AV-Receiver Bruksanvisning • Denna enhet är en produkt för att njuta av video och musik hemma. • Denna bruksanvisning förklarar förberedelser och funktioner för personer som använder den varje dag. • Läs den medföljande broschyren ”Snabbuppstartsguide” innan du använder enheten.
INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNAN DU ANVÄNDER RECEIVERN 8 3 Anslutning av uppspelningsenheter.............................................. 31 HDMI-anslutning med en videoenhet så som en BD/DVD-spelare.................................................................... 31 Hur denna handbok ska användas.......................................................... 8 Annan anslutning än HDMI med en uppspelningsenhet.......................................................................................
LYSSNA PÅ LJUD 50 Lyssna på FM/AM-radio (förutom för modeller för Storbritannien, Europa, Ryssland, Mellanöstern och Australien)................................. 65 Lyssna med ljudfältseffekter................................................................. 50 Ange frekvensstegen........................................................................................................................................................... 65 Välj ditt favorit ljudläge.........................................
Spela upp musik lagrad på medieservrar (datorer/NAS).................... 85 Konfigurering av högtalarinställningar............................................. 110 Inställning för mediedelning på medieservrar (datorer/NAS).............................................................................. 85 Inställning av ditt högtalarsystem................................................................................................................................
Konfigurering av surroundinställningar............................................ 117 Konfigurera video/HDMI-inställningarna.......................................... 129 Kontrollera aktuell ljudsignalinformation.................................................................................................................. 117 Kontrollera aktuell video/HDMI-information............................................................................................................
Konfigurera flerzonsinställningar....................................................... 138 Konfigurera systeminställningar (ADVANCED SETUP-menyn)........ 151 Kontrollera Zone2-informationen................................................................................................................................. 138 Grundläggande funktioner för ADVANCED SETUP-menyn.................................................................................
Ansluta till ett nätverk trådlöst........................................................... 174 Grundinställningar............................................................................... 200 Välja en trådlös nätverksanslutningsmetod.............................................................................................................. 174 Grundläggande inställningar för Option-menyn....................................................................................................
INNAN DU ANVÄNDER RECEIVERN Hur denna handbok ska användas Kontrollera tillbehör Hur denna handbok ska användas Kontrollera tillbehör När du läser denna handbok, observera följande. • Bilderna på huvudenheten i den här bruksanvisningen föreställer modell för USA om inget annat anges. • En del funktioner är inte tillgängliga i vissa regioner. • På grund av arbetet med att förbättra produkten kan dess tekniska data och utseende komma att ändras utan föregående avisering.
Använda fjärrkontrollen Sätt i batterierna i fjärrkontrollen Sätt i batterierna åt rätt håll. Fjärrkontrollens räckvidd Peka fjärrkontrollen mot fjärrkontrollsensorn på enheten och håll dig inom funktionsområdet som visas i följande bild.
FUNKTIONER Vad du kan göra med receivern Stöder högtalarsystem från 2 till 7.1 kanaler Lyssna på ljudfältseffekter med mycket närvaro Spelar upp innehåll från en mängd olika källor via nätverk Enligt de antal högtalare du använder kan du kan njuta av ditt favorit akustiska rum på olika sätt. • ”Använda 7.1/5.1.2-kanalsystem” (s.21) • ”Använda 5.1.2-kanalsystem” (s.22) • ”Använda 7.1-kanalsystem” (s.23) • ”Använda 5.1-kanalsystem” (s.24) • ”Använda 3.1.2-kanalsystem” (s.
Praktiska funktioner Receivern är utrustad med flera användbara funktioner. Med SCENE-funktionen kan du välja ingångskälla och inställningar som är registrerade till motsvarande scen, så som ljudprogram och Compressed Music Enhancer på/av med ett enda tryck. När receivern är ansluten till en HDMI-kontrollkompatibel TV med en HDMI-kabel, kan du styra receivern (så som ström och volym) med TV-fjärrkontrolloperationer. • ”Välja ingångskälla och favoritinställningar med ett tryck (SCENE)” (s.
Delarnas namn och funktioner Delars namn och funktioner på frontpanelen Namn och funktioner på delar på frontpanelen är enligt följande. 1 2 4 5 6 3 7 8 9 0 AM TUNING A B MAIN ZONE PURE DIRECT ZONE 2 ZONE CONTROL INFO (WPS) MEMORY PRESET INPUT VOLUME SCENE 1 PHONES SILENT CINEMA C FM USB 5V TONE CONTROL PROGRAM 1A D E F G 2 4 3 STRAIGHT AUX (CONNECT) AUDIO H IJ YPAO MIC K L (Modell för USA) 1 MAIN ZONE z-knapp Slår på/stänger av receivern (standby).
C INPUT-ratt Välj en ingångskälla. D PHONES-jack För anslutning av hörlurar. E USB-jack För att ansluta en USB-lagringsenhet (s.84). F TONE CONTROL-knapp Justerar nivån för högfrekvensområdet (Treble) och lågfrekvensområdet (Bass) individuellt (s.96). G PROGRAM-knappar Välj ett ljudprogram eller en surrounddekoder (s.50). H STRAIGHT (CONNECT)-knapp Aktiverar/inaktiverar läget för rak avkodning (s.52). Öppnar MusicCast nätverk tillägg och inställning trådlöst LAN genom att hålla ner i 5 sekunder (s.49).
Delars namn och funktioner på frontpanelens display Namn och funktioner på delar på frontpanelens display är enligt följande. 2 1 34 6 8 9 0 7 A B STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A - DRC LINK MASTER OUT 5 2 ECO VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SL SW SR SBL SB SBR C E D 1 HDMI Tänds när HDMI-signaler matas in eller ut. OUT1/OUT2 Indikerar att HDMI OUT-jacken för närvarande matar ut en HDMI-signal.
Delars namn och funktioner på bakpanelen Namn och funktioner på delar på bakpanelen är enligt följande. a b e cd f g TRIGGER OUT 12V 0.1A hc i j RS-232C (4 NET RADIO) (8 SERVER) 2 1 1 OUT NETWORK HDMI ( HDCP2.2 ) HDMI OUT ( HDCP2.
Delars namn och funktioner på fjärrkontrollen Följande är namn på delar och funktioner för medföljande fjärrkontroll. a b c d e 1 Fjärrkontrollsignalsändare MAIN 2 z-knapp (receiver på/av) ZONE 2 SLEEP PARTY PURE DIRECT HDMI OUT o p SCENE f 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET 4 SLEEP-knapp Genom att trycka på knappen upprepade gånger kommer att ange tid (120 min, 90 min, 60 min, 30 min, av) det tar innan receivern slås om till standby-läge.
FÖRBEREDELSER 1 Ansluta högtalare Namn och funktion på högtalare Högtalartyp Fram (L/R) Namn och funktioner för högtalare anslutna till receivern är enligt följande. E Mitten Förk. 1/2 3 Återger ljud för mittkanalen (som filmdialog och sång). Surround (L/R) 4/5 Återger surroundkanalsljud. Surroundhögtalare återger även bakre surroundkanaler när inga bakre surroundhögtalare är anslutna. Surround bak (L/R) 6/7 Återger bakre surroundkanalsljud.
Högtalarsystem och högtalare som ska anslutas Krav för högtalare Välj en högtalaruppställning baserat på antalet högtalare som du använder och placera ut högtalarna och subwoofern i rummet. Högtalare och subwoofrar som ska anslutas till receivern måste uppfylla följande krav: • Som standard är receivern konfigurerad för högtalare på 8 ohm. Om du använder högtalare med en impedans på 6 ohm ställer du in högtalarimpedansen på receivern till ”6 Ω MIN”.
Ställa in impedansen för högtalare Hur man ansluter högtalare Som standard är receivern konfigurerad för högtalare på 8 ohm. Om du använder högtalare på 6 ohm ställer du in högtalarimpedansen på ”6 Ω MIN”. n Anslutning av högtalare 1 2 Anslut en högtalarkabel mellan den minuspolen (–) på receivern och minuspolen (–) på högtalaren samt mellan pluspolen (+) på receivern och pluspolen (+) på högtalaren. Innan du ansluter högtalarna ska du ansluta nätkabeln till ett vägguttag.
OBS! n Anslutning av subwoofern ▪ Innan du ansluter högtalarna ska du dra ut enhetens nätkabel från ett vägguttag. ▪ Se till att ansluta vänster och höger framhögtalare. Anslut subwoofern med en ljudstiftkabel. ▪ Som standard är receivern konfigurerad för högtalare på 8 ohm. Om du använder högtalare med en impedans på 6 ohm ställer du in högtalarimpedansen på receivern till ”6 Ω MIN”.
Placering av högtalare (högtalarsystem) n Använda 7.1/5.1.2-kanalsystem Detta högtalarsystem tar fram receiverns fulla prestanda och gör att du kan njuta av ett mycket naturligt 3-dimensionellt ljudfält för allt innehåll. Vi rekommenderar detta högtalarsystem för att få full effekt av Dolby Atmos eller DTS:X innehåll. R 0,5 till 1 m 0,5 till 1 m 1 2 OBS! 3 1,8 m ▪ De bakre surroundhögtalarna och närvarohögtalarna matar inte ut ljud samtidigt.
n Använda 5.1.2-kanalsystem n För Ovanför på närvarohögtalarnas placering För att få ut full effekt av Dolby Atmos eller DTS:X innehåll rekommenderar vi detta högtalarsystem. Närvarohögtalare skapar ett naturligt 3-dimensionellt ljudfält inklusive ovanifrån. E OBS! R ▪ Vid installering av närvarohögtalare i taket ovanför lyssningsplatsen eller vid användning av högtalare som stöder Dolby som närvarohögtalare måste närvarohögtalarnas positionsinställningar ändras.
n Använda 7.1-kanalsystem Detta högtalarsystem gör att du kan njuta av utökat surroundljud med bakre surroundhögtalare. OBS! Du kan även ansluta upp till 2 subwoofrar (med inbyggd förstärkare) till receivern. 1 2 3 9 9 4 5 10° till 30° 10° till 30° 6 7 0,3 m eller mer CENTER PRE OUT SUR. BACK SURROUND SPEAKERS SURROUND ZONE OUT ZONE 2 FRONT CENTER FRONT EXTRA SP2 SURROUND BACK / ZONE2 / BI-AMP SUBWOOFER 1 2 9 9 23 Sv 5 4 3 2 1 76 EXTRA SP1 F.
n Använda 5.1-kanalsystem Detta är en grundplacering av högtalare som rekommenderas för att njuta av surroundljud. OBS! Du kan även ansluta upp till 2 subwoofrar (med inbyggd förstärkare) till receivern. 1 2 3 9 4 5 10° till 30° CENTER 10° till 30° PRE OUT SUR.
n Använda 3.1.2-kanalsystem Vi rekommenderar detta högtalarsystem när du inte kan placera högtalare bak i rummet. Du kan även njuta av Dolby Atmos eller DTS:X innehåll med detta högtalarsystem. E OBS! R 0,5 till 1 m ▪ Vid installering av närvarohögtalare i taket ovanför lyssningsplatsen eller vid användning av högtalare som stöder Dolby som närvarohögtalare konfigurera närvarohögtalarnas placering. För mer information, se följande: 0,5 till 1 m 1 – ”Ställa in uppställningen för närvarohögtalarna” (s.
n Använda Virtual CINEMA FRONT Denna högtalarplacering rekommenderas om du inte kan placera högtalare bak i rummet. OBS! ▪ För att använda Virtual CINEMA FRONT måste högtalarkonfigureringen ändras. För mer information, se följande: – ”Tilldela högtalarkonfigurering” (s.41) 1 2 4 – ”Ställa in uppställningen för surroundhögtalarna” (s.112) 5 ▪ Du kan även ansluta upp till 2 subwoofrar (med inbyggd förstärkare) till receivern. 3 9 CENTER PRE OUT SUR.
n 7.1 + 1Zone Avancerade högtalarsystem n Tillgängliga konfigureringar för avancerade högtalarsystem som använder receiverns interna förstärkare 1 Förutom grundläggande högtalarsystem, medger receivern att du kan applicera följande högtalarkonfigurationer för att förbättra systemet.
n 5.1 Bi-Amp n 5.1.2 + 1Zone Bi-amp E R 1 3 9 1 2 2 1 2 9 4 9 5 4 3 9 5 Zone2 Huvudzon Speaker Anslut till Speaker Anslut till 12 FRONT 12 FRONT och EXTRA SP2 (bi-amp-anslutning) 3 CENTER 3 CENTER 45 SURROUND 45 SURROUND 67 (används inte) 67 (används inte) ER EXTRA SP1 ER (används inte) 9 SUBWOOFER 1-2 9 SUBWOOFER 1-2 Zone2-högtalare EXTRA SP2 OBS! När Zone2-utgången är aktiverad, matar närvarohögtalarna i huvudzonen inte ut ljud.
n Ansluta främre högtalare som stöder bi-amp- Receivern (baksida) anslutningar SPEAKERS SURROUND CENTER FRONT EXTRA SP2 SURROUND BACK / ZONE2 / BI-AMP EXTRA SP1 F.PRESENCE / ZONE2 Du kan ansluta främre högtalare som stöder bi-amp-anslutningar. För att aktivera bi-amp-funktionen, konfigurera nödvändiga högtalarinställningar. För mer information, se följande: • ”Tilldela högtalarkonfigurering” (s.41) • ”Inställning av ditt högtalarsystem” (s.
