PESUMASIN-KUIVATI WD 1601 KASUTUSJUHEND
Pesumasina kasutajale Enne seadme paigaldamist või kasutamist lugege selle kasutusjuhendi nõuanded tähelepanelikult läbi. Nende järgimine tagab pesumasina korraliku töö. Kõik pesumasina kasutajad peavad teadma selle kasutusjuhendit. Säilitage see kasutusjuhend ja andke järgmistele pesumasina kasutajatele edasi. Pesumasina riketest või osade puudumisest tuleb teatada pesumasina müüjale.
Sisukord Ohutusjuhised 4-4 Keskkonnakaitse 4 Keskkonnakaitsealased Soovitused 4 Tehnilised andmed 5 Paigaldus 6 Lahtipakkimine Paigutamine Veevarustus Vee äravool Ühendamine vooluvõrku 8 Pesumasina kirjeldus 8 Kasutamine Juhtpaneel Funktsioonide kirjeldus Ukse avamine Nõuanded pesemisel Pesu sorteerimine Temperatuurid Enne pesu asetamist masinasse Maksimaalsed pesukogused Pesu kaal Plekieemaldus Pesuained ja lisandid Pesuaine kogus Nõuanded kuivatamisel Pesumärgised Toimingud pesumasina kasuta
Ohutusjuhised Enne seadme paigaldamist või kasutamist lugege ohutusjuhised tähelepanelikult läbi. Nende järgimine tagab pesumasina korraliku töö. Kõik pesumasina kasutajad peavad teadma selle kasutusjuhendit. Säilitage see kasutusjuhend ja andke järgmistele pesumasina kasutajatele edasi. • Väikesed pesuesemed, nagu sukad, vööd, paelad jt, asetage pesukotti, et vältida nende sattumist trumli ja pesukambri vahele.
Jäätmekäitlus Pakkematerjalid Pesumasin Vana pesumasina äraviskamiseks kasutatavate kohtade kohta küsige infot kohalikes omavalitsustes. Sümboliga märgitud materjalid on ümbertöödeldavad. >PE<=polüetüleen >PS<=vahtplast >PP<=polüpropüleen See tähendab, et neid materjale on võimalik ümber töödelda, kui need vastavatesse kogumiskonteineritesse viia.
Paigaldus Lahtipakkimine 7. Asetage poldiavadesse käesoleva kasutusjuhendiga samas pakendis olnud korgid. Enne seadme kasutamist tuleb eemaldada kõik transpordipoldid ja kogu pakkematerjal. Soovitame alles hoida kõik transportimiseks kasutatud kinnitusdetailid, need osutuvad vajalikuks pesumasina viimisel uude kohta. 1. Keerake mutrivõtme abil lahti tagumine parempoolne polt ja eemaldage see. Paigutamine Paigaldage masin tasasele kõvale põrandale.
Täitevoolikut ei tohi pikendada. Kui voolik jääb lühikeseks ja kraani ei soovita liigutada, siis tuleb osta spetsiaalselt selliseks kasutamiseks mõeldud pikem voolik. Elektrilised ühendused Antud pesumasin on ettenähtud töötamiseks ühefaasilisel 220-230 V, 50 Hz vahelduvvoolul. Kontrollige, kas kasutatav kodune vooluvõrk suudab taluda pesumasina koguvõimsust (2.2 kW), võttes arvesse ka teiste elektriseadmete töösolekut.
Uus pesumasin See uus pesumasin-kuivati on varustatud Zanussi patenteeritud Jet Spray süsteemiga ja rahuldab kõiki tänapäevaseid vajadusi pesu vähese vee-, energia- ning pesuainekuluga efektiivse pesemise järele. Ka väikeste pesukoguste pesemisel reguleerub veekulu automaatselt vastavalt pestava pesu kogusele ja tüübile. • Võimalus valida temperatuuri, tsentrifuugimiskiirust ja muid antud seadme poolt pakutavaid lisafunktsioone võimaldab programmi seadmist vastavalt pesupesemise vajadustele.
