ЭЛЕКТРОННЫЙ ПЭД XP70 XP80 Руководство пользователя RU JA 1
Номер модели, серийный номер, требования к источнику питания и пр. указаны на табличке с названием изделия в нижней части устройства или рядом с ней. Запишите серийный номер в расположенном ниже поле и сохраните данное руководство как подтверждение покупки; это поможет идентифицировать принадлежность устройства в случае кражи. Номер модели. Cерийный номер.
Важное примечание: Информация об условиях Гарантии для Клиентов в Российской Федерации [Русский] Для получения подробной информации об условиях Гарантии на продукцию Yamaha в России, условиях гарантийного обслуживания, пожалуйста, посетите веб-сайт по адресу ниже (на сайте доступен файл с условиями для скачивания и печати) или обратитесь в офис представительства Yamaha в России. http://ru.yamaha.
Русский ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочтите, прежде чем приступать к эксплуатации. Далее приведены правила техники безопасности, которые следует соблюдать, чтобы гарантировать безопасную эксплуатацию устройства, исключить возможность случайного получения травм пользователями или окружающими и повреждения имущества.
Комплект поставки При приобретении набора пэдов пользователю следует проверить комплектность поставки в соответствии с «Руководством по сборке», прилагаемым к набору пэдов. XP70: q Основной блок XP70 (1 шт.) e Стопорный болт (1 шт.) r Стереофонический кабель (1 шт.) t Руководство пользователя (данная брошюра, 1 шт.) XP80: w Основной блок XP80 (1 шт.) e Стопорный болт (1 шт.) r Стереофонический кабель (1 шт.) t Руководство пользователя (данная брошюра, 1 шт.
Пэды и входные гнезда триггера Функции, которые может выполнять пэд, зависят от триггерных входных гнезд барабанного модуля, к которым этот пэд подключен. Таблицу соответствия функциональных возможностей пэда и типов входных гнезд см. на следующем веб-сайте: https://download.yamaha.com/ Установка Меры предосторожности при монтаже XP80 Для гарантии безопасности проверьте, что пэд барабана XP80 и держатель не соприкасаются друг с другом при закреплении пэда барабана, его регулировке и настройке угла.
Подключения Используйте прилагаемый стереофонический кабель для подключения выходного гнезда пэда серии XP к входному гнезду на электронном барабанном модуле серии DTX. Вставьте Г-образный штекер в выходное гнездо (OUTPUT) на пэде серии XP. XP70 XP80 Кабельный зажим OUTPUT OUTPUT Кабельный зажим ПРИМЕЧАНИЕ • С целью защиты кабеля и разъема обязательно оберните кабель вокруг кабельного зажима.
Подробные сведения об инструменте можно получить у местного представителя корпорации Yamaha или уполномоченного дистрибьютора, указанного в следующем списке. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Toronto, Ontario M1S 3R1, Canada Tel: +1-416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA 90620, U.S.A. Tel: +1-714-522-9011 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México, S.A. de C.V. Av. Insurgentes Sur 1647 Piso 9, Col.