2 Ansluta en TV HDMI-anslutning med en TV HDMI-anslutning med en annan TV eller en projektor Ansluta en TV till receivern med en HDMI-kabel. Om du ansluter en TV som stöder ARC till receivern innebär det att du kan återge video/ljud på TV:n eller återge TV-ljud på receivern. Receivern har två HDMI utgångsjack. Om du ansluter en annan TV eller en projektor till enheten via en HDMI-kabel kan du växla TV:n (eller projektorn) som ska användas för att titta på videor med hjälp av fjärrkontrollen.
3 Anslutning av uppspelningsenheter HDMI-anslutning med en videoenhet så som en BD/ DVD-spelare Annan anslutning än HDMI med en uppspelningsenhet Anslut en videoenhet till receivern med en HDMI-kabel. n VIDEO (komponentvideo) anslutning med en Receivern (baksida) videoenhet HDMI 1-7 jack HDMI (HDCP2.2) 1 2 3 4 5 6 Anslut videoenheten till receivern med en komponentvideokabel och en digital koaxialkabel. 7 HDMI ( HDCP2.2 ) HDMI OUT ( HDCP2.
n VIDEO (kompositvideo) anslutning med en videoenhet Utgångsjack för ljud på ljudenheten Ingångsjack för ljud på receivern Digital optisk AUDIO 1–2 (OPTICAL) Digital koaxial AUDIO 3 (COAXIAL) AV 1 (COAXIAL) Analog stereo AUDIO 4–5 (AUDIO) AV 2 (AUDIO) Skivspelare (PHONO) PHONO Anslut en videoenhet till receivern med en videostiftkabel och en stiftkabel för stereo.
Ansluta till jacket på frontpanelen Du kan använda AUX-jacket på frontpanelen för att tillfälligt ansluta enheter som bärbara musikspelare till receivern. FÖRSIKTIGHET ▪ Innan du ansluter något avbryter du eventuell uppspelning och dämpar volymen på receivern. Volymen kan bli oväntat hör och det kan skada hörseln. OBS! Ta fram den ljudkabel som passar till utgångsjacken på enheten.
4 För anslutning av radioantenner Montera och ansluta AM-antennen Ansluta FM/AM-antennerna (förutom för modeller för Storbritannien, Europa, Ryssland, Mellanöstern och Australien) Anslut de medföljande FM/AM-antennerna till receivern. Fäst änden på FM-antennen på en vägg och placera AM-antennen på en platt yta. FM-antenn AM-antenn Tryck ned För in Släpp TRIGGER OUT 12V 0.1A NETWORK HDMI ( HDCP2.2 ) HDMI OUT ( HDCP2.
Ansluta DAB/FM-antennen (modeller för Storbritannien, Europa, Ryssland, Mellanöstern och Australien) Anslut den medföljande DAB/FM-antennen till enheten och fäst sedan antennens ändar i en vägg. DAB/FM-antennen Receivern (baksida) TRIGGER OUT 12V 0.1A HDMI ( HDCP HDMI OUT ( HDCP2.2 ) IN 2 1 1 OUT ARC 2 (1 MOVIE) 3 (5 STB) 4 (6 GAME) REMOTE AUDIO 1 ( 7 TV ) ANTENNA ( 2 RADIO ) DAB/FM 75 Ω OPTICAL AUDIO 2 ( 3 MUSIC ) CENTER OPTICAL AUDIO 3 COAXIAL AV 1 Y PHONO PRE OUT SUR.
5 Förbereda för anslutning till ett nätverk Förbereda för anslutning till ett nätverk Internet Network Attached Storage (NAS) Receivern stöder trådbundna och trådlösa anslutningar. Välj en anslutningsmetod som överensstämmer med nätverksmiljön. Om du använder en router som har stöd för DHCP för trådbunden anslutning behöver du inte konfigurera några nätverksinställningar för receivern.
Förbereda trådlösa antenner (trådlös anslutning) 6 Ansluta andra enheter Sätt de trådlösa antennerna upprätt för att ansluta till ett till trådlöst nätverk eller en Bluetooth-apparat trådlöst. För information om hur du ansluter receivern till ett trådlöst närverk, se följande: • ”Förbereda för anslutning till ett nätverk” (s.
ab c Anslutning av en enhet som är kompatibel med triggerfunktionen Receivern (baksida) RS-232C NETWORK HDMI ( HDCP2.2 ) (4 NET RADIO) (8 SERVER) 1 (1 MOVIE) 2 3 (5 STB) 4 5 6 7 (6 GAME) PRE OUT SUR. BACK SURROUND CENTER SPEAKERS AV 2 VIDEO SURROUND ZONE OUT ZONE 2 FRONT En triggerfunktion kan styra en extern enhet tillsammans med hantering av receivern (så som ström på/av och ingångsval).
7 Ansluta nätkabeln Ansluta nätkabeln VARNING (Endast modeller för Taiwan, Brasilien samt Central- och Sydamerika) Kontrollera att du har ställt in VOLTAGE SELECTOR på receivern innan nätkabeln kopplas in i vägguttaget. Felaktig inställning av VOLTAGE SELECTOR kan skada receivern och skapa brandfara. Innan anslutning av nätkabeln Välj det läge för VOLTAGE SELECTOR som överensstämmer med den lokala nätspänningen. Nätspänningarna är 110–120/220–240 V växelström, 50/60 Hz.
8 Välja bildskärmsspråk Välja bildskärmsspråk 7 Välj önskat bildskärmsspråk. 1 2 OBS! Tryck på z (receiver på/av) för att slå på receivern. Information på frontpanelens display visas bara på engelska. Slå på TV:n och välj TV-ingången för visning av video från receivern (HDMI OUT-jacket). OBS! När du slår på enheten för första gången, visas ett meddelande om nätverksinstallation. Du kan växla språk på denna meddelandeskärm. 3 4 5 6 Du lämnar menyn genom att trycka på SETUP.
9 Konfigurera nödvändiga högtalarinställningar Tilldela högtalarkonfigurering Om du använder följande högtalarkonfigureringar utför följande förfarande för att konfigurera motsvarande högtalarinställningar manuellt innan du utför YPAO. • Använd bi-amp-anslutning (spela upp ljud med högre kvalitet med bi-amphögtalare) • Använda Zone2-högtalare • Användning av surroundhögtalare för fram 5.
Optimera högtalarinställningarna automatiskt (YPAO) Receivern (framsida) Med hjälp av funktionen Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer (YPAO) identifieras de anslutna högtalarna, och avståndet mellan dem och lyssningsplatsen mäts upp. Sedan optimeras automatiskt högtalarinställningar som volymbalans och akustik till att passa rummet. 1 2 OBS! ▪ Använd YPAO efter att du har anslutit en TV och högtalare till receivern. 9 ▪ Konfigurera motsvarande högtalarinställningar manuellt innan du utför YPAO.
5 8 Om mätningsalternativet är önskat, använd markörknapparna för att välja ”Multi Measure” och tryck på ENTER för att markera rutan. Använd markörknapparna för att välja ”Save” och tryck på ENTER. OBS! ▪ Om du utför multimätning kommer högtalarinställningarna att optimeras så att du kan njuta till surroundljud i ett större område. ▪ För mer information om multimätning se följande: – ”YPAO-mätning vid flera platser för lyssnande (multimätning)” (s.44) 6 För att starta mätningen, tryck på ENTER.
Följande skärm visas på TV:n när mätningen på första platsen är slutförd. YPAO-mätning vid flera platser för lyssnande (multimätning) Välj ”Multi Measure” alternativet om du kommer att ha flera lyssningsplatser eller om du vill att andra ska kunna lyssna på surroundljud. Du kan göra mätningar på upp till 8 olika platser i rummet. Högtalarinställningarna kommer att optimeras för att passa området definierat av dessa platser. Först placera YPAO-mikrofonen på den lyssningsplats där du kommer att sitta oftast.
Kontroll av YPAO-mätresultat 3 Du kan kontrollera YPAO-mätresultat. 1 Efter mätning, använd markörknapparna för att välja ”Measurement result” och tryck på ENTER. OBS! Du kan även kontrollera tidigare mätresultat i menyn ”Setup”. För mer information, se följande: ▪ ”Ladda in tidigare YPAO-justeringar” (s.116) Följande skärm visas. a b 2 1 Mätresultatposter 2 Mätresultatdetaljer Använd markörknapparna för att välja en post.
Ladda in tidigare YPAO-justeringar När högtalarinställningarna du har konfigurerat manuellt inte är lämpliga följ förfarandet nedan för att kassera de manuella inställningarna och återladda tidigare YPAOjusteringar. 1 2 3 4 5 Tryck på SETUP. Detta avslutar inställningarna. OBS! För mer information, se följande: ▪ ”Ladda in tidigare YPAO-justeringar” (s.116) Tryck på SETUP. Använd markörknapparna för att välja ”Speaker” och tryck på ENTER.
Felmeddelande från YPAO Felmeddelande Åtgärd ERROR 1 Front speakers are not detected. Om det visas några felmeddelanden under mätningen, lös problemet och utför YPAO igen. ERROR 2 One of the surround speakers cannot be detected. ERROR 3 One of the front presence speakers cannot be detected. Felmeddelande Avsluta YPAO, stäng av receivern och kontrollera sedan högtalaranslutningarna. ERROR 4 One of the surround back speakers cannot be detected. TV-skärm ERROR 5 The noise is too loud.
Varningsmeddelanden från YPAO Varningsmeddelande Åtgärd Använd markörknapparna för att välja ”Measurement result” och tryck på ENTER, och välj sedan ”Wiring” i ”Measurement result”. Kontrollera kabelanslutningarna (+/-) för högtalaren som identifierats med ”Reverse”. Om ett varningsmeddelande visas efter mätningen kan du ändå applicera mätresultatet genom att följa anvisningarna på skärmen.
10 Inställning MusicCast Vad är MusicCast 2 MusicCast är en helt ny trådlös musiklösning från Yamaha som gör att du kan dela musik från alla rum med olika apparater. Du kan njuta av musik från din smartphone, dator, NAS-enhet och tjänst som strömmar musik var som helst i ditt hem med en applikationen som är enkel att använda. För ytterliga detaljer och en lista av kompatibla MusicCast produkter, se följande hemsida: http://www.yamaha.
LYSSNA PÅ LJUD Lyssna med ljudfältseffekter Välj ditt favorit ljudläge Lyssna med 3D-ljudfält (CINEMA DSP 3D) Receivern har ett antal olika ljudprogram och surrounddekodrar med vilka du kan lyssna på dina uppspelningskällor med ditt favoritljudläge (till exempel ljudfälteffekt eller stereouppspelning). MAIN MAI N Receivern har ett antal olika ljudprogram där Yamahas egna DSP-teknik (CINEMA DSP 3D) används.