Kasutamine Juhtpaneel Pesumasina käivitamiseks vajutage käivitus/pausinuppu (Start/Pause). Seejärel hoidke soovitud mälunuppu (Memory) allavajutatuna, kuni vastav näidiklamp hakkab vilkuma. Uus pesuprogramm on salvestatud kui näidiklamp kustub. 1 Mälunuppude (MEMORY) otstarve Nelja kõige sagedamini kasutatava pesuprogrammi salvestamiseks ja aktiveerimiseks on võimalik kasutada 4 mälunuppu (MEMORY).
• Samal ajal pakub pesumasin valitud pesumaterjalile vastava pesuprogrammi. Kui see on vastuvõetav, siis käivitage pesutsükkel. Kui soovite temperatuuri või tsentrifuugimskiirust muuta, siis vajutage vastavat seadisnuppu. 2 Voolulüliti SISSE/VÄLJA TÜHISTUS (ON/OFF – CANCEL) • Pesumaterjali valimisel kuvatakse seadme infoekraanile vastava pesuprogrammi kestus. Ajanäit vilgub, kuni pesutsükkel käivitatakse.
Soovitud funktsiooni valimiseks vajutage nuppu. Valitud funktsiooni näitab vastav näidiklamp. Tsentrifuugimiskiirus Maksimaalne tsentrifuugimiskiirus seatakse automaatselt vastavalt kanga tüübile. Valitavad on järgnevad tsentrifuugimiskiirused: puuvillane 700/900/1200 max. 1600 p/min sünteetiline/villane pesu 700 max. 900 p/min õrnad kangad/õrnpesu (värskendamine) 700 p/min Eelpesu (PREWASH) o Masin teostab eelpesu temperatuuril kuni 30 C, pesuprogramm kestab umbes 20 minutit kauem.
Vee väljalaskmiseks vajutage käivitus/pausinuppu (START/PAUSE). 8 Taimerinupp (TIMED DRYING) Nupp kuivatusaja valimiseks. Näidiklamp süttib vastavalt valitud kangatüübile (puuvillane või sünteetiline). Puuvillase, mitte sünteetilise, valimisel hoidke nuppu allavajutatuna 2 sekundi vältel, vastava indikaatori süttimiseni. Kuivatusaja programmeerimiseks vajutage nuppu kuni soovitud ajanäidu ilmumiseni infoekraanile. Iga vajutus nupule lisab aega 5 minuti võrra.
Pesuprogrammi kestus Ebaõige valik Pärast pesuprogrammi valimist näitab masina infoekraan selle programmi kestust tundides ja minutites (nt. [2;05). Kui tehakse valitud pesuprogrammiga sobimatu valik, siis kuvatakse seadme infoekraanile teade Err (viga). Iga programmi puhul arvutatakse aeg vastavalt maksimaalsele pesukogusele. Näit vilgub kuni pesuprogrammi käivitamiseni käivitus/pausinupu (START/PAUSE) vajutamisega.
Kuidas avada pesumasina ust Vee väljavool Vajutades nuppu: 1. Kui masin on välja lülitatud • loputusprogrammi (SOAK) puhul lastakse vesi trumlist välja. Kui masin on vooluvõrgust lahti ühendatud (ja välja lülitatud), siis on võimalik trumli ust igal ajal avada. Selleks tõmmake käepidemest A. • kinnipeetud loputusega (RINSE HOLD) programmide puhul lastakse vesi trumlist välja ja teostatakse lõpptsentrifuugimine. 2.
Maksimaalsed pesukogused Nõuanded pesemisel Soovitatavad pesukogused on toodud pesuprogrammide tabelis. Pesu sorteerimine Üldised reeglid: Järgige pesusümboleid igal pesuesemel ja tootja juhiseid pesemise kohta. Sorteerige pesuesemed järgnevalt: valged, värvilised, sünteetilised, õrnad, villased. Puuvillane, linane pesu: trumlitäis, kuid mitte liiga tihedalt täis. Sünteetiline pesu: mitte üle poole trumlitäie. Õrnad materjalid ja villane pesu: mitte üle ühe kolmandiku trumlist.
