User Manual

ManualsBrandsYamaha ManualsMusical InstrumentSLB100

Vi ringraziamo per aver acquistato il SILENT Bass

Yamaha. Per

ottenere dal vostro SILENT Bass

il massimo delle sue possibilità,

raccomandiamo di leggere questo manuale sino in fondo prima di

fare uso dello strumento. Tenere poi il manuale in un luogo sicuro

per poterne fare uso al momento del bisogno.

Avvertenze

............................................................................. 2

Unità principale ed accessori .......................................

Nome delle varie parti ................................................... 4

Preparativi ......................................................................

■

Accordatura ................................................................................ 6

■

Applicazione del telaio ................................................................ 8

■

L’asta nale ................................................................................. 9

■

Inserimento dello strumento nella custodia morbida opzionale

... 9

■

Cambio delle corde ................................................................... 10

■

La sordina ................................................................................. 11

Alimentazione ...............................................................

■

Uso della batteria ...................................................................... 12

■

Alimentazione a corrente alternata ........................................... 12

Uso dei controlli ............................................................

Collegamento con dispositivi esterni .........................

Dati tecnici ....................................................................

SLB-100

Manuale dell’utente

Indice

Italiano

005_slb100_It_1204.indd 1 15/01/06 13:28

Summary of content (17 pages)

