G CD/RADIO- AUDIOJÄRJESTELMÄ ISX-800 KÄYTTÖOHJE Julkaisija: Yamaha Kaikki oikeudet pidätetään. Käyttöohjeen tiedot perustuvat sen tekohekellä oleviin tuotetietoihin. Ominaisuus- tai varustemuutokset ovat mahdollisia. Emme vastaa muutoksista.
VAROITUS! LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 i Fi Lue tämä käyttöohje tarkkaan. Niin opit käyttämään laitteen hienoimpiakin toimintoja. Säilytä käyttöohje tulevaa tarvetta varten. Sijoita laite hyvin ilmastoituun, viileään, kuivaan ja puhtaaseen paikkaan. Suojaa laite auringonpaisteelta, kuumuudelta, tärinältä, pölyltä, kosteudelta ja kylmältä.
SISÄLTÖ UNIAJASTIN ............................................................................15 ÄÄNEN SÄVYNSÄÄTÖ...........................................................15 ETULEVYN NÄYTÖN KIRKKAUS ..........................................15 VIANMÄÄRITYS ......................................................................16 TIETOJA LEVYISTÄ JA USB-LAITTEISTA...........................18 TEKNISET TIEDOT..................................................................19 suomi LAITTEEN RAKENNE .......
LAITTEEN RAKENNE JA TOIMINNOT Kansilevy AUTO 2 SET 2 SOURCE + BEEP BEEP 1 1 SOURCE DIMMER CLOCK ALARM TYPE USB LABEL SIDE iPod VOLUME 1 1 2 3 4 SOURCE ALARM 5 6 SNOOZE SLEEP 7 PRESET 8 9 j k l 7 SNOOZE/SLEEP (virta) Valitse uniajastin, tai kytke torkkutoiminto käyttöön. (S. 14, 15). Laite toimintaan / pois toimintatilasta Kellonaika näkyy etulevyssä, vaikka laite olisi sammutettu.
LAITTEEN RAKENNE JA TOIMINNOT Etulevyn näyttö suomi 1 Toisto/satunnaistoisto/uusintatoisto 1 Toistotavan ilmaisin (S. 6, 9). 2 Kauko-ohjaussignaalien vastaanotin 8 2 1 iPod 3 ALL CD 7 USB 4 3 Kello Tuntiviisari (S. 5). 4 Ohjelmalähteen ilmaisin Näyttää käytössä olevan ohjelmalähteen. 5 Hälytyksen ilmaisin AUX Näkyy, jos hälytys on asetettu (S. 12). FM 6 Uniajastimen ilmaisin Näkyy, jos uniajastin on asetettu (S. 15).
LAITTEEN RAKENNE JA TOIMINNOT Kauko-ohjain 1 Kauko-ohjaussignaalien lähetin 1 2 2 (virta) Laite toimintaan / pois toimintatilasta 3 3 ALARM 4 Hälytyksen kytkentä päälle/pois 4 SNOOZE/SLEEP Valitse uniajastin, tai kytke torkkutoiminto käyttöön (S. 14, 15). 5 Ohjelmalähdepainike 5 Valitse toistettava ohjelmalähde. 6 FOLDER Valitse toistettava kansio, kun toistat musiikkia data-CDlevyltä tai USB-laitteesta. 7 6 7 8 8 9 Toisto/Tauko 9 Lopeta toisto.
KELLONAJAN ASETTAMINEN Kellon ajastaminen AUTO 2 SET 2 Takalevy SOURCE + BEEP BEEP 1 1 SOURCE DIMMER CLOCK ALARM TYPE Siirrä takalevyn CLOCK-valitsin SET-kohtaan. SET USB VOLUME LABEL SIDE SOURCE ALARM SNOOZE SLEEP PRESET 2 2 Aseta kello aikaan / -painikkeella. Aika (vilkkuu) 3 Siirrä takalevyn CLOCK-valitsin CLOCK1- tai CLOCK2-kohtaan. ! • Jos kytket iPodin iPod-telakkaan vaiheessa 2, iPodin kellonaika kopioituu tähän laitteeseen.
OHJELMALÄHTEENÄ iPod iPodin toisto Lisätietoja yhteensopivista iPod-malleista: TEKNISET TIEDOT (S. 19). Kansilevy AUTO USB VOLUME 2 SET 2 SOURCE + BEEP BEEP 1 1 SOURCE DIMMER CLOCK ALARM TYPE ALARM SNOOZE SLEEP Kytke iPod iPod -telakkaan. 2 Valitse iPod ohjelmalähteeksi painamalla SOURCE. 3 Käynnistä iPodin toisto painamalla / . Toistoa voit ohjata joko kauko-ohjaimella, iPodista tai tämän laitteen painikkeilla.
