VEŠ MAŠINA F 805 N F 805 N B 60°-95° B 30°-60° C 30°-40° A 60°-95° D F G J 30°-60° K 30°-40° L 30°-40° H 30°-60° M N P UPUTSTVO ZA UPOTREBU 132998691
Poštovani kup!e, Molimo Vas da pažljivo pro!itate ova uputstva za upotrebu i posvetite posebnu pažnju sigurnosnim napomenama koje se nalaze na prvoj strani. Preporu!ujemo Vam da sa!uvate ovo uputstvo za budu"e potrebe, kao i da uputstvo prosledite i bilo kom slede"em vlasniku. Transportna ošte"enja Kada budete otpakivali ure#aj, proverite da li je ošte"en. Ukoliko imate bilo kakvih dilema,, nemojte ga koristiti nego kontaktirajte Servisni Centar.
SADRŽAJ Upozorenja 4-5 Odlaganje 5 Sugestije oko zaštite okoline 5 Tehni!ka specifikacija 6 Instaliranje 7 Raspakivanje Postavljanje i nivelisanje Dovod vode Odvod vode Povezivanje napajanja strujom 9 Opis ure#aja 9 Upotreba Kontrolna plo!a Kontrole Sugestije oko pranja Razvrstavanje veša Temperature Pre stavljanja veša Maksimalno punjenje Težina veša Odstranjivanje mrlja Deterdženti i aditivi Me#unarodni simboli pranja Operativna uputstva Programi pranja Održavanje ku"išta Pregrada za deterd
UPOZORENJA Slede!a upozorenja služe vašoj ukupnoj sigurnosti. Morate ih pažljivo pro"itati pre instaliranja ili upotrebe ure#aja. • Instalacija • • • • • Morate da uklonite sva sredstva za pakovanje pre upotrebe ure#aja. Može do"i do ozbiljnih ošte"enja same mašine ili okolnog nameštaja ukoliko nisu potpuno uklonjena sva pomo"na sredstva kojima se ure#aj osigurava za potrebe transporta. Pogledajte detalje u odgovaraju"im poglavljima koja slede u ovom uputstvu.
Sigurnost dece • • • • Deca naj!eš"e nisu svesna koliko opasni mogu da budu elektri!ni ure#aji. Za vreme rada mašine deca moraju da budu pod nadzorom i ne sme da im se dozvoli igranje ure#ajem. Delovi ambalaže(npr, plasti!ni film, polistiren) mogu da budu opasni za decu –opasnost od ugušenja)! Sklonite ih van dometa dece! $uvajte deterdžente na sigurnom mestu. • Budite sigurni da se deca i ku"ni ljubimci ne mogu popeti u otvor bubnja mašine.
Tehni!ka specifikacija DIMENZIJE MAKSIMALNO OPTERE%ENJE BRZINA NAPON I FREKCENCIJA STRUJE ANGAŽOVANA SNAGA MINIMALNI OSIGURA$ PRITISAK VODE Visina Širina Dubina Pamuk Sintetika Osetljiva tkanina Vuna Minimum Maksimum 85 cm 60 cm 45 cm 4,5 kg 1,5 kg 1,5 kg 1 kg 800 o/min.
INSTALACIJA Raspakivanje Postavljanje i nivelisanje Postavite mašinu na ravnu, !vrstu podlogu. Budite sigurni da protok vazduha oko mašine ne"e ometati tepisi, prostirke i sl. Proverite da vaš ure#aj ne dodiruje zid ili druge kuhinjske elemente. Nivelišite mašinu pažljivim odvrtanjem ili zavrtanjem nožica. Nikada ne stavljajte karton, drvo ili sli!an materijal da bi njima kompenzovali neravnine poda.
Odvod vode Elektro napajanje Kraj creva za odvo#enje vode može biti postavljen na tri na!ina: Zaka!en na ivicu kade pomo"u plasti!nog vodi!a isporu!enog uz mašinu. U ovom slu!aju, uverite se da crevo ne može da se otka!i dok se mašina prazni. To se može obezbediti vezuju"i ga kanapom za slavinu ili zid. Ova mašina je projektovana da radi na jednofaznom naponu od 220-230 V, sa frekvencijom od 50Hz.
VAŠA NOVA VEŠ MAŠINA Ova nova mašina zadovoljava moderne zahteve za efikasnim pranjem veša uz malu potrošnju vode, energije i deterdženta. • • • Bira! temperature Vam omogu"ava da izaberete najpogodniju temperaturu za vaš veš. Dugme za automatsko hla#enje vode za pranje od 95. do 60C pre sušenja, štiti stare slavine od deformacije. Ure#aj za kontrolu balansa osigurava da je mašina stabilna i pri velikom broju obrtaja.
