РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ USER’S GUIDE
Благодарим за приобретение продукции ZANUSSI Просим внимательно ознакомиться с настоящим руководством перед первым использованием изделия. Просим сохранить настоящее руководство для последующего использования 1 ИНФОРМАЦИЯ О БАТАРЕЕ Весы работают от одной литиевой батареи CR2032 напряжением 3 В (установлена в весы). Контакты литиевой батареи изолированы во избежание разряда батареи в процессе перевозки. Обязательно удалите изоляцию до выполнения следующих инструкций.
4 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И УХОДУ • Чистите открытые части мягкой слегка увлажненной тряпкой. Для удаления пятен используйте мягкий мыльный раствор • Не используйте чистящие средства, излишнее количество воды, влажные чистящие салфетки, жесткие чистящие средства или спреи • Запрещается самостоятельно вскрывать и ремонтировать весы. Это аннулирует гарантию на изделие и может нанести повреждения.
Thank you for buying a ZANUSSI product Please read instruction manual carefully before using the product for the first time Please keep instructions in a safe place for reference 1 BATTERY INFORMATION This scale operates on 1 – 3 volt CR2032 lithium battery (installed). There is a strip under the lithium battery cover to prevent battery drain in shipping. Please remove the strip before continuing with these instructions.
• Do not tamper with the scale’s internal components. Doing so will invalidate the warranty on this unit and may cause damage. The scale contains no user-serviceable parts • Although your scale is designed to be maintenance-free, it contains sensitive electronic parts. Avoid rough treatment. Treat it with care to ensure the best performance • This scale is intended for home/consumer use only. It is not intended for commercial or medical use • This scale is designed to read weights up to 11 lbs/5 kgs.
ZANUSSIявляется зарегистрированным товарным знаком, использующимся по лицензии, предоставленной компанией ABElectrolux (publ). ZANUSSI is a registered trademark used under license from AB Electrolux (publ). FOCUS INDUSTRIES O/B FORTUNE TECHNOLOGY LTD. Unit 04,8/FL, New East Ocean Center, No.9, Science Museum Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong www.zanussicookware.