SATURS Jüsu droßîbai ................................................................................................................................ Ve¬as maßînas uzstådîßana ....................................................................................................... Ve¬as maßînas lietoßana ............................................................................................................ Bérnu aizsardzîbai ................................................................................
JËSU DROÍÈBAI Íie brîdinåjumi ir minéti droßîbas apsvérumu dé¬. Lüdzu uzmanîgi izlasiet tos pirms ve¬as maßînas uzstådîßanas un lietoßanas uzsåkßanas. Òoti svarîgi ir saglabåt lietoßanas instrukciju kopå ar iekårtu turpmåkajåm uzziñåm. Gadîjumå, ja tå tiek pårdota vai pårvietota, vienmér pårliecinieties, vai lietoßanas pamåcîbas instrukcija ir saglabåjusies kopå ar iekårtu, lai tås jaunais îpaßnieks var iepazîties ar ve¬as maßînas funkcijåm un attiecîgajiem brîdinåjumiem.
• Pirms ierîces durtiñu atvérßanas pårliecinieties, ka tås tvertné nav palicis üdens. Gadîjumå, ja tajå ir üdens, sekojiet lietoßanas pamåcîbas norådîjumiem. • Péc mazgåßanas procesa beigåm, aizveriet üdens padeves krånu un atvienojiet elektroener©ijas padevi. Kad ve¬as maßîna netiek lietota, atståjiet tås durtiñas pusvirus. Tas saglabås durtiñu blîvîti labå ståvoklî un iekårtas iekßpusé neveidosies sasmacis gaiss.
UZSTÅDÈÍANA Izpakoßana Pirms iekårtas lietoßanas uzsåkßanas obligåti jånoñem visi transportéßanas stiprinåjumi un iepakojums. Saglabåjiet iepakojuma materiålu gadîjumam, ja ve¬as maßîna nåkotné büs jåpårtransporté. 7. Aizveriet visus atvérumus ar plastmasas våciñiem, kurus Jüs atradîsiet maisiñå kopå ar lietoßanas pamåcîbu. 1. Izmantojot uzgrieΩña atslégu, atskrüvéjiet un noñemiet labo stiprinåjuma skrüvi ierîces aizmuguré. Iekårtas lîmeñoßana 2.
Ierîces pievienoßana üdensvadam Novietojot ve¬as maßînu, jåñem vérå tas, ka tås tuvumå ir jåatrodas: • AUKSTÅ ËDENS padeves krånam ar caurules uzgriezni 3/4 üdens padevei, • Izlietnei vai tießi sienå iebüvétai kanalizåcijas notekcaurulei ar atveri. Pirms Jüs pieslédzat ve¬as maßînu, vienmér pårliecinieties, ka no üdens padeves kråna netek karsts üdens un üdens no kråna tek tîrs. Pretéjå gadîjumå noteciniet üdeni, lai iztîrîtu üdens padeves caurules. • Tießi pie grîdas notekas vai pie sifona.
• Jüsu måjas elektrosistémai jåspéj nodroßinåt maksimålo slodzi (1.65 kW), ñemot vérå arî citu elektroierîçu darbîbu. • Kontakdakßa jåpievieno ligzdai bez pagarinåtåja, stråvas pårveidotåja vai adaptera. Nepiecießamîbas gadîjumå nomainiet ligzdu. Gadîjumå, ja iekårtai jånomaina elektroener©ijas padeves kabelis, griezieties péc sertificéta speciålista palîdzîbas vietéjå Zanussi servisa centrå. Nekådå gadîjumå neveiciet nomaiñu paßi. Péc maßînas uzstådîßanas, nodroßiniet tam brîvu piek¬uvi.
VEÒAS MAÍÈNAS FUNKCIJU APRAKSTS Vadîbas panelis 1. Mazgåßanas lîdzek¬a atvilknîte 2. Ieslégßanas/Izslégßanas poga NospieΩot ßo pogu, ve¬as maßîna tiek ieslégta. Iekårta uzsåk programmas izpildi un attiecîgå signålspuldzîte tiek izgaismota. Lai papildinåtu ve¬as daudzumu tvertné, nospiediet ßo pogu vélreiz (poga tiek izvirzîta uz åru). NospieΩot ßo pogu atkårtoti, mazgåßanas process tiek turpinåts. Péc mazgåßanas programmas beigåm nospiediet podziñu (poga tiek izvirzîta uz åru), lai iekårtu izslégtu. 3.
PADOMI UN IETEIKUMI VEÒAS MAZGÅÍANAI Mazgåjamås ve¬as saß˚iroßana Í˚irojot ve¬u, vadieties no ap©érbu kopßanas simboliem uz katras ve¬as izstrådåjuma un raΩotåja sniegtajåm mazgåßanas rekomendåcijåm. Í˚irojiet ve¬u sekojoßi: Baltå ve¬a, kråsainå, sintétika, smalkve¬a un vilnas izstrådåjumi. Temperatüra O 95 C 60 OC * 30-40 OC Iesakam vidéji netîrai baltas kokvilnas un lina ve¬ai (pieméram, salvetîtém, dvie¬iem, galdautiem, palagiem un tml.).
