Deutsch English Guide de sécurité ES Guía de seguridad PT Guia de Segurança IT Guida alla sicurezza RU Руководство по технике безопасности ZH-CN 㸝Ⰼ䭷⽂ ZH-TW 㸞䭸⽂ JA غؕ؝٭ؔطن٭ج USB AUDIO INTERFACE / INTERFACE AUDIO-USB / INTERFAZ DE AUDIO USB / USB-АУДИОИНТЕРФЕЙС / 64#ꮠ갓槡ꪫ / 64# ꮠ銻☮ꪫ / 64#ؕ؛ؔظ٭؛٤ت٭ؘن٭ذ Italiano FR Pусский Sicherheitshandbuch 丏⇢₼㠖 DE 僐浣₼㠖 Safety Guide 㡴㦻崭 EN Português Español Français GAME STREAMING MIXER
安全上のご注意 ご使用の前に、必ずよくお読みください。 必ずお守りください 人への危害や財産への損害を防止するために、ここ に示した注意事項を必ずお守りください。 お読みになったあとは、使用される方がいつでも見 られる所に必ず保管してください。 • 点検や修理は、必ず次の窓口にご依頼くださ い。 – お買い上げの販売店 – ヤマハ修理ご相談センター • 本製品は一般家庭用機器です。生命や高額財 産などを扱うような高度な信頼性を要求され る用途に使用しないでください。 • 不適切な使用や改造による、あらゆる損失に ついては補償はいたしかねますので、ご了承 ください。 記号表示について 本製品や本文書に表示されている記号には、次のよ うな意味があります。 注意喚起を示す記号 禁止を示す記号 安全上のご注意 警告 「死亡する可能性または重傷を負う可能性が 想定される」内容です。 電源 03_????????? 䗳׆㹋遤 誤って接続すると、火災・感電・故障の 原因になります。 分解禁止 03_?????? 犜姺 本製品を分解したり改造したりし ない。 火災・感電・けが
安全上のご注意 長時間、大音量でヘッドホンを使用 しない。 犜姺 聴覚障害の原因になります。異常を感じ た場合は、医師にご相談ください。 注意 取り扱い 05_????????? 03_??????????? 犜姺 06_??????????? 「傷害を負う可能性が想定される」内容です。 設置 01_??????????? 犜姺 犜姺 犜姺 不安定な場所や振動する場所に置 かない。 落下や転倒により、けが・故障・破損の原 因になります。 本製品を設置する際は、放熱を妨げ ない。 • 布やテーブルクロスをかけない • じゅうたんやカーペットなどの上 には設置しない • 天面以外を上にして設置しない • 風通しの悪い狭いところへは押し 込まない 機器内部に熱がこもり、火災・故障・誤 動作の原因になります。 本製品の周囲に上 5 cm、左右 1 cm、背 面 5 cm 以上のスペースを確保してくだ さい。 本製品を移動する前に、必ずすべて の接続ケーブルを外す。 䗳׆㹋遤 接続 01_???????????? 䗳׆㹋遤 4 JA ケーブルに足や手を引っかけると、
使用上のご注意 ご注意 製品の故障、損傷や誤動作、データの消失を防ぐた め、お守りいただく内容です。 電源 • 本製品を長時間使用しないときは必ずUSBケーブ ルを本製品から抜いてください。[P](スタンバイ /オン)で本機をオフ(スタンバイ)状態にしても 微電流が流れています。 • ぬれた⼿でUSBケーブルを抜き差ししないでくだ さい。また、ぬれた⼿で本製品を扱わないでくださ い。故障の原因になります。 設置 • 周囲の環境によっては電話、ラジオ、テレビなどに 雑音が入る場合があります。その場合は、本製品の 設置場所、向きや周囲の環境を変えてください。 • 次のような場所に設置しないでください。 – 直射日光の当たる場所 – 極端に温度が高い場所や低い場所 – ほこりが多い場所 故障・変形・動作不良の原因になります。 • 周囲温度が極端に変化するなど、結露が発生しそ うな場所には設置しないでください。結露した状 態で使用すると故障の原因になります。結露して いるおそれがある場合は、電源を入れずに数時間 放置し、結露がなくなってから使用してください。 取り扱い 使用上のご注意 ■ [
重要なお知らせ 重要なお知らせ お知らせ 使用時の注意点や機能の制約、知っておくと便利な 補足情報です。 製品に搭載されている機能 • 弊社では製品のソフトウェアを継続的に改善して います。最新のソフトウェアは、ヤマハウェブサイ トからダウンロードできます。 • この装置は、クラスB機器です。この装置は、住宅 環境で使用することを目的としていますが、この 装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使 用されると、受信障害を引き起こすことがありま す。取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてく ださい。(VCCI-B) 本製品の銘板 機種名(品番)、製造番号(シリアルナンバー)、 電源条件などの情報は、製品(底面)にある銘板 または銘板付近に表示されています。製品を紛 失した場合などでもご自身のものを特定してい ただけるよう、機種名と製造番号については以 下の欄にご記入のうえ、大切に保管していただ くことをお勧めします。 機種名 製造番号 商標など • Microsoft、Windowsは、米国Microsoft Corporation.
アフターサービス アフターサービス お問い合わせ窓口 保証と修理について お問い合わせや修理のご依頼は、お買い上げ店、または 次のお問い合わせ窓口までご連絡ください。 保証と修理についての詳細は下記のとおりです。 ●機能や取り扱いに関するお問い合わせ 本書に保証書が掲載されています。購入を証明する書類 ( レシート、売買契約書、納品書など ) とあわせて、大切に 保管してください。 お客様サポート&サービス https://jp.yamaha.com/support/contacts/av_pa/zg/ ●保証書 ●保証期間と期間中の修理 保証書をご覧ください。保証書記載内容に基づいて修理させ ていただきます。お客様に製品を持ち込んでいただくか、 サービスマンが出張修理にお伺いするのかは、製品ごとに 定められています。 ●保証期間経過後の修理 製品ウェブサイト https://www.yamaha.
保証書 保証書 保 持込修理 品 名 USBオーディオインターフェース 品 番 ZG01 証 書 ※シリアル番号 保 証 期 間 本体 お買上げの日から1ケ年間 ※お買上げ日 年 月 日 本書は、本書記載内容で無償修理を行う事をお約束す るものです。 お買上げの日から左記期間中に故障が発生した場合 は、本書をご提示の上お買上げの販売店に修理をご依 頼ください。 ご依頼の際は、購入を証明する書類( レシート、売買 契約書、納品書など)をあわせてご提示ください。 (詳細は下項をご覧ください) ※ 販 ご住所 お 客 売 様 店 お名前 電 ご販売店様へ 話 様 ( ) 店 印 名 所在地 電 話 ( ) 株式会社ヤマハミュージックジャパン LM営業部 〒108-8568 東京都港区高輪2丁目17-11 TEL 03-5488-5476 ※印欄は必ずご記入ください。 保証規定 1. 保証期間中、正常な使用状態(取扱説明書、本体 貼付ラベルなどの注意書に従った使用状態)で故 障した場合には、無償修理を致します。 2.
雅马哈乐器音响(中国)投资有限公司 上海市静安区新闸路 1818 号云和大厦 2 楼 客户服务热线:4000517700 公司网址:https://www.yamaha.com.cn Yamaha Pro Audio global website https://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.