STAGE KEYBOARD MANUAL DO PROPRIETÁRIO PT
YC88/YC73 Manual do Proprietário
Informações para os utilizadores relativas à recolha e eliminação de equipamentos usados Este símbolo, presente em produtos, embalagens e/ou incluído na documentação associada, indica que os produtos elétricos e eletrónicos usados não devem ser eliminados juntamente com os resíduos domésticos em geral.
PRECAUÇÕES LEIA COM ATENÇÃO ANTES DE CONTINUAR Mantenha este manual em lugar seguro e acessível para referência futura. ADVERTÊNCIAS Siga sempre as precauções básicas indicadas abaixo para evitar a possibilidade de ferimentos graves ou até mesmo morte por choque elétrico, curto circuito, danos, incêndios ou outros riscos.
CUIDADO Siga sempre as precauções básicas mencionadas abaixo para evitar que você ou outras pessoas se machuquem, bem como para evitar que ocorram avarias no instrumento ou em outros objetos. Essas precauções incluem, entre outras: Fonte de alimentação/cabo de alimentação Conexões • Não conecte o instrumento a uma tomada utilizando um conector múltiplo. Isso poderá prejudicar a qualidade do som ou causar o superaquecimento da tomada.
AVISO Informações Para evitar a possibilidade de defeitos/danos no produto, danos nos dados ou em outra propriedade, siga os avisos abaixo. Sobre direitos autorais Manuseio • Não use o instrumento próximo a aparelhos elétricos, como televisores, rádios, equipamentos estéreo e telefones celulares, entre outros. Caso contrário, o instrumento, o televisor ou o rádio poderão gerar ruído.
Boas-vindas Agradecemos a compra do Yamaha YC88/YC73. Este instrumento é um teclado de palco desenvolvido especialmente para apresentações ao vivo. Leia atentamente este Manual do Proprietário antes de utilizar o instrumento para tirar o máximo proveito dos recursos variados. Quando terminar a leitura deste manual, guarde-o em local seguro e de fácil acesso e consulte-o sempre que precisar entender melhor uma operação ou função.
Conteúdo PRECAUÇÕES ....................................................................5 AVISO...................................................................................7 Informações .........................................................................7 Boas-vindas ..........................................................................8 Acessórios.............................................................................8 Características principais .........................................
Controles e funções Painel frontal 2 3 5 4 1 6 Seção SPEAKER/AMP (página 18) Seção Organ (página 14) Live Set (página 12) 1 Bend Lever 4 LCD Para usá-lo como o controlador de curva de afinação ou para alterar a velocidade de rotação do alto-falante giratório na seção SPEAKER/AMP. Qual das duas funções será usada pelo Bend Lever pode ser configurada no botão [SETTINGS] → "Controllers" → "Bend Lever" → "Mode" (página 49). Nas configurações padrão, ela é configurada como "Pitch Bend".
Controles e funções Seções Keys (Key A, Key B) (página 16) Seções EFFECT, SPEAKER/AMP, REVERB (páginas 17–19) Master EQ (página 19) 6 Botão [EXIT] 9 Botão [TOUCH] As telas de MENU e de SETTINGS estão organizadas de acordo com uma estrutura hierárquica. Pressione esse botão para sair da tela atual e voltar para o nível anterior.
Controles e funções Live Set Live Set View @ # $ ! % ^ Para abrir a Live Set View, gire o dial Encoder quando estiver na tela superior. Em Live Set View, os nomes dos Live Set Sounds [1] – [8] de uma Live Set Page são exibidos em uma tela. A indicação será exibida à esquerda do Live Set Sound selecionado no momento. Para alterar o Live Set Sound em Live Set View, gire o dial Encoder para selecionar um Live Set Sound e pressione o botão [ENTER].
Controles e funções OBSERVAÇÃO Para armazenar as configurações editadas no momento em outro Live Set Sound, use o dial Encoder para selecionar o Live Set Sound em que os dados serão armazenados. Você pode confirmar o som do que já foi armazenado no destino tocando o teclado antes da etapa 2. Inicializar o Live Set Sound 1. Acesse o Live Set Sound que você deseja inicializar. 2. Abra a tela de inicialização. Botão [MENU] → "Job" → "Live Set Manager" → "Initialize". 3. Execute a inicialização.