Lyssna på ljudfältseffekter optimerade för typ av innehåll Lyssna på surroundljud med 5 högtalare placerade fram (Virtual CINEMA FRONT) Receivern är utrustad med en mångfald av ljudprogram. Du kan lyssna på uppspelningskällor med ditt favoritljudläge, så som med en ljudfälteffekt tillagd eller med stereouppspelning. • Vi rekommenderar ett ljudprogram i ”MOVIE” kategorin för att lyssna på videoinnehåll. • Vi rekommendera ett ljudprogram i ”MUSIC” kategorin för att lyssna på musikinnehåll.
Lyssna på obehandlad uppspelning Lyssna på flerkanalsuppspelningar utan ljudfälteffekter (surrounddekoder) Lyssna på originalljud (rak avkodning) När STRAIGHT trycks ner och läget för rak avkodning är aktiverat skapar receivern stereoljud från framhögtalarna för 2-kanaliga källor som CD-skivor och skapar obehandlat flerkanalsljud från flerkanaliga källor. LINK MASTER OUT 2 ECO Tryck på SUR. DECODE för att välja en surrounddekoder.
OBS! Lyssna på ett naturtroget hifi-ljud (Pure Direct) ▪ Du kan även ändra surrounddekodern i ”Surround Decoder” i menyn ”Setup”. För mer information, se följande: När PURE DIRECT trycks ner och direktuppspelningsläget är aktiverat kommer receivern att spela upp vald källa med kortaste signalvägen. På så vis kan du lyssna på Hi-Fi-ljud av hög kvalitet. – ”Välja surrounddekoder som används i programmet” (s.123) ▪ För mer information för varje dekoder se följande: – ”Ordlista för ljudavkodningsformat” (s.
Lyssna på förstärkt basljud Lyssna på förstärkt komprimerad musik Förstärka basen (Extra Bass) Spela upp digitalt komprimerade format med utökat ljud (Compressed Music Enhancer) Tryck på BASS för att aktivera Extra Bass och lyssna på förstärkt basljud oavsett storleken på framhögtalarna och närvaro eller frånvaro av en subwoofer. Varje gång du trycker på knappen aktiveras eller inaktiveras Extra Bass.
Lyssna på Dolby Atmos® och DTS:X™ Lyssna på Dolby Atmos® och DTS:X™ Uppspelning av Dolby Atmos och DTS:X innehåll skapar ett realistiskt ljud som kommer från alla håll, inklusive ovanifrån. För att få ut full effekt av Dolby Atmos eller DTS:X innehåll rekommenderar vi ett högtalarsystem med närvarohögtalare. OBS! För mer information om högtalarsystem med närvarohögtalare, se följande: ▪ ”Använda 7.1/5.1.2-kanalsystem” (s.21) ▪ ”Använda 5.1.2-kanalsystem” (s.
Lyssna på musik i flera rum Spela upp musik i flera rum Anslutning av Zone2-högtalare Flerzonsfunktionen gör det möjligt att spela upp olika ingångskällor i det rum där enheten är placerad (huvudzonen) och i ett annat rum (Zone2). Till exempel, medan du tittar på TV i vardagsrummet (huvudzonen) kan en annan person lyssna på radio i arbetsrummet (Zone2).
n När man använder surround bakre högtalare i huvudzonen n När man använder närvarohögtalare i huvudzonen Anslut Zone2-högtalare till EXTRA SP1-terminalerna. För att använda EXTRA SPterminalerna för Zone2-högtalare, sätt ”Power Amp Assign” i ”Setup”-menyn till ”7.1 +1Zone”. För mer information, se följande: • ”Inställning av ditt högtalarsystem” (s.110) Anslut Zone2-högtalare till EXTRA SP2-terminalerna.
n Anslutning av Zone2-högtalare till en extern Styra receivern från Zone2 (fjärranslutning) Anslut den externa förstärkaren placerad i Zone2 till receivern med en stereostiftkabel. Du kan styra receivern eller externa enheter från Zone2 med hjälp av den medföljande fjärrkontrollen om du ansluter en infraröd signalmottagare/-sändare till receiverns REMOTE IN/OUT-jack. förstärkare MEDDELANDE REMOTE IN/OUT-jack ▪ Koppla loss receiverns nätkabel från vägguttaget innan du ansluter en extern förstärkare.
En infraröd signalsändare krävs inte om du använder Yamaha produkter som stöder fjärranslutningar, som receivern gör. Du kan överföra fjärrkontrollsignaler genom att ansluta REMOTE IN/OUT-jacken med mono minijack-kablar och en infraröd signalmottagare. REMOTE IN/OUT-jack 3 OBS! ▪ Trycker på NET upprepade gånger för att välja önskad nätverkskälla. REMOTE IN/OUT-jack IN IN OUT OUT REMOTE Använd knapparna för val av ingång för att välja en ingångskälla.
Lyssna på samma källa i flera rum (partyläge) Tryck på PARTY och sedan gör partyläget att du kan spela upp samma musik i Zone2 som spelas upp i huvudzonen. I partyläge väljs stereouppspelning automatiskt för alla zoner. Använd denna funktion när du vill använda huvudzonen som bakgrundsmusik för ett party. Varje gång du trycker på knappen kommer partyläget att slås på eller av. OBS! Om partyläget inte fungerar i Zone2, sätt ”Party Mode Set” i menyn ”Setup” till ”Enable”.
UPPSPELNING Grundläggande tillvägagångssätt vid uppspelning Grundläggande förfarande för att spela upp video och musik 3 Grundläggande förfarande för att spela upp video och musik är enligt följande. 4 1 2 ▪ För att stänga av ljudutmatningen tryck på MUTE. Tryck på MUTE igen för att sätta på ljudet. ▪ Se bruksanvisningen som medföljde den externa enheten. Använd knapparna för val av ingång för att välja en ingångskälla.
Välja ett HDMI-utgångsjack Tryck på HDMI OUT för att välja HDMI OUT-jack för utmatning av video/ljud. Varje gång du trycker på knappen, ändras HDMI OUT -jacket som skall användas för signalutgång. STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL.
Postnamn och funktioner för uppspelningsskärmen Knappar för manövrering av externa enheter Postnamn och funktioner för uppspelningsskärmen tillgängliga när din TV är ansluten till receivern via HDMI är som följer. a Återupptar uppspelning vid paus. s Stoppar uppspelning. d Stoppar uppspelningen tillfälligt. f 1 Funktion g Hoppar framåt/bakåt. OBS! ▪ Visade poster varierar beroende på innehåll för uppspelning. ▪ Tryck på RETURN för att visa bläddringsskärmen.
Postnamn och funktioner för bläddringsskärmen Ikon Funktion Flyttar 10 sidor bakåt. Postnamn och funktioner för bläddringsskärmen tillgängliga när din TV är ansluten till receivern via HDMI är som följer. Bläddringsskärmen visas när nästa ingångskälla väljs. • USB • SERVER • NET RADIO Flyttar till föregående sida i listan. Flyttar till uppspelningsskärmen. Flyttar till nästa sida i listan. Flyttar 10 sidor framåt. OBS! ▪ Visade poster varierar beroende på innehåll för uppspelning.
Lyssna på FM/AM-radio (förutom för modeller för Storbritannien, Europa, Ryssland, Mellanöstern och Australien) Ange frekvensstegen 4 5 (Endast modeller för Asien och allmänna modeller) Den fabriksinställda frekvenssteginställningen för FM är 50 kHz och för AM 9 kHz. Beroende på land eller region anger du frekvensstegen till 100 kHz för FM och 10 kHz för AM. 1 2 Medan du håller ner STRAIGHT på frontpanelen, tryck på MAIN ZONE z. z (MAIN ZONE) 3 STRAIGHT Tryck på PROGRAM för att välja ”TU”.
Välja en frekvens för mottagning 3 Du kan ställa in en radiostation genom att ange dess frekvens. OBS! Tryck på TUNING för att ställa in en frekvens. Håll ned knappen i ungefär en sekund för att börja söka automatiskt efter stationer. MAIN Radiofrekvenserna är olika beroende på landet eller regionen där receivern används. I detta avsnitt används en display med frekvenser som används i modeller till Storbritannien och Europa.
Välja en förvald station 1 Lyssna på en registrerad radiostation genom att trycka på dess förvalsnummer. 1 Tryck på TUNER för att välja ”TUNER” som ingångskälla. 2 Tryck på PRESET för att välja önskad radiostation. 2 3 ”TUNER” är vald som ingångskälla och frekvensen som är vald visas på frontpanelens display. Tryck på TUNER för att välja ”TUNER” som ingångskälla. ”TUNER” är vald som ingångskälla och frekvensen som är vald visas på frontpanelens display. Tryck på OPTION.
Registrera en radiostation manuellt 4 Välj en radiostation manuellt och registrera den till ett förvalsnummer. OBS! Du kan spara upp till 40 radiostationer som förval. 1 2 3 Håll ned MEMORY några sekunder. Första gången du registrerar en station kommer den valda radiostationen att registreras på förvalsnumret ”01”. Därefter registreras varje radiostation du väljer på nästa lediga (oanvända) förvalsnummer efter det senast registrerade förvalsnumret.
Radera förvalda stationer Radera alla förvalda stationer Radera de radiostationer som registrerats på förvalsnumren. Radera alla radiostationer som har registrerats på förvalsnummer. 1 2 3 ”TUNER” är vald som ingångskälla och frekvensen som är vald visas på frontpanelens display. 2 3 Tryck på OPTION. Använd markörknapparna för att välja ”Preset” och tryck på ENTER. LINK MASTER OUT 2 ECO 4 5 STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC VOL.
Lyssna på DAB-radio (modeller för Storbritannien, Europa, Ryssland, Mellanöstern och Australien) Förbereda sökningen efter DAB-stationer 3 DAB (Digital Audio Broadcasting) använder digitala signaler för att ge ett klarare ljud och en mer stabil mottagning jämfört med analoga signaler. Receivern kan även ta emot DAB+ (en uppgraderad version av DAB) som möjliggör fler stationer med MPEG-4 HE-AAC v2 ljudkodek som ger en mer effektiv signalöverföring. LINK MASTER OUT LINK MASTER OUT VOL.
Välja en DAB-radiostation för mottagning Välja en förvald DAB-radiostation Du kan välja en av de DAB-radiostationer som lagrades under den inledande kanalsökningen. Lyssna på en registrerad DAB-radiostation genom att välja dess förvalsnummer. 1 2 3 1 2 Tryck på TUNER för att välja ”TUNER” som ingångskälla. Tryck på BAND för att välja DAB-bandet. ”TUNER” väljs som ingångskälla och sedan visas den för tillfället valda DAB radiostationen på frontpanelens display.
OBS! Registrera en DAB-radiostation som förval För att välja ett förvalsnummer tryck på MEMORY en gång efter att du ställt in önskad radiostation, tryck på PRESET för att välja förvalsnummer och tryck sedan på MEMORY igen. Välj en DAB-radiostation och registrera den till ett förvalsnummer. LINK MASTER OBS! OUT 02:Empty Du kan spara upp till 40 radiostationer som förval. 1 2 3 4 2 ECO ”Empty” (används ej) eller ”Overwrite?” (används) Tryck på TUNER för att välja ”TUNER” som ingångskälla.
Radera förvalda DAB-radiostationer Radera alla förvalda DAB-radiostationer Radera de DAB-radiostationer som registrerats till förvalsnumren. Radera alla DAB-radiostationer som har registrerats på förvalsnummer. 1 2 3 4 Tryck på BAND för att välja DAB-bandet. ”TUNER” väljs som ingångskälla och sedan visas den för tillfället valda DAB radiostationen på frontpanelens display. 3 4 Tryck på OPTION. Använd markörknapparna för att välja ”Preset” och tryck på ENTER.
Visa DAB-informationen Receivern kan ta emot olika typer av DAB-information när den är inställd på en DABradiostation. 1 2 Ställ in en önskad DAB-radiostation. Tryck på INFO på frontpanelen och välj mellan olika poster för visning. STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC LINK MASTER OUT 2 ECO Program Type VOL.
