BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING VASKEMASKINE TVÄTTMASKIN VASKEMASKIN PESUKONE FLS 1024 C
Gratulerer med din nye vaskemaskin Takk for at du valgte et Zanussi-produkt. Vi er overbevist om at du kommer til å få stor nytte og glede av din nye vaskemaskin. Før du tar den nye maskinen i bruk, anbefaler vi du leser hele denne bruksanvisningen nøye. Den beskriver maskinen og viser hvordan den virker. Maskinen er konstruert og bygd etter de seneste erfaringer for å oppnå optimalt vaskeresultat med lavest mulig forbruk av vann, energi og vaskemiddel.
Innhold 40 FOR BRUKEREN FOR INSTALLATØREN Beskrivelse av maskinen Tekniske data Tilbehør n Såpeskuff n Valg av mer intensiv skylling n 41 41 Installering n Utpakking 52 n Transportsikring 52 n Plassering 53 n Nivåjustering 53 41 Beskrivelse av maskinens betjeningspanel 51 n Program- og temperaturvelger 42 n Vanninntak 53 n Knapper 42 n Avløp - over kanten på en vask - direkte i avløpsrøret - i et grenrør til vaskens avløpsrør 54 54 54 54 n Alminnelige bestemmelser (Nemko)
Sikkerhetsregler Les denne bruksanvisningen med anvisninger, råd og advarsler nøye før maskinen installeres og tas i bruk. Så vil maskinen virke som den skal, og du vil få størst utbytte av den. Alle som bruker maskinen, skal være fortrolige med betjeningen og sikkerhetsdetaljene. Ta vare på bruksanvisningen og sørg for at den følger med maskinen ved flytting eller eierskifte slik at den som bruker maskinen, kan lese om de forskjellige funksjonene og sikkerhetsforskriftene.
Beskrivelse av maskinen 1 Såpeskuff Programkort Valgknapper AV/PÅ-knapp Temperaturvelger Driftskontrollampe Programvelger Lukehandtag Avløpsfilter Justerbare ben 5 6 7 2 8 NORSK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3 4 9 Tilbehør 10 3/ 1 4"- /2". n Reduksjonsnippel n Filter for montering mellom påfyllingsslange og kran. Såpeskuff Rom til forvask Rom til hovedvask Rom til skyllemiddel P0260 Valg av mer intensiv skylling Maskinen er fra fabrikken innstilt på sparsomt vannforbruk.
Beskrivelse av maskinens betjeningspanel 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Programkort Det er anbrakt et programkort på dansk på maskinen. Et programkort på norsk er vedlagt bruksanvisningen. Cl P0410 2 Knapp for redusert sentrifugeringshastighet Når du trykker på denne knappen reduseres omdreiningstallet ved sentrifugering - ved hvit-/kulørtvask, progr. «D», «F» og «G» fra 1000 til 850 omdr./min. - ved progr. «P» fra 650 til 550 omdr./min.
Slik bruker du maskinen Før du legger vasketøy i maskinen for første gang, bør du gjennomføre et program på 60°C uten forvask for å rengjøre vaskemaskinens trommel og innvendige deler. Ha et 1/2 målebeger vaskemiddel i rommet for hovedvask i såpeskuffen og gjennomfør en vaskeprogram uten vasketøy. 1. Legg vasketøyet i trommelen Lukk opp luken ved å trykke på knappen. Legg plaggene som skal vaskes, i trommelen ett ad gangen. Legg dem så flatt som mulig. Steng luken. Du skal høre at låsen går i hakk.
Programoversikt NORMALVASK: BOMULL Maks. tøymengde: 4,5 kg Program A B B Temp.
Programoversikt SKÅNEVASK: LETTSTELT - FINVASK - ULL Maks.
Tips til vasking Sortér vasketøyet Du bør ikke la tøyet bli liggende for lenge, især ikke når det er vått. Fuktig vasketøy kan mugne og få en ubehagelig lukt. Muggflekker (jordslag) kan ikke fjernes. Studér den oversikten i denne bruksanvisningen som forklarer betydningen av vaskesymbolene i tøyet. Følgende punkter er særlig viktige: En strek under vaskebaljen betyr at plaggene ikke må vaskes på programmer beregnet for holdbare tekstiler som bomull eller lin.
