ydp105_pt_om.book Page 1 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM PIANO DIGITAL YDP - 105 Manual do proprietário Antes de usar o instrumento, certifique-se de ler "PRECAUÇÕES" nas páginas 2-3. Para obter informações sobre a montagem do instrumento, consulte as instruções no final deste manual.
ydp105_pt_om.book Page 2 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM PRECAUÇÕES LEIA COM ATENÇÃO ANTES DE UTILIZAR O INSTRUMENTO Especialmente no caso de crianças, um tutor deve fornecer orientações sobre como usar e manusear corretamente o produto antes do uso de fato. Mantenha este manual em lugar seguro e à mão para referências futuras.
ydp105_pt_om.book Page 3 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM Se você observar qualquer anormalidade - Algum objeto ou água caiu no produto. - Há uma perda súbita de som durante o uso do produto. • Se um dos seguintes problemas ocorrer, desligue a chave liga/desliga imediatamente e desconecte o plugue de alimentação da tomada. Por fim, leve o dispositivo a uma assistência técnica autorizada Yamaha. - Rachaduras ou outros danos visíveis apareceram no produto.
ydp105_pt_om.book Page 4 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM AVISO Informações Para evitar a possibilidade de defeito/danos ao produto, danos aos dados ou danos a outras propriedades, siga os avisos abaixo. Sobre direitos autorais Manuseio • Não utilize o instrumento perto de aparelhos elétricos, como televisores, rádios, equipamento estéreo, telefones celulares ou outros. Caso contrário, o instrumento, o televisor ou o rádio poderão gerar interferência.
ydp105_pt_om.book Page 5 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM Índice PRECAUÇÕES ...................................... 2 Sobre os manuais................................... 6 Acessórios incluídos .............................. 6 Controles e terminais do Painel............ 7 Instalação............................................... 8 Cobertura das teclas ...................................................8 Estante para partitura.................................................8 Ligar o instrumento........
ydp105_pt_om.book Page 6 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM Obrigado por escolher este piano digital Yamaha! Este instrumento proporciona um som de qualidade excepcional e alto controle expressivo para você desfrutar enquanto toca. Para aproveitar ao máximo o potencial de desempenho e os recursos do instrumento, leia os manuais atentamente e mantenha-os em um lugar acessível para referência futura. Sobre os manuais Acessórios incluídos Este instrumento possui os seguintes manuais.
ydp105_pt_om.book Page 7 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM Controles e terminais do Painel Estante para partitura 1 2 3 8 9) Parte inferior Parte inferior Parte inferior 6 5 7 4 (Lateral do teclado) (Lateral do teclado) (Lateral do teclado) 1 Chave [P] Standby/On...........................página 8 5 Para ligar e desligar ou colocar em espera. 2 Para conexão com um computador ou dispositivo inteligente.
ydp105_pt_om.book Page 8 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM Instalação Cobertura das teclas Ligar o instrumento Para abrir a cobertura das teclas, levante-a ligeiramente e, em seguida, empurre e a deslize até o fim. Para fechar a cobertura das teclas, deslize-a cuidadosamente em sua direção. 1. Conecte os plugues do adaptador CA na ordem indicada na ilustração.
ydp105_pt_om.book Page 9 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM Instalação A lâmpada da alimentação acende. 3 2 Função do limitador de volume Quando esta função está ativada, o volume principal não aumenta, mesmo quando o botão giratório [MASTER VOLUME] é girado para a direita a partir do centro. Isso permite que você proteja sua audição ao usar os fones de ouvido ou evita que um som alto saia dos alto-falantes. Para ativar essa função, consulte página 11 (*).
ydp105_pt_om.book Page 10 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM Funções Você pode ativar uma função mantendo o botão [GRAND PIANO / FUNCTION] pressionado e pressionando a tecla especificada. Para certas funções, a alteração da configuração produz um som de confirmação. Basta pressionar o botão [GRAND PIANO / FUNCTION] para acessar a voz Piano de cauda 1.
ydp105_pt_om.book Page 11 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM Funções Aplicativo de dispositivo inteligente "Smart Pianist" Você pode aproveitar ainda mais este instrumento com funções adicionais e controles altamente intuitivos conectando-se ao aplicativo de dispositivo inteligente "Smart Pianist". Para obter detalhes, consulte o site abaixo. https://www.yamaha.
ydp105_pt_om.book Page 12 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM Funções Usando os Pedais Pedal de sustentação (Direito) Pressionar este pedal sustentará as notas por mais tempo. Soltar este pedal interrompe (amortece) imediatamente qualquer nota sustentada. Este pedal também possui uma função "meio pedal" que cria efeitos de sustentação parcial, dependendo da pressão aplicada no pedal.
ydp105_pt_om.book Page 13 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM Lista de dados Lista de vozes Tecla Nome da voz C0 C#0 D0 Grand Piano* Lista de músicas de demonstração Descrição Amostras gravadas de um piano de cauda de concerto. Perfeito para composições clássicas, bem como qualquer outro estilo que requeira piano acústico. Bright Grand* Som de piano brilhante. O tom claro ajuda o som a "destacar-se" ao tocar em um conjunto. Stage E.
ydp105_pt_om.book Page 14 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM Montagem da mesa do teclado Precauções de montagem CUIDADO • Monte o instrumento com pelo menos mais uma pessoa. • Monte o instrumento sobre um piso de superfície dura e plana com espaço amplo. • Certifique-se de usar as peças corretas na orientação correta e monte o instrumento de acordo com a sequência apresentada aqui. • Mantenha peças pequenas (por exemplo, parafusos) fora do alcance de crianças.
ydp105_pt_om.book Page 15 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM Montagem da mesa do teclado 1. Alinhe os quadros laterais com cada extremidade da caixa dos pedais e aperte levemente com parafusos de cabeça chata (6 × 20 mm) para fixação temporária 2-4 3. Aperte com firmeza os parafusos na parte superior da placa traseira, presos na etapa 2-2. Fixe a caixa do pedal. Aperte com firmeza os parafusos na caixa do pedal, presos na etapa 1.
ydp105_pt_om.book Page 16 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM Montagem da mesa do teclado 5. Fixe a unidade principal apertando os parafusos grossos (6 × 16 mm). 6-1 Insira o plugue do cabo do pedal no conector [TO PEDAL] pela parte posterior. Insira o plugue até que a parte de metal desapareça de vista. Unidade principal Parte de metal Quadro lateral (D) AVISO Quadro lateral (E) Se o plugue não estiver conectado com firmeza, os pedais poderão não funcionar.
ydp105_pt_om.book Page 17 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM Backup de dados e inicialização Os dados a seguir serão mantidos automaticamente como dados de backup, mesmo se você desligar o instrumento.
ydp105_pt_om.book Page 18 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM Especificações Nome do produto Tamanho/peso Piano digital Largura 1.
ydp105_pt_om.book Page 19 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM Para obter detalhes de produtos, entre em contato com o representante mais próximo da Yamaha ou com o distribuidor autorizado relacionado a seguir. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Toronto, Ontario M1S 3R1, Canada Tel: +1-416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA 90620, U.S.A. Tel: +1-714-522-9011 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México, S.A. de C.V.
ydp105_pt_om.book Page 20 Wednesday, December 15, 2021 1:44 PM Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