Kontrollera signalstyrkan för de olika DAB-radiokanalerna n Kontrollera signalstyrkan för de olika DAB-radiokanalerna 2 3 4 5 Frekvens Kanaletikett 174,928 MHz 5A 5B 178,352 MHz 5C 180,064 MHz 5D Tryck på TUNER för att välja ”TUNER” som ingångskälla. 181,936 MHz 6A Tryck på BAND för att välja DAB-bandet. ”TUNER” väljs som ingångskälla och sedan visas den för tillfället valda DAB radiostationen på frontpanelens display. Tryck på OPTION.
Lyssna på FM-radio (modeller för Storbritannien, Europa, Ryssland, Mellanöstern och Australien) Välja en frekvens för FM-radiomottagning 3 Du kan ställa in en FM-radiostation genom att ange dess frekvens. OBS! Tryck på TUNING för att ställa in en frekvens. Håll ned knappen i ungefär en sekund för att börja söka automatiskt efter stationer. MAIN Radiofrekvenserna är olika beroende på landet eller regionen där receivern används.
Välja en förvald FM-radiostation 1 2 Lyssna på en registrerad radiostation genom att trycka på dess förvalsnummer. 1 2 3 Tryck på TUNER för att välja ”TUNER” som ingångskälla. Välj FM-bandet genom att trycka på BAND. 3 4 ”TUNER” är vald som ingångskälla och frekvensen som är vald visas på frontpanelens display. Tryck på PRESET för att välja önskad FM-radiostation. Tryck på TUNER för att välja ”TUNER” som ingångskälla. Välj FM-bandet genom att trycka på BAND.
Registrera en FM-radiostation manuellt 4 Välj en FM-radiostation manuellt och registrera den till ett förvalsnummer. OBS! Du kan spara upp till 40 radiostationer som förval. 1 2 3 Håll ned MEMORY några sekunder. Första gången du registrerar en FM-radiostation kommer den valda radiostationen att registreras på förvalsnumret ”01”. Därefter registreras varje radiostation du väljer på nästa lediga (oanvända) förvalsnummer efter det senast registrerade förvalsnumret.
Radera förvalda FM-radiostationer Radera alla förvalda FM-radiostationer Radera FM-radiostationer som har registrerats på förvalsnummer. Radera alla FM-radiostationer som har registrerats på förvalsnummer. 1 2 3 4 Välj FM-bandet genom att trycka på BAND. ”TUNER” är vald som ingångskälla och frekvensen som är vald visas på frontpanelens display. 3 4 Tryck på OPTION. Använd markörknapparna för att välja ”Preset” och tryck på ENTER.
Visa Radio Data System-informationen (Endast modeller för Storbritannien, Europa, Ryssland och Mellanöstern) Radio Data System är ett system för dataöverföring som används av FM-stationer i många länder. Receivern kan ta emot olika typer av Radio Data System-data, till exempel ”Program Service”, ”Program Type”, ”Radio Text” och ”Clock Time”, när den är inställd på en Radio Data System-station. 1 Ställ in önskad Radio Data System-station.
Spela upp musik från en Bluetooth®-enhet Lyssna på ljud med Bluetooth®-högtalare/hörlurar Spela upp musik på en Bluetooth®-enhet på receivern Du kan lyssna på ljud som spelas upp på receivern med Bluetooth-högtalare/hörlurar. Receivern kan spela upp musikfiler som finns på en Bluetooth-enhet (t.ex. smartphones). Receivern Receivern Bluetooth-högtalare/hörlurar Bluetooth-enhet (t.ex.
8 9 10 Använd markörknapparna för att visa önskad Bluetoothhögtalare/-hörlurar och tryck på ENTER. Använd markörknapparna och ENTER för att kontrollera att Bluetooth-högtalare/-hörlurar är anslutna till receivern. Använd markörknapparna för att välja ”CONNECT” och tryck på ENTER. När anslutningen avslutats visas ”Completed” och ljud som spelas upp på enheten att återskapas från Bluetooth-högtalare/hörlurar.
Spela upp musik med AirPlay Spela upp musikinnehåll på iTunes/iPhone med AirPlay FÖRSIKTIGHET ▪ När du använder iTunes/iPhone-kontroller för volymjustering kan volymen bli oväntat hög. Det kan leda till att enheten eller högtalarna skadas. Om volymen höjs plötsligt under uppspelningen bör du omedelbart avbryta uppspelningen i iTunes/iPhone. Vi rekommenderar volymkontroller från iTunes/ iPhone inom det begränsade området "AirPlay Volume Interlock” i ”Setup”-menyn.
Spela upp musik från en USB-lagringsenhet Spela upp innehåll på en USB-lagringsenhet 3 Receivern kan spela upp musikfiler som finns på en USB-lagringsenhet. Om en låt väljs startar uppspelningen och uppspelningsskärmen visas. OBS! OBS! För mer information om uppspelbara USB-apparater och USB-filformat se följande: För att återgå till översta nivån på bläddringsskärmen, håll ned RETURN. ▪ ”USB-enheter som stöds” (s.188) ▪ ”Filformat som stöds” (s.
Spela upp musik lagrad på medieservrar (datorer/NAS) Inställning för mediedelning på medieservrar (datorer/NAS) Spela upp musik lagrad på medieservrar (datorer/ NAS) För att spela upp musikfiler sparade på dina medieservrar måste du först konfigurera inställningen för mediedelning på varje medieserver. Inställningsförfarandet kan variera beroende på medieserver. Följande procedur är ett konfigurationsexempel för Windows Media Player 12. Du kan spela upp musikfiler lagrade på din medieserver med enheten.
3 Använd markörknapparna för att välja en post och tryck på ENTER. Om en låt väljs startar uppspelningen och uppspelningsskärmen visas. OBS! För att återgå till översta nivån på bläddringsskärmen, håll ned RETURN. OBS! ▪ Du kan konfigurera inställningarna för slumpvis/repeterad uppspelning av innehåll. För mer information, se följande: – ”Konfigurerar inställningen för slumpvis uppspelning” (s.100) – ”Konfigurerar inställningen för upprepad uppspelning” (s.
Lyssna på Internetradio Välja en Internetradiostation Registrera dina favorit Internetradiostationer Välj en Internetradiostation och starta uppspelningen. Du kan registrera internetradiostationen som spelas till mappen ”Favorites”. 1 2 OBS! ▪ För att du ska kunna använda den här funktionen måste enheten vara uppkopplad mot Internet. Du kan kontrollera om nätverksparametrar (såsom IP-adress m.m.) har korrekt tilldelats receivern.
Lyssna på tjänster som strömmar musik Lyssna på en strömningstjänst Du kan lyssna på en strömningstjänst med MusicCast CONTROLLER på din mobila enhet. På skärmen MusicCast CONTROLLER, välj rumsnamnet som var angivet för enheten och välj sedan upp strömningstjänsten som ska ställas in med dess stationsnamn. För mer information, se MusicCast CONTROLLER-appen. OBS! ▪ Tjänsten är begränsad till vissa områden.
Praktiska uppspelningsfunktioner SCENE-funktion 2 MAIN n Välja ingångskälla och favoritinställningar med ett PARTY PURE DIRECT HDMI OUT SCENE tryck (SCENE) 1 2 3 5 6 7 4 8 INPUT TUNER NET RED GREEN USB MAIN MAI N BLUETOOTH PRESET SCENE-funktionen gör att du kan välja följande inställningar med endast ett tryck.
Zone2 Som standard är följande inställningar registrerade för varje scen.
n Registrera en scen 2 Du kan ändra standardinställningarna och registrera funktionen som har tilldelats varje sifferknapp (1 till 8). Håll ned önskad sifferknapp (1 till 8) tills ”SET Complete” visas på frontpanelens display eller på TV:n. OUT OBS! 2 SET Complete ▪ Vi rekommenderar att scenen registreras med uppspelning av det innehåll di vill registrera. VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SL SW SR SBL SB SBR Detta avslutar registreringen. ▪ För att styra Zone2, sätt MAIN/ZONE 2 till ”ZONE 2”.
Snabbvalsfunktion 3 n Registrera ett favoritinnehåll så som ett snabbval OBS! ▪ Du kan registrera upp till 40 innehåll som snabbval. ▪ Du kan också använda ”Favorit”-funktionen för att registrera Internetradiostationer. För mer information, se följande: – ”Registrera dina favorit Internetradiostationer” (s.87) ▪ Enheten registrerar Bluetooth eller AirPlay som en ingångskälla. Inget individuellt innehåll kan registreras. Spela upp en låt eller en radiostation som ska registreras.
n Hämta ett registrerat innehåll som ett snabbval OBS! Hämta ett registrerat innehåll (Bluetooth, USB, medieserver och nätverksinnehåll) genom att välja snabbvalsnummer. ▪ Den registrerade posten kan inte återkallas i följande fall. ▪ ”No Presets” visas på frontpanelens display när inga poster har registrerats. – När en USB-lagringsenhet som innehåller den registrerade posten inte är ansluten till denna receiver.
Konfigurera uppspelningsinställningar för olika uppspelningskällor (Option-menyn) Grundläggande funktioner för Option-menyn 3 4 Utför följande grundläggande förfarande för att hantera ”Option”-menyn. Med ”Option”-menyn kan du konfigurera olika uppspelningsinställningar med hänsyn till den ingångskälla som för tillfället spelas upp. 1 OBS! För mer information om standardinställningarna se följande: ZONE 2 SLEEP PARTY PURE DIRECT ▪ ”Grundläggande inställningar för Option-menyn” (s.
Alternativ på Option-menyn Menypost Shuffle / Repeat (Shuffle / Repeat) Använd följande tabell för att konfigurera uppspelningsinställningar på receivern. OBS! FM Mode (FM Mode) ▪ Vilka alternativ som är tillgängliga beror vald ingångskälla. ▪ När ingångsikonen visas uppe till höger på ”Option”-menyn kommer inställningen appliceras på den ingångskälla som är vald för tillfället. Annars kommer inställningen att appliceras på alla ingångskällor.
Konfigurerar volymen automatiskt med hänsyn till YPAO mätresultat Justerar tonen för ljudutmatning Justerar nivån för högfrekvensområdet (Treble) och lågfrekvensområdet (Bass) individuellt. n Justerar hög- och lågfrekvensnivåer automatiskt med Option-meny ”Tone Control” hänsyn till volym Alternativ Treble, Bass Aktiverar/inaktiverar YPAO-volym.
n Justerar dynamikomfånget automatiskt Justera volym eller upplevd höjd för dialogljud Anger om dynamikomfånget (från högsta till lägsta nivå) justeras automatiskt med volymen när ”YPAO Volume” är satt till ”On”. När ”Adaptive DRC” är satt till ”On” passar för att lyssna på låga volymer sent på kvällen. n Justera volymen för dialogljud Justerar volymnivån för dialogljud som nästan inte hörs.
n Justera upplevd höjd för dialogljud Justera fördröjning för Läppsynkfunktionen Justerar upplevd höjd för dialogljud när positionen (höjd) för dialogljud är artificiellt. Om dialogljudet verkar komma från under skärmen kan du lyfta den upplevda höjden genom att öka denna inställning. Justera fördröjningen mellan utmatningen av video och ljud manuellt när ”Delay Enable” i ”Setup”-menyn är satt till ”Enable”.
Korrigera volymskillnader under uppspelning Ställa in användning av Extra Bass n Korrigera volymskillnader mellan ingångskällor Aktiverar/inaktiverar Extra Bass. När Extra Bass är aktiverad, får du förstärkt basljud, oavsett storleken på framhögtalarna och om det finns eller inte finns en subwoofer. Justerar skillnaderna i ljudvolym mellan ingångskällor. Om du störs av volymskillnader när du växlar mellan ingångskällor, korrigerar du det med den här funktionen.
Aktiverar videosignalbearbetning Aktiverar/inaktiverar inställningarna för videosignalbearbetning (upplösning, bildformat och justering av videosignaler) som konfigurerades i ”Resolution” och ”Aspect” i ”Setup”-menyn. För mer information, se följande: • ”Ställ in en upplösning för utmatning av HDMI-videosignaler” (s.129) • ”Ställ in en bildkvot för utmatning av HDMI-videosignaler” (s.130) Option-meny ”Video Processing” > ”Video Mode” Inaktiverar videosignalbearbetning.
