DIGITAL KEYBOARD Gebruikershandleiding Yamaha Global Home http://www.yamaha.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Digital Musical Instruments Division © 2011 Yamaha Corporation P77021578 LBA0 103CR*.*-01 Printed in Europe Dank u voor de aanschaf van dit Yamaha Digital Keyboard! We adviseren u deze handleiding zorgvuldig te lezen zodat u volledig gebruik kunt maken van de geavanceerde en handige functies van het instrument.
PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding
PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding 3
VOORZICHTIG LEES DIT ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U VERDERGAAT * Bewaar deze gebruikershandleiding op een veilige plaats voor eventuele toekomstige raadpleging. WAARSCHUWING Volg altijd de hierna vermelde algemene voorzorgsmaatregelen op om ernstig of zelfs dodelijk letsel als gevolg van elektrische schokken, kortsluiting, beschadiging, brand of andere gevaren te voorkomen.
Yamaha is noch aansprakelijk voor ontstane schade door oneigenlijk gebruik of modificatie van het instrument, noch voor verlies of beschadiging van gegevens. Schakel het instrument altijd uit als u het niet gebruikt. Zelfs als de POWER-schakelaar zich in de standbystand bevindt, loopt er nog een minimale hoeveelheid stroom door het instrument. Verwijder de stekker van het netsnoer uit het stopcontact als u het instrument gedurende langere tijd niet gebruikt.
Over de handleidingen Voor dit instrument bestaan de volgende documenten en instructiehandleidingen. Meegeleverde documenten Gebruikershandleiding (dit boek) Online materiaal (kan worden gedownload van internet) De volgende instructiehandleidingen kunnen worden gedownload van de Yamaha-website. Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ Ga naar de Yamaha Manual Library en typ de modelnaam van uw instrument (bijvoorbeeld PSR-E333) in het tekstvak Model Name om naar de handleidingen te zoeken.
Inhoudsopgave Over de handleidingen ......................................... 6 Indelingen en functies........................................... 6 Bijgeleverde accessoires...................................... 6 De muziekstandaard gebruiken............................ 6 Inleiding Configuratie 8 Spanningsvereisten .............................................. 8 Aansluiten van hoofdtelefoons en externe audioapparatuur............................................... 9 Aansluiten van een voetschakelaar.....
Configuratie Inleiding Voer de volgende handelingen uit VOORDAT u het instrument aanzet. Spanningsvereisten Hoewel het instrument zowel via een optionele netadapter als via batterijen kan worden gevoed, beveelt Yamaha het gebruik van een netadapter aan wanneer dat mogelijk is. Gebruik van een netadapter is milieuvriendelijker dan batterijen. Een netadapter gebruiken 1 Zorg ervoor dat de [ ] (Standby/On)-schakelaar van het instrument is uitgeschakeld (de verlichte display staat uit).
Configuratie Maak alle benodigde aansluitingen voordat u het instrument aanzet. Aansluiten van hoofdtelefoons en externe audioapparatuur U kunt de [PHONES/OUTPUT]-aansluiting verbinden met een hoofdtelefoon, keyboardversterker, stereoinstallatie, mengpaneel, taperecorder of een ander lijnniveau-audioapparaat. Het uitgangssignaal van het instrument wordt dan naar dat apparaat gestuurd. De interne luidsprekers worden automatisch uitgeschakeld wanneer u een stekker in deze aansluiting steekt.
Bedieningspaneel en aansluitingen Voorpaneel q w e r t [ ] (Standby/On)-schakelaar .......................... pagina 9 [MASTER VOLUME]-regelaar ........................... pagina 9 Knop [1 LISTENING 2 TIMING 3 WAITING] ... pagina 31 Knop [KEYS TO SUCCESS] ........................... pagina 28 Knop [PHRASE REPEAT] ............................... pagina 33 Voorpaneel Overzicht van muziekdatabase (pagina 65) In de lesmodus y LESGEDEELTE Knop [L] ...........................................................