E¬¬as kråsas. Samitriniet traipu un, novietojot to uz mîkstas pamatnes, tîriet vairåkkårtîgi ar ß˚îdinåtåju, kam pamatå ir benzîns. Sakaltußi tauki. Samitriniet ar terpentînu, ar pirkstu galiñiem piespiediet pie traipa kokvilnas audumu; pirms tam novietojiet to uz mîkstas pamatnes. Rüsa. Lietojiet oksalînsåls ß˚îdinåtåju karstå üdenî vai rüsas noñéméjam paredzétu tîrîßanas lîdzekli aukstå üdenî.
AP̉RBU KOPÍANAS SIMBOLI Íie simboli ir atrodami uz drébju mar˚éjumiem un tie palîdz izvéléties tiem atbilstoßåko mazgåßanas veidu. Parastå mazgåßana Mazgåßana Mazgåßana 95 OC temperatürå Mazgåßana 60 OC temperatürå Mazgåßana 40 OC temperatürå Mazgåßana 30 OC temperatürå Mazgåßana ar rokåm Ëdenî mazgåt nedrîkst Delikåtå mazgåßana Balinåßana Drîkst balinåt aukstå üdenî Balinåt nedrîkst Gludinåßana Gludinåt ar maks. temperatüru ne vairåk kå 200 OC Gludinåt ar maks.
VEÒAS MAÍÈNAS LIETOÍANA Pirms Jüs såciet lietot ve¬as mazgåjamo maßînu, noreguléjiet mazgåßanas programmu 60 OC un bez ve¬as ielådes ¬aujiet iekårtai tukßai darboties. Tådejådi Jüs iztîrîsiet no raΩoßanas paliekåm iekårtas tilpni un tås iekßéjos elementus. Mazgåßanas lîdzek¬a atvilknîté, pamatmazgåßanas nodalîjumå, ieberiet 100 g mazgåßanas lîdzekli. Péc tam Jüs varat uzsåkt pirmo mazgåßanu. 4. Nepiecießamo papildus funkciju izvéle 1. Ve¬as ievietoßana Atveriet iekårtas durtiñas.
7. Mazgåßanas programmas beigas Programmas izpildes beigås iekårta automåtiski apståjas un programmas izpildes signålspuldzîte nodziest. Ja Jüs esat izvéléjußies programmu sintétikas, smalkve¬as vai vilnas izstrådåjumu mazgåßanai ar üdens noplüdes atslégßanu, pirms ve¬as maßînas durtiñu atvérßanas, no ve¬as maßînas tvertnes ir jåatsükné üdens. Uzstådiet programmu “N” vai “P”. Ve¬as maßînas durtiñas darbîbas laikå tiek blo˚étas. Durtiñas ir iespéjams atvért aptuveni 1-2 min. péc programmas izpildes.
PROGRAMMU TABULAS Saudzéjoßas mazgåßanas programmas sintétikai, smalkve¬ai un vilnas izstrådåjumiem Maksimålå sausas ve¬as ielåde - 1,0 kg, vilnas izstrådåjumiem - 0,7 kg. Programma Temperatüra O C Ve¬as tips Programmas apraksts 30 - 60 OC Sintétika, daΩåda tipa sintétikas audumu sajaukums. Ar priekßmazgåßanu (¬oti netîra ve¬a). Priekßmazgåßana Mazgåßana 30 - 60 OC 3 skaloßanas Èsa izgrießana. Sintétika, daΩåda tipa sintétikas audumu sajaukums. Bez priekßmazgåßanas (vidéji netîra ve¬a).
3. Mazgåßanas lîdzek¬u atvilknîtes kopßana Péc kåda laika mazgåßanas un skaloßanas lîdzek¬i uz dozatora malåm veido nogulsnes. Tåpéc laiku pa laikam noskalojiet atvilknîti zem tekoßa üdens. Izñemiet atvilknîti, piespieΩot podziñu atvilknîtes aizmuguréjå kreisajå stürî. ‰rtîbas nolükos skaloßanas lîdzek¬a nodalîjuma augßéjo da¬u var noñemt. Mazgåßanas pulveris var sakråties arî iekßpusé, atvilknîtes padzi¬inåjumå. Iztîriet to, izmantojot zobbirstîti.
KO DARÈT, JA... Ja Jüsu ve¬as mazgåjamå maßîna nestrådå, bieΩi vien vaina ir mekléjama vienkårßi apkalpoßanas k¬ümé vai sîkå defektå, kuru Jüs variet novérst paßi, bez kvalificéta meistara palîdzîbas. Izskatiet rüpîgi tabulu un iespéjamos vienkårßåkos funkcionålos traucéjumus, pirms griezieties servisa centrå. Traucéjums Iespéjamais risinåjums • Iekårta neieslédzas. • Pårbaudiet, vai ir kårtîgi aizvértas ve¬as maßînas durtiñas. • Pårbaudiet, vai ir atvérts üdens kråns.
Traucéjums Iespéjamais risinåjums • Ve¬as maßînas durtiñas nevar atvért. • Ierîce izpilda mazgåßanas programmu. • Ierîces durtiñas péc mazgåßanas programmas beigåm vél nav atblo˚étas. • Esat izvéléjußies programmu ar üdens izsüknéßanas atslégßanu. • Mazgåßanas lîdzek¬a paliekas péc mazgåßanas cikla beigåm. • Iespéjams, ka iemesls ir neß˚îstoßås da¬iñas, kas ir müsdienu mazgåßanas lîdzek¬u saståvå. Tå nav sliktas skaloßanas pazîme.