Växlar mellan stereo och mono för mottagning av FM-radio 1 Växlar mellan stereo och mono för mottagning av FM-radio. Ibland kan en instabil signalmottagning för en FM-radiostation förbättras om du växlar till monoljud. 2 3 Option-meny ”FM Mode” > ”FM Mode” Inställningar Stereo Aktiverar stereo för FM-radiomottagning. Monaural Aktiverar mono för FM-radiomottagning. Tryck på TUNER för att välja ”TUNER” som ingångskälla.
n Radera förvalda stationer n Radera alla förvalda stationer Radera de radiostationer som registrerats på förvalsnumren. Radera alla radiostationer som har registrerats på förvalsnummer. Option-meny ”Preset” > ”Clear Preset” Option-meny ”Preset” > ”Clear All Preset” 1 2 3 ”TUNER” är vald som ingångskälla och frekvensen som är vald visas på frontpanelens display. 2 3 Tryck på OPTION. Använd markörknapparna för att välja ”Preset” och tryck på ENTER.
Utför initial sökning för DAB-radiomottagning Lägga till en internetradiostation till mappen ”Favoriter” Registrera den internetradiostation som spelas upp för tillfället till mappen ”Favorites”. (Endast modeller för Storbritannien, Europa, Ryssland, Mellanöstern och Australien) Utför initial sökning för sökning av DAB-radiostationer. Option-meny ”Add to favorites” Option-meny ”Init Scan” 1 2 1 2 3 4 Medan du lyssnar på Internetradio, tryck på OPTION.
Kontrollera aktuell statusinformation Kontrollera signalstyrkan för de olika DABradiokanalerna Visar aktuell statusinformation enligt följande. (Endast modeller för Storbritannien, Europa, Ryssland, Mellanöstern och Australien) Du kan kontrollera signalstyrkan för varje DAB-kanaletikett. Option-meny ”On-screen Information” 1 2 Option-meny ”Tune AID” 1 2 3 4 5 Tryck på TUNER för att välja ”TUNER” som ingångskälla. Tryck på OPTION.
KONFIGURATION Konfigurera olika funktioner (Setup-menyn) Grundläggande funktioner för Setup-menyn 2 Utför följande grundläggande förfarande för att hantera ”Setup”-menyn. Du kan konfigurera receiverns olika funktioner ”Setup”-menyn. Använd markörknapparna för att välja en meny och tryck på ENTER. OBS! ▪ Om ny firmware finns tillgänglig kommer meddelandeskärmen visas. ▪ Om en ny firmwareversion finns tillgänglig visas kuvertikonen (p) på skärmen.
Alternativ på Setup-menyn Använd följande tabell för att konfigurera receiverns olika funktioner. Meny Menypost Funktion Power Amp Assign Väljer ett högtalarsystem. s.110 Front Anger storleken på framhögtalarna. s.110 Center Anger om en centerhögtalare är ansluten och i förekommande fall högtalarens storlek. s.111 Surround Anger om surroundhögtalare är anslutna och hur stora de är. s.111 s.
Meny Menypost Surround Decoder 7ch Stereo Sound Funktion Välj en surrounddekoder som ska användas. Center Spread Väljs för att sprida mittenkanalens signaler till höger och vänster när 2-kanalsljud spelas. s.124 Center Image Justerar mitten lokalisering (utvidgningseffekten) för det främre ljudfältet. s.124 s.124 Level Justerar hela volymen för ”7-kanals stereo”. Justerar främre och bakre volymbalans för ”7-kanals stereo”. s.
Meny Network Menypost Funktion Information Visar nätverksinformationen på enheten. s.132 Network Connection Väljer anslutningsmetod till nätverket. s.132 IP Address Konfigurerar nätverksparametrarna (IP-adress m.m.). s.133 Network Standby Anger om funktionen som gör det möjligt att slå på enheten från andra nätverksenheter ska aktiveras eller inaktiveras. s.133 Filter Ställer in MAC-adressfiltret för att begränsa åtkomsten till enheten från andra nätverksenheter. s.
Meny Menypost Funktion Information Visar systeminformationen på enheten. s.142 Language Väljer ett bildskärmsspråk. s.142 Audio In Kombinerar videojacket för den valda ingångskällan med ett ljudjack från en annan källa. s.143 Input Skip Anger vilken ingångskälla som överhoppas när INPUT-knappen används. s.144 Input Rename Ändrar ingångskällans namn som det visas på frontpanelens display. s.
Konfigurering av högtalarinställningar Inställning av ditt högtalarsystem Ställa in storleken på framhögtalarna Väljer inställningar beroende på anslutna högtalare. Väljer inställningar med hänsyn till storleken på dina fronthögtalare. Setup-menyn ”Speaker” > ”Power Amp Assign” Setup-menyn ”Speaker” > ”Configuration” > ”Front” Inställningar Inställningar Välj detta alternativ för små högtalare.
Ställa in användning av en mitthögtalare och dess storlek Ställa in användning av surroundhögtalare och deras storlek Väljer inställningar med hänsyn till användning och storleken på din mitthögtalare. Väljer inställningar med hänsyn till användning och storleken på dina surroundhögtalare. Setup-menyn ”Speaker” > ”Configuration” > ”Center” Setup-menyn ”Speaker” > ”Configuration” > ”Surround” Inställningar Inställningar Välj detta alternativ för små högtalare.
Ställa in uppställningen för surroundhögtalarna Väljer en surroundhögtalaruppställning när surroundhögtalare används. Ställa in användning av bakre surroundhögtalare och deras storlek Setup-menyn ”Speaker” > ”Configuration” > ”Surround” > ”Layout” Väljer inställningar med hänsyn till användning och storleken på dina bakre surroundhögtalare. Inställningar Setup-menyn ”Speaker” > ”Configuration” > ”Surround Back” Rear Väljer detta alternativ när surroundhögtalarna är placerade på baksidan av rummet.
Ställa in uppställningen för närvarohögtalarna Ställa in användning av närvarohögtalare och deras storlek Välj en närvarouppställning när närvarohögtalare används. Denna inställning möjliggör optimering av ljudfältseffekten. Väljer inställningar med hänsyn till användning och storleken på dina närvarohögtalare.
Ställa in användning av en subwoofer Väljer inställningar med hänsyn till användning av din subwoofer. Ställa in avståndet mellan varje högtalare och lyssningsplatsen Setup-menyn ”Speaker” > ”Configuration” > ”Subwoofer” Anger avståndet mellan varje högtalare och lyssningsplatsen så att ljudet från högtalarna når lyssningsplatsen samtidigt. Inställningar Setup-menyn ”Speaker” > ”Distance” Välj detta alternativ när en subwoofer är ansluten.
Ställa in equalizern 4 Väljer vilken typ av equalizer som ska användas och justerar tonen. Använd markörknapparna för att välja en mittfrekvens från 7 förinställda band (4 för subwoofer). Setup-menyn ”Speaker” > ”Parametric EQ” > ”Parametric EQ” Inställningar Manual Välj det här alternativet när du vill justera equalizern manuellt. YPAO:Flat Justerar individuella högtalare för att erhålla samma egenskaper.
Utmatning av testtoner Aktiverar/inaktiverar utmatningen av testtoner. En testton kan hjälpa dig att justera högtalarbalansen och equalizern medan du bekräftar dess effekt. Setup-menyn ”Speaker” > ”Test Tone” Inställningar Off Matar inte ut några testtoner. On Matar automatiskt ut testtoner när du justerar högtalarbalansen eller equalizern.
Konfigurering av surroundinställningar Kontrollera aktuell ljudsignalinformation Aktiverar Lipsync (läppsynk) justering Visar information om den aktuella ljudsignalen. Aktiverar/inaktiverar ”Lipsync” justeringen konfigureras i ”Auto/Manual Select” i ”Setup”-menyn. Setup-menyn ”Sound” > ”Information” Format OBS! För mer information om ”Auto/Manual Select” i ”Setup”-menyn se följande: Ljudformat för inmatad signal ▪ ”Ställer in justeringsmetoden för Läppsynkfunktionen” (s.
Ställer in justeringsmetoden för Läppsynkfunktionen Justera fördröjning för Läppsynkfunktionen Väljer metod för att justera fördröjningen mellan utmatningen av ljud och bild. Justerar manuellt fördröjningen mellan utmatningen av video och ljud när ”Auto/ Manual Select” har värdet ”Manual”. Du kan finjustera tajmingen för det utmatade ljudet när ”Auto/Manual Select” har värdet ”Auto”.
MOVIE Val av ljudprogram Väljer ljudprogram för att ändra inställningarna för ljudprogrammet. OBS! Sports Detta program ger lyssnare möjlighet att höra stereosända sportevenemang och underhållningsprogram med en förhöjd livekänsla. I sportsändningar placeras kommentatorernas röster tydligt i mitten samtidigt som atmosfären inne på arenan återges realistiskt genom att ljudet från åskådarna kommer från sidorna i en optimal rymd.
Justera nivån på ljudfältseffekten Justera fördröjningen mellan direktljud- och närvaroljudfältsgenerering Justerar nivån på ljudfältseffekten. Högre för att förstärka ljudfälteffekten och lägre för att minska den. Justerar fördröjningen mellan direktljud- och närvaroljudfältsgenerering. Högre för att förstärka fördröjningseffekten och lägre för att minska den.
Justera förlusten av närvaroljudsfältet Justerar förlusten av närvaroljudsfältet. Justera fördröjningen mellan direktljud- och efterklangsljudsgenerering Setup-menyn ”Sound” > ”DSP Parameter” > (ljudprogram) > ”Liveness” Justerar fördröjningen mellan direktljud- och efterklangsljudsgenerering. Högre för att förstärka fördröjningseffekten och lägre för att minska den.
Justera fördröjningen mellan direktljud- och surroundljudfältsgenerering Justerar förlusten av surroundljudsfältet. Justerar fördröjningen mellan direktljud- och surroundljudfältsgenerering. Högre för att förstärka fördröjningseffekten och lägre för att minska den.
Inställningar Justera utvidgningseffekten för bakre surroundljudsfältet Auto Använder den dekoder som automatiskt är vald med ingångskälla. DTS Neural: X dekoder är vald för DTS-källor och Dolby Surround dekoder är vald för andra källor. bDsur Dolby Surround dekoder. Expanderar ljudet med en metod optimerad för uppställningen av de installerade högtalarna. Det skapar utökat surroundljud optimerat för ditt högtalarsystem.
Ställa in användning av Center Spread Justera hela volymen för ”7-kanals stereo” Väljs för att sprida mittenkanalens signaler till höger och vänster när en 2kanalsljudskälla spelas. Den här inställningen är effektiv när ”bDsur” har valts. Justerar hela volymen. Den här inställningen är effektiv när ”7ch Stereo” har valts.
Justera höjd volymbalans med närvarohögtalare för ”7-kanals stereo” Ställa in justeringsmetod för dynamikomfånget Justerar höjd volymbalans med närvarohögtalare. Högre för att förstärka ovansidan och lägre för att förstärka undersidan. Den här inställningen är effektiv när ”7ch Stereo” har valts. Setup-menyn ”Sound” > ”7ch Stereo” > ”Height Balance” Anger justeringsmetoden för dynamikomfånget för uppspelning av digitala ljudsignaler (Dolby Digital- och DTS-bitströmmar).
Ange initialvolymen för när enheten slås på Ställa in Virtual Surround Back Speaker (VSBS) Anger initialvolymen när enheten slås på. Väljer om Virtual Surround Back Speaker (VSBS) ska skapas med surroundhögtalarna. När VSBS är aktiverad skapar receivern VSBS när inga bakre surroundhögtalare är anslutna.
Konfigurering av sceninställningar Alternativ Välj poster som ska inkluderas i scentilldelningarna Väljer poster som ska inkluderas i scentilldelningarna. Du kan även se inställningar som för närvarande är tilldelade vald scen. HDMI Control Styrningssynk (HDMI-styrning (s.130)) Input Ingång (s.
