T3 USER GUIDE BEDIENUNGSANLEITUNG
CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS English 1 Deutsch 23
Table of Contents 1 Introduction ............................................................................................................................... 2 1.1 Features ............................................................................................................................... 2 1.2 What's in the Box ............................................................................................................ 2 1.3 Product Overview ....................................................
1 Introduction Welcome to the T3 touchscreen car dash cam. Protect you and your vehicle with real-time video and audio recording whilst you're driving. 1.1 Features • • • • • • • Full HD 1920 x 1080P 3.0" TFT LCD Color touchscreen Up to 140-degree wide angle lens Built-in G-Sensor GPS Tracking Parking Mode Audio Recording 1.
1.
2 Getting Started 2.1 Inserting the Memory Card Insert the memory card, with the pins facing towards the back of the device, until it clicks into place. Remove Memory Card Push the edge of the memory card inward until you feel it click, then allow it to push out until you can remove it from the slot. WARNING: It is recommended to format the memory card before initial use. Please note that all data saved on the memory card will be erased after formatting.
2.2 Installation Please follow the below instructions for mounting your dash cam to your vehicles windshield: 1. Slide the car mount into the slot on top of the device until a click sound is heard. 2. Peel off the protective plastic backing from the suction-cup. 3. Press the suction-cup firmly against your windshield, and rotate the lever clockwise (12 o'clock) to secure. 1 2 WARNING: Do not install the device on a tinted window - doing so may damage the tint film.
2.3 Adjust Device Position 1. Loosen the nut to swivel the device vertically. Click into place and secure by tightening the nut. 2. Swivel the device horizontally for a clear view.
2.4 Connecting to Power Use only the supplied car charger to power the dash cam and charge the builtin battery. 1. Plug one end of the USB charging cable into the USB Connector on the car mount (11). 2. Plug the USB cable (13) on the car mount into the car dash cam's USB connector (1). 3. Plug the other end into the car charger, and insert that into your vehicles lighter socket. WARNING: If the environment reaches 115-degrees Fahrenheit or above, the car charger may stop charging the dash cam battery.
2.6 Menu Navigation Home Screen The Home Screen is the default screen after powering on the car dash cam, for recording video and capturing snapshots. 1 7 2 3 4 5 6 No. Item Description 1 Recording A flashing red dot indicates the dash cam is currently recording. 2 Mode Indicates current Mode (e.g. Drive, Scenic, Park or HDR). 3 Audio Recording Indicates if the microphone is On or Off. 4 GPS Indicates if Global Positioning System (GPS) is connected or not.
No. Item Description A Mode Switch between Drive, HDR, Scenic and Park modes (see 3.2 for more details). B Video Protect Protect the currently recorded video file from being overwritten (see 3.5 for more details). C Microphone On/Off Switch audio recording on/off. D Main Menu Go to Main Menu. E Snapshot Instantly take a snapshot whilst recording or in standby mode. F Display Off Turn display screen off. G Play/Pause Play or pause video recording.
Setup From the Main Menu screen, tap on Setup (J) to go to the full list of settings that can be customized. • Tap on a feature to customize it. • Tap ' ' icon for previous page or screen. • Tap ' ' icon for next page. • Tap ' ' icon to exit and return to home screen.
3 Using the Car Dash Cam 3.1 Recording Videos With an SD card inserted and the device connected to power, when the car engine is switched on the dash cam will automatically power on and start recording. When the vehicle engine is switched off, the dash cam will automatically save the recording and power off after the time set in Device Off setting. Alternatively, tap the Play/Pause icon (G) on the right-hand side of the Shortcuts to stop/start video recording manually. 3.
Note: • After selecting a mode, you can still customize any of the four settings inside the Main Menu or Setup menus. • Each and every time a new mode is selected, all eight settings will change to their preset values, overwriting any customizations you may have made. 3.3 Adjusting the Settings If you'd prefer to customize each dash cam setting yourself, you can do so in the Setup menu: 1. Tap anywhere on the Home Screen to reveal the Shortcuts. 2.
Set the sensitivity to automatically trigger these features with smaller or larger vibrations (feature can also be turned Off): Main Menu > Setup > Collision 3.7 Parking Enable Parking for the dash cam to continue monitoring your vehicle for unusual impact or collision when the engine is turned off and parked. If a vibration is detected, the device will automatically turn on and begin recording.
3.11 HDR High Dynamic Range (HDR) technology compensates for extreme light and dark spots, balancing exposure to produce a clear image. This feature is particularly useful for night driving where an image can include both dark spots and extreme light spots produced by street lamps or headlights. 3.12 GPS Integrated into the car mount suction cup is a GPS receiver which can pinpoint the location of your car dash cam anywhere on Earth.
