Home Theater Package (Subwoofer Integrated Receiver + Speaker) YHT-S400 (SR-300 + NS-BR300) Gebruiksaanwijzing Nederlands
Let op: Lees het volgende voor u dit toestel in gebruik neemt. 1 Om er zeker van te kunnen zijn dat u de optimale prestaties uit uw toestel haalt, dient u deze handleiding zorgvuldig door te lezen. Bewaar de handleiding op een veilige plek zodat u er later nog eens iets in kunt opzoeken. 2 Plaats dit geluidssysteem op een goed verluchte, koele, droge, nette plaats - niet in direct zonlicht of in de buurt van warmtebronnen, noch op plaatsen die onderhevig zijn aan trillingen, stof, vocht en/of koude.
INLEIDING NUTTIGE BEDIENINGSFUNCTIES Overzicht .............................................................18 Basisprocedure ....................................................18 De volumebalans aanpassen tijdens het afspelen ............................................................19 De hoge/lage frequenties aanpassen (toonregeling)...................................................19 De audiovertraging aanpassen.............................19 De audio-uitvoer instellen ..............................
INLEIDING Aan de slag Bijgeleverde onderdelen Dit product bevat de volgende items. Controleer of u de volgende items hebt ontvangen voordat u aansluitingen maakt.
Aan de slag INLEIDING Bedieningselementen en functies ■ Voorpaneel van de ontvanger met ingebouwde subwoofer 1 2 3 4 5 6 1 Schakelt het systeem in of activeert de waakstand. (☞ p. 12) Opmerking Een kleine hoeveelheid elektriciteit wordt verbruikt om het infraroodsignaal van de afstandsbediening te ontvangen, zelfs wanneer het systeem in de waakstand staat. 3 INPUT Selecteert een ingangsbron waarnaar u wilt luisteren. (☞ p. 12) 4 VOLUME –/+ Bepaalt het volume van het systeem. (☞ p.
Aan de slag ■ Uitleesvenster op het voorpaneel van de ontvanger met ingebouwde subwoofer 1 2 8 7 6 1 HDMI-indicator Licht op bij normale communicatie wanneer HDMI geselecteerd is als ingangsbron. 2 Tuner-indicators TUNED-indicator Licht op wanneer het systeem een zender ontvangt. (☞ p. 14) STEREO-indicator Licht op wanneer het systeem in de automatische afstemmingsmodus een sterk signaal ontvangt van een FM-zender die in stereo uitzendt. (☞ p.
Aan de slag ■ Afstandsbediening Infraroodsignaalzender 2 MEMORY, TUNING / , PRESET / , INFO Hiermee bedient u een FM-tuner. (☞ p. 14) B 3 OPTION Hiermee opent u het OPTION-menu wanneer u de FM-functie of een Bluetooth-apparaat gebruikt. (☞ p. 14, 17) 4 1 2 3 A (MENU) / ( )/ ( )/ ( (Center) • Hiermee wijzigt u een instelling. • Hiermee bedient u een iPod. (☞ p. 16) S / T: hiermee bedient u het iPod-wiel.
VOORBEREIDING Plaatsing Om de geluidskwaliteit ten volle te ervaren, moet u het systeem correct opstellen en de componenten juist installeren. De volgende illustraties tonen u hoe u het apparaat kunt plaatsen. Voorbeeld 1: de luidspreker aan de voet van de televisie plaatsen Voorbeeld 2: de luidspreker aan de muur bevestigen 2 1 2 1 1 Ontvanger met ingebouwde subwoofer (SR-300) 2 Luidspreker (NS-BR300) Opmerkingen • Plaats dit systeem niet op/onder een ander apparaat zoals een Blu-ray disc-speler.
Plaatsing ■ De luidspreker aan een muur bevestigen De luidspreker installeren met behulp van de spiegaten De luidspreker installeren met behulp van de schroefgaten U kunt de luidspreker aan een muur bevestigen met in de handel verkrijgbare schroeven (#8, diameter: 7 tot 9 mm). U kunt ook de schroefgaten aan de achterkant van de luidspreker gebruiken om de luidspreker te bevestigen aan een in de handel verkrijgbaar rek enz.
Aansluiting • Sluit het netsnoer niet aan tot alle aansluitingen zijn uitgevoerd. • Oefen geen overmatige druk uit bij het invoeren van de kabelstekker. Dit kan schade veroorzaken aan de kabelstekker en/of de aansluiting. Overzicht Volg de onderstaande procedure om de ontvanger met ingebouwde subwoofer en de externe apparaten aan te sluiten. FM-binnenhuisantenne (bijgeleverd) y Verwijder met een draaiende beweging de isolatie van de kabel.
