shs300_zh_om.
shs300_zh_om.
shs300_zh_om.
shs300_zh_om.book Page 4 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM 本产品的型号、序列号、电源要求等规格可能标在铭牌上或铭牌附近，铭牌位于本机 底部。请将该序列号填写到下方的横线上，并妥善保存本说明书，以便在产品被盗时 作为永久购买凭证使用。 型号名称 序列号 (bottom_zh_01) 1. - 使用频率：2.4 - 2.4835 GHz - 等效全向辐射功率 (EIRP)： 天线增益＜ 10 dBi 时：≤ 100 mW 或≤ 20 dBm - 最大功率谱密度： 天线增益＜ 10 dBi 时：≤ 20 dBm / MHz(EIRP) - 载频容限：20 ppm - 帯外发射功率 ( 在 2.4-2.4835 GHz 頻段以外 ) ≤ -80 dBm / Hz (EIRP) - 杂散发射 ( 辐射 ) 功率 ( 对应载波 ± 2.5 倍信道带宽以外 )： ≤ -36 dBm / 100 kHz (30 - 1000 MHz) ≤ -33 dBm / 100 kHz (2.4 - 2.4835 GHz) ≤ -40 dBm / 1 MHz (3.
shs300_zh_om.
shs300_zh_om.
shs300_zh_om.
shs300_zh_om.
shs300_zh_om.book Page 9 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM 关于蓝牙 蓝牙是用于约10米范围内采用2.4 GHz频段设备之间的无线通讯技术。 处理蓝牙通讯 • 蓝牙兼容设备所使用的2.4 GHz频段是多种设备类型的无线电波段。虽然蓝牙兼容设备 采用的技术能够减小同一无线电波段下其它元件所带来的影响，但这一影响将降低通 讯的速度和距离，在某些情况下可能会中断通讯。 • 信号传输的速度和通讯距离根据通讯设备之间的距离、障碍物的存在、无线电波条件 和设备的类型不同而异。 • Yamaha不保证本设备与兼容蓝牙功能的设备之间的所有无线连接。 如果在底部标签的右上角印有“Y”标识，则表示乐器没有蓝牙功能。 SHS-300** Y YYYYYYYYYYY SER No.
shs300_zh_om.book Page 10 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM 感谢您购买Yamaha电子琴！ 本乐器不仅可以像键盘乐器一样弹奏，还可以像吉他一样背在肩上进行弹奏。此外，将乐 器连接至智能设备中的应用程序Chord Tracker，可提供功能强大的工具使您可以跟随喜 爱的乐曲一起弹奏。 为了充分利用本乐器高级而又方便的功能，我们建议您仔细阅读本说明书。 也建议您将本说明书放置于安全便捷的地方，以便将来随时参阅。 关于说明书 本乐器具有以下文档和参考材料。 Owner’s Manual （使用说明书）（本书） 介绍如何开始使用乐器以及如何使用该乐器的主要功能Jam功能。 MIDI Reference （MIDI参考指南）（在线说明书） 包含本乐器的MIDI相关信息。 要获取在线说明书 （PDF），请访问Yamaha Downloads网站，然后输入型号名称搜索所 需文件。 Yamaha Downloads https://download.yamaha.
shs300_zh_om.book Page 11 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM 目录 面板控制器 .......................................................................................................... 12 设置 ...................................................................................................................... 15 尝试演奏各种乐器音色 ......................................................................................... 20 使用 Jam 功能进行弹奏.......................................................................................
shs300_zh_om.
shs300_zh_om.book Page 13 Thursday, November 7, 2019 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 D4 11:34 AM E4 F4 G4 A4 B4 C5 ) [FUNCTION]按钮 用于设置各种功能。按住此按钮的同时，按下对应的要更改功能设置的键。有关功能 的更多信息，请参见第28页。 ! VOLUME [-]按钮 每次按下按钮都会降低乐器的总体音量。按住按钮可连续降低音量。 @ VOLUME [+]按钮 每次按下按钮都会提升乐器的总体音量。按住按钮可连续提升音量。 注 • 设置范围是0–15；默认设置是13。 • 若要复位默认设置，同时按下VOLUME [-]和VOLUME [+]按钮。 # [P] （待机/打开）按钮 按下此按钮打开乐器；4 [VAR]灯亮起。按住此按钮一秒钟以上进入待机状态。 $ [PHONES]插孔 用于连接立体声耳机或其它设备的迷你立体声耳机插头 （3.
shs300_zh_om.book Page 14 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM 侧面 % ^ % [AUX IN]插孔 用于输入音频播放器的声音，从 （带3.
shs300_zh_om.
