User manual

14
DA 4341
Traucéjums
Iekårta neuzpildås ar üdeni.
Smidzinåtåjspårni neroté.
Aizséréjis filtrs.
Ëdens netiek atsüknéts.
Maßîna ska¬i strådå.
Durtiñas kårtîgi neaizveras.
Mazgåßanas rezultåts nav
apmierinoßs.
Uz traukiem ir redzami bålgani
plankumi vai svédras.
Trauki nav spodri.
Iespéjamais risinåjums
Pårbaudiet, vai üdens padeves ߬ütene nav aizséréjusi. Iztîriet tås
filtru.
Pårbaudiet, vai trauki ir pareizi izvietoti.
Iztîriet filtru (skat. norådîjumus par tîrîßanu un kopßanu).
Pårbaudiet, vai üdens noplüdes ߬ütene nav salocîjusies vai saspiesta.
Novietojiet to pareizi.
Pårbaudiet, vai nav aizséréjusi noteka kanalizåcijå. Iztîriet to.
Notekcaurules garums nav atbilstoßs. Sekojiet norådîjumiem par
pievienoßanu kanalizåcijai.
Notekcaurule pie sienas ir nosprostota.
Trauki sitas cits pret citu (skat. noda¬u par trauku izvietoßanu).
Smidzinåtåjspårni saskaras ar traukiem.
Iekårta nav pareizi nolîmeñota vai ir nepareizi nostiprinåta.
Trauku grozi ir pårpildîti.
Trauki nav pareizi izvietoti.
Smidzinåtåjspårnu rotåcija ir noblo˚éta.
Smidzinåtåjspårni ir aizséréjußi.
Iekårtas filtri ir aizséréjußi.
Filtri nav pareizi izvietoti.
Netiek lietots piemérots trauku mazgåjamais lîdzeklis vai nav pareizi
veikta tå dozåcija.
Trauku mazgåjamais ß˚îdums ir sacietéjis vai tam ir beidzies derîguma
termiñß.
Nav rüpîgi aizvérts såls rezervuåra våciñß.
Ir izvéléta påråk saudzîga mazgåßanas programma.
Pårbaudiet, vai ir pareizi noreguléta üdens mîkstinåßanas ierîce.
Pårbaudiet, vai såls daudzums ir pietiekams un vai ir kårtîgi
aizskrüvéts tå rezervuåra våciñß.
Trauku skalojamais lîdzeklis ir iztecéjis vai nepietiekams tå daudzums.
KO DARÈT, JA...
Ja tomér Jums neizdodas traucéjumus novérst,
griezieties tuvåkajå Zanussi autorizétajå servisa
centrå.
Nemé©iniet iekårtu remontét paßi, jo tas var büt bîs-
tami Jums un Jüsu îpaßumam.
Izsaucot servisa darbinieku, lüdzu, vienmér norådiet
precîzu mode¬a nosaukumu (PNC) un sérijas numu-
ru (S-no), kas atrodami uz iekårtas datu plåksnîtes
durtiñu labajå pusé (skat. zîméjumu), kå arî kad un
kåds bojåjums ierîcei ir radies. Uz datu plåksnîtes
norådîtå informåcija ir nepiecießama arî pasütot
rezerves da¬as vai sañemot tehnisko konsultåciju
par modeli no servisa darbiniekiem.