Bedieningspaneel en aansluitingen Overzicht van voices (pagina 58) Overzicht van songs Display (pagina 13) u i 001 GrandPno (pagina 64) o !2 !3 !4 !0 001 y !9 Overzicht van stijlen (pagina 66) !1 @1 @0 @2 @3 @4 @5 @6 @7 Achterpaneel @9 #0 #1 #2 Het symbool 'Ingedrukt houden' Knoppen met deze indicatie kunnen worden gebruikt om een volgende functie op te roepen als de betreffende knop ingedrukt wordt gehouden. Houd deze knop ingedrukt tot de functie is opgeroepen.
Basisbediening en displays Basisbediening Druk op een knop om een basisfunctie te selecteren: voice, stijl of song. Druk op de knop [VOICE] als u de instrumentvoice wilt wijzigen die u hoort wanneer u het keyboard bespeelt. Druk op de knop [STYLE] als u met automatische begeleiding wilt spelen. Druk op de knop [SONG] als u naar een song wilt luisteren. 3 1 Display (pagina 13) 001 2 GrandPno 001 1 Selecteer een basisfunctie. Knop [SONG]................ Om een song te selecteren. Knop [VOICE] ........
Basisbediening en displays Display Op het hoofddisplay worden alle huidige standaardinstellingen voor song, stijl en voice weergegeven. De display bevat ook een reeks aanduidingen die aangeven of bepaalde functies aan of uit staan. SONG/VOICE/STYLE TOUCH RESPONSE Wordt weergegeven als de aanslagrespons is ingeschakeld (pagina 15). KEYS TO SUCCESS Geven de bedrijfsinstelling van het instrument aan (pagina 12). Wordt weergegeven als de functie Keys to Success is ingeschakeld (pagina 28).
Referentie Diverse instrumentvoices bespelen Dit instrument bevat uiteenlopende realistische, geïntegreerde voices. De voice Grand Piano wordt automatisch geselecteerd als u het instrument inschakelt, maar u kunt dit eenvoudig wijzigen in gitaar, drums of een van de vele voices. Voice 001 GrandPno 001 Percussie- en drumpictogrammen Vleugelvoice Ultra-Wide Stereo Aanslagrespons Een voice selecteren en spelen Druk op de knop [VOICE] en selecteer de gewenste voice.
Diverse instrumentvoices bespelen De Grand Piano-voice (vleugel) bespelen Als u gewoon een pianovoice wilt bespelen, hoeft u maar op één knop te drukken. Druk op de knop [PORTABLE GRAND]. De voice 'Grand Piano' wordt automatisch als hoofdvoice geselecteerd. Spelen met verbeterd, dynamisch geluid (Ultra Wide Stereo) U kunt het keyboard bespelen met een ruimtelijk, dynamisch geluidseffect dat u het gevoel geeft dat u het geluid buiten de luidsprekers hoort.
Diverse instrumentvoices bespelen Harmonie toevoegen Met deze functie voegt u harmonienoten en tremolo- of echo-effecten toe aan de hoofdvoice. 1 Druk op de knop [HARMONY] om de functie Harmony aan te zetten. Als u geen harmonienoten wilt toevoegen, drukt u opnieuw op de knop [HARMONY] om de functie Harmony uit te zetten. GrandPno 001 2 Momenteel geselecteerde harmonietype 3 Selecteer het gewenste harmonietype met behulp van de numerieke knoppen [0]-[9], [+], [-].
Diverse instrumentvoices bespelen Twee voices tegelijkertijd bespelen - duale modus U kunt een tweede voice selecteren die wordt afgespeeld naast de main-voice die is geselecteerd op pagina 12. Deze tweede voice wordt de dual-voice genoemd. Twee voices klinken tegelijkertijd Druk op de knop [DUAL] om de dual-functie aan te zetten. Als de dual-functie is aangezet, kunt u een dual-voice bespelen als laag boven de hoofdvoice.
