User Manual

ManualsBrandsYamaha ManualsGuitar AccessoriesSLG130NW

Vi ringraziamo per aver acquistato il Silent Guitar Yamaha. Per ottenere dal

vostro Silent Guitar il massimo delle sue possibilità, raccomandiamo di legge-

re questo manuale sino in fondo prima di fare uso dello strumento. Tenere poi

il manuale in un luogo sicuro per poterne fare uso al momento del bisogno.

Avvertenze ..................................................................... 2

Unità principale ed accessori ...................................... 3

Nomi delle varie parti .................................................... 4

Applicazione della cassa .............................................. 6

■

La tracolla .................................................................................. 6

Alimentazione ................................................................ 7

■

Alimentazione a corrente alternata ............................................ 7

■

Installazione della batteria.......................................................... 7

Collegamento con dispositivi esterni ......................... 8

■

Presa AUX IN .............................................................................. 9

■

Presa di uscita (presa LINE OUT/presa cufﬁa) ......................... 9

Uso dei comandi ......................................................... 10

■

Uso della presa LINE OUT ....................................................... 10

■

Uso di cufﬁe stereo o invio del segnale stereo

ad un dispositivo esterno ..........................................................11

Cambio delle corde ..................................................... 12

Uso della custodia morbida ....................................... 13

Dati tecnici ................................................................... 14