Controles e funções Seção Organ * G F K J I H ( C D A B E & A seção Organ do YC88/YC73 permite selecionar um tipo de órgão do gerador de tom VCM Organ que reproduz fielmente um órgão vintage do tipo tonewheel ou um gerador de tom FM que reproduz um órgão do tipo transistor e usa drawbars físicas, permitindo a execução durante a alteração do som do órgão em tempo real.
Controles e funções ( Botão LOWER/UPPER [L U] A seção Organ é dividida em duas partes: LOWER e UPPER. Use esse botão para selecionar quais das duas partes você deseja exibir ou de qual delas deseja alterar as configurações. A Botão SPLIT [L U] Para selecionar se cada parte do Organ emite som ou não quando você toca cada seção do teclado em relação ao ponto de divisão. Pressionar o botão alterna sequencialmente entre as quatro configurações.
Controles e funções P Botão SPLIT [L R] Seção Keys (Key A/Key B) d N Determina em que local a seção selecionada no momento pode ser reproduzida no teclado, com o ponto de divisão como base. Pressionar o botão alterna sequencialmente entre as três configurações. M O c b a d S R P Q T c L a A seção emite som não importa a parte tocada no teclado. L A seção emite som somente quando a seção esquerda do teclado é tocada. R A seção emite som somente quando a seção direita do teclado é tocada.
Controles e funções b Visor/chave de seleção do tipo de efeito Use essa chave para selecionar o tipo de efeito de inserção. O nome do tipo selecionado no momento é exibido com dois caracteres. Os tipos de efeito que podem ser selecionados em EFFECT 1/2 e na seção EFFECT são diferentes. Para ver uma lista dos tipos de efeito disponíveis, consulte a página 32. Operar essa chave enquanto mantém pressionado o botão [EXIT] move para a parte superior da categoria de efeito anterior/seguinte (página 31).
Controles e funções g Botão [TAP] Use esse botão para controlar a velocidade (tempo) quando o tipo "Tempo Delay" for selecionado. Toque nesse botão três vezes ou mais para alterar o tempo. Você também pode alterar o "Tempo Delay Time" (página 45) girando o botão [RATE] enquanto mantém pressionado o botão [EXIT]. Seção SPEAKER/AMP k m i h A seção SPEAKER/AMP permite aplicar um efeito de inserção de alto-falante ou relacionado a amplificador na seção Organ, Key A ou Key B.
Controles e funções Seção REVERB Master EQ s p t u q v r O equalizador principal ajusta o tom do som geral. o A seção REVERB aplica um efeito de reverberação a todas as seções de voz, criando um ambiente especial e imersivo, como se você estivesse tocando em uma sala de concertos ou em outro espaço de apresentação. o Chave [ON/OFF] da seção Para ativar (ligar) ou desativar (desligar) a seção REVERB. A lâmpada acende quando os efeitos são aplicados.
Painel traseiro 1 2 4 3 Tomada de corrente alternada (CA) Unidade flash USB Computador 1 Chave [STANDBY/ON] 6 Terminais MIDI [IN]/[OUT] Para colocar o instrumento em standby ou ligá-lo. Com um cabo MIDI padrão (disponível no mercado), você pode conectar um instrumento MIDI externo e controlá-lo pelo instrumento. Da mesma forma, é possível usar um dispositivo MIDI externo (como um teclado ou sequenciador) para controlar os sons no instrumento.
Controles e funções 6 7 8 9 ) ! @ # 3 FC3A, FC4A, FC5 FC4A, FC5 Teclado MIDI externo, etc. Sintetizador externo, etc. Fones de ouvido Mixer etc. FC7 Amplificador de teclado ou Alto-falantes do monitor 9 Conectores FOOT CONTROLLER [1]/[2] # Conector [PHONES] Use esses conectores para conectar um controlador de pedal FC7 (vendido separadamente) para controlar continuamente uma das várias funções atribuíveis diferentes com os pés, como o volume e o tom das seções de voz.
Instalação Instalação Fonte de alimentação Conecte as respectivas extremidades do cabo de alimentação CA na ordem indicada abaixo. Verifique se a chave [STANDBY/ON] do instrumento está na posição STANDBY. 1. Conecte o cabo de alimentação fornecido ao conector [AC IN] no painel traseiro do instrumento. 2. Conecte a outra extremidade do cabo de alimentação a uma tomada de corrente alternada (CA).