Rohuplekid: seebitage kergelt ja töödelge lahustatud valgendajaga (ainult valged klooritaluvad pesuesemed). Kasutatavate ainekoguste osas järgige tootja juhiseid ja ärge ületage märgistust “MAX” jaotussahtlis Pastapliiatsipasta ja liim: niisutage atsetooniga(*), asetage pesuese pehmele riidele ja tupsutage plekki. Kasutatava pesuaine kogus Kasutatava pesuaine tüüp ja kogus sõltuvad pesumaterjali tüübist, pesukogusest, määrdumise astmest ja kasutatava vee karedusest.
Kuivatustsükli kestus Nõuanded kuivatamisel Kuivatustsükli kestus võib muutuda olenevalt: Kuivatamisel toimib pesumasin kondenseerimisprintsiibil. Seepärast isegi kuivatuse ajal peab veekraan olema avatud ning toimuma vee väljavool tühjendusvooliku kaudu mahutisse või kanalisatsioonitorustikku. • tsentrifuugimise lõppkiirusest; • vajalikust kuivatusastmest; • pesutüübist; • pesukogusest. Tavaline kuivatusaeg märgitakse juhendis.
Sümbolid pesumärgistel Pesuesemete märgistel esinevad järgnevad sümbolid, mis aitavad valida vastavale pesuesemele parima pesuprogrammi. Tavaline pesemine Pesemine Max. pesutempeo ratuur 60 C Max. pesutemperatuur o 95 C Max. pesutempeo ratuur 40 C Max. pesutempeo ratuur 30 C Käsipesu Mitte pesta Õrn pesemine Valgendamine Valgendada külmas vees o Mitte valgendada o o Triikimine max. 200 C max. 150 C max.
3. Lisandid pesuloputuseks Toimingud pesumasina kasutamisel Lisandid pesuloputuseks valada sahtli jaotusse . Ärge ületage soovitatavat kogust. Lükake pesuaine jaotussahtel kinni. Enne esimese pesukoguse pesemist soovitame viimaste tootmisjääkide pesumasina trumlist ja kambrist eemaldamiseks käivitada üks tühja masinaga puuvillase pesu programm temperatuuril o 60 C. Pange jaotussahtli osasse poole tavalisest pesuaine kogusest ja käivitage pesumasin.
7. Tsentrifuugimiskiiruse valimine või loputuse kinnipidamise funktsioon (RINSE HOLD) 10. Käivitage pesumasin Vajutage valitud pesuprogrammi käivitamiseks käivitus/pausinuppu (START/PAUSE). Infoekraanile kuvatakse pesuprogrammi järelejäänud tööaeg või järelejäänud ooteaeg. Vajutage soovitud tsentrifuugimiskiiruse valimiseks või RINSE HOLD valiku tegemiseks korduvalt tsentrifuugimisnuppu (SPIN SPEED). Süttib vastav näidiklamp.
Automaatpesu ja -kuivatus (non-stop programm). Pesuprogrammi muutmine • Niikaua, kuni valitud pesuprogrammi ei ole veel käivitatud, on võimalik selle valikuid probleemideta muuta. Tähelepanu! Ärge ületage maksimaalset pesukogust ka non-stop programmi puhul: • Käivitatud programmi muutmiseks tuleb vajutada pausinuppu (PAUSE), misjärel on võimalik pesuprogrammi valikuid muuta.
Programmide tabelid Pesuprogrammid Valitavad funktsioonid Max. kogus Valge puuvillane pesu, nt. tavamääral määrdunud tööriided, voodilinad, laudlinad ja aluspesu, käterätikud PREWASH QUICK WASH RINSE HOLD SPIN SPEED Valge puuvillane pesu säästurežiimis, nt. kergelt määrdunud voodilinad, laudlinad ja mitte väga määrdunud linane majapidamismaterjal jne.
