SATURS Jüsu droßîbai .................................................................... Uzstådîßana .................................................................. Lietoßanas laikå ........................................................ Bérnu droßîbai ............................................................. Tehniskå apkope ...................................................... Vides aizsardzîbas informåcija ........................ Ierîces utilizéßana..............................................
JËSU DROÍÈBAI Íie brîdinåjumi ir minéti droßîbas apsvérumu dé¬. Lüdzu, uzmanîgi izlasiet tos pirms iekårtas uzstådîßanas un lietoßanas uzsåkßanas. Saglabåjiet lietoßanas pamåcîbu kopå ar cepeßkråsni turpmåkajåm uzziñåm. Gadîjumå, ja tå tiek pårdota vai pårvietota, vienmér pårliecinieties, vai lietoßanas pamåcîbas instrukcija ir saglabåjusies kopå ar cepeßkråsni, lai jaunais îpaßnieks var iepazîties ar iekårtas funkcijåm un attiecîgajiem brîdinåjumiem.
Tehniskå apkope • Nekådå gadîjumå nemé©iniet iekårtu remontét paßi! Remontdarbi, kurus veic nekvalificétas personas, var izraisît bîstamas situåcijas un nopietnus traucéjumus iekårtas darbîbå. Griezieties péc palîdzîbas autorizétajå servisa centrå. Vienmér pieprasiet tikai ori©inålås rezerves da¬as. VIDES AIZSARDZÈBAS INFORMÅCIJA Cepeßkråsns iepakojuma materiåli jåsaß˚iro un jåizmet atkritumos atbilstoßi visiem spékå esoßajiem noteikumiem.
IEKÅRTAS APRAKSTS 1. Vadîbas panelis 2. Cepeßkråsns termostata reguléßanas slédzis 3. Pårslégs cepeßkråsns reΩîmu izvélei 4. Ierîces darbîbas indikators ZBM 763 ZOB 666 ZOB 892 5. 6. 7. 8. 9.
ELEKTRISKÅ CEPEÍKRÅSNS Iegremdéjami vadîbas slédΩi DaΩi mode¬i ir aprîkoti ar iegremdéjamiem vadîbas slédΩiem (skat. 1. zîméjumu). Laikå, kad cepeßkråsns netiek lietota, tos var pilnîbå iegremdét vadîbas panelî. Pårslégs cepeßkråsns reΩîmu izvélei un cepeßkråsns termostata reguléßanas slédzis (skat. 2. zîméjumu) Ar pårslégu cepeßkråsns reΩîmu izvélei un termostata reguléßanas slédzi Jüs varat uzstådît gatavojamam édienam vispiemérotåko reΩîmu un temperatüru. 1. zîm. 2. zîm.
Termostata indikators Droßîbas termostats Indikators nodziest, kad cepeßkråsnî ir sasniegta uzstådîtå temperatüra. Kad cepeßkråsns tiek atkal uzkarséta, lai vajadzîgo temperatüru uzturétu, indikators tiek izgaismots. Cepeßkråsns ir aprîkota ar droßîbas termostatu, kas automåtiski izslédz iekårtu gadîjumå, ja tå pårkarst nepareizas lietoßanas rezultåtå vai ierîcei ir radußies darbîbas traucéjumi. Pazeminoties temperatürai, iekårtas darbîba tiek automåtiski atjaunota.
Diennakts laiku var pårregulét tikai tad, ja nav uzstådîta neviena no automåtiskajåm funkcijåm (gatavoßanas laiks vai gatavoßanas laika beigas ). Gatavoßanas laika funkcija Izvéloties ßo funkciju, péc ieprogrammétå laika beigåm cepeßkråsns automåtiski izslédzas. Ievietojiet cepeßkråsnî édienu, uzstådiet izvéléto gatavoßanas funkciju un temperatüru. Vairåkkårtîgi nospiediet taustiñu , lai izvélétos gatavoßanas laika funkciju. Attiecîgå signålspuldzîte såk mirgot.
2. Aptuveni péc 5 sekundém uzstådîtais laiks tiek akceptéts, attiecîgå signålspuldzîte tiek izgaismota un displejå atkal tiek uzrådîts diennakts laiks. 3. Kad uzstådîtais laiks ir pagåjis, cepeßkråsns automåtiski izslédzas, atskan skañas signåls un attiecîgå signålspuldzîte såk mirgot. Pagrieziet pårslégu cepeßkråsns reΩîmu izvélei un cepeßkråsns termostata reguléßanas slédzi izslégtå pozîcijå. Lai izslégtu skañas signålu, nospiediet jebkuru taustiñu.
Kå izslégt displeju 1. Nospiediet vienlaicîgi divus vai trîs programméßanas taustiñus un pieturiet tos nospiestus aptuveni 5 sekundes. Displejs izslédzas. 2. Lai ieslégtu displeju, nospiediet jebkuru taustiñu. Displeju var izslégt tikai tad, ja nav uzstådîta neviena cita funkcija. IETEIKUMI CEPEÍKRÅSNS LIETOÍANAI ‰diena gatavoßanas laikå cepeßkråsns durtiñåm obligåti jåbüt aizvértåm. Cepeßkråsns ir konstruéta tå, lai tajå tiktu nodroßinåta gaisa cirkulåcija un nepårtraukta tvaika likvidéßana.