Estrutura básica e conteúdo do visor Função Auto Power Off A função Auto Power Off desliga automaticamente o instrumento depois de 30 minutos de inatividade. Por padrão, a função está desativada. Configuração da função Auto Power Off Botão [MENU] → "General" → "Auto Power Off" → "Enable" (página 38). AVISO • Como os dados não salvos serão perdidos quando a função Auto Power Off desligar o instrumento, armazene seu trabalho antes que isso ocorra.
Sair da tela atual As telas de MENU e de SETTINGS estão organizadas de acordo com uma estrutura hierárquica. Para voltar uma etapa na hierarquia anterior, pressione o botão [EXIT]. Se pressionar o botão [EXIT] várias vezes, você retornará à tela superior (Live Set Sound). Editar os nomes de arquivo/ Live Set Sound Botão/indicação Funções Live Set Sound [1] Move o cursor para a esquerda. Live Set Sound [2] Move o cursor para a direita.
Como salvar/carregar dados Como salvar/carregar dados Nas telas File (botão [MENU] → "File"), você pode salvar/carregar os dados deste instrumento, incluindo as configurações inteiras do sistema, o Live Set inteiro ou cada Live Set Sound de/para uma unidade flash USB. OBSERVAÇÃO Antes de usar uma unidade flash USB, leia a seção "Precauções ao usar o terminal USB [TO DEVICE]" (página 26). Salvar as configurações em uma unidade flash USB Carregar as configurações de uma unidade flash USB 1.
Como salvar/carregar dados Precauções ao usar o terminal USB [TO DEVICE] Este instrumento tem um terminal USB [TO DEVICE] embutido. Ao conectar um dispositivo USB ao terminal USB [TO DEVICE], manuseie-o com cuidado. Siga estas precauções importantes. OBSERVAÇÃO Para obter mais informações sobre como manusear dispositivos USB, consulte o Manual do Proprietário do dispositivo.
Uso com dispositivos externos Uso com dispositivos externos Com os terminais MIDI [IN]/[OUT] e o terminal USB [TO HOST], você pode conectar vários tipos de dispositivos externos ao instrumento. • Terminais MIDI [IN]/[OUT]: Conexão do instrumento com um dispositivo MIDI externo (sintetizador, módulo gerador de tom, etc.) e transmissão/recepção de dados MIDI. • Terminal USB [TO HOST]: Conexão do instrumento a um computador ou iPhone/iPad e transmissão/recepção de dados MIDI e de áudio.
Uso com dispositivos externos Por padrão, "MIDI Port" "MIDI" está definido como "On". Não é necessário alterar as configurações, exceto ao usar como Porta 2, conforme mostrado abaixo. Para controlar um dispositivo usando dados MIDI, você deve coincidir com o canal de transmissão no dispositivo de controle e o canal de recepção no dispositivo controlado. Você pode alterar o canal de transmissão (Tx) e o canal de recepção (Rx) no instrumento para qualquer número.
Uso com dispositivos externos Conexão a um computador Ao conectar este instrumento ao computador, você pode usar aplicativos de produção musical, como o software DAW, para expandir as possibilidades musicais. Veja algumas das opções criativas que você pode explorar. • Usar este instrumento como um gerador de tom externo ou teclado MIDI para o software DAW. • Gravar sua apresentação neste instrumento no formato MIDI ou de áudio do software DAW no computador.
Uso com dispositivos externos MIDI MIDI (Interface digital de instrumento musical) é um padrão global desenvolvido para permitir a transferência de dados de apresentação, voz e outros entre instrumentos musicais. Dessa forma, a comunicação de dados confiável será garantida, mesmo entre instrumentos musicais e equipamentos de fabricantes diferentes. Além dos dados gerados pelo toque no teclado ou pela seleção de um Live Set Sound, muitos outros tipos de dados também podem ser trocados via MIDI.
Lista de operações especiais Operações especiais são atalhos convenientes que ajudam a definir rapidamente funções e parâmetros importantes, especialmente para Live Set Sounds. Para usá-las, mantenha pressionado o botão [EXIT] e opere os controles relevantes indicados abaixo. Local Operação Descrição Área central do painel [EXIT] + botão [SETTINGS] Redefine apenas as configurações de som que estão sendo editadas para o estado padrão. Esta operação não substitui os dados armazenados do Live Set Sound.
