Owner manual

CONTENTS
DESCRIBING THE
COOKER HOOD
• Rating plate
- Dimensions
WARNINGS
SETTING UP
INSTALLATION
ELECTRICAL
CONNECTION
USE
- Controls
MAINTENANCE
INHALT
BESCHREIBUNG DER
DUNSTABZUGSHAUBE
• Typenschild
- Abmessungen
HINWEISE
MONTAGE
INSTALLATION
ELEKTRISCHER
ANSCHLUß
GEBRAUCH
- Schalter
WARTUNG
10
12
14
30
36
48
50
52
SOMMAIRE
PRESENTATION DE LA
HOTTE ASPIRANTE
• Plaquette signalétique
- Dimensions
CONSEILS
MONTAGE
INSTALLATION
BRANCHEMENT
ELECTRIQUE
UTILISATION
- Commandes
ENTRETIEN
INHOUD
BESCHRIJVING VAN DE
WASEMKAP
- Plaat melTechnisdie gegevens
~ Afmetlngen
OPGELET
MONTAGE
INSTALLARE
ELECTRISCHE
AANSLUITING
GEBRUIK
- Bedieningspaneel
ONDERHOUD
INDICE
DESCRIZIONE DELLA
CAPPA ASPIRANTE
• Targa identificazione
• Ingombri
AVVERTENZE
MONTAGGIO
INSTALLAZIONE
ALLACCIAMENTO
ELETTRICO
USO
• Comandi
MANUTENZIONE