CD- JA USB-TOISTO Tämä laite toimii seuraavalla tavalla, kun raitoja/tiedostoja toistetaan CD-levyltä/USB-laitteesta. – Audio-CD: – Data-CD/USB-laite: CD-levyn ensimmäisestä raidasta. sen kansion ensimmäisestä raidasta, jossa viimeksi kuuntelemasi raita on. • Tämä laite kytkeytyy automaattisesti pois toimintatilasta 60 min CD/USB-toiston pysäyttämisen jälkeen. ! Lisätietoja toistettavista levyistä ja tiedostoista: LEVYT JA USB-LAITTEET (S. 18).
CD- JA USB-TOISTO CD-datalevyn toisto Kansilevy AUTO USB VOLUME 2 SET 2 SOURCE + BEEP BEEP 1 1 SOURCE DIMMER CLOCK ALARM TYPE ALARM SNOOZE SLEEP Valitse CD-levy ohjelmalähteeksi painamalla SOURCE. 2 Laita CD-datalevy levytilaan niin, että sen etikettipuoli on laitteen etuosaa kohti. Toisto alkaa automaattisesti. Kansion/tiedoston numero näkyy vähän aikaa toiston käynnistämisen jälkeen ja raidan ohituksen aikana.
CD- JA USB-TOISTO USB-toisto AUTO 2 SET 2 SOURCE + BEEP BEEP 1 1 SOURCE DIMMER CLOCK ALARM TYPE 1 Valitse USB ohjelmalähteeksi painamalla SOURCE. 2 Kytke USB-laite USB-porttiin. suomi Kansilevy Toisto alkaa automaattisesti Kansion/tiedoston numero näkyy vähän aikaa toiston käynnistämisen jälkeen ja raidan ohituksen aikana.
RADIOLÄHETYKSEN KUUNTELU FM-aseman valinta 1 Kansilevy AUTO 2 SET 2 SOURCE + BEEP BEEP 1 1 SOURCE DIMMER CLOCK ALARM TYPE USB Valitse FM-radio ohjelmalähteeksi painamalla SOURCE. Taajuus LABEL SIDE FM VOLUME SOURCE ALARM SNOOZE SLEEP PRESET 2 1 Viritä FM-asema / -painikkeilla. Viritystapa 2 Laitteesa Note Jos virität FM-aseman itse, viritin valitsee käyttöön monoäänen. Kaukoohjain Toiminto Pidä painettuna Automaattiviritys tai Käyttäjän ohjaama Painele asema-haku .
ERILLISLAITTEEN KUUNTELU Muistissa olevan FM-aseman kuuntelu Kansilevy USB 2 SET 2 Valitse FM-radio ohjelmalähteeksi painamalla SOURCE. 2 Valitse muistiin tallennettu FM-asema painelemalla PRESET. SOURCE + BEEP BEEP 1 1 SOURCE DIMMER CLOCK ALARM TYPE LABEL SIDE Kauko-ohjaimella Paina PRESET VOLUME SOURCE ALARM 1 SNOOZE SLEEP / . PRESET 2 ERILLISLAITTEEN KUUNTELU Sammuta tämä laite, ennen kuin kytket audiokaapeleita. Irrota liittimen kansi, ennen kuin kytket erillislaitteen.
HÄLYTYSTOIMINTO Tässä laitteessa on hälytystoiminto (IntelliAlarm), joka käynnistää musiikin toiston tai soittaa hälytysäänen asettamallasi hetkellä. Hälytyksiä on erilaisia. Hälytystoiminnossa on seuraavat ominaisuudet. 3 hälytystapaa Valitse 3 hälytystavasta, joissa voit yhdistää musiikin ja hälytysäänen: Laite toistaa valitsemaasi audiolähdettä ja hälytysääntä ajastetulla hetkellä. Miellyttävä toiminto aamulla herätyskelloksi.
HÄLYTYSTOIMINTO Hälytysajan säätö ja hälytystyypin valinta 5 AUTO 2 2 SOURCE + BEEP BEEP 1 SOURCE CLOCK ALARM TYPE USB VOLUME SET 1 DIMMER Kun ohjelmalähteenä on iPod Asetuksia ei tarvitse muuttaa. Jos ohjelmalähteenä on CD/USB/FM: Valitse PRESET-painikkeella raita (audio CD), kansio (data CD/USB) tai FM-asema. LABEL SIDE SOURCE ALARM (jos valittuna on muu hälytystapa kuin BEEP) Valitse raita, kansio tai FM-asema.
