24975160 FL976CN gb 16-03-1999 9:58 Pagina 1 (Nero pellicola colore) WASHING MACHINE ЫЕШКФДЦТФÅ ЬФfiШТФ FL 976 CN INSTRUCTION BOOKLET 124975160 КГЛЩМЩВЫЕМЩ ЗЩ ÈЛЫЗДГФЕФСШШ
124975160 FL976CN gb 17-03-1999 9:39 Pagina 2 (Nero pellicola colore) Dear customer, Please read these operating instructions carefully and pay particular attention to the safety notes indicated in the first pages. We recommend that you keep this instruction booklet for future reference and pass it on to any future owners. Transport damages When unpacking the appliance, check that it is not damaged. If in doubt, do not use it and contact the Service Centre.
124975160 FL976CN gb 17-03-1999 9:39 Pagina 3 (Nero pellicola colore) Warnings 4-5 Discarding 5 Tips for environmental protection 5 Technical specifications 6 Installation 7 Transit devices 7 Positioning 7 Water inlet 8 Water drainage 8 Electrical connection 8 Your new washing machine 9 Description of the appliance 9 Detergent dispenser drawer Use 9 10 Control panel 10 Controls 10 Washing hints 11 Sorting the laundry 11 Temperatures 11 Maximum loads 11 Laundry weig
124975160 FL976CN gb 17-03-1999 9:39 Pagina 4 (Nero pellicola colore) Warnings The following warnings are provided in the interests of overall safety. You must read them carefully before installing or using the appliance. General safety Use • In the event of a fault, do not attempt to repair the appliance yourself. Repairs carried out by inexperienced persons may cause damage. • This appliance is designed for domestic use. It must not be used for purposes other than those for which it was designed.
17-03-1999 9:39 Pagina 5 (Nero pellicola colore) Child safety • Children are often not aware of the dangers of electrical appliances. When the machine is working, children should be carefully supervised and not allowed to play with the appliance. • The packaging components (e.g. plastic film, polystyrene) can be dangerous to children suffocation! Keep them out of children’s reach. • Keep all detergents in a safe place out of children’s reach.
124975160 FL976CN gb 17-03-1999 9:39 Pagina 6 (Nero pellicola colore) Technical specifications DIMENSIONS Height Width Depth 85 cm 60 cm 32 cm MAXIMUM LOAD Cotton Synthetics, delicate fabrics Woollens 3.5 kg 1 kg 0.7 kg SPIN SPEED 900 rpm max.
124975160 FL976CN gb 17-03-1999 9:39 Pagina 7 (Nero pellicola colore) ENGLISH Installation Transit devices All transit bolts and packing must be removed before using the appliance. You are advised to keep all transit devices so that they can be refitted if the machine ever has to be transported again. 1. Using a spanner, unscrew and remove the rear right-hand bolt. 2. Lay the machine on its back, taking care not to squash the hoses.
124975160 FL976CN gb 17-03-1999 9:39 Pagina 8 (Nero pellicola colore) Water inlet Connect the water inlet hose to a tap with a 3/4" thread after having inserted the small filter “A” supplied with the machine. The other end of the inlet hose which connects to the machine can be turned in any direction. Simply loosen the fitting, rotate the hose and retighten the fitting, making sure there are no water leaks. The inlet hose must not be lengthened.
124975160 FL976CN gb 17-03-1999 9:39 Pagina 9 (Nero pellicola colore) ENGLISH Your new washing machine Your new washing machine meets all modern requirements for effective treatment of laundry with low water, energy and detergent consumption. • The temperature selector dial allows you to choose the most suitable temperature for your laundry. • The special wool programme with its new delicate wash system treats your woolens with extreme care.
124975160 FL976CN gb 17-03-1999 9:39 Pagina 10 (Nero pellicola colore) Use Control panel A B B C C 40º- 95º 40º- 95º 30º- 60º 30º- 60º 30º- 40º 40º- 60º 40º- 60º 40º- 60º 30º- 40º 30º- 40º H J J K L D F G M N P 12 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Programme chart 6 Quick wash button The programme chart on the front side of the detergent dispenser drawer provides a general view of programmes available. By pressing this button with programmes B-C and J the wash time is reduced by approx. 20 minutes.