Ändra SCENE-namn Ändrar SCENE namnet som visas på frontpanelens display eller på TV:n. Setup-menyn ”Scene” > ”Scene Rename” 1 2 Använd markörknapparna för att välja SCENE-namn och tryck på ENTER för att öppna skärmen för redigering av namn. Använd markörknapparna och ENTER för att ändra namn. OBS! ▪ För att radera posten, välj ”CLEAR”. ▪ Om du vill återställa standardnamn väljer du ”RESET”. 3 4 Använd markörknapparna för att välja ”SAVE” och tryck på ENTER. Tryck på SETUP.
Konfigurera video/HDMI-inställningarna Visar information om aktuell videosignal och TV anslutna till HDMI OUT-jacken. Ställ in en upplösning för utmatning av HDMIvideosignaler Setup-menyn ”Video/HDMI” > ”Information” Väljer en upplösning för utmatning av HDMI-videosignaler när ”Video Mode” är satt till ”Processing”.
Ställa in ljudjack för användning för TV-ljudingång Ställ in en bildkvot för utmatning av HDMIvideosignaler Väljer ett ingångsjack för ljud på receivern för inmatning av TV-ljud när ”HDMI Control” har värdet ”On”. Ingångskällan på receivern växlas automatiskt till TV-ljud när TVingången ändras till den inbyggda mottagaren. Väljer en bildkvot för utmatning av HDMI-videosignaler när ”Video Mode” är satt till ”Processing”.
Länkar standby-lägen för receivern och TV:n Ställa in version av HDCP som används på HDMIingångsjacken Välj om HDMI-styrning ska användas för att koppla ihop enhetens standby-läge till TV:ns ström när ”HDMI Control” är satt till ”On”. Väljer HDCP-version av HDMI-ingångsjack för att se på 4K-videoinnehåll. OBS! Setup-menyn ”Video/HDMI” > ”HDCP Version” För mer information om ”HDMI Control” i ”Setup”-menyn se följande: ▪ ”Ställa in användningen av HDMI-styrning” (s.
Konfigurera nätverksinställningarna Ställa in metod för nätverksanslutning (Trådbunden/ Trådlös) Kontrollera nätverksinformationen på enheten Visar nätverksinformationen på enheten. Setup-menyn ”Network” > ”Information” Väljer anslutningsmetod till nätverket.
Ställa in användning av Network Standbyfunktionen Ställa in nätverksparametrarna manuellt Ställ in nätverksparametrar (så som IP-adress, subnätmask och standardgateway) manuellt. Anger om receivern kan slås på från andra nätverksenheter (Network Standby). Setup-menyn ”Network” > ”IP Address” 1 2 3 4 5 6 7 Setup-menyn ”Network” > ”Network Standby” Inställningar Ställ in ”DHCP” på ”Off”. Off Använd markörknapparna för att välja ”IP Address” och tryck på ENTER.
Ställa in MAC-adressfiltret Ställ in användning av Digital Media Controller Ställer in MAC-adressfiltret för att begränsa åtkomsten till enheten från andra nätverksenheter. Väljer om du ska tillåta Digital Media Controller (DMC) för kontrollera uppspelning. En Digital Media Controller (DMC) är en enhet som kan kontrollera andra enheter i nätverket. När den här funktionen är aktiverad kan du kontrollera uppspelningen av receivern från DMC:er (t.ex. från Windows Media Player 12) i samma nätverk.
Ställ in nätverksnamnen för enheten Redigerar det nätverksnamn (enhetens namn i nätverket) som visas på andra nätverksenheter. Setup-menyn ”Network” > ”Network Name” 1 2 Tryck på ENTER ör att öppna skärmen för redigering av namn. Använd markörknapparna och ENTER för att redigera namnet. OBS! ▪ För att radera posten, välj ”CLEAR”. ▪ Om du vill återställa standardnamn väljer du ”RESET”. 3 4 Använd markörknapparna för att välja ”SAVE” och tryck på ENTER. Tryck på SETUP. Detta avslutar inställningarna.
Konfigurera Bluetooth®-inställningarna Ställa in användningen av Bluetooth® Standbyfunktionen Ställ in användning av Bluetooth® Aktiverar/inaktiverar Bluetooth-funktionen. Setup-menyn ”Bluetooth” > ”Bluetooth” Anger om funktionen som gör det möjligt att slå på enheten från Bluetooth-enheter (Bluetooth-standby) ska aktiveras eller inaktiveras. Om denna funktion har värdet ”On”, slås receivern på automatiskt när en åtgärd för anslutning utförs på Bluetooth-enheten.
Ställa in användningen av ljudöverföring till en Bluetooth®-apparat Anslut enheten till en Bluetooth®-apparat som tar emot ljud Aktiverar/inaktiverar funktionen Bluetooth-ljudsändning. När denna funktion är aktiverad, kan du lyssna på ljud som spelas upp på receivern med Bluetooth-högtalare/hörlurar. Upprättar en anslutning mellan receivern och Bluetooth-apparater som tar emot ljud som överförs från enheten så som högtalare och hörlurar när ”Transmitter” är satt till ”On” i ”Setup”-menyn.
Konfigurera flerzonsinställningar Kontrollera Zone2-informationen Ställa in Zone2-gränsvärdet för volymen Visar information om Zone2. Anger Zone2-gränsvärdet för volymer.
Ställa in initialvolym för när enheten slås på Justera tidsskillnaden relativt till huvudzonen Anger initialvolymen för Zone2 när enheten slås på. Justerar tidsskillnaden relativt till huvudzonen. Setup-menyn ”Multi Zone” > ”Zone2” > ”Initial Volume” Setup-menyn ”Multi Zone” > ”Zone2” > ”Audio Delay” Inställningar Inställningsalternativ 0 till 100 ms (i steg om 1 ms) Ställer in nivån till den volymnivå som receivern hade när den senast gick över i standby-läget.
Ställa in användning av Compressed Music Enhancer för Zone2-utmatning Ställa in användning av Extra Bass för Zone2utmatning Aktiverar/inaktiverar Compressed Music Enhancer för Zone2-utmatning. Aktiverar/inaktiverar Extra Bass för Zone2-utmatning. När Extra Bass är aktiverat kan du njuta av förstärkta basljud, oavsett storlek på högtalare. Setup-menyn ”Multi Zone” > ”Zone2” > ”Enhancer” Setup-menyn ”Multi Zone” > ”Zone2” > ”Extra Bass” Inställningar Off Inaktiverar Compressed Music Enhancer.
Ställa in användningen för växling av partyläge i Zone2 Ändra zonnamn Ändrar zonnamnet som visas på TV-skärmen. Setup-menyn ”Multi Zone” > ”Zone Rename” 1 Aktiverar/inaktiverar växling till partyläget. Setup-menyn ”Multi Zone” > ”Party Mode Set” > ”Target : Zone2” Använd markörknapparna för att välja ett zonnamn som ska ändras och tryck på ENTER. Inställningar Markören flyttar till skärmen för att redigera namn. 2 Använd markörknapparna och ENTER för att ändra namn.
Konfigurera systeminställningarna Kontrollera systeminformationen på enheten Ställa in bildskärmsspråket Visar systeminformationen på enheten. Välja bildskärmsspråket.
Nödvändig inställning Kombinera ljud för annan ingångskälla med video för aktuell ingångskälla Om du till exempel har anslutit en videoenhet till jacken AV 1 (COMPONENT VIDEO) och AV 2 (AUDIO) på receivern ska du ändra kombinationen enligt följande. Välj ljud med en annan ingångskälla för att spelas upp tillsammans med videon för aktuellt vald ingångskälla. Den här funktionen kan till exempel användas i följande fall.
1 2 Ställa in ingångskällor som ska hoppas över när INPUT-knappen används Tryck på INPUT och välj ”AV 1” (det videoingångsjack som ska användas) som ingångskälla. Ange vilken ingångskälla som överhoppas när INPUT-knappen används. Du kan snabbt välja önskad ingångskälla genom att använda denna funktion. Tryck på SETUP.
Ändrar automatiskt namnet som visas för ingångskällan på frontpanelens display Ändrar namnet manuellt som visas för ingångskällan på frontpanelens display Ändrar automatiskt ingångskällans namn som det visas på frontpanelens display. Du kan välja ett namn som skapats med funktionen Auto Rename. Tillåter att ingångskällans namn som det visas på frontpanelens display ändras manuellt.
Ställa in användningen av Auto Play-funktionen Ställa in funktionen för PROGRAM-knappen på fjärrkontrollen Aktiverar/inaktiverar Auto Play-funktionen i Internet strömningstjänster och följande ingångskällor. Ställer in funktionen som tilldelas PROGRAM-knappen på fjärrkontrollen. Du kan använda PROGRAM-knappen för annat än DSP-programval.
Ställa in receiverns funktioner för RED/GREEN/ YELLOW/BLUE-knapparna på fjärrkontrollen Växlar skalan för volymvisningen. Ställ in receiverns funktioner för RED/GREEN/YELLOW/BLUE-knapparna för fjärrkontrollen. Setup-menyn ”System” > ”Display Set” > ”Volume” Setup-menyn ”System” > ”Remote Key” > ”Color Key” Inställningar Ställa in skala för volymvisning Inställningar Default Tilldelar funktioner för enheter anslutna till receivern med en HDMI-kabel. Visar volymen i enheten ”dB”.
Ange villkor för att TRIGGER OUT-jacket ska fungera Växla utgångsnivån för elektronisk signalöverföring manuellt Anger på vilket sätt TRIGGER OUT-jacket ska fungera. Setup-menyn ”System” > ”Trigger Output” > ”Trigger Mode” Växlar manuellt utgångsnivån för elektronisk signalöverföring när ”Trigger Mode” är satt till ”Manual”. Denna inställning kan även användas för att bekräfta lämplig funktion för extern apparat ansluten via TRIGGER OUT-jack.
Ställ in väntetid innan automatisk övergång till standby-läge Ställa in användningen för ekoläge Du kan minska receiverns strömförbrukning genom att sätta ECO-läget till ”On”. Efter att ha ändrat inställningen se till att trycka på ENTER för att starta om receivern. Du kan minska enhetens effektförbrukning genom att aktivera ECO-läget. Anger väntetid innan automatisk övergång till standby-läge.
Uppdatera receiverns firmware via nätverk Uppdaterar receiverns firmware via nätverket. Du kan också kontrollera firmwareversion och system ID. Setup-menyn ”System” > ”Firmware Update” Alternativ Firmware Update Startar processen för uppdatering av enhetens firmware. USB Update Visar hur man uppdaterar firmware genom att använda USB-minnesenhet på ”ADVANCED SETUP”-menyn. OBS! ▪ ”Firmware Update” är inte valbar när firmware uppdatering förbereds. ▪ Firmwareuppdatering tar cirka 20 minuter eller mer.
Konfigurera systeminställningar (ADVANCED SETUP-menyn) Alternativ på ADVANCED SETUP-menyn Grundläggande funktioner för ADVANCED SETUPmenyn Använd följande tabell för att konfigurera systeminställningar på receivern. Utför följande grundläggande förfarande för att hantera ”ADVANCED SETUP”-menyn medan du tittar på frontpanelens display. Menypost Funktion SP IMP. Ändrar inställningen för högtalarimpedans. s.152 REMOTE ID Väljer receiverns fjärrkontroll-ID. s.152 1 2 Sätt receivern i standby-läge.
Ändra frekvensinställningen för FM/AM (TU) Ändra inställningen för högtalarimpedans (SP IMP.) LINK MASTER OUT 2 ECO (Endast modeller för Asien och allmänna modeller) STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC SP IMP.••8¬MIN VOL. MUTE VIRTUAL LINK MASTER FPL FPR SW SR SL SBL SB SBR OUT Inställningar 6 Ω MIN Välj detta alternativ när du ansluter högtalare på 6 ohm till receivern.
Välja HDMI 4K signalformat (4K MODE) Ta bort begränsningen för HDMI-videoutmatning (MON.CHK) LINK MASTER OUT 2 ECO LINK MASTER OUT 2 ECO 4K MODE•MODE 1 STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC MON.CHK••••YES STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC VOL. MUTE VIRTUAL VOL.