Lista de tipos de efeito de inserção *Keys: Estes tipos de efeito só podem ser usados no EFFECT 1 e EFFECT 2 nas seções Key A e Key B. *EFFECT: Estes tipos de efeito só podem ser usados na seção EFFECT. Categoria Nome do tipo Chorus Descrição Estéreo/ Mono G Chorus Efeito de chorus que produz um som profundo com modulação complexa. Gire o botão giratório [DEPTH] para ajustar a profundidade e [RATE] para ajustar a velocidade.
Lista de tipos de efeito de inserção Categoria Nome do tipo Wah Delay Visor Descrição Estéreo/ Mono Pedal Wah Wah controlado pelo pedal. Gire o botão giratório [DEPTH] para ajustar a quantia de distorção e [RATE] para ajustar a quantia da ressonância. Por padrão, o controle do pedal wah é atribuído ao FOOT CONTROLLER [2]. Estéreo Cross Delay Atraso que alterna as repetições atrasadas entre os lados esquerdo e direito da imagem estéreo.
Lista de tipos de controle de EG/Filter Você pode alterar a expressão do som em tempo real operando o botão giratório [EG FILTER] enquanto toca frases. Esta lista explica os tipos de controle de cada EG e Filter. EG (Envelope Generator) O EG permite determinar como o nível de som é alterado no tempo. Permite a reprodução de diversas características do som de instrumentos acústicos naturais, como o ataque rápido e o enfraquecimento dos sons de percussão ou a liberação longa de um som de piano sustentado.
Lista de tipos de controle de EG/Filter Filter Filter é uma função que altera o tom de um som passando ou apenas um intervalo de frequência específico e sinais de corte em outros intervalos de frequência. Este instrumento controla as duas características a seguir com um único botão giratório. Corte Determina a frequência de corte do filtro (qual sinal da banda de frequência ou mais alto é cortado), ajustando o brilho do som. Quanto maior for o valor, mais claro será o som.
MENU LIST (Lista de MENU) Com o botão [MENU], você pode configurar vários parâmetros e funções que afetam todo o sistema do instrumento. As configurações serão armazenadas no instrumento. Operação 1. Pressione o botão [MENU]. 2. Use o dial Encoder e o botão [ENTER] para selecionar um item e exibir a tela Settings. OBSERVAÇÃO Você também pode usar os botões LIVE SET de [1] a [6] para selecionar os itens diretamente. Os botões LIVE SET de [1] a [6] correspondem aos itens em ordem do topo.
MENU LIST (Lista de MENU) Nome da função Descrição MIDI Settings Determina a transmissão de mensagens de controle MIDI. Quando a opção estiver definida como "On", as mensagens MIDI correspondentes aos controles no instrumento serão transmitidas quando uma configuração for alterada usando os controles (botões giratórios, etc.), permitindo receber e gravar as informações de operação no software DAW ou em um dispositivo MIDI externo.
MENU LIST (Lista de MENU) Nome da função Descrição Keyboard/ Pedal Altera a faixa de oitavas do teclado para cima ou para baixo. Octave Configurações: -3 – +3 Padrão: +0 Transpose Transpõe a afinação do teclado para cima ou para baixo em semitons. Configurações: -12 – +12 Padrão: +0 Touch Curve Determina como as velocidades reais serão geradas, de acordo com a intensidade na qual você toca as notas no teclado (página 11).
MENU LIST (Lista de MENU) Control Panel Nome da função Panel Lock Settings Descrição Live Set Organ/Keys Possibilita ativar (On) ou desativar (Off) o bloqueio do painel de cada categoria exibida à esquerda. Padrão: On Effect/Sp Amp/Reverb Master EQ Display Lights Section Determina se as lâmpadas indicadoras de cada seção estão sempre acesas ("On"), independentemente do status da chave [ON/OFF] da seção correspondente.
MENU LIST (Lista de MENU) Nome da função Descrição Advanced Settings EG/Filter Reset Determina se você deseja redefinir (On) ou manter sem redefinição (Off) os parâmetros de EG e FILTER quando as vozes são alternadas nas seções Key A/ Key B. Padrão: On System Settings Power On Sound Determina qual Live Set Sound é mostrado quando o instrumento é ligado. Padrão: 1-1 MIDI Device Number Determina os números do dispositivo MIDI.
