Quick Start Guide

ManualsBrandsYamaha ManualsRemote ControlRX-A1010

Compruebe que se suministran los siguientes accesorios con este producto.

Debe preparar los cables siguientes por separado para configurar el sistema según se

indica en este documento.

■ Cables de los altavoces (dependiendo del número de altavoces)

■ Cable HDMI (x 2)

■ Cable de audio con patillas (x 1)

■ Cable digital óptico (x 1) o cable con clavija estéreo (x 1) (no es necesario si el TV es

compatible con ARC)

1 Preparación

Accesorios

Cables necesarios para las conexiones

■ CD-ROM

(Manual de

Instrucciones)

■ Folleto de seguridad ■ Guía de configuración

sencilla

(este documento)

■ Mando a distancia ■ Pilas (AAA, R03, UM-4) (x 2)

Introducción en el mando a distancia con la polaridad correcta (+/-).

* La imagen del cable de alimentación suministrado

varía según la región.

■ Micrófono YPAO ■ Cable de alimentación

■ Antena de AM ■ Antena de FM

* La imagen de la antena de

FM suministrada varía según

la región.

Guía de

configuración sencilla

Español para Canadá, Europa, Asia,

África, Oceanía y Latinoamérica

Receptor AV

En este documento se explica cómo configurar un sistema de 5.1 o 7.1 canales

y reproducir el sonido surround de un BD/DVD en esta unidad.

Para obtener más información, consulte el “Manual de Instrucciones” que

encontrará en el CD-ROM suministrado.

Se pueden descargar en formato PDF esta guía y el “Manual de Instrucciones” desde el

siguiente sitio web.

http://download.yamaha.com/

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Preparación Accesorios Receptor AV Compruebe que se suministran los siguientes accesorios con este producto. ■ Mando a distancia Guía de configuración sencilla Español para Canadá, Europa, Asia, África, Oceanía y Latinoamérica ■ Pilas (AAA, R03, UM-4) (x 2) Introducción en el mando a distancia con la polaridad correcta (+/-). ■ Micrófono YPAO ■ Cable de alimentación * La imagen del cable de alimentación suministrado varía según la región.
PAGE 2
Colocación de los altavoces Instale los altavoces en la sala con ayuda del diagrama siguiente como referencia. Para obtener información sobre otros sistemas de altavoces, consulte el “Manual de Instrucciones”. Sistema de 5.1 canales Sistema de 7.1 canales 10°~30° 10°~30° 30 cm o más 10°~30° 10°~30° Altavoz delantero (Izq.) Altavoz delantero (Der.) Altavoz central Altavoz surround (Izq.) Altavoz surround (Der.) Altavoz surround trasero (Izq.) Altavoz surround trasero (Der.
PAGE 3
Conexión de los altavoces y el subwoofer • Esta unidad está configurada de fábrica para altavoces de 8 Ω. Si conecta altavoces de 6 Ω, configure la impedancia de los altavoces de esta unidad en “6 Ω MÍN”. Para conocer más detalles, consulte “Ajuste de la impedancia de los altavoces” (p.16) en el “Manual de Instrucciones”. • Utilice un subwoofer que disponga de un amplificador incorporado. 1 Conecte los altavoces delanteros ( ) a los terminales FRONT ( MULTI CH INPUT ZONE OUT CENTER PRE OUT / ).
PAGE 4
3 Conecte los altavoces surround ( ) a los terminales SURROUND ( MULTI CH INPUT ZONE OUT CENTER PRE OUT / / ). el subwoofer ( 4 Conecte SUBWOOFER (1). MULTI CH INPUT (SINGLE) ZONE OUT CENTER 1 PRE OUT Esta unidad (parte trasera) SUR. BACK SUBWOOFER ZONE 2 SURROUND FRONT SUR. BACK SUBWOOFER SURROUND L R SURROUND BACK Esta unidad (parte trasera) URROUND CENTER SUR. BACK SUBWOOFER ZONE 2 SURROUND FRONT SUR. BACK SUBWOOFER SINGLE CENTER R FRONT L ZONE 2/F.
PAGE 5
Antes de conectar el cable de alimentación (Sólo el modelo general) Asegúrese de ajustar la posición del conmutador del VOLTAGE SELECTOR según su tensión local. Las tensiones son 110-120/220-240 V CA, 50/60 Hz.
PAGE 6
5 Optimización de los ajustes de los altavoces automáticamente (YPAO) el micrófono YPAO a la toma YPAO 1 Conecte MIC del panel delantero. Aparece la siguiente pantalla en el TV. Por medio de la función Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer (YPAO), esta unidad detecta automáticamente las conexiones de los altavoces y las distancias desde la posición de escucha, y optimiza ajustes de los altavoces como, por ejemplo, el balance del volumen y los parámetros acústicos, para adecuarlos a la sala.
PAGE 7
las teclas del cursor para seleccionar 3 Utilice “Save/Cancel” y luego pulse ENTER. Si aparece “W-1:Out of Phase” Siga el procedimiento que se indica a continuación para comprobar las conexiones de los altavoces. Dependiendo del tipo de altavoces o el entorno de la sala, puede aparecer este mensaje, incluso si los altavoces están correctamente conectados. las teclas del cursor para seleccionar 4 Utilice “SAVE” y luego pulse ENTER.
PAGE 8
6 Reproducción de un BD/DVD Reproduzcamos ahora un BD/DVD. Recomendamos reproducir audio multicanal (canales -5.1 o más) para apreciar el sonido surround producido por esta unidad. 1 Muchas más funciones Pulse AV1 para seleccionar “AV1” como fuente de entrada. SP IMP.