3.13 Playback Videos 1. Tap anywhere on the Home Screen to reveal the Shortcuts. 2. Tap on the Main Menu icon (D), and select Videos from the menu. 3. Select either 'Normal' or 'Protected' to preview relevant video files. 4. Tap on a video clip to start previewing it. N O P Q R No. Item Description N Back Return to browse other videos. O Fast Rewind Tap to fast rewind current video. P Play/Pause Play or pause the current video. Q Fast Forward Tap to fast forward current video.
3.15 Managing Video & Photo Files Connecting to a computer Connect the device to a computer using the micro USB cable. The dash cam will automatically power on and a USB icon will be displayed on the display screen. The contents of the memory card will appear as a regular disk drive on your computer as if it were a USB flash drive. Browse as normal to view, play, copy and delete saved files.
4 Menu Overview Menu Main Menu Setup Feature Description Available Option Resolution Set the resolution of the videos to be recorded. 1080P 30fps 720P 60fps 720P 30fps Loop Rec Set the duration of each video file (see 3.4). 1 min / 3 mins / 5 mins Date/Time Set the date/time (see 2.6). DD / MM / YYYY HH : MM Parking Enable/disable to protect your vehicle from hit-andrun incidents when the engine is off (see 3.7). On / Off Frequency Set the display frequency of the video recording.
Menu Feature Description Available Option Key Tone Enable/disable the sound On / Off effect when tapping screen. Language Preset the language of the English / French / German user interface. Dutch / Portuguese / Polish Logo Stamp Add/remove an 'Z-Edge' logo watermark, visible on saved On / Off video recordings and photos. On/Off Sound Enable/disable the power on/off sound effect.
5 FAQs Where should I place the dash cam? • We recommend that you mount the car dash cam as close to the center of the windshield as possible. This should neither distract the driver nor block the drivers view (see 2.2). Why does the dash cam stop recording after some time? • Your micro SD card may be full and need to be formatted before using again. 1080P HD videos are big in size and G-sensor locked videos cannot be erased automatically. We recommend formatting your memory card every 14 days.
6 Customer Support For customer support inquiries please contact: support@zeroedgetechnology.com Or visit our website: www.zeroedgetechnology.com 7 Warranty All Zero Edge customers have a 30-day money back guarantee, to make sure your shopping experience is worry-free. You also get a 12 month warranty; if you subscribe to our official website (www.zeroedgetechnology.com/) you can extend the warranty to 18 months.
8 Product Specifications Item Image Sensor Description Sony sensor Effective Pixels 1920 x 1080P Storage Media Supports up to 128GB 10 or above LCD Display 3.0” TFT LCD Touch Panel Lens 5G+1R Glass Lens, F2.0 Focus Range 1.
FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung ..................................................................................................................................... 24 1.1 Eigenschaften ................................................................................................................... 24 1.2 Lieferumfang .................................................................................................................... 24 1.3 Übersicht .......................................................
1 Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Z-Edge T3 Touchscreen Autokamera entschieden haben. Schützen Sie sich und Ihr Fahrzeug mit Echtzeit-Videoaufnahmen und Audioaufnahmen während der Fahrt. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewaren Sie diese zum nachschlagen in der Zukunft auf. 1.
1.
2 Anfang 2.1 Einsetzen der Speicherkarte Setzen Sie die Speicherkarte mit den Goldkontakten zur Rückseite des Geräts ein. Schieben Sie die Speicherkarte so weit in den Schlitz, bis sie einrastet Entnehmen der Speicherkarte Drücken Sie vorsichtig auf die Speicherkarte, die Karte wird freigegeben und kann herausgezogen werden. Warnung: Es wird empfohlen, die Speicherkarte vor der ersten Benutzung zu formatieren.
2.2 Installationen Bitte befolgen Sie die folgenden Schritte zur Befestigung des Geräts an der Windschutzscheibe Ihres Fahrzeugs: 1. Bringen Sie die Halterung am Gerät an. Schieben Sie ihn in dem Anschluss, bis diese einrastet. 2. Ziehen Sie die Schutzfolie vom Saugnapf ab. 3. Drücken Sie den Saugnapf fest gegen die Windschutzscheibe und drehen Sie den Hebel im Uhrzeigersinn, um ihn fest zu befestigen. 1 2 Warnung: Installieren Sie das Gerät nicht an einer getönten Windschutzscheibe.
2.3 Einstellen der Position des Geräts 1. Lösen Sie die Kunststoffmutter, um das Gerät zu schwenken. Wenn die Position fixiert werden soll, muss die Mutter einfach wieder festgeschraubt werden. 2. Schwenken das Gerät horizontal für eine klare Sicht.