Spelen met een stijl Dit instrument heeft een automatische begeleidingsfunctie die u voorziet van begeleiding (ritme + bas + akkoorden) in de gekozen stijl bij de akkoorden die u met uw linkerhand speelt. U kunt kiezen uit 106 verschillende stijlen met een verscheidenheid aan muziekgenres en maatsoorten. 1 Druk op de knop [STYLE] om de stijlfuncties weer te geven (zie hieronder). 001 GrandPno 001 2 35 Een stijlritme spelen Bijna alle stijlen hebben een ritmepartij.
Spelen met een stijl Meespelen met een stijl We laten u nu zien hoe u een bas- en akkoordbegeleiding aan een basisritme kunt toevoegen voor een volle en rijke begeleiding waarbij u kunt meespelen. 1 Druk op de knop [STYLE] en selecteer de gewenste stijl. Zie pagina 12 voor instructies voor het selecteren van een stijl. 2 Druk op de knop [ACMP ON/OFF] om de automatische begeleiding aan te zetten. Druk nogmaals op deze knop om de automatische begeleiding uit te zetten.
Spelen met een stijl Patroonvariaties (secties) Het instrument beschikt over diverse stijlsecties (patronen), waarmee u het arrangement van de begeleiding kunt aanpassen aan de song die u speelt. Een intro toevoegen Schakelen tussen hoofdsecties Als u op de [INTRO/ENDING/rit.]-knop drukt voordat u de stijl afspeelt, wordt automatisch een korte intro toegevoegd voordat het daadwerkelijke ritme (Main) begint. Als de intro klaar is met spelen, gaat het afspelen van de stijl door met de sectie Main.
Spelen met een stijl Akkoorden Gebruikers die niet vertrouwd zijn met akkoorden kunnen deze tabel met elementaire akkoorden raadplegen. Aangezien er vele nuttige akkoorden zijn, evenals vele manieren om ze muzikaal toe te passen, wordt u aangeraden in de handel verkrijgbare boeken met akkoorden te raadplegen voor meer informatie. U kunt akkoorden ook opzoeken met de functie Chord Dictionary van dit instrument (pagina 22). Geeft de grondtoon aan.
Spelen met een stijl Akkoorden opzoeken in het akkoordenwoordenboek De Dictionary-functie is in feite een ingebouwd akkoordenboek, waarin u de afzonderlijke noten van akkoorden kunt zien. Dit is handig als u de naam van een bepaald akkoord kent en snel wilt leren hoe u dit akkoord kunt spelen. 1 Houd de knop [1 LISTENING 2 TIMING 3 WAITING] langer dan een seconde ingedrukt. De tekst 'Dict.' wordt op de display weergegeven. Houd langer dan een seconde ingedrukt.
Spelen met een stijl Een song spelen met een stijl Laten we het eens proberen met de song 'Aura Lee'. Raadpleeg de pagina's 19 en 20 als u wilt weten hoe u stijlen afspeelt met akkoorden. Probeer eens akkoorden met uw linkerhand te spelen en een melodie met uw rechter. Oefenen Aura Lee Aanbevolen stijl: 018 Love Song Aanbevolen voice: 047 String Ensemble Componist: G.
Spelen met een stijl Spelen met behulp van de muziekdatabase Als u muziek wilt spelen in uw favoriete stijl, maar niet weet hoe u de beste voice en stijl voor het gewenste muziektype selecteert, selecteert u de juiste stijl uit de muziekdatabase. De paneelinstellingen worden automatisch aangepast aan de ideale combinatie van sounds en stijl! 1 Druk op de knop [MUSIC DATABASE]. Er wordt een naam van een muziekdatabase in de display weergegeven. 001 2 AlvFever Selecteer een muziekdatabase.
Songs afspelen Dit instrument heeft 102 ingebouwde songs. Voor dit instrument verwijst de term Song naar de data waaruit een stuk muziek bestaat. Probeer diverse songs te selecteren en te beluisteren. Start/Stop Song 001 DEMO/BGM GrandPno 001 Druk op de knop [SONG] om de SONG-functies weer te geven (afgedrukt boven de knoppen). Een specifieke song selecteren en beluisteren Druk op de knop [SONG] en selecteer de gewenste song.