I händelse av ”BKUP”: Ställa in meddelande om DTS-format (DTS MODE) OUT ECO • Du kan inte skriva över spara. När du sparar inställningarna upprepade gånger, flytta filen till en annan mapp. • Filen sparas med namnet ”MC_backup_(modellnamn).dat” i rotkatalogen på USBminnet. STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC LINK MASTER 2 DTS MODE•MODE1 VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SW SR SL SBL SB SBR Denna inställning informerar BD-spelaren om de DTS-format som spelaren stöder.
Kontrollera firmwareversionen (VERSION) Återställa standardinställningarna (INIT) LINK MASTER OUT 2 ECO STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC INIT••••CANCEL LINK MASTER OUT ECO VOL. MUTE VIRTUAL 2 STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC VERSION••xx.xx FPL FPR SW SR SL SBL SB SBR VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SW SR SL SBL SB SBR Återställer standardinställningarna på receivern.
FELSÖKNING När ett problem uppstår Om problem uppstår, kontrollera först följande: n Strömmen slås inte på tillsammans med TV:n Se till att kontrollera följande om receivern inte fungerar korrekt. • Nätkablarna till receivern, TV:n och alla uppspelningsenheter (som BD/DVD-spelare) är ordentligt anslutna till ett vägguttag. • Receivern, subwoofern, TV:n och alla uppspelningsenheter (som BD/DVD-spelare) är påslagna. • Alla kablar sitter ordentligt i sina jack på varje enhet.
n Strömmen stängs omedelbart av (standby-läge) n Enheten reagerar inte l En högtalarkabel var kortsluten när receivern startades. Tvinna ihop de blottade trådarna på varje högtalarkabel ordentligt och anslut åter till enheten och högtalarna. För mer information, se följande: – ”Anslutning av högtalare” (s.19) l Den interna mikrodatorn har hängt sig på grund av en yttre elektrisk stöt (som ett blixtnedslag eller kraftig statisk elektricitet) eller på grund av att strömförsörjningen tappade spänning.
n Det går inte att välja önskad ingångskälla även om man trycker på ”INPUT” l Funktionen som hoppar över vissa ingångskällor är inställd. Ställ ”Input Skip” för den önskade ingångskällan i ”Setup”-menyn till ”Off”. För mer information, se följande: – ”Ställa in ingångskällor som ska hoppas över när INPUT-knappen används” (s.144) n Knapparna RED/GREEN/YELLOW/BLUE på fjärrkontrollen reagerar inte l Enheten som är ansluten till receivern via HDMI stöder inte användning av knapparna RED/GREEN/YELLOW/BLUE.
n Inget ljud hörs från en viss högtalare n Inget ljud hörs från subwoofern l Uppspelningskällan innehåller inga signaler för den aktuella kanalen. För att kontrollera den, visa information om den aktuella ljudsignalen på TV:n. För mer information, se följande: – ”Kontrollera aktuell ljudsignalinformation” (s.117) l Det valda ljudprogrammet/den valda dekodern använder inte högtalaren. Du kontrollerar det med hjälp av ”Test Tone” i ”Setup”-menyn.
n Det kommer inget ljud från uppspelningsenheten n Endast framhögtalarna kan återge flerkanalsljud ansluten till receivern med HDMI l Uppspelningsenheten är inställd på att endast mata ut 2-kanalsljud (som PCM). För att kontrollera den, visa information om den aktuella ljudsignalen på TV:n. Ändra inställningen för utmatning av digitalt ljud på uppspelningsenheten om det behövs. För mer information, se följande: – ”Kontrollera aktuell ljudsignalinformation” (s.
n Ingen bild (innehållet kräver HDCP 2.2/2.3-kompatibel Videoproblem HDMI-enhet) från uppspelningsenheten n Ingen video l En annan ingångskälla har valts på receivern. Välj lämplig ingångskälla med knapparna för val av ingång. l En annan ingångskälla har valts på TV:n. Ändra TV-inmatningen så den visar videosignalen från receivern. l Videosignalen som matas ut från receivern stöds inte av TV:n. Ändra inställningen för utmatning av video på uppspelningsenheten.
n Radiostationer kan inte hittas automatiskt FM/AM-radio problem (AM-radio funktion är inte tillgänglig för modeller för Storbritannien, Europa, Ryssland, Mellanöstern och Australien) l Du befinner dig för långt bort från FM-sändaren. Välj stationen manuellt. Eller använd en utomhusantenn. Vi rekommenderar att du använder en känslig flerdelad antenn. För mer information om att välja stationen manuellt, se följande: – ”Välja en frekvens för mottagning” (s.66) l AM-radiosignalen är svag.
n DAB-mottagningen är svag eller brusig DAB-radio problem (modeller för Storbritannien, Europa, Ryssland, Mellanöstern och Australien) n Ingen DAB-radiomottagning l Ingen inledande kanalsökning har gjorts. Utför en inledande kanalsökning efter DAB-radiostationer. För mer information, se följande: – ”Förbereda sökningen efter DAB-stationer” (s.70) l Flervägs interferensstörningar förekommer.
USB problem Nätverksproblem n Receivern kan inte identifiera USB-enheten n Nätverksfunktionen fungerar inte l USB-enheten är inte ordentligt ansluten till USB-jacket. Stäng av receivern, anslut USB-enheten igen och slå sedan på receivern igen. l Filsystemet på USB -enheten är inte FAT16 eller FAT32. Använd en USB-enhet med något av formaten FAT16 eller FAT32. l De data som är lagrade på USB-enheten skyddas av kryptering. Använd en USB-enhet utan krypteringsfunktion.
n Enheten kan inte identifiera medieservern (PC/NAS) n Det går inte att spela Internetradion l Inställningarna för mediadelning är felaktiga. Konfigurera delningsinställningen och välj enheten som en apparat till vilken musikinnehåll delas. För mer information, se följande: – ”Inställning för mediedelning på medieservrar (datorer/NAS)” (s.85) l Vissa säkerhetsprogram som är installerade på medieserver blockerar åtkomsten till medieserver från den här enheten.
n Applikationen för mobila apparater har inte upptäckt Bluetooth® problem enheten n När en Bluetooth®-anslutning inte kan upprättas l Enheten och din mobila enhet är inte anslutna till samma nätverk. Kontrollera nätverksanslutningarna och inställningarna på routern och anslut sedan enheten och den mobila enheten till samma nätverk. l MAC-adressfiltret är aktiverat på receivern.
n Inget ljud återges, eller ljudet avbryts under uppspelning med Bluetooth®-anslutning l Volymen på Bluetooth-enheten är för låg. Vrid upp volymen på Bluetooth-enheten. l Bluetooth-enheten är inte inställd att sända ljudsignaler till receivern. Växla ljudutmatningen för Bluetooth till receivern. l Bluetooth-anslutningen har avslutats. Upprätta en Bluetooth-anslutning mellan Bluetooth-enheten och receivern igen. För mer information, se följande: – ”Spela upp musik på en Bluetooth®-enhet på receivern” (s.
Felindikationer på frontdisplayen Felindikationer på frontdisplayen Se följande tabell när felmeddelande visas på frontpanelens display. Meddelande Access denied Orsak Åtgärd Åtkomst till medieservrar (PC/NAS) nekas. Konfigurera delningsinställningarna och välj enheten som en apparat till vilken musikinnehåll delas. För mer information, se följande: • ”Inställning för mediedelning på medieservrar (datorer/NAS)” (s.85) Stäng av receivern och anslut åter USB-enheten.
Meddelande Orsak Update failed. Firmware-uppdatering misslyckades. FILE NOT READY Förberedelse för firmwareuppdatering är inte avslutad ännu. Åtgärd Tryck på STRAIGHT och välj en metod för firmware uppdatering, tryck sedan på INFO för att uppdatera firmware igen. För mer information, se följande: • ”Uppdatera firmware (UPDATE)” (s.155) • ”Uppdatera receiverns firmware via nätverket” (s.171) Vänta ett tag innan uppdatera firmware igen.
TILLÄGG Uppdatera receiverns firmware via nätverket Uppdateringar firmware MEDDELANDE Ny firmware som ger tillgång till fler eller förbättrade funktioner släpps då och då efter behov. Om enheten är ansluten till Internet kommer ny firmware att laddas ner via nätverket. När en uppdatering av firmware är tillgänglig kommer följande meddelande att visas efter att SETUP trycks ner. ▪ Gör ingenting med receivern och dra inte ur nätkabeln eller nätverkskabeln när uppdateringen av enhetens firmware görs.
Uppdatera receiverns firmware via nätverket Kontrollera beskrivningen som visas på skärmen efter att SETUP tryckts ner och starta firmware uppdateringen. 1 2 Läs beskrivningen som visas på skärmen. Använd markörknapparna för att använda ”START” och tryck på ENTER. Bildskärmsvisningen stängs av och firmwareuppdateringen börjar. 3 Om ”UPDATE SUCCESS PLEASE POWER OFF!” visas på frontpanelens display trycker du på MAIN ZONE z på frontpanelen. Uppdateringen av enhetens firmware är slutförd.
Använda trådlösa surround högtalare (MusicCast Surround-funktion) n Exempel på högtalarlayout Använda trådlösa surround högtalare (MusicCast Surround-funktion) Följande är ett 5.1.2-kanalsystem som använder två MusicCast 20 högtalare som surroundhögtalare och en MusicCast SUB 100 som subwoofer. Genom att använda apparater som stöder MusicCast Surround funktion kan du njuta av 5.1.2-kanals- eller 5.1-kanalsystem med trådlösa surroundhögtalare och subwoofer. E OBS! ▪ För mer information om 5.1.
1 2 Enheten och apparater som stöder MusicCast Surround måste registreras med samma plats som MusicCast CONTROLLERappen. Följ appens instruktioner på skärmen för att avsluta inställning på MusicCast Surround-funktionen. Klicka på inställningsik onen. Klicka på ”MusicCast Surround/ Stereo”. För mer information om inställningsinstruktioner, se följande. https://download.yamaha.com/files/tcm:39-1212383 3 Justera högtalarinställningarna automatiskt (YPAO).
Ansluta till ett nätverk trådlöst Välja en trådlös nätverksanslutningsmetod 1 2 Välj en trådlös anslutningsmetod som överensstämmer med nätverksmiljön. OBS! ▪ Du behöver konfigurera nätverksinställningarna om din router inte har stöd för DHCP eller om du vill konfigurera nätverksparametrarna manuellt. För mer information, se följande: 3 4 – ”Ställa in nätverksparametrarna manuellt” (s.133) ▪ När receivern har lagts till ett MusicCast nätverk kan nätverksinställningarna konfigureras samtidigt.
För att ställa in en trådlös anslutning använd WPSknappen För att ställa in en trådlös anslutning med en iOSapparat Du kan enkelt upprätta en trådlös anslutning med en enda tryckning på WPS-knappen. Du kan upprätta en trådlös anslutning genom att använda anslutningsinställningarna på iOS-enheter (iPhone/iPad/iPod touch). Innan du går vidare, kontrollera att din iOS-enhet är ansluten till en trådlös router.
1 2 3 5 Använd markörknapparna för att välja ”Share Wi-Fi Settings (iOS)” och tryck på ENTER. Välj det nätverk (åtkomstpunkt) vars inställningar du vill dela med receivern. Peka här för att starta installationen Använd markörknapparna för att välja ”NEXT” och tryck på ENTER. Läs beskrivningen på skärmen och välj ”NEXT” och tryck sedan på ENTER. Det nätverk som för tillfället är valt OBS! När du använder trådbunden anslutning kommer ett varningsmeddelande att visas på skärmen.
Upprätta en trådlös anslutning genom att välja från listan över tillgängliga åtkomstpunkter 2 Efter sökning av åtkomstpunkter visas listan över tillgängliga åtkomstpunkter på TV:n. Du kan upprätta en trådlös anslutning genom att välja en åtkomstpunkt från listan över trådlösa LAN-routrar (åtkomstpunkter) som enheten hittat. Du måste mata in säkerhetsnyckeln manuellt. 3 Setup-menyn ”Network” > ”Network Connection” > ”Wireless(Wi-Fi)” 1 Använd markörknapparna för att välja ”NEXT” och tryck på ENTER.