Programmide tabel Eriprogrammid Programmide kirjeldused Programmide kasutamine Tugevasti määrdunud materjalid, mitte villaste esemete jaoks Leotamine 30 C. Vesi jääb trumlisse. Vee väljalaskmiseks: Vajutage käivitus/pausinuppu. 18 tunni möödudes lastakse vesi automaatselt välja (MINI) Värskendus o Külm 30 Co o 40 C-60 C Kergelt määrdunud materjalid, mitte villaste esemete jaoks Pesemine temperatuuril o o o 30 C-40 C-60 C, 2 loputust.
Kuivatusrežiimid Tabelis on näidatud kuiva pesu kogus.
Hooldus 1. Korpus 4. Äravoolufilter Pesumasina korpust tuleb pesta käsitsipesuks ettenähtud nõudepesuaine lahusega. Seejärel loputada puhta veega ja kuivatada. Äravoolufilter peatab kiud ja pesu hulka jäänud pisiesemed. Kontrollige regulaarselt, et filter oleks puhas. Selleks: Tähtis: ärge kasutage korpuse pesemiseks metüülalkoholi sisaldavaid pesuvahendeid. asetage filtri alla anum ja keerake filter lahti. Tõmmake filter välja. 2.
6. Vee hädatühjendus Kui vesi ei voola välja (väljavoolupump on blokeeritud, filter või äravooluvoolik on ummistunud), siis toimige masina tühjendamiseks järgnevalt: • Ühendage pesumasin vooluvõrgust lahti • Sulgege veekraan • Vajadusel oodake, kuni vesi trumlis on jahtunud • Asetage filtri alla põrandale kauss • Keerake filtrit pisut lahti, et vesi saaks aeglaselt välja voolata • Lõpuks keerake filter uuesti kinni 7.
Häired seadme töös Kui pesumasina töös ilmnevad häired, on soovitav tähelepanelikult tutvuda antud tabeliga enne teeninduskeskusse pöördumist. Pesumasina töö ajal infoekraanile kuvatud koodinäit osutab sellele, et on tekkinud: - E10 : probleem veevarustusega E20: probleem vee äravooluga E40: trumli uks on lahti EF0: äravoolufilter on ummistunud Pärast vastava probleemi kõrvaldamist vajutage pesuprogrammi uuesti käivitamiseks KÄIVITUS/PAUSINUPPU Häirete püsimisel pöörduge kohalikku teeninduskeskusesse. .
• Pesumasinas ei ole näha vett: • Tänapäevasel tehnoloogial põhinev pesumasin töötab väga säästlikult vähese veekuluga. Sellest hoolimata on pesemistulemused suurepärased. • Pesumasina uks ei avane: • Veetase ulatub üle ukse alaserva. • Masin soojendab vett. • Trummel pöörleb. Ukse võib avada vaid vastava näidiklambi kustumisel. • Pesuaine jäägid pärast töötsükli lõppemist: • Kaasaegsed pesuained sisaldavad lahustumatuid komponente. Nende olemasolu ei ole halva loputuse tunnuseks.
ELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD. Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast (ostukviitung). Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja muudes õigusaktides sätestatud nõuetele. Garantiiremondi sisuks on: * toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-, ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine.
Vajalik on teatada: * toote mudel, ostmise aeg ja koht, toote number ja seeria number (need on kirjas toote etiketil); * Kui võimalik, tuleks kirjeldada ka viga ja tingimusi, millest see võis tekkida; Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast. Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-lux Kodutehnika Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650075 Fax 6650076 OÜ GASPRE Õle 27, Tallinn Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 6507580 Fax 6507589 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Tedre 11, RAKVERE Kodumasinad Tel. 032 40472, 051 75742 Ida-Virumaa OÜ SIPELGAS MAURINTE Tallinna mnt. 6a 19, NARVA Kodumasinad Tel. 035 60708, 056 486164 OÜ ALBAVIS PRO Pikk 11 – 4, KOHTLA-JÄRVE Töökoda: Ritsika 20-1, Vana-Ahtme Kodumasinad Tel.