Songs afspelen Luisteren naar de demosongs Druk op de knop [DEMO]. De songs 001, 002 en 003 worden achtereenvolgens afgespeeld en het afspelen wordt telkens opnieuw vanaf song 001 herhaald. U kunt het afspelen altijd stoppen door op de knop [DEMO] of [START/STOP] te drukken. BGM afspelen Met de standaardinstelling worden slechts enkele van de interne songs afgespeeld en herhaald wanneer op de knop [DEMO/BGM] wordt gedrukt.
Songs afspelen Song Snel vooruitspoelen, Snel terugspoelen en Pauze Deze functies lijken op de knoppen van een cassettedeck of cd-speler, waarmee u een song snel vooruit kunt spoelen (FF), terug kunt spoelen (REW) en kunt pauzeren (PAUSE). Knop [REW].......... De song wordt versneld teruggespoeld als u deze knop tijdens het spelen indrukt (tijdens versneld terugspoelen hoort u niets). Als u de knop indrukt terwijl er niets wordt afgespeeld, verlaagt u hiermee het maatnummer. Knop [FF] ..............
De lesfunctie gebruiken U kunt de presetsongs oefenen met deze lesfuncties: 'Keys to Success', 'Listening, Timing, Waiting' en 'Phrase Repeat'. Met Keys to Success leert u een song onder de knie te krijgen, terwijl u met Listening, Timing Waiting eerst de timing onder de knie krijgt waarna u de juiste noten leert spelen. Met Phrase Repeat selecteert en oefent u herhaaldelijk een bepaalde frase uit de song. Als u voor het eerst een toetseninstrument gebruikt, raden we u aan te beginnen met Keys to Success.
De lesfunctie gebruiken 3 Start de les. Druk op de [START/STOP] knop om de les te starten. Na een inleiding start stap 01 van de song automatisch en de juiste noten verschijnen in de display. Step01 001 Telkens wanneer u een stap helemaal hebt geoefend, wordt uw prestatie beoordeeld en wordt uw resultaat (tussen 0 en 100) weergegeven in de display. Excellen • U kunt de geselecteerde frase oefenen met de lesmodi '1 Listening', '2 Timing' of '3 Waiting' die worden beschreven op pagina 31.
De lesfunctie gebruiken De Passing Status invoeren en wissen Invoeren De Passing Status (slagingsstatus) wordt automatisch ingevoerd en weergegeven in de display als de stap of song wordt geselecteerd. U kunt in één oogopslag zien of u bent geslaagd voor de geselecteerde stap of song.
De lesfunctie gebruiken Luisteren, timen en wachten U kunt elke gewenste song selecteren en gebruiken voor een les met de linkerhand, rechterhand of beide handen. In deze songlessen leert u songs te spelen in drie gemakkelijke stappen. De lesmodi: 1 Listening In deze modus hoeft u niet op het toetsenbord te spelen. De modelmelodie en modelakkoorden (het muziekmateriaal dat u moet leren) van de geselecteerde partij worden afgespeeld. Luister hier aandachtig naar en bestudeer het goed.
De lesfunctie gebruiken Gebruik van lesfunctie 1 Selecteer de gewenste song voor de les. Zie pagina 12 als u wilt weten hoe u een song selecteert. 2 Selecteer de partij die u wilt oefenen. Druk op de knop [R] voor een les voor de rechterhand, op de knop [L] voor een les voor de linkerhand of druk gelijktijdig op de knoppen [R] en [L] voor een les voor beide handen. De geselecteerde partij wordt weergegeven.
De lesfunctie gebruiken Fraseherhaling Met deze functie kunt u moeilijke frasen herhaaldelijk oefenen door een frase te selecteren en deze herhaaldelijk af te spelen. U kunt ook een van de gedeelten dempen en alleen het andere gedeelte herhaaldelijk oefenen. U kunt de geselecteerde frase ook oefenen met de lesmodi '1 Listening', '2 Timing' of '3 Waiting' die worden beschreven op pagina pagina 31.
