User Manual

ManualsBrandsYamaha ManualsMicrophone SystemsCeiling microphone

Table Of Contents

Справочное руководство по RM-CG

ВВЕДЕНИЕ ...........................................................................................................................................................................1

Информация........................................................................................................................................................................................... 1

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ.........................................................................................................................2

Передняя панель ................................................................................................................................................................................... 2

Боковая панель ..................................................................................................................................................................................... 3

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ВЕБ-ИНТЕРФЕЙС ......................................................................................................................4

Запуск RM-CG Device Manager............................................................................................................................................................. 4

Структура RM-CG Device Manager....................................................................................................................................................... 6

Функции RM-CG Device Manager.......................................................................................................................................................... 8

Список журнала оповещений ............................................................................................................................................................. 22

ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ........................................................................................................24

Благодарим за приобретение потолочного микрофона Yamaha RM-CG! В этом документе содержится подробная информация

о функциях и характеристиках продукта, а также о пользовательском веб-интерфейсе. Для правильного и безопасного

использования этого продукта внимательно прочтите это руководство вместе с руководством по установке RM-CG (входит в

комплект поставки продукта).

Информация

• Иллюстрации и изображения приведены в данном руководстве только в качестве примеров.

• Названия компаний и изделий в данном руководстве являются товарными знаками соответствующих компаний.

• Мы постоянно совершенствуем программное обеспечение для наших продуктов. Самую актуальную версию можно

загрузить с веб-сайта Yamaha.

• Этот документ основан на самых актуальных на момент публикации технических характеристиках. Самую актуальную

версию можно загрузить с веб-сайта Yamaha.

• Воспроизводство данного руководства полностью или частично запрещено без соответствующего разрешения.