part_name.fm Page 16 Sunday, January 19, 2020 9:28 AM 电源要求 本乐器可通过以下两种方式进行供电。 决定使用哪个供电方式，并按照指示进行设置。 • 使用电池 （另售） 下一章节 （下方） • 使用USB电源适配器或USB移动电池 （另售） 参见第17页 须知 • 本产品不带USB电源适配器销售，消费者应配套使用获得CCC认证并满足标准要求的USB 电源适配器。 • 只可使用本乐器附带的USB线缆。使用有问题的USB线缆可能导致声音丢失。 • 连接乐器前请确保乐器电源已关闭 （[VAR]灯熄灭）。 使用电池 如果用电池为本乐器供电，请使用4节5号碱性电池 （LR6） /锰电池 （R6）或可充电镍氢 电池。 1. 确保本乐器电源已关闭。 电源关闭时， [VAR]灯熄灭。 2. 3. 打开乐器底部面板上的电池盒盖。 4. 5.
shs300_zh_om.
shs300_zh_om.book Page 18 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM 打开电源/待机 1. 按下[P] （待机/打开）按钮接通电源。 1.接通电源 [VAR]灯 调节音量 当电源打开后， [VAR]灯亮起为红色。 一边弹奏键盘一边调节音量。 如果总体音量偏低或听不见任何声音，请在第31页确认“故障排除”。 注意 请勿长时间持续以很高或令人不适的音量使用本乐器或耳机，否则可能会造成永久性听 力损害。 须知 打开电源时，请勿尝试其它操作，如按下琴键等。否则可能会造成乐器故障。 2.
shs300_zh_om.book Page 19 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM 启用/禁用自动关机 为避免不必要的电力消耗，本乐器配有自动关机功能，设备处于不操作状态一段时间后 （30分钟），能够自动关闭电源。默认情况下设置为打开，也可通过[FUNCTION]按钮更 改设置 （第29页）。 禁用自动关机 1. 2.
shs300_zh_om.book Page 20 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM 尝试演奏各种乐器音色 选择并演奏一种音色 您可以将键盘音色更改为另一种乐器的音色，如弦乐、电钢琴等。 1.
shs300_zh_om.book Page 21 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM 使用Jam功能进行弹奏 关于Jam功能 这个酷炫强大的功能可让您跟随储存在智能设备中的乐曲一起弹奏，只需使用智能设备应 用程序Chord Tracker。无论您按下哪个琴键，音符都将自动与乐曲匹配，无需担心指 法，甚至无需了解恰当的音阶和和弦！ 跟随喜爱的乐曲进行弹奏 尝试演奏一首智能设备中已有的乐曲。首先，下载Chord Tracker应用程序，然后将键盘 连接至应用程序。 下载应用程序 连接键盘至智能设备 与应用程序一起 演奏 下载应用程序 下载免费的Chord Tracker应用程序 （iOS/Android） Chord Tracker （免费） 此应用程序与iOS和Android设备兼容。有关发布日期和最新的系统要求，请查看以下网 站。 https://www.yamaha.
shs300_zh_om.book Page 22 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM 蓝牙连接 根据您购买产品的国家或地区，乐器可能不带蓝牙功能。请参见第9页，确认您的键盘是 否具备蓝牙功能。如果您的乐器没有蓝牙功能或由于某种原因蓝牙不可用，可以使用 USB线缆连接到应用程序。有关USB连接的详细信息，请参见下一页。 在Android设备上，当要求连接蓝牙MIDI设备时，需要允许Chord Tracker应用程序访问设 备的位置信息。请注意，此应用程序不会使用GPS或类似技术访问用户的位置信息。 1. 2. 3.
shs300_zh_om.book Page 23 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM USB线缆连接 使用乐器附带的线缆进行USB连接。使用其他USB线缆可能会使连接不可靠。 iOS设备 3 供电式USB集线器 2 USB (A) 附带的 USB线缆 Android 设备 Micro B 1 3 USB (B) 2 USB Type A母 头-USB Micro B 公头转换适配器 AC电源插座 2 Android 设备 Type C USB Type A母 头-USB Type C 1. 2 闪电转USB相机 转换器 2 2 关闭乐器电源，然后将智能设备连接至乐器。 为正确连接线缆，请遵照上图给出的指示步骤。连接中所需的物品根据您的智能设备 （上图所示）有所不同且另售。 注意 • 使用USB集线器之前，确保认真阅读注意事项。 • 仅使用与USB标准兼容的USB集线器进行供电。 输出电压4.8 V至5.2 V 输出电流1.0 A或以上 2. 打开乐器。 3.