Nome da função Section Manager Edit Recall Descrição Initialize Organ Inicializa todas as configurações em [SETTINGS] → "Sound" → "Organ Settings" do Live Set Sound que está sendo editado no momento. Rotary Speaker Inicializa todas as configurações em [SETTINGS] → "Sound" → "Rotary Speaker" do Live Set Sound que está sendo editado no momento. FM Unison Inicializa todas as configurações em "FM Unison" da seção desejada do Live Set Sound que está sendo editado no momento.
SETTINGS LIST (Lista de SETTINGS) SETTINGS LIST (Lista de SETTINGS) Com o botão [SETTINGS], você pode configurar e armazenar as várias configurações do Live Set Sound selecionado no momento. As configurações feitas aqui são armazenadas no Live Set Sound. Operação 1. Pressione o botão [SETTINGS]. 2. Use o dial Encoder e o botão [ENTER] para selecionar um item e exibir a tela Settings.
SETTINGS LIST (Lista de SETTINGS) Nome da função Descrição Key A Settings/ Key B Settings Seleciona se a seção deve ser tocada como monofônica (Mono) ou polifônica (Poly). Quando a opção estiver definida como "Mono", o ícone será exibido à direita do nome da seção (A, B) na tela superior. Mono/Poly Padrão: Poly Portamento Determina as configurações da função de portamento, que altera continuamente o som de uma nota tocada para a próxima.
SETTINGS LIST (Lista de SETTINGS) Nome da função Descrição Rotary Speaker Determina as operações detalhadas dos tipos de alto-falante giratório VCM (tipos RtrA e RtrB da seção SPEAKER/AMP). Level Horn Determina o volume do horn (agudo). Configurações: 0 – 127 Padrão: 64 Rotor Determina o volume do rotor (grave) Configurações: 0 – 127 Padrão: 64 Background Noise Switch Determina se o ruído de fundo simulado será incluído (On) ou não (Off). Padrão: On Level Determina o volume do ruído de fundo.
SETTINGS LIST (Lista de SETTINGS) Nome da função Descrição Tempo Delay Time Determina o tempo de atraso em comprimentos de nota em relação ao tempo para o efeito "Tempo Delay". Configurações: 1/32 Tri. – 1/2 Padrão: 1/4 OBSERVAÇÃO Você pode alterar o tempo usado para calcular o tempo de atraso configurando-o com o botão [TAP] ou o botão giratório [RATE] na seção EFFECT.
SETTINGS LIST (Lista de SETTINGS) Nome da função Descrição Key A • Ext+Int: O som é gerado para os sinais de teclas tocadas recebidos de um dispositivo MIDI externo e uma apresentação no teclado do instrumento. • ExtOnly: O som é gerado apenas para os sinais de teclas tocadas recebidos de um dispositivo MIDI externo. O som não é gerado quando o teclado do instrumento é tocado. • Off: O som não é gerado para os sinais de teclas tocadas recebidos de um dispositivo MIDI externo.
SETTINGS LIST (Lista de SETTINGS) Master Keyboard Essa função serve para usar o YC88/YC73 como teclado principal. Ela permite que o teclado seja dividido em até quatro zonas diferentes, cada uma delas podendo controlar sons separados de um gerador de tom externo. Por exemplo, você pode fazer um Live Set Sound por combinar vozes do instrumento e dos geradores de tom externos conectados ou fazer um Live Set Sound composto somente pelas vozes dos geradores de tom externos.
SETTINGS LIST (Lista de SETTINGS) Nome da função Zone Settings Zone 1–4 Descrição Bank LSB* *: Configurações detalhadas Determina a seleção de banco LSB que será enviada como mensagem MIDI para o gerador de tom externo tocado pela zona selecionada no momento mediante a seleção de um Live Set Sound.
SETTINGS LIST (Lista de SETTINGS) Controllers Nome da função Descrição Bend Lever Alterna o modo de operação da alavanca de curvatura. • Pitch Bend: Funciona como um controlador de curva de afinação. • Rotary S/F: Alterna entre Slow e Fast para o alto-falante giratório da seção SPEAKER/AMP. Mover a alavanca em qualquer direção produz o mesmo efeito que pressionar o botão ROTARY SPEAKER [Slow Fast].