Aansluiting Een tv aansluiten Wanneer een dvd-speler enz. aangesloten is op een van de HDMI IN-aansluitingen, sluit u uw tv of videoscherm (projector enz.) aan op de HDMI OUT-aansluiting van de ontvanger met ingebouwde subwoofer. Voor het uitvoeren van het geluid van de tv via dit systeem, kunt u kiezen voor optische digitale invoer en verbinding maken met de digitale uitgang. VOORBEREIDING Tv signaalstroom y Voor een analoge verbinding sluit u een audiokabel aan op de analoge ingang.
BASISBEDIENING Basisbediening voor het afspelen Volg de onderstaande procedure om de basisbediening voor het afspelen te starten zodra u alle kabels hebt aangesloten en de voorbereiding met de afstandsbediening hebt uitgevoerd. 1 2 2 Druk op een van de ingangsknoppen om een ingangsbron te selecteren. 3 Start de weergave op het geselecteerde externe apparaat. Meer informatie over het externe apparaat vindt u in de handleiding van dat apparaat. 4 Druk op VOLUME +/– om het volumeniveau aan te passen.
Geluidsmodi gebruiken STEREO MODE SURROUND MODE Surroundmodus Druk op SURROUND MODE om de surroundmodus in te stellen. Druk herhaaldelijk op SURROUND MODE tot de gewenste modus wordt weergegeven in het uitleesvenster op het voorpaneel. Beschrijvingen surroundmodi MOVIE Deze modus is nuttig als u filminhoud op media als Blu-ray discs enz. wilt bekijken. MUSIC Deze modus is nuttig als u muziekinhoud op media als Blu-ray discs enz. wilt beluisteren.
Luisteren naar FM-uitzendingen Basisafstemming FM INFO Hiermee stelt u de invoer in op FM. Hiermee kunt u de informatie selecteren die wordt weergegeven in het uitleesvenster op het voorpaneel. MEMORY PRESET Hiermee kunt u voorkeuzezenders handmatig opslaan. TUNING / Hiermee kunt u de FMvoorkeuzezenders selecteren. / Cursor in het OPTION-menu Druk op deze knop om de frequentie met 1 stap te wijzigen of houd deze knop ingedrukt om zenders automatisch te zoeken.
Luisteren naar FM-uitzendingen 3 Selecteer met ■ Handmatige zendervoorkeuze Gebruik deze functie om handmatig van een gewenste zender een voorkeuzezender te maken. 1 Stem af op een radiozender die u als voorkeuze wilt opslaan. 2 Druk op MEMORY. "MANUAL PRESET" wordt weergegeven in het uitleesvenster op het voorpaneel, gevolgd door het voorkeuzenummer waaronder de zender wordt opgeslagen. y 3 Druk op PRESET / om het voorkeuzenummer (01 tot 40) te selecteren waaronder u de zender wilt opslaan.
Optionele apparatuur gebruiken Dit systeem is uitgerust met een DOCK-aansluiting waarop u een universeel Yamaha iPod-station (bv. YDS-11, apart verkrijgbaar) of een draadloze Yamaha Bluetooth-audio-ontvanger (bv. YBA-10, apart verkrijgbaar) kunt aansluiten om de muziek te kunnen beluisteren die is opgeslagen op een Bluetooth-apparaat (bv. een draagbare muziekspeler of een computer die uitgerust is met een Bluetooth-zender enz.).
Optionele apparatuur gebruiken Bluetooth™-apparaten gebruiken ■ Koppelen Over "koppelen" Een koppeling moet worden uitgevoerd voordat u een Bluetooth-apparaat voor het eerst gebruikt met de draadloze Yamaha Bluetooth-audio-ontvanger aangesloten op het systeem of als de geregistreerde koppelingsgegevens werden verwijderd. "Koppelen" verwijst naar het registreren van een Bluetooth-component voor Bluetoothcommunicatie.
NUTTIGE BEDIENINGSFUNCTIES Instelmenu Overzicht ■ Overzicht instelmenu Item Functieomschrijving Pagina 1: SW LEVEL De volumebalans aanpassen tijdens het afspelen ☞ p. 19 De hoge/lage frequenties aanpassen (toonregeling) ☞ p. 19 6: AUDIO DELAY De audiovertraging aanpassen ☞ p. 19 7: HDMI AUDIO De audio-uitvoer instellen ☞ p. 19 8: HDMI CONTROL De HDMI-controlefunctie in- of uitschakelen ☞ p. 19 9: DISPLAY MODE De helderheid van het uitleesvenster op het voorpaneel wijzigen ☞ p.
