ELECTRONIC DRUM RACK RS500 RS700 Manuale di istruzioni IT
For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620, U.S.A. Tel: 714-522-9011 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S.A. de C.V. Calz. Javier Rojo Gómez #1149, Col. Guadalupe del Moral C.P. 09300, México, D.F.
Italiano PRECAUZIONI Leggere questo manuale di assemblaggio prima dell'uso del prodotto, che deve essere utilizzato in modo sicuro e appropriato. * Conservare questo manuale in un luogo sicuro per future consultazioni. AVVERTENZA Se questo simbolo viene ignorato e il dispositivo viene utilizzato in modo improprio, potrebbero derivarne lesioni mortali o gravi alle persone. • L'assemblaggio di questo prodotto non deve essere eseguito da bambini, in quanto potrebbero ferirsi.
Configurazione di RS500 1. Rimuovere il rack dalla confezione e collocarlo in posizione eretta con il morsetto del modulo trigger per batteria e la gamba sinistra posizionati a destra, come indicato nella Figura 1. 2. Tenendo il rack in posizione eretta, allentare i bulloni q situati a sinistra e ruotare la gamba sinistra verso di sé, fino a posizionarla come indicato nella vista dell'alto della Figura 1. • I bulloni q si trovano sul retro del morsetto della colonna sinistra.
. Allentare il bullone r e sollevare il reggipiatti sul lato sinistro, come indicato nella Figura 3, quindi stringere il bullone r. NOTA • Quando si stringe il bullone, assicurarsi il manicotto nero si trovi all'interno del foro di montaggio del morsetto. 6. Allentare i bulloni t e ruotare verso l'alto il reggipiatti sul lato destro, come indicato nella Figura 3, quindi stringere i bulloni t. 7.
Configurazione di RS700 1. Rimuovere il rack dalla confezione e collocarlo in posizione eretta con il morsetto del modulo trigger per batteria posizionato a destra, come indicato nella Figura 1. 2. Tenendo il rack in posizione eretta, allentare i bulloni q situati a destra e ruotare la gamba destra in senso orario da sinistra, finché non si trova nella posizione indicata nella vista dell'alto della Figura 1.
5. Allentare i bulloni dei tre reggitom e posizionarli come indicato nella Figura 3, quindi stringere i bulloni. Reggitom 5 Morsetto del modulo trigger per batteria 5 5 5 Reggitom 6 Bulloni 6 5 Bulloni Bulloni Bulloni Bulloni Bulloni Bulloni Colonna sinistra Colonna destra Gamba sinistra Gamba destra [Figura 3: esempio di assemblaggio standard] ATTENZIONE • Fare molta attenzione quando si muovono i reggitom per evitare che i relativi bordi taglienti possano provocare lesioni personali. 6.
Regolazione di RS500 o RS700 Se il rack non è stabile anche se si trova su una superficie piana, controllare se le fessure dei morsetti da q a r nella Figura 1 sono allineati con le frecce dei tubi orizzontali indicati nella Figura 2. Qualora così non fosse, allentare ogni morsetto di chiusura t, regolare i tubi orizzontali in modo che le frecce siano allineate con le fessure e stringere i bulloni.
PROMEMORIA RS500/RS700 Manuale di istruzioni 9
PROMEMORIA 10 RS500/RS700 Manuale di istruzioni
Yamaha Electronic Drums web site: http://dtxdrums.yamaha.com Yamaha Manual Library: http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Digital Musical Instruments Division © 2011 Yamaha Corporation 101PO***.