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

ПОТОЛОЧНЫЙ МИКРОФОН

RM-CG

Справочное руководство

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
ПОТОЛОЧНЫЙ МИКРОФОН RM-CG Справочное руководство СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ ...........................................................................................................................................................................1 Информация........................................................................................................................................................................................... 1 ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ......................................
PAGE 2
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Передняя панель С решеткой Без решетки 1 2 1 Индикатор на передней панели Условие Индикатор на передней панели Состояние устройства Кабель локальной сети подсоединен к порту Dante/PoE Горит зеленым Микрофон включен Кабель локальной сети подсоединен к порту Dante/PoE Мигает зеленым Начало работы Нажат значок Identify (Определить) в пользовательском веб-интерфейсе.
PAGE 3
Боковая панель 1 1 Индикаторы сетевого порта (порт Dante/PoE) Индикатор сетевого порта Состояние устройства Левый индикатор горит зеленым Канал работает Левый индикатор мигает зеленым Передача данных Левый индикатор не горит Канал не работает Правый индикатор горит зеленым Работа с синхронизацией слов на периферийном устройстве (ведущее устройство) Правый индикатор мигает зеленым Выполняет роль ведущего устройства по синхронизации слов Правый индикатор мигает оранжевым Синхронизация слов разбл
PAGE 4
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ВЕБ-ИНТЕРФЕЙС Используйте пользовательский веб-интерфейс RM-CG Device Manager, чтобы проверить/изменить настройки этого устройства. ВАЖНО: Проверьте/измените настройки после завершения установки этого устройства. Подробнее об установке этого устройства см. в руководстве по установке RM-CG. Запуск RM-CG Device Manager Подготовьте следующее. • Компьютер • Кабель LAN 1. Загрузите приложение RM Device Finder с веб-свйта Yamaha (для США и Канады: https://uc.yamaha.
PAGE 5
. Нажмите кнопку [SIGN UP] (Регистрация) в первом окне входа в систему. 6. Укажите пароль в окне настройки пароля, а затем нажмите кнопку [SUBMIT] (Отправить). 7. Введите пароль в окно входа в систему, а затем нажмите кнопку [LOGIN] (Вход). Появится окно [HOME] (Главная). Это окончание процесса запуска.
PAGE 6
Структура RM-CG Device Manager Сведения по всем элементам, доступным в различных окнах, см. на указанных справа страницах. [HOME] [SETTINGS] [Admin] [Network] [SYSTEM STATUS] Стр. 8 [LED INDICATION STATUS] Стр. 8 [PASSWORD SETTINGS] Стр. 9 [SECURITY SETTINGS] Стр. 9 [DEPLOYMENT SERVER SETTINGS] Стр. 9 [SYSLOG SERVER SETTINGS] Стр. 10 [LED INDICATION SETTINGS] Стр. 11 [IP ADDRESS SETTINGS] Стр. 12 [DANTE IP SETTINGS] Стр. 13 [HOST NAME SETTINGS] Стр. 13 [IEEE802.1X SETTINGS] Стр.
PAGE 7
ВАЖНО: Обязательно нажмите кнопку [SUBMIT] (Отправить) после изменения настроек в RM-CG Device Manager. Кнопка [SUBMIT] (Отправить) всегда появляется в правом верхнем углу окна.
PAGE 8
Функции RM-CG Device Manager [HOME] (Главная) 1 2 1 [SYSTEM STATUS] (Состояние системы) Позволяет проверить основную информацию об этом устройстве. 2 [LED INDICATION STATUS] (Состояние светодиодной индикации) Позволяет проверить состояние индикатора на передней панели.
PAGE 9
[SETTINGS] (Настройки) [Admin] (Администратор) 1 2 1 [PASSWORD SETTINGS] (Настройки пароля) Позволяет проверить/изменить пароль для входа в RM-CG Device Manager. 2 [SECURITY SETTINGS] (Настройки безопасности) Позволяет включить или выключить дистанционное управление SCP. Подробнее о SCP см. в технических характеристиках протокола дистанционного управления серии RM. Технические характеристики можно загрузить с веб-сайта Yamaha. Веб-сайт Yamaha США и Канада: https://uc.yamaha.
PAGE 10
3 4 3 [DEPLOYMENT SERVER SETTINGS] (Настройки сервера развертывания) • Позволяет выбрать, использовать ли сервер развертывания. При использовании сервера выберите, обнаруживать ли его автоматически или настраивать вручную. • Позволяет проверить/настроить интервал подготовки сервера. 4 [SYSLOG SERVER SETTINGS] (Настройки сервера системного журнала) Позволяет выбрать, использовать ли сервер системного журнала.
PAGE 11
5 6 5 [SNMP SETTINGS] (Настройки SNMP) Позволяет выбрать, использовать ли SNMP. SNMP – это протокол, используемый для мониторинга сетей и управления ими. 6 [LED INDICATION SETTINGS] (Настройки индикаторов) Позволяет проверить/изменить яркость индикаторов на передней панели.