Manuale dell’utente

Indice

SLG110N/130NW

Italiano

05_slg110n_it.indd 1 10/10/20 21:18

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
SLG110N/130NW Manuale dell’utente Vi ringraziamo per aver acquistato il Silent Guitar Yamaha. Per ottenere dal vostro Silent Guitar il massimo delle sue possibilità, raccomandiamo di leggere questo manuale sino in fondo prima di fare uso dello strumento. Tenere poi il manuale in un luogo sicuro per poterne fare uso al momento del bisogno. Italiano Indice Avvertenze...................................................................... 2 Unità principale ed accessori.......................................
PAGE 2
Osservando le semplici norme che seguono, il vostro Silent Guitar vi offrirà anni di lavoro senza problemi. ■ Condizioni da evitare Per prevenire deformazioni, scolorimenti e guasti, non esporre l’unità ad ambienti del tipo che segue.
PAGE 3
Unità principale ed accessori Aperta la confezione, controllare che contenga tutte le parti elencate di seguito. • Corpo strumento • Parte superiore della cassa • Cuffie stereo • Adattatore di c.a. PA-D012(A), PA-130(A), PA-D09 * I numeri di prodotto possono variare a seconda della regione. Inoltre, gli strumenti venduti in alcuni paesi possono non avere in dotazione un adattatore di c.a. • Custodia morbida 3 05_slg110n_it.
PAGE 4
Nomi delle varie parti ● Davanti ● Dietro Chiave di accordatura Ponte superiore Manico Tastiera Parte superiore della cassa (rimovibile) Vite di fissaggio della cassa 1 Parte inferiore della (serve anche per il fissaggio cassa (fissa) della tracolla) Supporto per gamba Corpo OPEN Appoggio dita Sella AUX VOL Pick-up (sotto il ponte) MIN LINE OUT MAX AUX IN Ponte Controlli → Vedi pag. 5 Vite di fissaggio della cassa 2 (serve anche per il fissaggio della tracolla) 4 05_slg110n_it.
PAGE 5
Nome delle varie parti ● Controlli Vano batteria Usare solo batterie alcaline 6LR61 a 9 V Spia POWER OPEN ECHO CHORUS EFFECT Interruttore EFFECT OFF REV1 REV2 VOLUME Comando VOLUME Presa DC-IN Controllo BASS BASS (connettore adattatore di corrente) TREBLE Controllo TREBLE OFF ON PHONES Interruttore PHONES ON/OFF AUX VOL Gancio del cavo Presa PHONES MIN Controllo livello AUX IN LINE OUT MAX AUX IN Presa LINE OUT Presa AUX IN 5 05_slg110n_it.
PAGE 6
Applicazione della cassa Al momento della spedizione dalla fabbrica, la parte superiore della cassa non viene installata sulla Silent Guitar. Prima di fare uso dello strumento è quindi necessario applicarla con la procedura che segue. 1. 2. Allentare del tutto la vite di fissaggio del telaio 1, che si trova dietro al 12° tasto del manico, e la vite di fissaggio della cassa 2, che si trova all’estremità inferiore del corpo della Silent Guitar.
PAGE 7
Alimentazione La Silent Guitar può essere alimentata o con batterie o da un adattatore di corrente alternata; in ogni caso il consumo è più elevato quando la funzione di riverbero è attiva. Per questo, si consiglia di alimentarla preferibilmente con un adattatore di corrente alternata. Prima di collegarla ad una sorgente di corrente alternata o di sostituire le batterie, non mancare di portare su OFF l’interruttore PHONES ON/OFF. ■ Alimentazione a corrente alternata 1.
PAGE 8
Collegamento con dispositivi esterni Silent Guitar • Uso del gancio del cavo Cuffie stereo Avvolgere il cavo dell’adattatore di corrente al gancio del cavo per evitare che il cavo stesso possa venire accidentalmente scollegato. AUX VOL MIN LINE OUT MAX AUX IN Registratore, mixer, ecc. (uscita stereo) Gancio cavo Presa di corrente Adattatore di corrente Batterie alcaline 6LR61 a 9 V oppure OPEN DC-IN AUX VOL MIN LINE OUT LINE OUT PHONES MAX AUX IN AUX IN Dalla presa LINE OUT, ecc.
PAGE 9
Collegamento con dispositivi esterni ■ Presa AUX IN • La presa AUX IN del pannello posteriore dello strumento può venire usata per collegare una sorgente esterna di segnale stereo al Silent Guitar. Collegando l’uscita audio di un lettore CD, riproduttore di musica portatile, ecc. allo strumento è possibile usarlo per accompagnarsi mentre si suona. • Il livello di segnale della presa AUX IN può venire controllato col controllo livello AUX IN.
PAGE 10
Uso dei comandi ■ Uso della presa LINE OUT (con un amplificatore per chitarra o cassa attiva, ecc.) 1. Usare un normale cavo con spinotto per collegsre la presa LINE OUT della Silent Guitar alla presa di ingresso dell’amplificatore per chitarra o cassa attiva. Una volta che lo spinotto del cavo è inserito nella presa LINE OUT, la Silent Guitar viene alimentata e la spia di alimentazione si accende.
PAGE 11
Uso dei comandi ■ Uso di cuffie stereo o invio del segnale stereo ad un dispositivo esterno Se si usa lo strumento con le cuffie stereo in dotazione o con cuffie acquistate separatamente, oppure se si vuole mandare il segnale stereo prodotto dallo strumento ad un dispositivo esterno, collegare la cuffia o il dispositivo esterno alla presa PHONES. 1. Portare l’interruttore della cuffia che si trova sul lato destro del pannello comandi sulla posizione ON ed accendere così la Silent Guitar.
PAGE 12
Cambio delle corde La qualità del suono prodotto e dell’accordatura diminuisce con l’invecchiare delle corde. Sostituirle non appena non rendano a sufficienza. Acquistare sempre corde di nailon per chitarra. La Silent Guitar fa uso di corde lunghe 650 mm. • L’estremità delle corde è aguzza e può ferire. Fare attenzione durante la sostituzione delle corde. • Quando si cambiano o regolano le corde, non mettere il viso vicino alo strumento. Le corde possono infatti spezzarsi improvvisamente e causare ferite.
PAGE 13
Uso della custodia morbida Prima di mettere la Silent Guitar nella custodia morbida in dotazione, togliere la parte superiore della cassa e mettere le varie parti dello strumento nella custodia nel modo mostrato nella figura che segue. • Mettere la parte superiore della cassa della Silent Guitar nella tasca più grande della custodia morbida • Mettere l’adattatore di corrente alternata nella tasca più piccola della custodia e fissarlo facendo uso del nastro Velcro®.
PAGE 14
Dati tecnici Manico Mogano Corpo Acero Tastiera Palissandro (SLG130NW : ebano) Ponte Palissandro Telaio Acero (SLG130NW : palissandro/acero) Corde Corde per chitarra in nailon Sensori B-BAND Connettori e controlli • Presa AUX IN • Controllo del livello AUX IN • Presa LINE OUT (monofonica) • Presa PHONES (stereo) • Volume • Controllo BASS • Controllo TREBLE • Interruttore EFFECT (OFF/REV1/REV2/CHORUS/ECHO) • Interruttore PHONES (ON/OFF) • Presa LINE OUT con interruttore di alimentazione (inser