SECHE-LINGE WÄSCHETROCKNER ASCIUGABIANCHERIA TCS 683 LT 800 / 900 kg 5 kg 2,5 1000 / 1200 85' -105' 75' - 100' 45' - 60' 40' - 55' 800 / 900 650 1000 / 1200 110' - 130' 100' - 125' 60' - 75' 55' - 70' kg 2 kg 1 45' - 55' 25' - 35' A U T O R E V E R S E F 125995540 NOTICE D'UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG LIBRETTO ISTRUZIONI D I
Votre nouveau sèche-linge Avec votre sèche-linge vous aurez du linge sec et souple quelles que soient les conditions météorologiques. • Nettoyez régulièrement le filtre et le condenseur d’air pour éviter de temps de séchage trop longs: vous économiserez de l’énergie. Cet appareil est équipé d'un dispositif de condensation: l'air humide extrait du linge est condensé et recueilli dans un bac. L'eau de condensation peut également être évacuée à l'extérieur au moyen d'un tuyau.
Avertissements et conseils importants 4 Description de l’appareil 5 Caractéristiques techniques 5 Installation 6 Emplacement 6 Raccordement électrique 6 Raccordement d'un tuyau d'évacuation 6 Installation en colonne 6 Utilisation 7 Bandeau de commandes 7 Guide de séchage 8 Nos conseils 9 Comment procéder Entretien FRANÇAIS Sommaire 10 11 Nettoyage extérieur 11 Nettoyage du filtre 11 Nettoyage du condenseur d’air 11 Vidange du bac d’eau de condensation 11 En cas d'anomal
Avertissements et conseils importants Lisez attentivement cette notice d'utilisation avant d'utiliser votre appareil. Conservez cette notice pour toute future consultation. Si cet appareil devait être vendu ou transféré à une autre personne, assurez-vous que la notice suive l'appareil de façon à ce que le nouvel utilisateur puisse être informé du fonctionnement de celui-ci. Les avertissements suivants sont donnés pour votre sécurité.
1 Plan de travail 1 34 5 FRANÇAIS Description de l’appareil 6 7 8 2 Guide de séchage 3 Touche ouverture de porte 4 Touche séchage délicat 5 Touche départ 2 kg 5 kg 2,5 800 / 900 85' -105' 1000 / 1200 45' - 60' 75' - 100' 40' - 55' 800 / 900 1000 / 110' 1200 130' 60' - 75' 100' - 125' 55' - 70' 6 Voyant du bac d’eau de condensation kg 2 kg 1 650 45' - 55' 25' - 35' A U T O R E V E R S E 7 Minuteur 8 Voyant de fonctionnement 9 Filtre 9 10 Fermeture de porte 11 Plaque signalétique 12 Grille
Installation Emplacement Raccordement d'un tuyau d'évacuation L’installation de votre appareil nécessite un local convenablement aéré. Si le lieu d'emplacement est pourvu d'un dispositif d'évacuation, l'eau condensée peut directement être évacuée par un tuyau, se trouvant facilement dans le commerce. Pour que l’appareil fonctionne dans les meilleures conditions, il est indispensable de le mettre parfaitement de niveau (emploi d’un niveau à bulle) en agissant sur les quatre pieds réglables.
FRANÇAIS Utilisation Bandeau de commandes 800 / 900 kg 5 kg 2,5 800 / 900 1000 / 1200 85' -105' 75' - 100' 45' - 60' 40' - 55' 1000 / 1200 110' - 130' 100' - 125' 60' - 75' 55' - 70' 650 kg 2.5 65' - 75' kg 1 30' - 40' A U T O R E V E R S E 1 2 3 4 5 6 7 1 Guide de séchage 6 Minuteur Il vous permet de choisir le temps convenant le mieux au linge à sécher.
Guide de séchage Coton et lin (minuteur: jusqu’à 150 minutes) Degré de séchage Prêt à repasser Vitesse d’essorage tr/min Charge maxi kg Temps (min) 800/900 5 85 - 105 2,5 45 - 60 5 75 - 100 2,5 40 - 55 5 110 - 130 2,5 60 - 75 5 100 - 125 2,5 55 - 70 Vitesse d’essorage tr/min Charge maxi kg Temps (min) 650 2,5 65 - 75 1 30 - 40 2,5 45 - 55 1 25 - 35 1000/1200 800/900 Prêt à ranger 1000/1200 Synthétiques (minuteur: jusqu’à 100 minutes) Degré de séchage Prêt à ranger
• Ne surchargez pas le tambour de votre sèche-linge (5 kg de linge de coton sec ou 2,5 kg de linge synthétique sec max.). Pour les articles particulièrement fragiles, il est recommandé de réduire encore la charge. Une surcharge du tambour prolongerait anormalement le temps de séchage et pourrait être cause du froissement du linge. • Séchez un par un les articles tels que housses de couette, draps, draps housse afin d'éviter qu'ils ne s'enroulent et forment des noeuds.
Après chaque utilisation Comment procéder • Débranchez l'appareil. Avant la première utilisation de votre sèche-linge, faites-le fonctionner pendant 20 minutes environ, en chargeant le tambour de quelques chiffons humides (essorés), ceci afin d'éliminer d'éventuelles traces de poussières ou de graisses. • Videz le bac d’eau de condensation et nettoyez le filtre (voir page suivante). Pour sécher votre linge 1. Branchez l'appareil. 2.
Débranchez l'appareil avant toute opération d'entretien. Nettoyez aussi l’extérieur du condenseur d’air et le cas échéant, enlevez également les peluches. N’utilisez jamais d’objets pointus pour nettoyer le condenseur. Ne faites jamais fonctionner l’appareil sans condenseur d’air. Nettoyage extérieur Utilisez de l'eau savonneuse. Rincez et séchez soigneusement. Important: N’utilisez jamais de produits abrasifs ou caustiques.
En cas d'anomalie de fonctionnement En cas d'anomalie ou de panne, nous vous conseillons de lire attentivement ce qui suit avant d'appeler votre service après-vente. • Anomalie • Causes possibles • Le sèche-linge ne fonctionne pas: • Porte mal fermée. • Appareil non branché. • Mauvais état du fusible au compteur. • Coupure de courant. • Bac d’eau de condensation plein ou positionné incorrectement (le voyant correspondant est allumé). • Touche départ non enclenchée. • Temps de séchage pas affiché.