HÄLYTYSTOIMINTO Hälytyksen kytkentä päälle/pois 1 Kansilevy AUTO 2 SET 2 1 1 DIMMER CLOCK Paina ALARM-painiketta. Kun hälytys on käytössä, hälytysilmaisin ( ) tulee näkyviin ja hälytysaika näkyy näytössä hetken aikaa. Jos BEEP SOUR ALARM painat uudestaan ALARM, hälytysilmaisin ( näytöstä ja hälytys kytkeytyy pois käytöstä. USB LABEL SIDE Asetettu hälytysaika jää muistiin, vaikka sammutat hälytyksen.
UNIAJASTIN Ohjelmoi laite sammumaan tietyn ajan kuluttua. 1 Kansilevy 2 SET 2 1 1 DIMMER CLOCK USB BEEP SOURC ALARM T Painele SNOOZE/SLEEP-painiketta, kunnes käytössä on jäljelle jäävä toiminta-aika. Uniajastimen toiminta-ajaksi voi valita 30, 60, 90 tai 120 minuuttia. Kun uniajastin on käytössä, etulevyn näytössä on uniajastimen ilmaisin ( ). LABEL SIDE Jos painat SNOOZE/SLEEP uniajastimen ollessa käytössä, uniajasitn kytkeytyy pois käytöstä.
VIANMÄÄRITYS Jos laitteen toiminnassa ilmenee ongelma, tarkasta ensin seuraavat kohdat. Mikäli vikaa ei ole mainittu luettelossa tai ohjeista ei ole apua, sammuta tämä laite, irrota sen verkkojohto pistorasiasta ja ota yhteys lähimpään valtuutettuun Yamaha-huoltoon. Yleistä Ongelma Syy Ratkaisu Laite ei kytkeydy toimintatilaan. Verkkojohto ei ole kytketty kunnolla. Kaiuttimet eivät toista ääntä. Äänenvoimakkuus on säädetty minimiin. Säädä äänenvoimakkuus. Käyttöön on valittu väärä ohjelmalähde.
VIANMÄÄRITYS CD-toisto Ongelma Syy Ratkaisu Tämä laite on kytketty virransäästötilaan. Kytke laite pois virransäästötilasta painamalla painiketta (☞ s. 2). Painike ei toimi. Levytyyppi ei ole yhteensopiva laitteeseen. Käytä levyä, jota tämä laite tukee (☞ s. 18). Toisto ei käynnisty automaattisesti, kun painat / -painiketta. Levy voi olla likainen. Puhdista levy. CD-ilmaisimen kaksoisvilkahdus toistuu kolmesti, ja levy tulee pois soittimesta.
LEVYT JA USB-LAITTEET CD-tiedot USB-laite Tämä laite on suunniteltu käytettäväksi seuraavien levytyyppien kanssa: audio CD, CD-R*, ja CD-RW*. Ks. levytyyppien logot alla. Tämä laite tukee USB-massamuistilaitteita (esim. flash-muisteja, kannettavia audiosoittimia), jotka on alustettu FAT16- tai FAT32tiedostojärjestelmään. Notes • Jotkin laitteet eivät välttämättä toimi, vaikka ne täyttäisivät tekniset vaatimukset.
TEKNISET TIEDOT VIRITIN iPod (Digitaalinen kytkentä) • Viritysalue FM.............................................................................87.50 - 108.00 MHz • Yhteensopivat iPod-mallit ....................................................... iPod touch (1., 2., 3. ,4. laitesukupolvi) iPod classic iPod nano (2., 3., 4., 5. ja 6. sukupolvi) • Yhteensopivat iPhone-mallit ........................................................................................................
VAROITUS Muiden kuin tässä ohjeessa mainittujen ohjaimien ja säätöjen tai toimintojen käyttäminen saattaa johtaa vaaralliseen altistumiseen säteilylle. AVERTISSEMENT L’utilisation de commandes et l’emploi de réglages ou de méthodes autres que ceux décrits ci-dessous, peuvent entraîner une exposition à un rayonnement dangereux. VAROITUS Muiden kuin tässä esitettyjen toimintojen säädön tai asetusten muutto saattaa altistaa vaaralliselle säteilylle tai muille vaarallisille toiminnoille.
© 2011 Yamaha Corporation Printed in China WY78650