WÄSCHETROCKNER TROMMELDROGER SECHE-LINGE TCS 665 E TCF 655 E E L E C T R O N I C A B C D E F S E N S O R G H TCS 665 E GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING NOTICE D'UTILISATION 125995450
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise auf den ersten Seiten dieser Gebrauchsanweisung! Bewahren Sie bitte die Gebrauchsanweisung zum späteren Nachschlagen auf. Geben Sie sie an eventuelle Nachbesitzer des Gerätes weiter. Transportschaden Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken zunächst, daß das Gerät nicht beschädigt wurde.
Wichtige Sicherheitshinweise Wartung ..........................................................13 ......4-5 Außenreinigung ................................................13 Entsorgung ....................................................5 Reinigung des Flusensiebes ............................13 Reinigung des Luftkondensors ........................13 Umwelttips ......................................................5 Entleerung des Kondensatbehälters ................
Wichtige Sicherheitshinweise Die folgenden Warnhinweise werden im Interesse der allgemeinen Sicherheit gegeben. Lesen Sie diese vor der Installation oder der Verwendung dieses Gerätes aufmerksam durch! Installation Allgemeine Sicherheitsvorschriften l l Es ist gefährlich, Veränderungen am Gerät oder seinen Eigenschaften vorzunehmen. l Versuchen Sie keinesfalls, das Gerät selbst zu reparieren.
l Kinder können Gefahren, die im Umgang mit Elektrogeräten liegen, oft nicht erkennen. Sorgen Sie deshalb für die notwendige Aufsicht während des Betriebs und lassen Sie Kinder nicht mit dem Wäschetrockner spielen. l Verpackungsteile (z.B. Folien, Styropor) können für Kinder gefährlich sein. Erstickungsgefahr! Verpackungsteile von Kindern fernhalten. l Stellen Sie sicher, daß Kinder oder Kleintiere nicht in die Trommel des Wäschetrockners klettern.
Ihr neuer Wäschetrockner Mit Ihrem Wäschetrockner erhalten Sie bei jedem Wetter eine flauschig weiche Wäsche. Durch höchste Qualitätsansprüche bei der Entwicklung wie auch in der Fertigung wird eine lange Lebensdauer Ihres Gerätes garantiert. Durch sparsamsten Stromverbrauch und kurze Trockenzeiten wird ein Höchstmaß an Wirtschaftlichkeit beim Betrieb Ihres Gerätes erzielt.
Eine ausführliche Montageanweisung liegt dem Aufsatzrahmen bei. Aufstellung Der Trockner kann auf jedem ebenen Fußboden aufgestellt werden. Er muß waagerecht stehen, also eventuell mit einer Wasserwaage ausgerichtet werden. Durch Verstellen der Schraubfüße lassen sich Bodenunebenheiten bzw. -schräglagen ausgleichen. Für eine einwandfreie Funktion ist eine gute und stauungsfreie Luftzufuhr bzw. Warmluftabführung durch die Lüftungsschlitze vorne, unten im Sockel des Trockners sicherzustellen.
Gebrauch Bedienblende 5 7 E L E C T R O N I C A B C D E F S E N S O R G H TCS 1 2 3 4 6 8 9 665 E 10 1 Türöffnungs Taste 7 Kontrollampe “Summer-AUS” Das Öffnen der Einfülltür kann nur durch Drücken der Taste erfolgen. Bei eingeschalteter Taste (6) leuchtet diese Lampe auf. 2 Ein/Aus-Taste 8 Start-Taste Durch Drücken der Taste, wird das Gerät eingeschaltet. Die Betriebskontrollampe leuchtet. Nach Beendigung des Trocknungsprogramms, Taste erneut drücken.
DEUTSCH 10 Programm-Wahlschalter Der Wahlschalter hat 2 Funktionen: Programmwahl Durch Rechts- oder Linksdrehung des Schalters, wird das gewünschte Programm eingestellt. l Programm löschen Wurde versehentlich ein falsches Programm gewählt und gestartet, so kann das Programm nur gelöscht werden, wenn der Schalter auf Position «0» gedreht wird. l Zwei Möglichkeiten stehen für die Programmwahl zur Verfügung: a) Elektronik-Programme für Baumwoll-, Pflegeleicht- und Feinwäsche.
Trockenprogramme Elektronische Trocknung Art der Wäsche Baumwolle und Leinen Pflegeleichte Gewebe Gewünschter Trockengrad Programm Füllmenge kg Extratrocken A 5 Schranktrocken B (*) 5 Leichttrocken C 5 Bügeltrocken D (*) 5 Mangeltrocken E 5 Extratrocken F 2,5 Schranktrocken G (*) 2,5 Leichttrocken H 2,5 (*) Vergleichsprogramme nach CEI 1121. Zeiteingestellte Trocknung 60’- 30’ Art der Wäsche Trocknungsdauer Füllmenge kg Baumwolle und Leinen 60 min.
l Überladen Sie das Gerät nicht. Beachten Sie die maximalen Füllmengen. Eine Überfüllung beeinträchtigt das Trockenergebnis und führt zu starker Knitterbildung. Eine zu geringe Wäschefüllung ist unwirtschaftlich.
Reihenfolge der Arbeitsschritte 10.Gerät ausschalten, dazu die “Ein/ Aus-Taste” drücken. Vor der ersten Inbetriebnahme empfiehlt es sich, den Trockner mit einigen feuchten Tüchern zu beschicken und ca. 30 Minuten laufen zu lassen. Dazu EIN/AUS-Taste drücken, Programm 30’ einschalten. einstellen und START-Taste Dadurch wird sichergestellt, daß sich kein Staub und Schmutz mehr in der Trommel befindet. 11.Wäsche entnehmen. 12.Achtung! Flusensieb reinigen und Kondensatbehälter entleeren.
Reinigung des Luftkondensors Ziehen Sie vor jeder Reinigungs- oder Wartungsarbeit den Netzstecker des Gerätes aus der Steckdose. Reinigen Sie den Luftkondensor regelmäßig, d.h. je nach Benutzungshäufigkeit und Art der zu trocknenden Wäsche. Spätestens jedoch dann, wenn Flusenablagerungen erkennbar sind. Luftkondensor an der Griffmulde herausziehen und von Flusen befreien. Mit einer Bürste reinigen und evtl. mit einer Handbrause durchspülen.
Entleerung des Kondensatbehälters Reinigung des Trommelinnenraumes Das der Wäsche entzogene Wasser wird innerhalb des Trockners kondensiert und im Kondensatbehälter aufgefangen. Der Kondensatbehälter sitzt in der Gerätefrontseite im rechten unteren Sockelbereich. Dieser Behälter muß nach jedem Trocknungsgang entleert werden. Bei vollem Behälter spricht die Überlaufsicherung an und die Kontrollampe blinkt. Ein akustisches Signal ertönt für eine Minute.
Einige Hinweise zur Behebung kleiner Störungen, bevor Sie einen Fachmann zu Rate ziehen. Störungen l l Mögliche Ursachen Der Trockner arbeitet nicht: Das Trocknungsergebnis ist nicht zufriedenstellend: l Ist die Tür geschlossen? l Ist die Stromzufuhr unterbrochen? l Ist die Sicherung in Ordnung? l Ist der Programm-Wahlschalter richtig eingestellt? l Ist die Start-Taste gedrückt? l Haben Sie den Kondensatbehälter entleert und wieder richtig eingesetzt? l Ist das Flusensieb bzw.
