Дополнительное руководство для консолей серии CL/QL V4.1 В данном дополнительном руководстве описываются основные функциональные возможности, изменившиеся или добавленные в версии V4.1 микропрограммного обеспечения устройств CL5/CL3/CL1 и QL5/QL1. Используйте его вместе с руководством пользователя CL5/CL3/CL1 и QL5/QL1 версии V4 и справочным руководством. Дополнительное руководство по CL/QL Editor версии V4.
Содержание Содержание Поддержка Shure AXT400, QLXD4 и ULXD4.............................................. 3 Секция Selected Channel (Выбранный канал) (только для серии QL) .... 11 Выбор полосы 4-полосного эквалайзера........................................................................................... 11 Подключение на входе и выходе...........................................................
Поддержка Shure AXT400, QLXD4 и ULXD4 Поддержка Shure AXT400, QLXD4 и ULXD4 Окно DANTE SETUP (страница DEVICE MOUNT (Установка устройства)) Устройства Shure AXT400, QLXD4, и ULXD4 теперь можно монтировать в этом окне так же, как и устройства Dante. Помимо цифровых беспроводных систем Shure ULXD4D и ULXD4Q с консолью CL/QL версии V4.0 и более поздними, теперь для управления доступны беспроводные системы Shure AXT400, QLXD4, и ULXD4 без выхода Dante.
Поддержка Shure AXT400, QLXD4 и ULXD4 Окно DEVICE SELECT (Выбор устройства) (при отображении вкладки DEVICE LIST (Список устройств)) Окно DEVICE SELECT (Выбор устройства) (при отображении вкладки SUPPORTED DEVICE (Поддерживаемое устройство)) 1 ПРИМЕЧАНИЕ 1 Индикация устройства ввода/вывода (для устройств без выхода Dante) Если устройство имеет функцию DEVICE IDENTIFY (Определение устройства), будет доступна одноименная кнопка. В противном случае данная кнопка будет неактивна и недоступна для нажатия.
Поддержка Shure AXT400, QLXD4 и ULXD4 9 Индикатор уровня сигнала RF (Радиочастота) Окно I/O DEVICE (Устройство ввода/вывода) (страница WIRELESS (Беспроводная сеть)) Сегменты индикатора показывают уровень РЧ-сигнала. Индикатор активной антенны отображается справа. Он показывает, какая антенна включена. Для Shure AXT400 ПРИМЕЧАНИЕ A 1 2 Более подробные сведения о том, как соотносятся число сегментов индикатора и реальная мощность РЧ-сигнала, см. в руководстве Shure.
Поддержка Shure AXT400, QLXD4 и ULXD4 5 Название канала (принимающее устройство) Окно I/O DEVICE EDIT (Редактирование устройства ввода/вывода) Нажмите эту кнопку, чтобы открыть рабочее окно NAME (Название) и задать название канала принимающего устройства. Можно ввести до 8 символов. Отображается название канала, назначенное для передающего устройства.
Поддержка Shure AXT400, QLXD4 и ULXD4 В данном разделе содержится информация об управлении беспроводными микрофонами Shure, которые не выполняют вывод сигналов Dante. Откройте окно GAIN/PATCH (Усиление/патч). Пример: подключение выхода AXT400 к OMNI 1 на консоли CL и назначение сигнала входному каналу 1. Нажмите кнопку PORT ASSIGN (Назначение портов), чтобы открыть окно PORT SELECT (Выбор порта). Выберите порт, к которому подключен выход AXT400 (OMNI 1). Нажмите кнопку INPUT PORT (Входной порт).
Поддержка Shure AXT400, QLXD4 и ULXD4 1 Частота Это действие позволяет назначать выходной сигнал AXT400 входному каналу, а также осуществлять управление и мониторинг уровня AXT400 с помощью входного канала. Индикация текущей частоты РЧ-сигнала. 2 Регулятор TX.GAIN (Усиление передающего устройства) Позволяет установить уровень усиления передающего устройства.
Поддержка Shure AXT400, QLXD4 и ULXD4 4 Индикатор уровня сигнала RF (Радиочастота) Окно GAIN/PATCH (Усиление/патч) (8 кан.) Сегменты индикатора показывают уровень РЧ-сигнала (каналы A и B устройства AXT400). Индикатор активной антенны отображается справа. Он показывает, какая антенна включена. Для Shure AXT400/QLXD4/ULXD4 ПРИМЕЧАНИЕ Более подробные сведения о том, как соотносятся число сегментов индикатора и реальная мощность РЧ-сигнала, см. в руководстве Shure.
