Quick Start Guide

ManualsBrandsYamaha ManualsRemote ControlRX-A1010

Vérifiez que les accessoires suivants sont livrés avec le produit.

Vous devez préparer les câbles suivants séparément pour installer le système en

fonction des instructions du présent document.

■ Câbles d’enceinte (selon le nombre d’enceintes)

■ Câbles HDMI (x 2)

■ Câble de broche audio (x 1)

■ Câble optique numérique ou câble de broche stéréo (x 1) (inutile si votre téléviseur

prend en charge la fonction ARC)

1 Préparation

Accessoires

Câbles nécessaires pour les raccordements

■ CD-ROM

(Mode d’emploi)

■ Brochure sur la

sécurité

■ Manuel de configuration

rapide (ce document)

■ Télécommande ■ Piles (AAA, R03, UM-4) x 2

Insérez-les dans la télécommande en respectant la polarité (+/-).

* La représentation du câble d'alimentation livré varie

en fonction de la région.

■ Microphone YPAO ■ Câble

d’alimentation

■ Antenne AM ■ Antenne FM

* La représentation de

l’antenne FM livrée varie

en fonction de la région.

Manuel de

configuration rapide

Français pour le Canada, l’Europe, l’Asie,

l’Afrique, l’Océanie et l’Amérique latine

Ampli-tuner audio-vidéo

Ce document décrit la configuration d’un système à 5.1 ou 7.1 voies et explique

comment restituer le son d'ambiance d’un disque BD/DVD sur cette unité.

Pour plus d’informations, consultez le « Mode d’emploi » sur le CD-ROM fourni.

Pour télécharger ce guide ainsi que le « Mode d’emploi » au format PDF, rendez-vous

sur le site Web suivant :

http://download.yamaha.com/

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Préparation Accessoires Ampli-tuner audio-vidéo Vérifiez que les accessoires suivants sont livrés avec le produit. ■ Télécommande Manuel de configuration rapide Français pour le Canada, l’Europe, l’Asie, l’Afrique, l’Océanie et l’Amérique latine ■ Piles (AAA, R03, UM-4) x 2 Insérez-les dans la télécommande en respectant la polarité (+/-). ■ Microphone YPAO ■ Câble d’alimentation * La représentation du câble d'alimentation livré varie en fonction de la région.
PAGE 2
Installation des enceintes Installez les enceintes dans la pièce en vous reportant au diagramme suivant. Pour obtenir des informations sur les autres systèmes d’enceinte, consultez le « Mode d’emploi ». Système à 5.1 voies Système à 7.
PAGE 3
Raccordement des enceintes et du caisson de graves • Cette unité est configurée pour des enceintes 8 ohms en usine. Lorsque vous raccordez des enceintes 6 ohms, réglez l’impédance des enceintes de cette unité sur « 6 Ω MIN ». Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Réglage de l’impédance des enceintes » (p.16) du « Mode d'emploi ». • Utilisez un caisson de graves équipé d’un amplificateur intégré.
PAGE 4
3 Raccordez les enceintes d’ambiance ( ( / ). / MULTI CH INPUT ) aux bornes SURROUND ZONE OUT CENTER le caisson de graves ( 4 Raccordez à la prise SUBWOOFER (1). PRE OUT MULTI CH INPUT (SINGLE) ZONE OUT CENTER 1 PRE OUT Unité (arrière) SUR. BACK SUBWOOFER ZONE 2 SURROUND FRONT SUR. BACK SUBWOOFER 1 SURROUND L R SURROUND BACK Unité (arrière) URROUND CENTER SUR. BACK SUBWOOFER ZONE 2 SURROUND FRONT SUR. BACK SUBWOOFER CENTER R FRONT L ZONE 2/F.
PAGE 5
Avant de raccorder le câble d’alimentation (modèle standard uniquement) Vérifiez que vous sélectionnez la position de permutation de VOLTAGE SELECTOR en fonction de la tension locale. Les tensions sont CA 110-120/220-240 V, 50/60 Hz. 4 Raccordement des appareils externes Sortie audio (optique numérique ou stéréo analogique) OPTICAL O R Téléviseur Entrée HDMI HDMI L R Sortie HDMI 1 Raccordez les appareils externes à l’unité.
PAGE 6
5 Optimisation automatique des réglages d’enceintes (YPAO) Grâce à la fonction YPAO (Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer), cette unité détecte automatiquement les raccordements des enceintes et la distance entre celles-ci et la position d’écoute. Elle optimise également les réglages des enceintes tels que les paramètres d’équilibre du volume et les paramètres acoustiques qui conviennent à la pièce. • Lors de la mesure, les signaux test sont restitués à un volume élevé.
PAGE 7
les touches du curseur pour 3 Utilisez sélectionner « Save/Cancel » et appuyez sur ENTER. Si le message « W-1:Out of Phase » apparaît Suivez la procédure ci-dessous pour vérifier les raccordements de l’enceinte. Selon le type d’enceintes ou l’environnement, ce message peut apparaître, même si les enceintes sont correctement raccordées. les touches du curseur pour 4 Utilisez sélectionner « SAVE » et appuyez sur ENTER. a Utilisez les touches du curseur pour sélectionner « Result » et appuyez sur ENTER.
PAGE 8
6 Lecture d’un disque BD/DVD Voyons maintenant comment lire un disque BD/DVD. Pour sentir les effets d’ambiance sonore produits par cette unité, nous vous recommandons de lire les disques avec le système audio multivoies (5.1-voies et plus). MAIN ZONE 2 sur AV1 pour sélectionner 1 Appuyez « AV1 » comme source d’entrée. SP IMP. - DOCK TAG HD STEREO TUNED PRE AMP PARTY ZONE ZONE ZONE 3 4 IN OUT 1 OUT 2 2 ENHANCER SLEEP CODE SET HD 3 AV1 A.