De lesfunctie gebruiken A-B Repeat Met deze functie kunt u een sectie van een song opgeven. Deze wordt dan herhaald afgespeeld. 'A' is het beginpunt en 'B' het eindpunt. A B Afspelen van deze sectie herhalen Speel de song af en druk op de [A-B REPEAT]-knop aan het begin van de sectie die u wilt herhalen (punt 'A'). Druk vervolgens nogmaals op de [A-B REPEAT]-knop aan het eind van de sectie die u wilt herhalen (punt 'B'). De opgegeven A-B-sectie van de song speelt nu herhaaldelijk af.
De lesfunctie gebruiken De metronoom gebruiken Het instrument beschikt over een ingebouwde metronoom (een apparaat dat een accuraat tempo aanhoudt). Dit is een handig hulpmiddel bij het oefenen. OPMERKING Druk op de [METRONOME]-knop om de metronoom te starten. Om de metronoom te stoppen, drukt u nogmaals op de [METRONOME]-knop. U kunt het tempo van de metronoom aanpassen door op de knop [TEMPO/TAP] te drukken (zie volgende paragraaf).
Uw eigen spel opnemen U kunt uw spel opnemen als gebruikerssong. Dit kan maximaal vijf keer (User 1-5: songnummers 103-107). U kunt elke gebruikerssong zien als een soort mand of la waarin u uw opnamen bewaart. U kunt ook een stijl (met akkoordwisselingen) opnemen samen met uw spel. Opnemen 1 LET OP Druk op de knop [REC]. rEC User 1 001 Knippert • Als alle gebruikerssongs (songnummers 103-107) opgenomen data bevatten, wordt automatisch song 103 geselecteerd.
Uw eigen spel opnemen 3 LET OP Stop de opname. • Probeer nooit het Als u op de knop [START/STOP] drukt, stopt de opname en worden de data instrument uit te zetten als naar de gebruikerssong geschreven. (Het bericht 'Writing!' wordt weergegeven.) het bericht 'Writing!' in de Druk op de knop [START/STOP] om het zojuist opgenomen spel af te spelen. Als u ook de stijl wilt opnemen, zet u de automatische begeleiding aan (zie stap 2 op pagina 19) en neemt u op volgens de instructies. ('ACMP ON' gaat aan.
Uw eigen spel opnemen Trackopname opgeven 1 Zet ACMP (automatische begeleiding) aan of uit, afhankelijk van wat u wilt opnemen. Als u een stijl wilt opnemen, zet u ACMP aan. Als u alleen uw eigen spel op het toetsenbord wilt opnemen, zet u ACMP uit. 2 Geef aan op welke track u wilt opnemen. Geef track 2 op als u de stijl wilt opnemen. Als u uw eigen spel op het toetsenbord wilt opnemen, kunt u track 1 of track 2 opgeven.
Uw eigen spel opnemen Gebruikerssongs verwijderen OPMERKING Een hele gebruikerssong verwijderen. 1 • U kunt niet een bepaalde track van een gebruikerssong verwijderen. Druk op de knop [SONG] en selecteer de gebruikerssong die u wilt verwijderen met de nummerknoppen [0]–[9], [+], [-]. 103 2 User 1 Houd de knop [REC] langer dan een seconde ingedrukt. De display voor het verwijderen van songs wordt weergegeven. YES ClrUser1 Houd langer dan een seconde ingedrukt.
Back-up en initialisatie Back-up Van de volgende instellingen wordt altijd een back-up gemaakt; deze blijven zelfs behouden als de stroom uitvalt. Als u deze instellingen wilt initialiseren, gebruikt u de initialisatiebewerking 'Initialization' die hieronder wordt beschreven.