2.4 Verbindung mit der Stromversorgung Verwenden Sie nur das mitgelieferte Autoladegerät, um die Kamera mit Strom zu versorgen und den eingebauten Akku aufzuladen. 1. Verbinden Sie die Micro USB Schnittstelle des Ladekabels mit dem Micro USB Anschluss(11) an der Saugnapfhalterung. 2. Verbinden Sie die Micro USB Schnittstelle des GPS USB Kabels (13) mit dem Micro USB Anschluss(1) an der Kamera. 3.
2.6 Menü Navigation Hauptbildschirm Der Hauptbildschirm ist die Standardanzeige nach dem Einschalten der Autokamera, indem für Videoaufnahmen und Fotoaufnahmen. 1 2 3 4 5 6 7 Nr. Name Beschreibung 1 Videoaufnahme Ein blinkender roter Punkt zeigt an, dass die Kamera jetzt aufnimmt. 2 Modus Aktuellen Modus anzeigen (z. B. Fahren, Szenisch, Parken oder HDR) 3 Audioaufnahme Mikrofon ein- oder ausgeschaltet.
Nr. Name Beschreibung A Modus Drücken Sie kurz die Taste, um zwischen den Modi Fahren, Szenisch, Parken und HDR zu wechseln. (siehe 3.2 für weitere Details). B Video Schutz Zum Schützen des aktuell aufgezeichneten Videos gegen Überschreiben (siehe 3.5 für weitere Details). C Mikrofon an/aus Die Audioaufnahme ein-/ausschalten. D Hauptmenü Zum Hauptmenü. E Fotoaufnahme Drücken Sie im Videoaufzeichnung- oder StandbyModus kurz die Taste, um Foto aufzunehmen.
Einstellen Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellen(J), um alle Einstellungen aufzurufen. • Tippen Sie auf eine Option, um sie anzupassen. • Tippen Sie auf das Symbol " " für die nächste Seite. • Tippen Sie auf das Symbol " " für die vorherige Seite oder den Menü. • Tippen Sie auf das Symbol " " zum Verlassen und zum Hauptmenü zurückkehren.
3 Kamerabetrieb 3.1 Videoaufnahmen Wenn eine SD-Karte eingelegt hat und das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen ist, schaltet sich das Gerät beim Einschalten des Automotors automatisch ein und beginnt mit der Videoaufnahme. Wenn der Automotor ausgeschaltet wird, speichert das Gerät automatisch die Videos und schaltet sich nach Ablauf der Zeit aus, die in der Einstellung "Ausschalten" eingestellt hat.
Hinweis: • Nachdem Sie einen Modus ausgewählt haben, können Sie weiterhin alle Einstellungen im Hauptmenü oder im Einstellung-Menü anpassen. • Jedes Mal, wenn ein neuer Modus ausgewählt wird, ändern sich alle acht Einstellungen auf die voreingestellten Werte und überschreiben alle von Ihnen vorgenommenen Anpassungen. 3.3 Anpassen der Einstellungen Wenn Sie es vorziehen, jede Einstellung selbst anzupassen, können Sie dies im Einstellung-Menü tun: 1.
3.6 Kollision Die Kollisions-Funktion erkennt ungewöhnliche Vibrationen, die vom eingebauten G-Sensor erkannt werden. Sie löst automatisch die Funktionen Notfall-VideoSchutz und Parkmodus aus. Stellen Sie die Empfindlichkeit ein, dass diese Funktionen automatisch mit kleineren oder größeren Vibrationen ausgelöst werden (Funktion kann auch ausgeschaltet werden): Hauptmenü > Einstellen > Kollision. 3.
3.10 Fotoaufnahmen Tippen Sie während der Videoaufnahme oder im Standby-Modus auf eine beliebige Stelle auf dem Hauptbildschirm, um die Tastenkürzel aufzurufen, und tippen Sie auf das Schnappschuss-Symbol(E), um ein Sofortbild aufzunehmen. 3.11 HDR Die HDR-Technologie (High Dynamic Range) kompensiert extreme helle und dunkle Flecken und die Belichtung, verbessert die Bildqualität der Kamera bei starken Lichtkontrasten wo gleichzeitig dunkle und helle Bereiche im Sichtfeld auftreten.
3.13 Videowiedergabe 1. Tippen Sie auf eine beliebige Stelle auf dem Hauptbildschirm, um die Tastenkürzel aufzurufen. 2. Tippen Sie auf das Hauptmenü-Symbol (D) und wählen Sie Videos(K) im Menü. 3. Wählen Sie "Normal" oder "Geschützt", um eine Vorschau der relevanten Videodateien anzuzeigen. 4. Tippen Sie auf einen Videoclip, um die Vorschau zu starten. N O P Q R Nr. Name Beschreibung N Zurückkehren Zurück zu anderen Videos zu sehen. O Schneller Rücklauf Das aktuelle Video schnell zurückspulen.
