Operation Manual
IMPO RTANTI IND ICAZ IO NI INERENTI LA SICUREZ Z A
• Le gge re atte ntam e nte il pre s e nte Manuale di istruzioni.
• Prim a di utilizzare l'appare cch io, controllare ch e la
te nsione di alim e ntazione corrisponda al voltaggio
indicato sulla targh e tta di ide ntificazione .
• Non acce nde re l'appare cch io q ualora appaia dife ttoso od
e vide nzi un cavo od una spina danne ggiati. Non ce r care di
ripararlo. Pe r le riparazioni o pe r rich ie de re gli acce ssori,
rivolge rsi pre sso i ce ntri di ass iste nza te cnica (sulle pagine
bianch e alla voce "Ele ctrolux Ass iste nza te cnica" oppure
sulle pagine gialle alla voce "Ele ttrodom e stici Riparazioni e
acce ssori "sotto" Z anuss i Se rvizio Te cnico").
• Es trarre se m pre la s pina dalla pre s a q uando
l'aspirapolve re non è in us o e prim a di e s e guire le
ope razioni di pulizia e di m anute nzione .
• Non las ciare m ai incus todito l'appare cch io q uando è in
funzione . Te ne rlo lontano dalla portata de i bam bini.
• Q ue s to appare cch io è de s tinato e s clus ivam e nte all'us o
dom e s tico e de ve e s s e re utilizzato in conform ita alla
de s crizione fornita ne l pre s e nte Manuale di istruzioni.
• Non tirare il cavo de ll'appare cch io. Non staccare la
spina tirando il cavo.
• Non utilizzare l'aspirapolve re sulle supe rfici bagnate o
pe r as pirare liq uidi, fango, ce ne re e m ozziconi di
sigare tta acce s i. Non as pirare sos tanze o gas altam e nte
infiam m abili od e s plos ivi.
• Non as pirare polve ri s ottili com e ce m e nto, ge s s o,
ce ne re calda o fre dda.
• I prodotti in confe zione spray pos sono e s s e re
infiam m abili. Non utilizzarli vicino all’as pirapolve re .
• Non dis ins e rire la s pina de ll'appare cch io con le m ani
bagnate .
• Non utilizzare l'aspirapolve re ne lle im m e diate vicinanze
di calorife ri, stufe e d altri ogge tti ch e ge ne rano calore .
• Prim a di com inciare , rim uove re dal pavim e nto ogge tti
ingom branti o taglie nti pe r e vitare danni al conte nitore
de lla polve re o al fle s s ib ile .
ISTRUZ IO NI PER L'USO
• Prim a di m e tte re in e s e rcizio l'appare cch io, as s icurars i
ch e i filtri s i trovino ne lla posizione gius ta.
A Prim a di utilizzare l'as pirapolve re , svolge re il cavo in
m odo ch e pre s e nti una lungh e zza s ufficie nte e d inse rire
la spina ne lla pre s a.
Un s e gno GIALLO posto sul cavo indica la lungh e zza
ide ale . Non te nde re il cavo oltre il se gno RO SSO .
B Pe r acce nde re l'appare cch io pre m e re il tas to O N/O FF.
Ne i prim i avvii la m as s im a pote nza e ’ raggiunta dopo
circa 1 - 2 s e condi.
C Pe r riavvolge re il cavo, azionare con il pie de l'apposito tasto
e guidare il cavo con la m ano pe r assicurarsi ch e non si
avvolga troppo ve loce m e nte causando e ve ntuali danni.
MANUTENZ IO NE
RIMU O VERE LA PO LVERE D AL CO NTENITO RE
REMO VIBILE
• Us are s e m pre l’as pirapolve re con il conte nitore de lla
polve re ins tallato.
• Il conte nitore de lla polve re de ve e s se re s vuotato se la
spia de ll’indicatore filtro e ’ illum inata.
• Nota: Pe r la luce ros sa è norm ale de ll'indicatore
tre m olare in funzione e a ripos o durante l'us o.
Se il conte nitore de lla polve re è s vuotato e l'indicatore è
ancora attivo, significa ch e il filtro de lla cartuccia è
bloccato. In q ue s to cas o, se gua le is truzioni de l capitolo
'Sos tituzione o pulizia de l filtro a cartuccia '.
22 Rim uove re il conte nitore raccoglipolve re pre m e ndo i
pulsanti di ape rtura posti ai lati de lla m aniglia de llo s te s so.
23 Svuotare il conte nuto de l conte nitore raccoglipolve re
pre m e ndo il puls ante di ape rtura arancione .
24,25 Se ne ce s s ario, rim uove re anch e il corpo prote ttivo
(24) pe r s cuote re lo sporco dalla s ua s upe rficie (25).
26 Ch iude re il cope rch io conte nitore raccoglipolve re fino a
bloccarlo con uno scatto.
22 Ripos izionare il conte nitore raccoglipolve re
ne ll’appare cch iatura pre m e ndolo fino a bloccarlo con
uno scatto.
SO STITUZ IO NE D EI FILTRI
• I filtri de vono e s se re sos tituiti alm e no due volte all'anno
oppure q uando sono vis ibilm e nte sporch i.
• Azionare l'appare cch io s olo con i filtri ins tallati, al fine
di e vitare una riduzione de lla capacità di as pirazione .
• D is ins e rire la corre nte prim a di proce de re alla
sos tituzione o pulizia de i filtri.
I filtri con m arch io Me nalux sono vivam e nte consigliati
da Z anussi. Q ue sti filtri di alta q ualità assicurano una
durata più lunga al vostro aspirapolve re Z anussi. Pe r
ulte riori inform azioni sui prodotti Me nalux, visitate il
nostro sito : w w w .m e nalux.com .
9
Italiano
D ESCRIZ IO NE
1. Foro di aspirazione
2. Indicatore e le ttronico
de l filtro
3. Inte rruttore O N/O FF
4. Tasto riavvolgim e nto
cavo
5. Ruota
6. Conte nitore de lla
polve re
7. Maniglia conte nitore
raccoglipolve re
8. Puls ante pe r l’ape rtura
de l conte nitore de lla
polve re
9 . Maniglia pe r il
tras porto
10. Tubo fle ss ibile
11. Tubo te le s copico in
m e tallo*
12. Tubi in m e tallo*
13. U ge llo pe r pavim e nti
a doppio im pie go*
14. Spazzola parq ue t*
15. U ge llo pe r inte rs tizi
16. Bocch e tta m ultius o
(divani/poltrone )*
17. Turbo s pazzola*
18. Filtro a cartuccia
19 . Maglia di prote zione
20. Pos izionam e nto
ve rticale
21. Pos izionam e nto
orizzontale
* Solo pe r alcuni m ode lli