Functie-instellingen Met de knop [FUNCTION] hebt u toegang tot verschillende bewerkingen voor het aanpassen of verbeteren van het geluid en voor het selecteren van instellingen voor de verbinding met externe apparaten. Raadpleeg de volgende lijst met functie-instellingen voor meer informatie over de beschikbare functies. Items selecteren en de waarde ervan wijzigen 1 Druk enkele keren op de knop [FUNCTION] tot het gewenste item wordt weergegeven.
Functie-instellingen Nr. Item Standaard instelling Beschrijving StyleReg 001–nnn – Selecteer en registreer een stijlbestand uit flashbestanden die vanaf een computer zijn geladen (pagina 46). Display Range/ uitgangsrouting Stijlbestand 007 Style Register Hoofdvoice 008 Main Voice Volume M.Volume 000–127 * Bepaalt het volume van de hoofdvoice om de balans aan te passen tussen het afspelen van songs en de noten die u op het toetsenbord speelt. 009 Main Voice Octave M.
Functie-instellingen Nr. 030 Item Initial Setup Send Display Range/ uitgangsrouting InitSend YES/NO Standaard instelling Beschrijving – Met deze functie kunt u de data van de paneelinstellingen naar een computer verzenden. Gebruik de knop [+] om de data te verzenden. ** Bepaalt de maatsoort van de metronoom. Op de eerste tel van elke maat klinkt een bel en op elke andere tel van de maat een tik.
Aansluiten op een computer Dit instrument kan op een computer worden aangesloten om MIDI-data of een bestand over te brengen. MIDI (Musical Instrument Digital Interface) is een standaardinterface die overal ter wereld wordt gebruikt voor communicatie tussen elektronische muziekinstrumenten en muziekapparaten. MIDI-instellingen als Local Control kunt u opgeven in functie-instellingen (pagina 42 Functie 027–030). Een pc aansluiten 1 2 Zet het instrument uit voordat u een USB-kabel aansluit.
Aansluiten op een computer Data tussen het instrument en een computer overbrengen Dit instrument bevat 102 vooraf ingestelde songs en106 stijlen, maar u kunt andere songs en stijlen vanaf uw computer laden en deze op dezelfde manier gebruiken als de vooraf ingestelde songs en stijlen, mits de geladen song de SMF-indeling 0* heeft of de geladen stijl de SFF-indeling (Style File Format) heeft.
Aansluiten op een computer OPMERKING Data die van dit instrument naar een computer kunnen worden overgebracht • Back-upbestand (11PK3.BUP: back-updata waaronder vijf gebruikerssongs) • Songs die vanaf een computer zijn overgebracht Gebruik van Musicsoft Downloader Verplaats het bestand van 'System Driver' onder 'Electronic Musical Instruments' naar de computer. • Preset-songdata kunnen niet vanaf dit instrument worden verzonden.
Appendix Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Als het instrument wordt aan- of uitgezet, is er kort een ploppend geluid te horen. Dit is normaal en geeft aan dat het instrument elektrische stroom ontvangt. Bij gebruik van een mobiele telefoon worden er bijgeluiden geproduceerd. Als een mobiele telefoon in de onmiddellijke nabijheid van het instrument wordt gebruikt, kan dit storing veroorzaken.
Uittreksel uit Song Book Deze bladmuziek wordt bij het gedeelte van het song book verstrekt (gratis te downloaden bladmuziek). Het song book bevat niet alleen de bladmuziek van alle interne songs (uitgezonderd de songs 1–3) maar ook muziektermen en belangrijke zaken voor bij het oefenen. Het Song Book is verkrijgbaar door de gebruikersregistratie in te vullen op de volgende website: Yamaha Online Member https://member.yamaha.
Uittreksel uit Song Book Before Playing... Sit Correctly Finger Numbering 3 2 4 3 2 4 5 5 1 1 Left Right Sit near the middle of the keyboard.
Uittreksel uit Song Book Song No.004 Basic Für Elise With Step Map Play with both hands as if gently telling a story. It might help to sing or hum the melody as you play. Similar melody lines and rhythms are repeated in this song, so there aren’t as many sections to practice as you might think. Enjoy learning each section as you build proficiency. From here...