PAGE 1
SLB-100 Manuale dell’utente Indice Avvertenze.............................................................................. 2 Italiano Vi ringraziamo per aver acquistato il SILENT BassTM Yamaha. Per ottenere dal vostro SILENT BassTM il massimo delle sue possibilità, raccomandiamo di leggere questo manuale sino in fondo prima di fare uso dello strumento. Tenere poi il manuale in un luogo sicuro per poterne fare uso al momento del bisogno. Unità principale ed accessori.....................................
PAGE 2
Osservando le semplici norme che seguono, il vostro SILENT BassTM vi offrirà anni di lavoro senza problemi. ■ Posizione di installazione Per prevenire deformazioni, scolorimenti e guasti, non esporre l’unità ad ambienti del tipo che segue.
PAGE 3
Unità principale ed accessori Aperta la confezione, controllare che contenga tutte le parti elencate di seguito. • Corpo strumento x1 • Telaio x1 • Sordina x1 • Chiave Allen x1 * Usare un alimentatore di corrente opzionale Yamaha (vedi pag. 16) per alimentare lo strumento con un alimentatore. * Per utilizzare l’SLB-100, sono necessarie una batteria 9V 6F22 (S-006P).
PAGE 4
Nome delle varie parti ● Davanti ● Dietro Chiave di accordatura Ponte superiore Tastiera Manico Poggiabraccio telaio Telaio Manopola fissaggio telaio 1 4° corda 3° corda 2° corda Controlli → Vedi pag. 5 1° corda Corpo Ponticello Pickup (sotto il ponte) Manopola fissaggio telaio 3 Appoggio ponticello Coda Sella Asta finale Arresto asta finale Asta finale Manopola fissaggio telaio 2 4 005_slb100_It_1204.
PAGE 5
● Controlli Comando VOLUME Comando TONE Interruttore POWER Bilanciatore pickup (all’interno) Spia POWER Controllo livello AUX IN Gancio del cavo Presa DC-IN 12 V (+ Presa AUX IN –) (connettore adattatore di corrente) Presa PHONES/LINE OUT Batteria a 9 V 6F22 (S-006P) 5 005_slb100_It_1204.
PAGE 6
Preparativi ■ Accordatura Il SILENT BassTM viene inviato dalla fabbrica col ponte al suo posto e le corde leggermente allentate. L’altezza del ponte è regolata su di un valore medio. Dato che la posizione del ponte a volte cambia nel corso del trasporto, controllarla prima di accordare le corde. • Il lato più basso del ponte sostiene la prima corda (Sol) e quello più alto sostiene la quarta (Mi).
PAGE 7
• Le corde vengono accordate dalla prima alla quarta, su Sol, Re, La e Mi. Accordarle servendosi di un piano o di un diapason come punto di riferimento e delle chiavi per ottenere la nota desiderata. L’altezza aumenta. L’altezza diminuisce. 3° corda (La) Quarta corda (Mi) 2° corda (Re) 1° corda (Sol) • Terminata l’accordatura, controllare che il lato di coda del ponte sia sempre allineato bene.
PAGE 8
■ Applicazione del telaio Il SILENT BassTM viene spedito dalla fabbrica con il telaio rimosso dal corpo principale dello strumento. Applicare il telaio con la procedura seguente. 1 Aprire il poggiabraccio del telaio sino a che non entra in contatto con l’arresto. 2 Allentare del tutto la manopola di fissaggio 2 che si trova in fondo al corpo dello strumento. 3 Allineare il lato reciso del telaio con l’asse sopra la manopola di fissaggio 2 e inserirlo.
PAGE 9
■ L’asta finale Allentare l’arresto dell’asta finale, estenderla a piacere e quindi stringere l’arresto dell’asta finale per bloccarla. • Controllare che l’arresto dell’asta finale sia ben fissato per evitare che lo strumento possa cadere mentre si suona.
PAGE 10
■ Cambio delle corde La qualità del suono prodotto e dell’accordatura diminuisce con l’invecchiare delle corde. Sostituirle non appena non rendano a sufficienza. Acquistare solamente corde Double Bass. Quelle SILENT BassTM sono lunghe 1054 mm. • • L’estremità delle corde è aguzza e può ferire. Fare attenzione durante la sostituzione delle corde. Quando si cambiano o regolano le corde, non mettere il viso vicino alo strumento. Le corde possono infatti spezzarsi improvvisamente e causare ferite.
PAGE 11
Controllare che il ponte si trovi ad angolo retto rispetto al corpo dello strumento. Controllare anche che ciascuna corda si trovi nella fessura che le corrisponde. * Controllare che il lato di coda del ponticello sia bene verticale rispetto al corpo dello strumento. Corretto Scorretto Scorretto Coda Angolo retto Corpo 3 Accordare le corde servendosi di un piano o di un diapason come punto di riferimento e delle chiavi per ottenere la nota desiderata. * Consultare la sezione “Attenzione” a pagina 6.
PAGE 12
Alimentazione Il SILENT BassTM può venire alimentato a batterie o a corrente alternata. Spegnere sempre l’interruttore di accensione del pannello posteriori prima di collegare il cavo di alimentazione a corrente alternata o di sostituire la batteria. ■ Uso della batteria 1 Aprire il vano batterie sul retro dello strumento tirando la linguetta che porta l’indicazione “OPEN” verso di sé e quindi togliere il coperchio del vano batterie. 2 Inserire la batteria (6F22 (S-006P)) nel vano batterie.
PAGE 13
Uso dei controlli 1 Portare l’interruttore di accensione del pannello posteriore sulla posizione ON. Lo strumento si accende e la spia si illumina. 2 Usare un cavo con uno spinotto standard da 1/4 di pollice per collegare la presa /LINE OUT del pannello posteriore alla presa di ingresso di un amplificatore per basso o cassa attiva, ecc. Inoltre, collegando una cuffia a questa presa potrete fare esercizi senza disturbare o dover usare un amplificatore.
PAGE 14
Collegamento con dispositivi esterni Cavo adattatore di corrente • Uso del gancio del cavo SILENT BassTM Avvolgere il cavo dell’adattatore di corrente al gancio del cavo per evitare che il cavo stesso possa venire accidentalmente scollegato. Gancio cavo Adattatore di corrente Presa di corrente Batteria a 9 V 6F22 (S-006P) oppure Cuffia (opzionale) AUX IN DC-IN 12V /LINE OUT Alla presa LINE IN, ecc. Amplificatore bassi, diffusore attivo Dalla presa LINE OUT, ecc.
PAGE 15
■ Presa AUX IN ■ Presa LINE OUT • La presa AUX IN del pannello posteriore dello strumento può venire usata per collegare una sorgente esterna di segnale stereo al SILENT BassTM. Collegando allo strumento un lettore CD, un registratore a cassette o altro, ci si può accompagnare con la musica che questo produce. • La presa /LINE OUT si trova sul pannello posteriore e fornisce un’uscita di segnale stereo per il SILENT BassTM. Il segnale basso è mono mentre quello AUX IN è stereo.
PAGE 16
Dati tecnici Manico Acero Corpo Abete rosso e mogano Tastiera Palissandro Ponticello Acero (altezza regolabile) Telaio In faggio ed alluminio Chiavi di accordatura Viti senza fine personalizzate Coda Ebano Corde Corde da contrabbasso (con sfera in cima) Sensori Due pickup piezoelettrici Connettori e controlli • Presa AUX IN con controllo del livello • Presa di uscita • Volume (cuffia)/LINE OUT per l’uso normale • Controllo dei toni Alimentazione • Interruttore POWER (OFF/ON) • Batteria
PAGE 17
V603620 版次：1502 R8 Printed in Japan 〒430-8650 静岡県浜松市中区中沢町10-1