shs300_zh_om.book Page 24 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM 与Chord Tracker应用程序一起演奏 1. 提前通过蓝牙或USB线缆连接键盘和应用程序。 有关蓝牙连接，请参见第22页。有关USB线缆连接，请参见第23页。 2. 打开Chord Tracker应用程序，然后选择一首乐曲。 应用程序将自动开始分析所选乐曲，然后在智能设备上显示检测到的和弦数据，如下 所示。 注 Chord Tracker能够以高精准度分析和弦数据，但在某些情况下，检测到的和弦进程可能 与原始乐曲有所不同。 3.
shs300_zh_om.book Page 25 Thursday, November 7, 2019 4. 11:34 AM 选择一个Jam模式。 共有3种Jam模式，每种模式都为特定的演奏风格而设计。重复 （如有需要）按下 [JAM]按钮选择所需模式。 Jam模式 指示灯 熄灭 模式 — 说明 Jam模式已禁用。 红色 1Finger 此模式适合弹奏背景音乐。此模式为弹奏的音符添加和 声，这样就可以只用单指来演奏完整的背景声部。 粉色 Backing 此模式适合背景声部。开始前，请试着感受乐曲的节奏。 然后与音乐一起弹奏和弦。 白色 Melody A 此模式适合弹奏旋律。尝试创造有趣的即兴短乐句， 享受连续的美妙音乐吧！ * 当您想在键盘上弹奏旋律声部时，应用程序Chord Tracker的“Melody Cancellation” 功能将非常实用，因为此功能抑制了乐曲的人声声部。针对此操作，请参见应用程序中 附带的说明书。 5.
shs300_zh_om.book Page 26 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM 对MIDI操作进行设置 通过使用USB线缆连接乐器至计算机 （或智能设备），可在乐器和计算机之间传送MIDI 数据。 须知 • 确保仅使用本乐器附带的USB线缆。 • USB集线器必须为自供电型 （带有自己的电源）。 计算机 SHS-300 供电式USB集线器 USB线缆 AC电源 注 关于智能设备的连接，请参见第24页的图示。 1. 关闭乐器电源，然后使用USB线缆将计算机或智能设备连接至乐器。 请阅读并遵守USB集线器使用说明书以实现正确连接。 注意 • 使用USB集线器之前，确保认真阅读相关注意事项。 • 仅使用与USB标准兼容的USB集线器进行供电。 输出电压4.8 V至5.2 V 输出电流1.0 A或以上 2. 打开本乐器的电源。 3.
shs300_zh_om.book Page 27 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM 使用USB TO HOST端口时的注意事项 将计算机连接至USB TO HOST端口时，务必遵循以下要点，从而避免计算机死机和数 据损坏或丢失。 须知 • 在接通或切断乐器电源或者从USB TO HOST端口插拔USB线缆之前，请执行以下内 容。 - 关闭计算机上任何打开的应用软件。 - 确保本乐器没有进行数据传送。（只有弹奏键盘或播放乐曲时才有数据传送。） • 当计算机与本乐器相连时，执行下列操作应至少等待6秒钟：（1）关闭本乐器电源然后 再次打开时，或者 （2）交替连接/断开USB线缆时。 如果计算机或乐器死机，重新启动应用程序软件或计算机系统，或者关闭乐器电源再 打开。 Yamaha Standard USB-MIDI driver 通常，连接至USB TO HOST端口时，无需USB驱动器。但是，如果数据通信不稳定或出 现某些问题，请从下列网址下载并安装Yamaha Standard USB-MIDI driver： https://download.yamaha.
shs300_zh_om.book Page 28 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM 自定义设置 1.
shs300_zh_om.book Page 29 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM 功能 设置 琴键 TRANSPOSE （移调） +5 F3 +6 F#3 向下移动一个八度 G3 默认值 G#3 向上移动一个八度 A3 OCTAVE （八度） 用于将键盘的音高向上或向下调节一个八度。 设定值：-2 – +2 默认值：因不同音色而异 BATTERY TYPE （电池种类） 选择安装在本乐器中的电池类型。低音蜂鸣声表示“干电池”，高音蜂鸣声表 示“可充电电池”。 设定值：干电池 （碱性、锰电池） /充电式 （充电式镍氢电池） 默认值：干电池 B3 AUTO POWER OFF （自动关机） 指定本乐器电源自动关机之前的倒计时间。低音蜂鸣声表示“关闭”，高音蜂 鸣声表示“打开”。 设定值：打开 （30分钟），关闭 默认值：打开 （30分钟） C4 TUNING （调音） 可微调整个乐器的音高，以大约0.2 Hz为单位。 设定值：427.0 Hz至453.0 Hz （-65音分至65音分） 默认值：440.