SETTINGS LIST (Lista de SETTINGS) Nome da função Descrição Foot Controller 2 Determina o número de alteração de controle a ser atribuído a um pedal (vendido separadamente) conectado ao conector FOOT CONTROLLER [2]. Assign Configurações: Off, 1 – 63, 65, 67 – 119, USB Audio Volume Padrão: 4 (Pedal Wah) Limit Low Determina o valor de limite inferior de um controlador de pedal (vendido separadamente) conectado ao conector FOOT CONTROLLER [2].
Apêndice Mensagens no visor Indicação do LCD Descrição Auto power off disabled. Esta mensagem é exibida quando o Auto Power Off é desativado. Completed. As tarefas de carregamento, salvamento, formatação ou outras especificadas foram concluídas. Connecting to USB device... Reconhecimento da unidade flash USB conectada ao terminal USB [TO DEVICE]. Device number is off. Os dados em massa não podem ser transmitidos/recebidos porque o número do dispositivo está desativado. Device number mismatch.
Apêndice Solução de problemas Sem som? Som errado? Quando um problema assim ocorre, verifique os pontos indicados abaixo antes de pressupor que o produto esteja com defeito. Muitos problemas podem ser resolvidos ao fazer a redefinição de fábrica (página 23). Caso o problema continue, consulte um fornecedor Yamaha. Problema Causa suspeita Solução O instrumento desliga inesperadamente. Isso é normal quando a função de desligamento automático está ativada.
Apêndice Problema Causa suspeita Solução Nenhum efeito é aplicado. A profundidade é alterada para o nível mínimo. Use o botão giratório [DEPTH] para ajustar a intensidade de efeito. A comunicação de dados entre o computador e o instrumento não funciona corretamente. As configurações das portas do computador não estão corretas. Verifique as configurações das portas no computador. A transmissão de dados MIDI em massa não ocorre corretamente. Uso dos terminais errados (MIDI, USB).
Apêndice Especificações Item Detalhes YC88 Teclado NW-GH3 (Graded Hammer de madeira natural) de 88 teclas: teclas de marfim e ébano sintéticos Teclado Geração de sons YC73 Teclado BHS (Padrão martelo equilibrado) de 73 teclas: revestimento fosco de teclas pretas Tecnologia da geração de sons VCM Organ, AWM2, FM Polifonia (máx.
Apêndice Índice A S Áudio USB ..........................................................................29 Auto Power Off ..................................................................23 Salvar ...................................................................................25 Seção ....................................................................................10 Seção de voz .......................................................................23 Seção EFFECT ...............................
DATA LIST Live Set Sound List YC88 No 1 1 Natural CFX G2 1 2 Soulful Rd G2 1 3 FM EP 1 G2 1 4 FM Lead G2 1 5 Jazz Lead G2 1 6 Rock Organ 1 G2 1 7 Gospel Shout! G2 1 8 Rex Direct G2 2 1 One Ear Upright G2 2 2 67 Trem EP G2 2 3 80s Piano Layer G2 2 4 Fat OB Brass G2 2 5 Jazz Swish G2 2 6 Prog 1 G2 2 7 Gospel Worship G2 2 8 Italian Organ 1 G2 3 1 C7 w/Pad G2 3 2 Wr Trem G2 3 3 FM EP+Pad 1 G2 3 4 Motion Pad G2 3 5 Squabble G2 3
DATA LIST Name Split Section Point Bank No 3 5 Squabble G2 3 6 Casino Fire G2 3 7 H Split Ld/Ba G2 3 8 Church G2 Organ Key A Key B Organ Key A Key B Organ Key A Key B Organ Key A Key B Voice Name H1 H2 H1 F1 - LSB PC Bank No 63 2 5 6 5 FM EP 5 G2 63 2 6 6 6 Magic Piano G2 63 2 7 6 7 80s Soundtrack G2 63 2 8 6 8 FM EP+Pad 2 G2 7 1 Swell Backgrnd C3 7 2 Bass and 73Rd G2 YC88/YC73 Name Split Section Point Bank No 4 1 Clean Amp G2 4 2 H Sp
DATA LIST Split Section Point Bank No Name 9 7 String Ensemble G2 9 8 Big Fanfare G2 10 10 10 10 10 10 10 10 1 2 3 4 5 6 7 8 Classic Gt. Steel Gt. Clean Gt.