17-03-1999 9:39 Pagina 11 (Nero pellicola colore) Washing hints Sorting the laundry • Follow the wash code symbols on each garment label and the manufacturer’s washing instructions. • Sort the laundry as follows: whites, coloureds, synthetics, delicates, woollens. • Never wash whites and coloureds together. Whites may lose their “whiteness” in the wash. • New coloured items may run in the first wash; they should therefore be washed separately the first time.
4975160 FL976CN gb 17-03-1999 9:39 Pagina 12 (Nero pellicola colore) Ink: depending on the type of ink, moisten the fabric first with acetone (*), then with acetic acid; treat any residual marks on white fabrics with bleach and then rinse thoroughly. Tar stains: first treat with stain remover, methylated spirits or benzine, then rub with detergent paste. (*) do not use acetone on artificial silk.
17-03-1999 9:39 Pagina 13 (Nero pellicola colore) ENGLISH 124975160 FL976CN gb International wash code symbols These symbols appear on fabric labels, in order to help you choose the best way to treat your laundry. Energetic wash 95 60 40 30 Max. wash temperature 95°C Max. wash temperature 60°C Max. wash temperature 40°C Max.
124975160 FL976CN gb 17-03-1999 9:39 Pagina 14 (Nero pellicola colore) Operating sequence Before washing your first load of laundry, we recommend that you run a cotton cycle at 60°C, with the machine empty, in order to remove any manufacturing residue from the drum and tub. Pour half a measure of detergent into the main wash compartment and start up the machine. 1. Place the laundry in the drum Open the door by pressing button .
17-03-1999 9:39 Pagina 15 (Nero pellicola colore) ENGLISH 124975160 FL976CN gb 5. Select the temperature Turn the temperature selector dial to the required temperature. 60 M0027 6. Select the required programme Turn the programme selector dial clockwise to the required programme. B P0215 7.
124975160 FL976CN gb 17-03-1999 9:39 Pagina 16 (Nero pellicola colore) Programme table Normal programmes for cotton and linen Max load: 3.5 kg Programme A B B+ C C+ D Rinses F Softener G Spin Temperature Fabric Programme description Additional function with buttons Consumption rates* Energy kWh Water litres Time min. 40°-95° WHITES WITH PREWASH, i. e. highly soiled work shirts, sheets, tablecloths, underwear, handtowels Prewash at 40°C Wash at 40°-95°C 4 rinses Long spin 1.
124975160 FL976CN gb 17-03-1999 9:39 Pagina 17 (Nero pellicola colore) ENGLISH Programme table Delicate programmes for synthetics, delicates and woollens Max load: 1 kg, wool 0.7 kg Programme H J J+ K L M Rinses N Short spin P Drain Temperature Fabric Programme description Additional function with buttons Consumption rates* Energy kWh Water litres Time min.
124975160 FL976CN gb 17-03-1999 9:39 Pagina 18 (Nero pellicola colore) Maintenance 1. Bodywork Clean the outside of the machine with warm water and a neutral, non-abrasive household detergent. Rinse with clean water and dry with a soft cloth. Important: do not use methylated spirits, solvents or similar products to clean the bodywork. 2. Detergent dispenser drawer After a while, detergents and fabric softeners leave deposits in the drawer.
17-03-1999 9:39 Pagina 19 (Nero pellicola colore) ENGLISH 124975160 FL976CN gb 5. Emergency emptying out If the water is not discharged, proceed as follows to empty out the machine: • pull out the plug from the power socket; • close the water tap; • if necessary, wait until the water has cooled down; • place a bowl on the floor; • put the outlet hose end into the bowl and let the water come out. 6.
124975160 FL976CN gb 17-03-1999 9:39 Pagina 20 (Nero pellicola colore) Something not working? Problems which you can resolve yourself. Problem • The machine does not start up: Possible cause • Check that the door is firmly closed. • Check that the machine is plugged in and that there is power at the socket. • Check that the main fuse has not blown. • Check that the programme selector dial is positioned correctly. • Check that the ON/OFF button has been depressed.
17-03-1999 9:39 Pagina 21 (Nero pellicola colore) Problem • The door will not open: ENGLISH 124975160 FL976CN gb Possible cause • The programme is still running. • The door lock has not been released. • There is water in the drum. • Spinning starts late or the machine does not spin: • The electronic unbalance detection device has cut in because the laundry is not evenly distributed in the drum. The laundry is redistributed by reverse rotation of the drum.