Warnung Die gelöschten Dateien können nicht wiederhergestellt werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie wichtige Dateien speichern, bevor Sie sie löschen. 3.14 Schnappschuss-Vorschau 1. Tippen Sie auf eine beliebige Stelle auf dem Hauptbildschirm, um die Tastenkürzel aufzurufen. 2. Tippen Sie auf das Hauptmenü-Symbol(D) und wählen Sie Fotos(K) im Menü. 3. Tippen Sie auf ein Foto, um die Vorschau zu starten. S T Nr. Name Beschreibung S Zurückkehren Zurück zu anderen Fotos zu sehen.
3.15 Verwalten von Video- und Fotodateien Mit einem Computer verbinden Verbinden Sie das Gerät mit einem Micro USB-Kabel mit einem Computer. Die Kamera schaltet sich automatisch ein und ein USB-Symbol wird auf dem Bildschirm angezeigt. Der Inhalt der Speicherkarte wird als normales Laufwerk auf Ihrem Computer angezeigt, als wäre es ein Wechsellaufwerk. Durchsuchen Sie als normal, um gespeicherte Dateien anzusehen, abzuspielen, zu kopieren und zu löschen.
4 Menü-Übersicht Menü Name Haupt- Auflösung menü Schleifenaufnahme Beschreibung Verfügbare Option Die Auflösung der aufzuzeichnenden Videos einstellen 1080P 30fps 720P 60fps 720P 30fps Die Dauer Zeit jedes Videos einstellen(siehe 3.4) Das Datum / die Uhrzeit Datum /Uhrzeit einstellen(siehe 2.6). Parkmodus Frequenz Zeitstempel Einstellungen Ausschalten Fahrer ID EV Aktivieren / deaktivieren, um Ihr Fahrzeug zu überwachen, wenn Ihr Fahrzeug geparkt ist (siehe 3.7).
Menü Name Beschreibung Formatieren Sie die Speicherkarte. Warnung: Alle Inhalte der Formatieren Speicherkarte wird gelöscht und kann NICHT wiederhergestellt oder wiederhergestellt werden. Die Empfindlichkeit des Kollision G-Sensors einstellen (siehe 3.6). Der Soundeffekt beim Tastenton Antippen des Bildschirms aktivieren / deaktivieren Die Sprache der Sprache Benutzeroberfläche einstellen.
5 FAQs Wo soll ich den dash cam platzieren? • Wir empfehlen, die Kamera so nahe wie möglich an der Mitte der Windschutzscheibe zu montieren. Dies sollte weder den Fahrer ablenken noch das Sichtfeld des Fahrers blockieren (siehe 2.2). Warum stoppt die Kamera nach einiger Zeit die Aufnahme? • Ihre Micro SD-Karte ist möglicherweise voll und muss vor der nächsten Verwendung formatiert werden. Die 1080P HD-Videos sind groß und geschützte Videos können nicht automatisch gelöscht werden.
FCC-ERKLÄRUNG Das vorliegende Gerät erfüllt die Grenzwertbestimmungen für digitale Geräte der Klasse B nach Teil 15 der FCC-Regeln zur Funkentstörung. Ziel dieser Bestimmungen ist es, beim Betrieb des Gerätes innerhalb einer Wohnumgebung einen angemessenen Schutz gegen störende Interferenzen zu gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt und nutzt Hochfrequenzenergie und kann diese auch ausstrahlen.
T3Z18UM-01
6 Kundendienst Für Support / technische Unterstützung kontaktieren Sie uns bitte unter support@zeroedgetechnology.com. Oder besuchen Sie unsere offizielle Website: www.zeroedgetechnology.com 7 Garantie Alle Zero Edge-Kunden erhalten eine 30-tägige Geld-zurück-Garanti, um sicherzustellen, dass Ihr Einkaufserlebnis ist sorgenfrei. Sie erhalten außerdem eine 12-monatige Garantie. Wenn Sie unsere offizielle Website (www.zeroedgetechnology.com/) abonnieren, können Sie die Garantie auf 18 Monate verlängern.
8 Produktspezifikationen Name Beschreibung Bildsensor Sony-Sensor Auflösung 1920 x 1080P Speicherkartenkapazität Unterstützt bis zu 128 GB, Klasse 10 oder höher Bildschirm 3,0 Zoll LCD Touchscreen Objektiv 5G + 1R Glaslinse, F2.