NODERÈGI PADOMI Cepßana O Gatavojot édienu 150-200 C temperatürå, aptuveni 10 minütes iepriekß uzkarséjiet cepeßkråsni un tikai tad ievietojiet tajå produktus. Neatveriet cepeßkråsns durtiñas åtråk nekå tad, kad ir pagåjußas 2/3 no visa édiena gatavoßanas laika. Smilßu mîklu ieklåjiet cepßanas formå vai paplåtî un cepiet aptuveni 2/3 no visa gatavoßanas laika, péc tam pievienojiet piedevas. Atlikußais gatavoßanas laiks ir atkarîgs no pievedu veida (ievårîjums, drumstalas, aug¬u gabaliñi un tml.).
• Noñemiet rotéjoßå iesma rokturi. • Pagrieziet pårslégu cepeßkråsns reΩîmu izvélei pozîcijå vai . • Sagrieziet un nostipriniet uz iesma produktus. • Nostipriniet vienu iesma galu rotéjoßajå vårpstå cepeßkråsns tilpnes aizmuguréjå panelî, bet otru galu ievietojiet atbalsta råmja padzi¬inåjumå. Aizveriet cepeßkråsns durtiñas. CEPÍANAS TABULAS Tabulå uzrådîtajå gatavoßanas laikå nav iek¬auts cepeßkråsns uzkarséßanai nepiecießamais laiks.
Tradicionålais gatavoßanas reΩîms Svars (g) 1000 1200 1000 1500 1500 1500 2000 1200 1200 1000 4000 1500 3000 1200 1500 800 ‰diens Cepßanas lîmenis Ga¬a Liellopa ga¬a Cükga¬a Te¬a ga¬a Steiks (vidü jéls) Steiks (labi izcepts) Steiks (vidéji cepts) Cükas stilbiñß Cükas cepetis Jéra ga¬a Vista Tîtars Pîle Zoss Trußa cepetis Za˚a cepetis Fazåns Ga¬as rulete Zivs 1200 Forele/breksis 1500 Tuncis/lasis O t, C O Karstå gaisa cirkulåcijas reΩîms Cepßanas lîmenis 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 O t, C
Grila rotéjoßais iesms (**) ‰diens Vista Cepetis - Daudzums, g Cepßanas lîmenis 1000 800 3 3 O t, OC 200 200 Gatavoßanas laiks, min. 50/90 50/60 (**) Tabulå uzrådîtajå gatavoßanas laikå nav ietverts cepeßkråsns iepriekßéjås uzkarséßanas laiks. Iesakåm pirms édiena ievietoßanas cepeßkråsni iepriekß uzkarsét aptuveni 5 minütes. TÈRÈÍANA UN KOPÍANA Pirms tîrîßanas uzsåkßanas atvienojiet cepeßkråsni no stråvas padeves avota un pagaidiet, lîdz tå pilnîbå atdziest.
Cepeßkråsns apgaismojuma spuldzîtes nomaiña Atvienojiet cepeßkråsni no stråvas padeves avota un pagaidiet, lîdz tå atdziest. Uzspiediet uz apgaismojuma spuldzîtes apvalka un noskrüvéjiet to (skat. 6. zîméjumu). Nomainiet spuldzîti pret tådu paßu jaunu (300 OC karstumizturîgu, 25W, 230V spuldzîti, ar E14 cokolu). Uzskrüvéjiet atpaka¬ stikla apvalku un pievienojiet iekårtu atpaka¬ stråvas padevei. • Izskrüvéjiet grila stiprinåjuma skrüves (skat. 7. zîméjumu). Pirmo reizi iesakåm lietot skrüvgriezi. 7. zîm.
Traucéjums Iespéjamais risinåjums Cepeßkråsns apgaismojums • Pårbaudiet, vai ir uzstådîts gatavoßanas reΩîms un temperatüra. nedarbojas • Nomainiet apgaismojuma spuldzîti atbilstoßi ßajå lietoßanas pamåcîbå sniegtajiem norådîjumiem. ‰diena gatavoßana noris påråk ilgi vai påråk åtri • Lüdzu, uzmanîgi izlasiet un ievérojiet norådîjumus par cepeßkråsns lietoßanu, kas sniegti ßajå lietoßanas pamåcîbå.
Pievienoßanu stråvas padevei drîkst veikt tikai kvalificéts elektri˚is saskañå ar spékå esoßajiem noteikumiem. Cepeßkråsns tiek piegådåta bez elektriskå kabe¬a. Ierîce jåaprîko ar stråvas padeves kabeli ar standarta kontaktdakßu, piemérotu spriegumam un jaudai, kas norådîta ierîces datu plåksnîté. Kontaktdakßu drîkst pieslégt tikai atbilstoßå sienas kontaktligzdå. Paståvîga piesléguma gadîjumå ierîces elektriskais pieslégums jånodroßina ar ierîci (slédzi, droßinåtåju, Ls slédzi u.c.
Izméri iebüvéßanai nißå kolonnå Nostiprinåßana pie mébeles Nißai jåatbilst 10. zîméjumå sniegtajiem izmériem. • Ievietojiet cepeßkråsni nißå, kurå tå tiks iemontéta. • Atveriet cepeßkråsns durtiñas un nostipriniet nißå ar çetråm koka skrüvém, kas jåievieto çetrås atverés cepeßkråsns råmî (skat. 12. zîméjumu). 10. zîm. Pabüvéßana zem darba virsmas Iekårtas iebüvéßanas nißai jåatbilst 11. zîméjumå norådîtajiem izmériem. 12. zîm. 11. zîm. TEHNISKIE DATI Cepeßkråsns nißas izméri Augstums . . . . . . . .