User manual

9
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‚ÂË
凯Ë̇ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚ÂË,
ÓÚÍ˚‚‡˛˘ÂÈÒfl ÒÔ‡‚‡ ̇΂Ó.
Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇
χ¯ËÌÂ, ̇ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌÓÈ ‚˚ÒÓÚÂ, ÔÂÚÎË (1),
‡ ̇ ‰‚ÂË - ÓÚ‚ÂÚÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ χ„ÌËÚ‡ (6),
‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ï‡¯ËÌ˚ (ËÒ. Ç)
a)
ÑÑ‚‚ÂÂ¸¸
ê‡ÁÏÂ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË:
- ¯ËË̇ 595-598 ÏÏ
- ÚÓ΢Ë̇ 16-22 ÏÏ
Ç˚ÒÓÚ‡ (ë - ËÒ. ë) Ì Û͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, Ú‡Í Í‡Í
Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‚˚ÒÓÚ˚ ÔÎËÌÚÛÒ‡ Ï·ÂÎË.
·)
èèÂÂÚÚÎÎËË
ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÂÚÂθ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ôo‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸
‰‚‡ ÓÚ‚ÂÒÚËfl (‰Ë‡Ï. 35 ÏÏ, „ÎÛ·Ë̇ 14 ÏÏ) ̇
‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‰‚ÂË.
ê‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË ‰ÓÎÊÌÓ
·˚Ú¸ 416 ÏÏ.
ê‡ÒÒÚÓflÌË (Ç), ÓÚÒ˜ËÚ‡ÌÌÓ ÓÚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË
ÒÚÓίÌˈ˚ ‰Ó ˆÂÌÚ‡ ‚ÂıÌÂ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl,
‡‚ÌÓ 178 ÏÏ.
ùùÚÚÓÓ ÌÌ ÓÓ··flflÁÁ‡‡ÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓ ÛÛÒÒÎÎÓÓ‚‚ËËÂÂ
, Ú‡Í Í‡Í
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ Ú‡ÍÊÂ Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛
16-22
B
C
22+1,5
595-598
416
C
éÚ‚ÂÒÚË ‰Ë‡Ï. 35 ÏÏ - „ÎÛ·Ë̇ 14 ÏÏ.
4
1
2
3
6
1
2
3
P0982
7
B
5
fl‰ÓÏ Ï·Âθ. ê„ÛÎËӂ͇ ‚˚ÒÓÚ˚ Ï·ÂÎË +/-
3,5 ÏÏ ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÂÚÂθ.
çÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‡ÁÏÂ˚ Û͇Á‡Ì˚ ̇ ËÒ. ë.
á‡ÍÂÔËÚ ÔÂÚÎË Ì‡ ‰‚ÂË ¯ÛÛÔ‡ÏË (2 - ËÒ. Ç).
‚‚
)
ììÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚Í͇‡ ‰‰‚‚ÂÂËË
á‡ÍÂÔËÚ ÔÂÚÎË Ì‡ χ¯ËÌ ‚ËÌÚ‡ÏË (3 - ËÒ. Ç)
å5ı9, ‚ıÓ‰fl˘ËÏË ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ï‡¯ËÌ˚.
èÂÚÎË ÏÓÊÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË
‡ÁÌˈ˚ ‚ ÚÓ΢ËÌ ‰‚ÂË. ÑÎfl ̇ËÎÛ˜¯Â„Ó
‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl ‰‚ÂË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÂÚβ (1), ÓÚ‚ËÌÚË‚ ‚ËÌÚ˚ (3).
„„
)
ééÚÚ‚‚ÂÂÚÚÌ̇‡flfl ˜˜‡‡ÒÒÚÚ¸¸ Ïχ‡„„ÌÌËËÚÚ‡‡ ((66))
凯Ë̇ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl χ„ÌËÚÌÓ„Ó
Á‡Í˚ÚËfl ‰‚ÂË. óÚÓ·˚ ˝ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ‡ÎÓ
ËÒÔ‡‚ÌÓ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇
‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÒÚÓÓÌÛ ‰‚ÂË ÓÚ‚ÂÚÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸
χ„ÌËÚ‡ (6) (ÒڇθÌÓÈ ‰ËÒÍ). èÓÎÓÊÂÌËÂ
ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÔÓ Ï‡„ÌËÚÛ (4), ÍÓÚÓ˚È
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡ χ¯ËÌ (ÒÏÓÚË ËÒ. D).
ÖÒÎË ‰‚Â¸ ‰ÓÎÊ̇ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸Òfl Ò΂‡ ̇Ô‡‚Ó,
‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: ÔÓÏÂÌflÈÚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
Ô·ÒÚËÌÓÍ (5-7) Ë Ï‡„ÌËÚ‡ (4). ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇
‰‚ÂË, ‚ Ô‡‚ËθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ÓÚ‚ÂÚÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸
χ„ÌËÚ‡ (6) Ë ÔÂÚÎË (1), Í‡Í ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚˚¯Â (ÒÏ.
ËÒ. Ç Ë Ö).
4
6
5
1
2
3
7
E
P0983
P0984
6
4
D
132996180•rus.qxd 15-05-2001 18:10 Pagina 9