Instelmenu De volumebalans aanpassen tijdens het afspelen U kunt de volumebalans van de virtuele luidsprekers en subwoofer aanpassen. Parameter "SW LEVEL": past het uitvoerniveau van het subwooferkanaal aan. "CENTER LEVEL": past het uitvoerniveau van het centrale luidsprekerkanaal aan. "SUR. LEVEL": past het uitvoerniveau van de virtuele surround-/achterste surroundluidsprekerkanalen aan.
Instelmenu De helderheid van het uitleesvenster op het voorpaneel wijzigen U kunt de helderheid van het uitleesvenster op het voorpaneel wijzigen. U kunt het uitleesvenster op het voorpaneel ook uitschakelen om een film in een donkerdere omgeving te bekijken. "3CH": voor het aansluiten van een linker- en rechtervoorluidspreker (2 kanalen) en een middenluidspreker.
Instelmenu De HDMI™-controlefunctie gebruiken U kunt de volgende functies van dit systeem bedienen met de afstandsbediening van uw tv wanneer de tv (compatibel met de HDMI-controlefunctie) aangesloten is op de HDMI OUT-aansluiting van dit systeem.
EXTRA INFORMATIE Extra informatie Problemen oplossen Controleer de volgende items als er een probleem is met het systeem. Schakel het systeem uit, trek de stekker uit het stopcontact en raadpleeg uw dichtstbijzijnde Yamaha-dealer of Service Center als u het probleem niet kunt oplossen met de volgende methodes of als een probleem hieronder niet vermeld staat. Probleem Het apparaat wordt ingeschakeld maar wordt onmiddellijk terug uitgeschakeld.
Extra informatie Probleem De systeeminstellingen wijzigen automatisch. De afstandsbediening bedient het systeem niet. Oorzaak Oplossing Wanneer "HDMI CONTROL" ingesteld is op "ON" kunnen handelingen op de tv (bv. het kanaal wijzigen enz.) wijzigingen teweegbrengen in de systeeminstellingen, zoals de surroundmodus. Stel "HDMI CONTROL" in op "OFF" of stel het systeem opnieuw in met de afstandsbediening ervan. Het systeem is mogelijk buiten het bereik van de afstandsbediening.
Extra informatie ■ iPod Statusbericht Unknown iPod Oorzaak De gebruikte iPod wordt niet door dit systeem ondersteund. iPod connected Uw iPod is correct geplaatst op het universele Yamaha iPod-station (bv. YDS-11, apart verkrijgbaar) dat op de DOCK-aansluiting van dit systeem is aangesloten, en de verbinding tussen uw iPod en dit systeem is voltooid. Disconnected Uw iPod werd verwijderd uit het universele Yamaha iPod-station (bv.
Extra informatie Woordenlijst ■ AIR SURROUND XTREME ■ Bemonsteringsfrequentie Dit systeem gebruikt nieuwe technologieën en algoritmes die het mogelijk maken om 7-kanaalssurroundgeluid te bereiken met alleen voorluidsprekers en zonder muurweerkaatsingen. Het aantal samples (proces voor het digitaliseren van analoge signalen) per seconde.
Extra informatie ■ DTS Een digitaal surroundgeluidssysteem ontwikkeld door DTS Inc. dat 5.1-kanaalsgeluid biedt. Met een overvloed aan audiogegevens is het mogelijk om authentiek klinkende effecten te voorzien. ■ HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Interface) is de eerste niet-gecomprimeerde, volledig digitale audio-/ video-interface die door de industrie wordt ondersteund. HDMI biedt een interface tussen om het even welke bron (bv.
Extra informatie Specificaties ■ SR-300 AUDIO-ONDERDEEL • Minimaal RMS-uitgangsvermogen Links- en rechtsvoor (1 kHz, 1% THD, 6 Ω) .............................................................. 45 W + 45 W Midden (1 kHz, 1% THD, 6 Ω) ........................ 45 W Subwoofer (100 Hz, 1% THD, 3 Ω) ................. 90 W • Maximaal vermogen Links- en rechtsvoor (1 kHz, 10% THD, 6 Ω) .............................................................. 50 W + 50 W Midden (1 kHz, 10% THD, 6 Ω) ......................
Extra informatie Beschikbare signaalinformatie ■ Compatibiliteit HDMI-signaal Audiosignalen Audiosignaaltypes Audiosignaalformaten Compatibele media 2-kanaals Linear PCM 2-kanaals, 32 - 96 kHz, 16/20/24 bit Cd, dvd-video, dvd-audio enz. Multikanaals Linear PCM 8-kanaals, 32 - 96 kHz, 16/20/24 bit Dvd-audio, Blu-ray disc, HD-dvd enz. Bitstream Dolby Digital, DTS Dvd-video enz. y • Raadpleeg de handleiding van het ingangsbronapparaat en stel het apparaat correct in.
YC173A0/OMNL1