Upotreba Kontrolna plo!a F 805 N B 60°-95° B 30°-60° C 30°-40° A 60°-95° D F G J 30°-60° K 30°-40° L 30°-40° H 30°-60° M N P 1 2 3 4 5 6 7 1. Pregrada za deterdžent 8 9 7. Dugme za spre!avanje izbacivanja vode 2. Dugme uklju!eno- isklju!eno Pritiskom na ovo dugme u programu H-J-K-L-M ne prazni se voda za ispiranje !ime se spre!ava gužvanje rublja Za odvod vode i brzinu pritisnite dugme ponovo. Za samo odvo#enje vode izaberite program P. Pritiskom na ovo dugme mašina se uklju!uje.
Uputstva za pranje Razvrstavanje veša Težina veša Pridržavajte se instrukcija za pranje koje se nalaze na etiketama ode"e u vidu odgovaraju"ih simbola. Sortirajte rublje na: belo, obojeno, sinteti!ko, osetljivo, vuneno.
Mastilo: zavisno od vrste mastila navlažite ode"u acetonom, pa sa acetonsko kiselinom. Ukoliko na belom vešu ostane neki trag uklonite ga izbeljiva!em i dobro isperite. Katran: prvo upotrebite metil alkohol ili benzin, pa istrljajte deterdžent pastom. Preporu!ena koli!ina deterdženta Tip i koli!ina deterdženta zavisi od vrste tkanine, veli!ine, stepena zaprljanosti i tvrdo"e vode. Tvrdo"a vode se meri u stepenima tvrdo"e. O tvrdo"i vode u vašem kraju raspitajte se kod nadležne službe.
!"#$%&'()%&*+&,-./&*0.1,(-&* #$%&'($!)*!'+,-)$%!./,+%,0$%*!1-,($2'!'(*23*-*41!./*)4,!$!'+/5*-*)4,6! ! ! 2&3(*4'&%5"* ! ! ! ! ! ! * ! ! ! ! ! ! * 7*86!0,%.6! 7*86!0,%.6! 7*86!0,%.6! 7*86!0,%.6! ! ! * ! ./*)4*!9:!;! ./*)4*!<=!;! ./*)4*!>=!;! ./*)4*!?=!;! ! * @1A)'! B,%'40,! ! * ./*)4,! ./*0$! 60"+-5.7(*4'&%5"! ! ! ! * ! ! * ! ! * ! ! * ! ! * ! ! * ! ! 8"-5"%5"! CD&,(4$-*)4,!1!E(*+)'4!-'+$! B,%'40,!$D&,(4$-*0$! ! ! ! ! * ! ! ! ! * ! ! ! ! * ! ! ! ! * ! ! ! ! * ! ! ! ! 9":-&%5"! F/1G*!!.,H(*! J'.(*!.
REDOSLED TEHNI$KIH OPERACIJA Pre nego što operete prvu koli"inu veša, preporuka je da uklju"ite praznu mašinu i pustite program pranja pamuka na 60 °C i tako odstranite ostatke ambalaže u bubnju i kazanu. Sipajte polovinu merice deterdženta u pregradu za glavno pranje i startujte mašinu. 4. Izbor željene opcije(a) Pritisnite jedno ili više dugmi"a zavisno od odabrane opcije. 1. Stavljanje veša u bubanj Otvorite vrata. Stavljajte veš u mašinu, komad po komad rastresaju"i ga koliko je to mogu"e.
7. Na kraju programa Mašina se zaustavlja automatski. Pilot lampica se gasi. Ako ste izabrali program koji zadržava u kazanu vodu od poslednjeg ispiranja, treba da izbacite vodu pre otvaranja vrata. Sa!ekajte minut do dva za otvaranje vrata kako biste dali vremena mehanizmu za elektri!no zabravljivanje vrata da se aktivira. Pritisnite dugme za isklju!enje mašine. Izvadite veš.
@A8BCA*9D6EDA!A* ! 9'(:'&1.*4'&%5&*F&*4&1$3*.*-&%* ! K1)4,)4,R!>M:M!2H! ! 9'(:'&1* @"14"'&+$'&* @3&%.%"* 69G?* ./,+./*)4,! ./*)4,!)*!<=Y9=!! >!$D&*P$-*)4*!-'+,! +1H*!P,)0/$Z1H*! !(:$>"*(4/.5"* A* HIJKL!* NSTC!FSU!#V!K@SWK@VBXS7M! )*!./$%,/!/*+)*!'+,(*M!A*/3*-$M! 21G)$!(*)M!+')4$!-,3M!.,32$/$! 8* HIJKL!* NSTC!FSU!NSO!K@SWK@VBXVM!)*! K/*)4,!)*!<=Y9:!!;M!! ./$%,/!21G)$!(*)M!A*/3*-$M!%*4P,M! >!$D&*P$-*)4*!-'+,! +')4$!-,3! +1H*!P,)0/$Z1H*! ! 8* MIJHI!* 
