQG SR F]\P ]ZRO QLü QDFLVN 3áRPLH SRZLQLHQ SD OLü VL UyZQRPLHUQLH L VWDELOQLH Ô -H HOL SáRPLH QLH ]DSDOL VL ]D SLHUZV]\P UD]HP QDOH \ SRZWy U]\ü SRZ\ V]H F]\QQR FL DOH WU]\PDü SRNU WáR ZFL QL WH QLH GáX HM QL VHNXQG Ô 3R ]DSDOHQL
&KDUDNWHU\VW\ND WHUPRUHJXODWRUD ± ]DNUHV WHPSHUDWXU & 3R]\FMD 7HPSHUDWXUD 3U]HG SLHUZV]\P X \FLHP QDOH \ Zá F]\ü SXVW\ SLHNDUQLN QD Syá JR G]LQ\ SU]\ XVWDZLHQLX Z SR]\FML PDNV\PDOQHM 3U]\ ]DVLODQLX SURSDQHP EXWDQHP GU]ZLF]NL SLHNDUQLND QDOH \ SR]R VWDZLü XFK\ORQH 2JU]Dü ZVW SQLH SLHNDUQLN SU]\ XVWDZLHQLX PD PDN V\PDOQ SR]\FM SU]H] PLQXW 1DVW SQLH SRNU WáR XVWDZLü QD Z\ EUDQ PRF W\ONR SR MHGQHM
´ 3LHF]HQLH F]HUZRQHJR PL VD QDOH \ ]DF] ü Z Z\VRNLHM WHPSH UDWXU]H D QDVW SQLH REQL Dü M VWRSQLRZR ´ 3RGF]DV SLHF]HQLD PL VD ELDáH JR SU]H] FDá\ F]DV SRZLQQD E\ü XWU]\PDQD UHGQLD WHPSHUDWXUD ´ 6WRSLH XSLHF]HQLD PL VD PR QD VSUDZG]Lü QDNáXZDM F MH ZLGHO FHP MH OL VRV QLH Z\FLHND R]QD F]D WR H PL VR MHVW XSLHF]RQH ´ 0L VR SRNURLü SR PLQXWDFK G]L NL WHPX XWU]\PD VRF]\VWR ü L ]DSDFK ´ 6WHNL PR QD WU]\PDü Z SLHNDUQL NX Z PLQLPDOQHM WHPSHUDWXU]H GR PRPHQWX VHUZR
0<&,( , .216(5:$&-$ &=<6=&=(1,( 3,(.$51,.
:6.$=Ï:.
8VWDODM F VWDQ SU]HZRGX QDOH \ Z]L ü SRG XZDJ ]DGUD QL FLD QD SRZLHU]FKQL SU]HZRGX SU]H FL FLD SU]\SDOHQLD QD NR FDFK L Z]GáX SU]HZRGX VWZDUGQLHQLH SU]HZRGX SU]HZyG PXVL XWU]\ P\ZDü VZRM QDWXUDOQ HOD VW\F]QR ü REHMP\ PRFXM FH QLH PRJ E\ü ]DUG]HZLDáH F]DV X \ZDQLD SU]HZRGX QLH PR H SU]HNUDF]Dü ODW -H HOL ]DMG]LH MHGQD OXE ZL FHM ] Z\PLHQLRQ\FK RNROLF]QR FL QLH ZROQR QDSUD ZLDü SU]HZRGX OHF] QLH]ZáRF] QLH Z\PLHQLü JR 3RGá F]HQLH ]D SRPRF V]
Sá\W SRGSDOQLNRZ ZUD] ] SR NU\Z Ô 2GNU FLü G\V]H ]D SRPRF NOX F]D QDVDGRZHJR L ]DVW SLü MH X \ZDM F SDVXM F\FK GR JD]X ]DVLODM FHJR L SDOQLNyZ SDWU] WD EHOD G\V] Ô :\UHJXORZDü SRZLHWU]H SLHUZRW QH VSDODQLD 5(*8/$&-$ 32:,(75=$ 3,(5:271(*2 3DOQLNL QDZLHU]FKQLRZH Ô 5HJXORZDQLH SRZLQQR VL RGE\ ZDü SR ]GM FLX Sá\W\ SRGSDOQL NRZHM L Z\PLDQLH G\V] JD]R Z\FK Ô 3ROX]RZDü ZNU W\ PRFXM FH UH JXODWRU GRSá\ZX SRZLHWU]D SRUX V]Dü UHJXODWRUHP GR JyU\ L Z Gyá D GR
5(*8/$&-$ 3à20,(1,$ 26=&= '12 &,2:(*2 &+$5$.7(5<67<.$ 3$/1,.Ï: , 7$%(/$ '<6= $E\ ]DSDOLü SDOQLN Ô 3U]HNU FLü SRNU WáR Z OHZR QD R]QDF]HQLH QLVNLHJR SáRPLHQLD Ô =GM ü SRNU WáR ] WU]SLHQLD NXUND Ô 3U]\ SRPRF\ Z VNLHJR ZNU WDND REUDFDü UXE UHJXODF\MQ XV\ WXRZDQ Z NRUSXVLH NXUND U\V D GR X]\VNDQLD SáRPLHQLD R Z\VRNR FL ± PP 3DOQLN PDá\ UHGQL GX \ SLHNDUQLND '\V]H JD]RZH PP *= *= *3% 5\V =$.àÏ&(1,$ : )81.&-212:$1,8 .
]RZDQHJR ]DNáDGX VHUZLVRZHJR SRGDM F PRGHO L QXPHU VHU\MQ\ XU] G]HQLD -H HOL SLHNDUQLN QDGDO QLH IXQNFMR QXMH SUDZLGáRZR ZWHG\ QDOH \ ]ZUyFLü VL GR QDMEOL V]HJR DXWRU\ $8725<=2:$1< 6(5:,6 'OD EH]DZDU\MQHM SUDF\ NXFKHQNL LVWRWQH MHVW RNUHVRZH VPDURZD QLH NXUNyZ 6PDURZDQLH SRZLQLHQ Z\NRQDü PRQWHU ] RGSRZLHGQLPL XSUDZ QLHQLDPL Ô $E\ Z\NRQDü VPDURZDQLH NXU NyZ QDOH \ ]GM ü SRNU WáR L SU]HGQL SDQHO SR Z\NU FHQLX ZNU WyZ PRFXM F\FK Ô 1DVW SQLH Z\NU FLü GZD