6 Upprätta en trådlös anslutning manuellt Efter att ha matat in nyckeln, använd markörknapparna för att välja ”NEXT” och tryck på ENTER. Du kan upprätta en trådlös anslutning genom att mata in erforderlig information manuellt. Du behöver ange SSID (nätverksnamn), krypteringsmetoden och säkerhetsnyckeln för nätverket. Skärmen med trådlös anslutningsinställning visas på TV:n.
4 5 9 Efter att ha matat in nyckeln, använd markörknapparna för att välja ”NEXT” och tryck på ENTER. När anslutningsprocessen har slutförts, visas ”Completed” på TVskärmen. Använd markörknapparna för att välja krypteringsmetod. Alternativ Om ”Not connected” visas, kontrollera att all information har angetts korrekt, och börja om från steg 1. None, WEP, WPA-PSK(AES), Mixed Mode 10 OBS! Om du väljer ”None”, kan anslutningen brista i säkerhet eftersom kommunikationen inte är krypterad.
För att ställa in en trådlös anslutning med WPS PIN kod Du kan upprätta en trådlös anslutning genom att mata in receiverns PIN-kod i den trådlösa routern (åtkomstpunkt). Metoden är tillgänglig om den trådlösa routern (åtkomstpunkt) stöder WPS PIN-kodmetoden. Setup-menyn ”Network” > ”Network Connection” > ”Wireless(Wi-Fi)” 1 2 Använd markörknapparna för att välja ”PIN Code” och tryck på ENTER. Använd markörknapparna för att välja ”NEXT” och tryck på ENTER.
Ingångs-/utgångsjack och kablar Video-/ljud-jack Videojack n HDMI-jack n COMPONENT VIDEO-jack Överför digital video och digitalt ljud via ett enda jack. Använd en HDMI-kabel. Överför videosignaler som delats upp i tre komponenter: luminans (Y), blå krominans (Pb) och röd krominans (Pr). Använd en komponentvideokabel med tre kontakter. 1 ( 1 MOVIE) 2 (5 STB) HDMI-kabel Komponentvideokabel OBS! ▪ Använd en 19-stifts HDMI-kabel med HDMI-logotypen.
Ljudjack n OPTICAL-jack Överför digitala ljudsignaler. Använd en digital optisk kabel. Om det finns en skyddshätta på kabeländan, ta bort den innan kabeln används. AUDIO 1 Digital optisk kabel (7 TV ) OPTICAL n COAXIAL-jack Överför digitala ljudsignaler. Använd en digital koaxialkabel. Digital koaxialkabel AUDIO 3 COAXIAL n AUDIO-jack Överför analoga stereoljudsignaler. (Stereo L/R-jack) Använd en stereostiftkabel (RCA-kabel).
Använda närvarohögtalare Uppställning närvarohögtalare Installera närvarohögtalare i Overhead position Följande tre uppställningsmönster är tillgängliga för närvarohögtalare. Välj det uppställningsmönster som passar din lyssningsmiljö. • Front Height • Overhead • Dolby Enabled SP Montera närvarohögtalarna i taket ovanför lyssningsplatsen (Overhead). De levererar realistiska ljudeffekter ovanifrån och ljudfält med utmärkt sammankoppling av främre och bakre ljudområdena effektivt.
Använda Dolby Enabled högtalare som närvarohögtalare Använd Dolby Enabled högtalare som närvarohögtalare. Detta utnyttjar ljud som reflekteras från taket och gör att du kan njuta av ljud ovanifrån endast från högtalare som är placerade på samma höjd som vanliga högtalare. OBS! ▪ Placera Dolby Enabled högtalare ovanpå eller nära traditionell framhögtalare. ▪ En Dolby Enabled högtalarenhet kan integreras i en traditionell högtalare. Mer information finns i bruksanvisningen till Dolby Enabled högtalare.
Ordlista Ordlista för ljudinformation DTS 96/24 DTS 96/24 är ett komprimerat digitalt ljudformat som har stöd för 5.1-kanalsljud i 96 kHz/24-bitar. Detta format är fullt kompatibelt med existerande flerkanaliga ljudsystem som har stöd för DTS Digital Surround. Denna teknik används på musik-DVD etc. n Ordlista för ljudavkodningsformat DTS Dialog Control Detta är en ordlista över tekniska termer relaterade till ljudavkodningsformat som används i denna anvisning.
n Ordlista för ljudinformation annan är DSD (Direct Stream Digital) DSD-tekniken (Direct Stream Digital) används för lagring av ljudsignaler på digitala lagringsmedier som SACD (Super Audio CDs). Signalerna lagras med en högfrekvent samplingsfrekvens (så som 11,2 MHz). Den högsta frekvensåtergivningen är lika med eller högre än 100 kHz och den har ett dynamikomfång på 120 dB. Denna teknik ger en högre ljudkvalitet än den som används på CD-skivor.
Ordlista för nätverksinformation x.v.Color ”x.v.Color” är en teknik som HDMI -specifikationen har stöd för. Det är en mer omfattande färgrymd än sRGB, och tillåter uttryck av färger som hittills inte varit möjligt. Samtidigt som ”x.v.Color” förblir kompatibelt med färgområdet för sRGB-standard, så utvidgar den färgrymden och kan därför återge mer levande och naturtrogna bilder. Detta är en ordlista över tekniska termer relaterade till nätverksinformation som används i denna anvisning.
Virtual Presence Speaker (VPS) Enheter och filformat som stöds Virtual Presence Speaker gör det möjligt för systemet att virtuellt återskapa höjden i ett tredimensionellt ljudfält utan att närvarohögtalare behöver användas. Även om inga närvarohögtalare är anslutna skapar receivern ett realistiskt tredimensionellt ljudfält i ditt rum.
Filformat som stöds Videosignalflöde Följande filformat kan användas av enheten. Fil Samplingsfrekvens Kvantiserings Bithastighet (kHz) bitar (bit) (kbps) WAV * 32/44,1/48/ 88,2/96/ 176,4/192 16/24/32 - Antal kanaler 2 Videosignalflöde Stöd för oavbruten uppspelning Videosignaler som tas emot från en videoenhet som är ansluten till receivern matas ut till en TV, enligt följande.
Videokonverteringstabell Videokonverteringstabell visas som följer. OBS! ▪ Du kan välja en upplösning och ett bildformat som används vid utmatning av HDMI-videosignal i ”Video Mode” i ”Setup”-menyn. För mer information, se följande: – ”Ställa in användning för videosignalbearbetning” (s.129) ▪ Enheten konverterar inte 480-linjers och 576-linjers videosignaler omväxlande.
Ytterligare information om HDMI (Exempel) HDMI-styrning och synkroniserade operationer HDMI-styrning Med HDMI-styrning kan du styra externa enheter via HDMI. Om du ansluter en TV som stöder HDMI-styrning till receivern med en HDMI-kabel, kan du styra receivern (på-/ avslagning, volym m.m.) från TV:ns fjärrkontroll. Du kan också styra externa enheter (som HDMI-styrningskompatibla BD/DVD-spelare) anslutna till receivern med en HDMI-kabel.
4 5 6 Audio Return Channel (ARC) Slå på receivern och uppspelningsenheterna och slå därefter på TV:n. ARC ger möjlighet att mata in TV-ljud till receivern med HDMI-kabeln som överför videosignalen till TV:n. Kontrollera följande efter HDMI Control-inställningarna. Ändra TV-inmatningen så den visar videosignalen från receivern. Kontrollera att ingången som uppspelningsenheten är ansluten till på enheten är vald.
HDMI-signalkompatibilitet Kontrollera följande HDMI-signal används av enheten. • Vid uppspelning av CPPM-kopieringsskyddad DVD-Audio, kan det hända, beroende på typen av DVD-spelare, att video- och ljudsignaler inte matas ut. • Receivern är inte kompatibel med HDCP-inkompatibla HDMI- eller DVI-enheter. Mer information finns i bruksanvisningen för respektive enhet.
Varumärken Varumärken Nedan visar de varumärken som används i denna anvisning. Windows™ Windows är ett registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och i andra länder. Internet Explorer, Windows Media Audio och Windows Media Player är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. Google Noto teckensnitt Android™ Google Play™ Tillverkad under licens från Dolby Laboratories.
Tekniska data HDMI Tekniska data Egenskaper för HDMI: • 4K UltraHD Video (inklusive 4K/60, 50Hz 10/12bit), 3D Video, ARC (Audio Return Channel), HDMI Control (CEC), Auto Lip Sync, Deep Color, ”x.v.Color”, HD-ljuduppspelning, valbar HDMI ingång i HDMI standbyläge, 21:9 bildförhållande, BT.2020 färgåtergivning, HDR-kompatibel Specifikationerna för denna receiver är som följer.
USB Kompatibla avkodningsformat Anpassad för Mass Storage Class USB-minne Avkodningsformat • Dolby Atmos • Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus • Dolby Digital • DTS:X • DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio, DTS Express • DTS, DTS 96/24, DTS-ES Matrix 6.1, DTS-ES Discrete 6.1 Strömförsörjningskapacitet: 1,0 A Bluetooth Synkfunktion • Källapparat till AVR (t.ex.
Ingångskänslighet/ingångsimpedans Kanalseparation • PHONO (1 kHz, 100 W/8 Ω) 3,5 mV/47 kΩ • PHONO (Kortsluten ingång, 1 kHz/10 kHz) 60 dB/55 dB eller mer • AV 2 o.s.v. (1 kHz, 100 W/8 Ω) 200 mV/47 kΩ • AV 2 o.s.v. (Ingång 1 kΩ kortsluten, 1 kHz/10 kHz) 70 dB/50 dB eller mer Volymkontroll Maximal insignal • PHONO (1 kHz, 0,1% THD) • AV 2 o.s.v.
Allmänt 50 dB ljuddämpningskänslighet (IHF, 1 kHz, 100 % MOD.
Referensyttermått (med trådlös antenn upprätt) * Inklusive fötter och utskjutande delar • [Modeller för Kina, Storbritannien, Europa, Ryssland och Mellanöstern] 435 x 248 x 382 mm • [Övriga modeller] 435 x 248 x 380 mm Vikt 11,0 kg * Innehållet i denna bruksanvisning gäller de senaste specifikationerna vid utgivningsdatumet. Om du vill ha den senaste bruksanvisningen går du till Yamahas webbplats och laddar ned bruksanvisningsfilen.
Grundinställningar Grundläggande inställningar för Option-menyn Video Out Treble, Bass Bypass (0,0 dB) * När både ”Treble” och ”Bass” är 0,0 dB, ”Bypass” visas. YPAO Volume • YPAO Volume Off • Adaptive DRC Off Dialogue • Dialogue Level 0 • DTS Dialogue Control 0 • Dialogue Lift 0 (Denna inställning är endast tillgänglig när ett av ljudprogrammen (förutom för 2ch Stereo och 7ch Stereo) väljs när närvarohögtalare används eller Virtual Presence Speaker (VPS) är aktiv.
Video/HDMI Information Bluetooth - Video Mode • Video Mode • Resolution • Aspect Input Rename Bluetooth On Auto • Disconnect • Bluetooth Standby On Auto Play Audio Send • TV Audio Input • Transmitter • ARC • Standby Sync Off AUDIO1 On Auto HDMI Audio Output • HDMI OUT1 Off • HDMI OUT2 Off • HDMI 1-7 HDMI Standby Through • Device Search Auto Off DSP Skip Multi Zone Information - • Volume Variable • Max Volume +10,0 dB Off • Audio Delay 0 ms • Monaural Off • Enhancer On Infor
Grundläggande inställningar för ADVANCED SETUP-menyn Grundinställningarna för ”ADVANCED SETUP”-menyn är som följer. SP IMP. REMOTE ID 8 Ω MIN ID1 TU (Endast modeller för Asien och allmänna modeller) FM50/AM9 TV FORMAT • Modeller för USA, Kanada och Korea samt allmänna modeller NTSC • Andra modeller PAL MON.
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.