Поддержка Shure AXT400, QLXD4 и ULXD4 Окно GAIN/PATCH (Усиление/патч) (1–48, 49–72/ST IN (CL5), 49–64/ST IN (CL3), ST IN (CL1)) и окно OVERVIEW (Обзор) Окно SELECTED CHANNEL (Выбранный канал) Для Shure AXT400/QLXD4/ULXD4 Для Shure AXT400/QLXD4/ULXD4 2 1 1 4 4 2 3 1 Регулятор TX.GAIN (Усиление передающего устройства) (для AXT400) Регулятор RX.GAIN (Усиление принимающего устройства) (для QLXD4/ULXD4) 1 Регулятор TX.GAIN (Усиление передающего устройства) (для AXT400) ПРИМЕЧАНИЕ Регулятор RX.
Секция Selected Channel (Выбранный канал) (только для серии QL) Секция Selected Channel (Выбранный канал) (только для серии QL) Выбор полосы 4-полосного эквалайзера Выбор клавиш EQ [LOW]/EQ [LOW-MID]/EQ [HIGH-MID]/EQ [HIGH] на верхней панели и выбор полосы на сенсорном экране теперь связаны между собой. 11 дополнительное руководство для версии V4.
Подключение на входе и выходе Подключение на входе и выходе Добавлены функции для отображения названия канала и типа эффекта в окнах PATCH/NAME (Патч/ название), CH SELECT (Выбор канала) и PORT SELECT (Выбор порта) Название канала и тип эффекта теперь отображаются под кнопками выбора канала или порта в окнах PATCH/NAME (Патч/название), CH SELECT (Выбор канала) и PORT SELECT (Выбор порта).
Входные/выходные каналы Входные/выходные каналы Отображение названий цветов Теперь в окне PATCH/NAME (Патч/название) (при выборе вкладки ICON (Значок)) на кнопках выбора цвета канала отображаются названия цветов. 13 дополнительное руководство для версии V4.
Эквалайзер и динамический процессор Эквалайзер и динамический процессор Одновременное задание типа эквалайзера Теперь вы можете задавать тип эквалайзер одновременно для всех каналов или всех стоек в окнах HPF/EQ (Фильтр высоких частот/эквалайзер) и PEQ EDIT (Редактирование параметрического эквалайзера). Каналы можно выбирать по категории. 2 ШАГ 1. Нажмите в этом окне кнопку выбора типа эквалайзера. 2. Нажмите кнопку GLOBAL SETUP (Глобальная настройка) в верхней правой части всплывающего окна. 3.
Эквалайзер и динамический процессор Полоса высоких частот Окно HPF/EQ (Фильтр высоких частот/эквалайзер) (1 кан.) • Если выбран параметрический эквалайзер (Q = 0,10), нажмите и поверните регулятор Q вправо для переключения на ступенчатую регулировку. • Если выбран параметрический эквалайзер (Q = 16,0), нажмите и поверните регулятор Q влево для переключения на фильтр низких частот.
Индикаторы Индикаторы Добавлены функции окна отображения RTA (окно RTA METER (Индикатор уровня RTA), окно HPF/EQ (Фильтр высоких частот/эквалайзер), окно GEQ (Графический эквалайзер), окно 8BandPEQ (8-полосный параметрический эквалайзер)) 1 Улучшено отображение экранов анализа частотных характеристик: добавлена возможность изменения шкалы и усиления смещения. Также добавлен параметр PEAK HOLD (Удержание пикового значения).
Устройства ввода-вывода и внешние предусилители Устройства ввода-вывода и внешние предусилители Окно I/O DEVICE [OUTPUT PATCH] (Устройство ввода/вывода [патч на выходе]) Поддержка стандарта AES67 для работы в аудиосетях Теперь поддерживается стандарт AES67 для обеспечения взаимодействия с использованием технологии передачи аудио по IP. Это позволяет консоли CL/QL и стойкам серии R устанавливать аудиоподключение к аудиосетям, которые поддерживают AES67, например Ravenna.