Vaskepulver Flytende tilsetningsmidler Ha vaskepulveret i de riktige rommene i såpeskuffen før programmet startes. Eventuelle tilsetningsmidler til mykgjøring av vasketøyet skal helles i rom « » i såpeskuffen før programmet startes. Det er spesielt fornuftig å tilsette et skyllemiddel hvis tøyet skal tørkes i tørketrommel etter vask fordi det fjerner statisk elektrisitet i tøyet. Konsentrert vaskepulver Velg ikke programmer med forvask når du bruker konsentrerte vaskemidler.
Vedlikehold Kabinett Utsiden av maskinen kan vaskes med varmt vann og et vanlig nøytralt, ikke-slipende vaskemiddel. Vask etter med rent vann og tørk av etterpå. Viktig: Det må ikke brukes teknisk sprit, tynner eller andre løsemidler. Såpeskuff Etter noen tid vil vaske- og skyllemidlene etterlate avleiringer i skuffen. Den bør derfor spyles med vann fra tid til annen. Om nødvendig kan såpeskuffen fjernes helt fra maskinen ved å trykke ned låsen øverst til venstre.
Vanninnløpsfilter Hvis du oppdager at maskinen krever lengre tid enn normalt på å bli fylt med vann, bør du undersøke om vanninnløpsfilteret er tilstoppet. Steng vannkranen og skru av påfyllingsslangen fra vannkranen. Ta ut filteret med en tang og rens det f eks med en tannbørste. Sett det deretter på plass igjen og skru påfyllingsslangen fast på vannkranen.
Hvis vaskemaskinen ikke virker n FEILTYPE n Maskinen går ikke i gang: n n n n n n n n Maskinen tar ikke inn vann: n n n n n n n Er avløpsslangen riktig plassert? Slangen skal heves min. 60 cm før den ledes til et avløp.
Hvis du ikke er i stand til å finne eller løse feilen etter disse kontrollene, bør du ta kontakt med forhandleren eller nærmeste servicesenter. Før du ringer, bør du finne frem modellbetegnelse, serienummer og produktnummer, som du finner på typeskiltet. Mod. .......... Ser. Mod. .......... Prod. No. ........... P0042 Ser. No. ......... Sentral serviceavdeling/sentralt reservedelslager: Levering skjer etter kjøpsloven av 1.1.89, supplert med NEL's leveringsbetingelser.
Installering Utpakking Kontrollér at maskinen ikke er skadet. OBS! Eventuelle transportskader må umiddelbart meldes til den som har ansvaret for transporten. Hold emballasjematerialet langt bort fra små barn slik at de ikke kan leke med det. Transportsikring Vasketrommelen er låst med sikringer for at den ikke skal skades under transporten. Disse sikringene må fjernes før maskinen kobles til: Løs høyre skrue på baksiden og ta den ut (bruk en skrunøkkel). Legg maskinen ned på baksiden.
Plassering Maskinen skal stilles på et fast, vannrett underlag. Maskinen må ikke berøre vegger eller annen innredning. Det er en forutsetning at vannkranen, avløpet og stikkontakten er innenfor rekkevidde av maskinens slanger og elektriske ledning. Hvis de ikke er det, anbefaler vi å tilkalle en montør som kan flytte vannkranen og/eller avløpet og/eller stikkontakten. Nivåjustering NORSK Maskinen settes på det planlagte stedet og vatres omhyggelig ved å justere bena.
Avløp Enden av avløpsslangen kan plasseres på tre måter: Over kanten på en vask: Du må da sikre deg at slangen ikke kan falle ned når maskinen tømmes. Gjør den f eks fast til veggen med en krok eller til vannkranen med en snor. P0022 Direkte i avløpsrøret: Du bør da bruke et ca 65 cm høyt loddrett rør. Røret må under ingen omstendigheter være lavere enn 60 cm eller høyere enn 90 cm.