shs300_zh_om.book Page 30 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM 备份和初始化 即便您关闭电源，下列数据将自动作为备份文件保留。 备份参数 功能设置 （第28页）： • • • • • • 弯音反转 电池种类 自动关机 调音 力度感响应 USB MIDI 总体音量 须知 手动关闭电源或自动关机时将自动执行备份。当电源在下列情况下关闭时，不执行备份。 • 断开USB线缆 • 电源故障 • 低电量或无电 初始化 您可以初始化备份数据。 1. 2.
appendix.fm Page 31 Thursday, November 7, 2019 1:20 PM 故障排除 Q. 总体音量偏低或听不见任何声音。 A. 使用VOLUME [+]按钮提升主音量。 A. 检查耳机是否连接至[PHONES]插孔。即便如此连接，依旧没有声音从本乐器的音 箱中发出。 Q. 接通或切断本乐器电源时，会伴有短暂的杂音。 A. 这属于正常现象，表示此时有电流进入本乐器。 Q. 音量太小。音质不佳。 A. 电池电量不足或耗尽。换上四节全新的电池或完全充电的电池，或使用随机附带的 USB线缆。 Q. 即使没有操作，乐器也会自动关闭。 A. 这属于正常现象。由自动关机功能引起 （第19页）。如果需要禁用此功能，可以在 功能设置中选择“Off ”。 Q. 本乐器结合使用智能设备上的应用程序时，会从本乐器的扬声器或耳机口听 到噪音。 A. 智能设备中的应用程序与本乐器结合使用时，我们建议先将“Airplane Mode”设置 为“ON”、然后将蓝牙设置为“ON”，以避免通讯过程中产生噪音。 Q. 不是所有的音色都能发声。 A.
shs300_zh_om.book Page 32 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM Q. 通过[AUX IN]插孔输入的声音不是来自乐器的内置扬声器，或声音太轻。 A. 要控制[AUX IN]音量，调节连接的音频设备的音量。 A. 使用无串联电阻的音频线缆或适配器插头。 Q. 无法连接蓝牙。 A. 确认智能设备的蓝牙功能是否激活。 A. 确认其他智能设备是否通过蓝牙连接到乐器。如果是这种情况，请禁用已连接智能 设备的蓝牙功能，然后再次尝试连接至所需的智能设备。 A. 确认智能设备是否与Yamaha网站上的应用程序“Chord Tracker”兼容： https://www.yamaha.com/kbdapps/ A. 检查“USB MIDI”功能是否设置为“打开” （第29页）。 A. 根据您购买产品的国家或地区，乐器可能不带蓝牙功能。请参见第9页，确认您的键 盘是否具备蓝牙功能。 Q. USB线缆连接不运行。 A.
appendix.fm Page 33 Monday, February 24, 2020 10:06 AM 技术规格 产品名称 电子琴 音色 AWM立体声采样 功能 控制接口 最大复音数 32 音色数 12 JAM 3种模式 总体控制 调音、弯音范围、 USB MIDI选择、移调、八度切换、 力度感响应 蓝牙 *根据您购买乐器的 所在区域的不同，可 能不包含此功能。详 情，请参见第9页。 蓝牙版本：4.0 支持的协议：GATT 符合蓝牙低能耗的MIDI规格 无线输出：class 2 最大通讯距离：约10米 射频 （工作频率）：2,400-2,483.5 MHz 最大输出功率 （EIRP）：4 dBm 调制类型：GFSK调制 键盘 37 HQ （高品质）迷你琴键 其它控制器 PITCH弯音轮、 VIBRATO按钮、 SUSTAIN按钮 连接 [AUX IN] （3.5 mm，迷你立体声耳机插孔）、 [PHONES] （3.5 mm，迷你立体声耳机插孔）、 [5V DC/USB TO HOST] 声音系统 功放：0.
appendix.
shs300_zh_om.book Page 35 Thursday, November 7, 2019 11:34 AM 索引 B USB 移动电池 ............................................ 17 八度 ............................................................. 29 背带 ............................................................. 15 备份 ............................................................. 30 W 弯音范围 ...................................................... 28 维护保养 ........................................................ 8 C Y Chord Tracker .............................
shs300_zh_om.
shs300_zh_om.
shs300_zh_om.
shs300_zh_om.
backmatter.fm Page 40 Thursday, March 12, 2020 10:34 AM 䳻傢૾҆ಞ丩ଃδѣളεᣋ䍺ᴿ䲆ޢਮ р⎭ᐸ䶏ᆿ॰᯦䰮䐥1818ਭӇૂཝড়2ᾲ ᇘᡭᵃࣗ✣㓵φ4000517700 ޢਮ㖇൶φhttps://www.yamaha.com.cn Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