Настройка Окно I/O DEVICE (Устройство ввода/вывода) (страница ввода/вывода) Настройка Экран RSio64-D Добавлены поддерживаемые устройства Если встроенный преобразователь скорости семплирования включен при вставке карты MY8-AE96S mini-YGDAI в RSio64-D, на дисплее будет отображаться следующее. Поддерживаются следующие устройства: Audinate Dante-MY16-AUD2, d&b audiotechnik DS10, Shure AXT400, QLXD4 и ULXD4.
Настройка 19 дополнительное руководство для версии V4.
Настройка Dante Device Lock Если устройство, подключенное к консоли, находится в сети и для этого устройства включена функция Dante Device Lock, индикатор LOCKED (Заблокировано) отображается в каждом окне, как показано ниже. Консоль CL/QL и стойки серии R теперь поддерживают функцию Dante Device Lock. Ее состояние отображается на CL/QL. Функция Dante Device Lock не позволяет другим компьютером в той же сети изменять настройки аудиосети Dante на устройстве Dante.
Настройка Добавлены функции в окне NETWORK (Сеть) При выборе параметров DHCP или AUTO IP (Автоматическое назначение IP-адреса), отображается окно, аналогичное приведенному ниже, после чего вы не сможете задать значения IP ADDRESS (IP-адрес), SUBNET MASK (Маска подсети) и GATE WAY ADDRESS (Адрес шлюза).
Настройка Экран сообщения предупреждения Окно NETWORK (Сеть) (страница FOR MIXER CONTROL (Для управления микшером)) Если скорость в сети Dante ниже 1 Гбит/с, в нижней части ЖК-экрана отображается сообщение. Используйте это окно для настройки IP-адреса консоли, чтобы использовать разъем NETWORK (Сеть) на задней панели и дистанционно управлять консолью из приложений CL Editor/QL Editor, StageMix или MonitorMix. Задайте здесь имя и PIN-код модуля для приложения MonitorMix.
Дополнительное руководство по CL/QL Editor версии V4.1 Дополнительное руководство по CL/QL Editor версии V4.1 Добавлены возможности функции чтения CSV-файлов Увеличено количество синонимов и сокращений, которые можно использовать при создании CSV-файла. Чтение и запись CSV-файлов Цветовое обозначение каналов Исходное обозначение Добавлены возможности записи CSV-файлов Теперь вы можете задать выходной формат перед выбором папки для записи CSV-файлов.
Чтение и запись CSV-файлов Обозначение значков каналов Исходное обозначение Исходное обозначение Обозначение при чтении CSV-файла Обозначение при чтении CSV-файла Wireless WirelessMic, W/L, W.L Kick BassDrum, B.Dr, BD, B.D Podium Speech, Lecture Snare Sn, S.Dr, Botm, Botom Wedge Foot, Flor, Floor Hi-Hat HiHat, HH 2way Tom RackTom, F.Tom, Ftom, LTom, HTom In-Ear InEar, IEM, Ear Drumkit Drum, Kit, Drums, Top, TopL, TopR, O.HEAD, O.H Effector Fx, Eff, Effect Perc.
Чтение и запись CSV-файлов Обозначения названий портов для патчей на входе и выходе Исходное обозначение (обычный формат) Исходное обозначение (краткий формат) Исходное обозначение (обычный формат) Дополнительное обозначение при чтении CSV-файла * Подчеркнутые слова могут быть опущены. * [n] указывает номер (например, номер канала). Исходное обозначение (краткий формат) Дополнительное обозначение при чтении CSV-файла * Подчеркнутые слова могут быть опущены.
Поддержка устройств без выхода Dante Исходное обозначение (обычный формат) Исходное обозначение (краткий формат) Поддержка устройств без выхода Dante Дополнительное обозначение при чтении CSV-файла * Подчеркнутые слова могут быть опущены. * [n] указывает номер (например, номер канала). Теперь можно управлять устройствами, которые не оснащены выходом Dante, например Shure AXT400, QLXD4 и ULXD4.
Поддержка устройств без выхода Dante Окно обзора (окно INPUT CH (Входной канал)) Принимающее устройство выключено Экран предусилителя отображается, как показано ниже. Экран AXT400 Принимающее устройство включено и подключено через систему дистанционного управления ShowLink® Уровень радиочастот отображается для двух каналов (A и B).
Yamaha Pro Audio global website http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.