DATA LIST Section Keys A/B Category Synth Sub Category Lead Bass ChromPerc Others Strings Guitar Brass Sax / Winds Bass No. Name Parameter Value(*) Section No.
DATA LIST Control Change Number List O: = Organ, U: = Organ UPPER, L: = Organ LOWER, A: = Key A, B: = Key B, E: = EFFECT, S: = SPEAKER/AMP *1: Parameter Value/Controller Value Correspondence Table (page 61) *2: Assignable only to the foot switch. *3: Assignable only to the foot controller 1/2 and modulation lever. Parameters shown within parentheses do not affect the sound of this instrument. CC No.
DATA LIST Foot Switch, Foot Controller 1, Foot Controller 2, Modulation Lever Table (*1) Panel controls CC No.
DATA LIST MIDI Data Format (1) TRANSMIT FLOW MIDI <-+--[SW1]--+---------NOTE OFF 8nH OUT | | +---------NOTE ON 9nH | | | +---------CONTROL CHANGE | | SUSTAIN BnH,40H | | ASSIGNABLE CONTROLLER BnH,(01H...
DATA LIST (3-2-2) RESET ALL CONTROLLERS (CONTROL NUMBER = 79H, DATA VALUE = 0) (3-4-5) DUMP REQUEST Resets the values set for the following controllers.
DATA LIST MIDI Data Table Bank Select MSB Bulk Dump Block LSB Program No.
DATA LIST MIDI PARAMETER CHANGE TABLE (BULK CONTROL) Address High Mid Low Data Size Range High Mid Low (HEX) 0E 0F pp 0n 1 - 7F 00 1 - pp 0n 1 - 7F 00 1 - Parameter Name Bulk Header Bulk Footer Description - Current Sound Buffer - Live Set Sound User (pp = 0 – 19, n = 0 – 7) - Current Sound Buffer - SYSTEM High Mid Low 20 00 00 1 01 1 02 4 06 1 Data Range 1 00 – 01 Section Hold reserved Disable, Enable 00 29 1 00 – 01 Live Set View Mode Close, Keep 00 2A
DATA LIST LIVE SET SOUND Address High Mid Low Common Group Number = 7F 1C, Model ID = 09 Address High Mid Low 46 66 00 Size Data Parameter Name Range Description Default (HEX) Size 1 20 – 7F Live Set Sound Name 1 32 – 127 (ASCII) 40 'I' 01 1 20 – 7F Live Set Sound Name 2 32 – 127 (ASCII) 6E 'n' 02 1 20 – 7F Live Set Sound Name 3 32 – 127 (ASCII) 69 'i' 03 1 20 – 7F Live Set Sound Name 4 32 – 127 (ASCII) 74 't' 04 1 20 – 7F Live Set Sound Name 5 32 – 127 (ASCII) 20 ''
DATA LIST ZONE Address High Mid Low Zone 1-4 zz: Zone Number, 00 – 03 (HEX) Group Number = 7F 1C, Model ID = 09 Address Data Size Range High Mid Low 4A zz Parameter Name Description Default (HEX) Notes Size Data Range Parameter Name Default Notes (HEX) Description 0C 1 00 – 01 Receive Expression Off, On 01 0D 1 00 – 01 Receive Sustain Off, On 01 0E 1 00 – 01 Receive Sostenuto Off, On 01 0F 1 00 1 00 – 01 Zone Switch Off, On 00 – 01 With the default settings, only the Zon
DATA LIST Keys Sections Address High Mid Low Key A/Key B Section s: Section number, 0-1 (0: A, 1: B) Data Size Range High Mid Low 68 0s Parameter Name Description Data Range Parameter Name Description Default Notes (HEX) 2E 1 00 – 14, Effect 1 Type 16 – 17, 19 – 21 *3 00 Group Number = 7F 1C, Model ID = 09 Address 60 Size Default Notes (HEX) 00 1 00 – 03 Current Category Piano, E.
DATA LIST YAMAHA [Stage Keyboard] MIDI Implementation Model YC88/YC73Chart MIDI Implementation Function... Transmitted Date :25-SEP-2019 Version : 1.
LEMBRETE 70 YC88/YC73 Manual do Proprietário
Para obter detalhes de produtos, entre em contato com o representante mais próximo da Yamaha ou com o distribuidor autorizado relacionado a seguir.
Manual Development Group © 2020 Yamaha Corporation Published 07/2020 LBMA*.
