User Manual

QL Editor Manual de instrucciones
1
Avisos especiales
El software y este manual de instrucciones están
protegidos por derechos de copyright exclusivos de
Yama ha C or p orati on.
La copia del software o la reproducción total
o parcial de este manual sin la autorización escrita
del fabricante está expresamente prohibida.
Queda terminante prohibida la copia de datos de
secuencias musicales disponibles comercialmente
o de archivos de audio digital, excepto para uso
personal.
Yamaha no asume responsabilidad alguna ni ofrece
garantía alguna en relación con el uso del software
y de la documentación, y no puede ser declarada
responsable de los resultados de la utilización de este
manual ni del software.
Las ilustraciones de las pantallas de este manual
tienen fines meramente instructivos y pueden
diferir ligeramente de las pantallas que aparecen en
el ordenador.
Windows es una marca comercial registrada de
Microsoft
®
Corporation en Estados Unidos y otros
países.
Apple, Mac y Macintosh son marcas comerciales de
Apple Inc., registradas en Estados Unidos y en otros
países.
Los nombres de empresas y de productos que
aparecen en este manual son marcas comerciales
o registradas de sus respectivos titulares.
Para consultar información acerca de la
modificación del software del sistema, de distintas
funciones o de las especificaciones técnicas como
consecuencia de una actualización de la aplicación,
visite el siguiente sitio web:
Sitio global de Yamaha
Pro Audio
https://es.yamaha.com/es/products/proaudio/
Contenido
Introducción ........................................................ 2
Ventana Master (principal)...............................13
Ventana Overview (vista general) .................... 16
Ventana Selected Channel
(canal seleccionado).......................................... 31
Ventana Library (biblioteca) .............................54
Ventana Premium Rack Library
(biblioteca de Premium Rack)...........................57
Ventana Patch Editor (editor de patches) ........ 58
Ventana Virtual Rack (bastidor virtual) ............ 63
Ventana Meter (contador)................................84
Ventana Group/Link (grupo/enlace)................86
Ventana Scene (escena) ....................................91
Ventana Custom Fader Bank Setup
(configuración de banco de faders
personalizado).................................................102
Ventana Custom Fader Bank
(banco de faders personalizado) ....................103
Ventana User Defined Keys Setup
(configuración de teclas definidas
por el usuario) .................................................104
Ventana User Defined Knobs Setup
(configuración de mandos definidos
por el usuario) .................................................105
Ventana Sends On Fader (enviar por fader)...107
Ventana Outport Setup
(configuración de puerto de salida) ...............108
Métodos abreviados del teclado.....................110
Índice ...............................................................111
* Las especificaciones y descripciones de este manual del
propietario tienen sólo el propósito de servir como
información. Yamaha Corp. se reserva el derecho
a efectuar cambios o modificaciones en los productos
o especificaciones en cualquier momento sin previo aviso.
Puesto que las especificaciones, equipos u opciones
pueden no ser las mismas en todos los mercados, solicite
información a su distribuidor Yamaha.
QL Editor
QL Editor
QL Editor
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones
Descripción de los menús y los botones
En el caso de que los nombres de los menús y de los
botones en un sistema Windows no coincidan con los de
un sistema Mac, en este manual utilizaremos los nombres
de menús y botones de Windows seguidos de los de Mac
entre paréntesis.

Summary of content (111 pages)