PAGE 12
[Network] (Сеть) 1 1 [IP ADDRESS SETTINGS] (Настройки IP-адреса) Позволяет выбрать, использовать ли DHCP.
PAGE 13
2 3 2 [DANTE IP SETTINGS] (Настройки IP Dante) • Позволяет указать настройки для сети, используемой Dante. • Позволяет выбрать, использовать ли DHCP. 3 [HOST NAME SETTINGS] (Настройки имени хоста) Позволяет вам выбрать, следует ли указывать имя хоста данного устройства автоматически или вручную.
PAGE 14
4 4 [IEEE802.1X SETTINGS] (Настройки IEEE802.1X) • Позволяет выбрать, использовать ли аутентификацию IEEE802.1X. • Позволяет выбрать способ аутентификации. • Позволяет выгрузить сертификат. • Позволяет удалить сертификат.
PAGE 15
[Region] (Область) 1 2 3 1 [SYSTEM SETTINGS] (Системные настройки) Позволяет указать часовой пояс. 2 [TIME SETTINGS] (Настройки времени) Позволяет выбрать, использовать ли NTP. 3 [DAYLIGHT SAVING SETTINGS] (Настройки летнего времени) Позволяет выбрать, следует ли использовать летнее время на данном устройстве.
PAGE 16
[AUDIO] (Аудио) [Processing] (Обработка) 1 1 [MICROPHONE SETTINGS] (Настройки микрофона) • Позволяет проверить/изменить скорость и зону отслеживания. • Позволяет указывать различные области внутри области отслеживания. [Restriction area (Whole area)] (Область ограничения (Вся область)): Позволяет установить область, которую нужно отслеживать, в пределах большей области отслеживания. [Focus area] (Область фокусировки): Позволяет установить область фокусировки, которую нужно отслеживать.
PAGE 17
2 2 [DIGITAL SIGNAL PROCESSING SETTINGS] (Настройки обработки цифрового сигнала) Кан. 1 обрабатывает аудиосигналы для удаленных площадок, а Кан. 2 можно использовать для сигналов микрофонного входа.
PAGE 18
• Позволяет вам проверить/изменить следующие настройки. Кан. 2 Кан. 1 Режим низкого значения задержки ВЫКЛ ВКЛ Усиление входного сигнала    Адаптивный эхоподавитель  Частичная обработка — Шумоподавление  Частичная обработка — Дереверберация  — — Тип автоматической регулировки усиления  — — Скорость автоматической регулировки усиления  — — • Для обхода адаптивного эхоподавителя и шумоподавления Кан. 2 установите флажок [Enable low latency mode on Ch.2].
PAGE 19
[TOOLS] (Инструменты) [Update] (Обновление) 1 2 1 [DEVICE STATUS] (Состояние устройства) Позволяет проверить версии микропрограммы и Dante на этом устройстве. Микропрограмму и Dante на этом устройстве можно обновить, если под пунктом [Updatability] (Возможность обновления) отображается состояние [Ready] (Готов). ВАЖНО: Чтобы обновить Dante, сетевая часть IP-адреса этого устройства и сетевая часть IP-адреса Dante должны совпадать.
PAGE 20
[Configuration] (Конфигурация) 1 2 3 1 [EXPORT CONFIGURATION] (Экспорт конфигурации) Позволяет экспортировать настройки данного устройства по нажатию кнопки [EXPORT] (Экспорт). 2 [IMPORT CONFIGURATION] (Импорт конфигурации) Позволяет импортировать настройки на данное устройство путем перетаскивания файла обновления в поле с последующим нажатием кнопки [IMPORT] (Импорт). ПРИМЕЧАНИЕ: Создайте файл настроек для импорта, отредактировав файл, экспортированный в 1.
PAGE 21
[Logs] (Журналы) 1 1 [DOWNLOAD LOGS] (Загрузка журналов) Позволяет загружать журналы по нажатию кнопки [DOWNLOAD] (Загрузка). ПРИМЕЧАНИЕ: Обязательно ознакомьтесь со списком журналов оповещений на следующих страницах, где приведены пояснения к отображаемому журналу оповещений и рекомендуемые решения.
PAGE 22
Список журнала оповещений Отображение Описание Действия important mic CH* broken Важный микрофон CH* сломан. Свяжитесь с местным представителем корпорации Yamaha. Dante hardware error Dante запускается неправильно. Выключите питание, подождите по крайней мере шесть секунд и включите его повторно. Если неполадка не устраняется, инициализируйте память устройства. Если и это не поможет, обратитесь к своему дилеру Yamaha. Firmware update failed, because of * Произошла ошибка обновления микропрограммы.
PAGE 23
Отображение CPU temperature too high Описание Температура процессора была слишком высокой. Действия Выключите питание, дайте процессору остыть. Снова включите питание. Если температура попрежнему слишком высока, проверьте среду, в которой выполняется установка, и убедитесь, что грязь или посторонние предметы не засорили охлаждающий вентилятор. В противном случае очистите вентилятор. Too many devices on the network К сети подключено слишком много устройств.
PAGE 24
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Общие характеристики Описание Потолочный микрофон Цвет Черный, белый Размеры (Ш × Г × В) Ш 560 мм × Г 560 мм × В 90 мм (включая выступы/панель микрофона: В 22 мм) Вес 5,6 кг (включая решетку) Требования к источнику питания PoE (IEEE802.