Deutsch English Guide de sécurité ES Guía de seguridad PT Guia de Segurança IT Guida alla sicurezza RU Руководство по технике безопасности ZH-CN 㸝Ⰼ䭷⽂ ZH-TW 㸞䭸⽂ JA غؕ؝٭ؔطن٭ج USB AUDIO INTERFACE / INTERFACE AUDIO-USB / INTERFAZ DE AUDIO USB / USB-АУДИОИНТЕРФЕЙС / 64#ꮠ갓槡ꪫ / 64# ꮠ銻☮ꪫ / 64#ؕ؛ؔظ٭؛٤ت٭ؘن٭ذ Italiano FR Pусский Sicherheitshandbuch 丏⇢₼㠖 DE 僐浣₼㠖 Safety Guide 㡴㦻崭 EN Português Español Français GAME STREAMING MIXER
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA Advertência: incêndio • Não coloque chamas abertas próximas ao produto. Caso contrário, poderá ocorrer fogo. Leia as precauções com atenção antes de prosseguir. Perda da audição Siga as instruções • Se você deseja conectar este produto a outros dispositivos, primeiro desligue todos os dispositivos. Caso contrário, poderão ocorrer perda de audição, choques elétricos ou danos ao produto.
Precauções de uso • Antes de mudar este produto de local, certifique-se de remover todos os cabos conectados. De outra forma, os cabos poderão enroscar nos pés ou na mão e provocar a queda ou tombamento do produto, resultando em ferimentos ou danos. Conexões • Se você deseja conectar dispositivos externos, leia primeiro o Manual do Proprietário de cada dispositivo e conecte-os de acordo com as instruções. Se você não seguir as instruções corretamente, poderão ocorrer ferimentos ou danos ao produto.
Informações importantes Alimentação Phantom Marcas comerciais • Deixe sempre esta chave desativada se não precisar de alimentação phantom. • Microsoft e Windows são marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países. • Ao ativar esta chave, siga as precauções importantes abaixo para evitar ruídos e possíveis danos a dispositivos externos e ao mixer.
Informações importantes Proteção do meio-ambiente Informações para os utilizadores relativas à recolha e eliminação de equipamentos usados Este símbolo, presente em produtos, embalagens e/ou incluído na documentação associada, indica que os produtos elétricos e eletrónicos usados não devem ser eliminados juntamente com os resíduos domésticos em geral.
雅马哈乐器音响（中国）投资有限公司 上海市静安区新闸路 1818 号云和大厦 2 楼 客户服务热线：4000517700 公司网址：https://www.yamaha.com.cn Yamaha Pro Audio global website https://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