Uittreksel uit Song Book Song No.004 ...to here Für Elise Basic From here... ...
Uittreksel uit Song Book Für Elise Basic Let’s start with a warm-up exercise using three fingers of the right hand. ise Warm-up Exercise - “The Semitone Mystery” ed for this us erc ex Finge rs Song No.004 Right We’ll start by ascending and descending the white and black keys. Check out the illustrations until you understand how the fingers are supposed to move, then get started! You’ll find it easier to play if you bend your fingers slightly.
Uittreksel uit Song Book Song No.004 Für Elise Basic Diligent Practice Time Right! Now that we’re warmed up let’s try playing along with the orchestra in 3/4 time. The melody will be built up little by little. Compare each line... notice that many of the shapes formed by the notes are very similar.
Uittreksel uit Song Book Song No.004 Für Elise Basic M i d d l e Left hand Warm-up Exercise - “Basic Accompaniment” E A E A And now a warm-up exercise for the left hand. It’s important to spread your fingers widely from the start. Don’t play the black keys too strongly. Diligent Practice Time Connect the notes smoothly, as if the left hand were passing them to the right hand.
Uittreksel uit Song Book Song No.004 Für Elise Basic First Half Review You’ve reached the halfway step! Have you learned all the material provided in the preceding steps? Now let’s go back and play through all the first-half exercises. If you find that you’re having trouble playing any of the material, go back and review the steps using the Step Map as a guide.
Uittreksel uit Song Book Song No.004 Für Elise Basic Left hand Jump to the next E! And again! Warm-up Exercise - “The Jump Competition” The first note has a staccato dot. Spread your fingers wide and jump quickly to the next note! M i d d l e E ngers! se fi You can play t with only the his “EEEEE!” The only note in this step is E! Make the connection between the left and right hands as smooth as possible.
Uittreksel uit Song Book Song No.004 Für Elise Basic “Left! Right! Left! Right!” Play “D E” repeatedly, alternating the left and right hands. Have the next hand ready in position to play D so you won’t have to rush. Left Right Second Half Review Try playing all the way through the second half. As we did after the first half, if there are places you can’t play with confidence go back and review the steps. Play the Whole Song! This is the finishing step! Don’t be afraid of making mistakes.
Overzicht van voices Maximale polyfonie Het instrument is maximaal 32 noten polyfoon. Dit betekent dat er maximaal tot 32 noten tegelijk kunnen klinken, ongeacht de gebruikte functie. De automatische begeleiding gebruikt een aantal van deze beschikbare noten, dus als de automatische begeleiding wordt gebruikt, is het aantal beschikbare noten dat op het toetsenbord kan worden gespeeld overeenkomstig verminderd. Hetzelfde geldt voor de splitvoice en songfuncties.
Overzicht van voices Bankselectie MIDIProgrammawijzigingsVoicenr.
Overzicht van voices Bankselectie MIDIProgrammawijzigingsVoicenr.
Overzicht van voices Bankselectie MIDIProgrammawijzigingsVoicenr.
Overzicht van drumkits •' ' geeft aan dat het drumgeluid gelijk is aan dat in 'Standard Kit 1'. • Elke percussievoice gebruikt één noot. • Het MIDI-nootnummer en de noot zijn in feite een octaaf lager dan het toetsenbordnootnummer en de noot. Bijvoorbeeld in '141: Standard Kit 1', de 'Seq Click H' (nootnr. 36/noot C1) komt overeen met (nootnr. 24/noot C0). • Toets los: Toetsen gemarkeerd met een 'O' stoppen onmiddellijk met klinken wanneer deze worden losgelaten.
Overzicht van drumkits C1 147 127/000/113 148 127/000/033 149 127/000/041 150 127/000/049 Dance Kit Jazz Kit Brush Kit Symphony Kit Alternate Group 122 126/000/128 StdKit1 + Chinese Perc.
Overzicht van stijlen Stijlnr. Stijlnaam Stijlnr. 8 BEAT Stijlnr.
Overzicht van muziekdatabase MDB-nr. MDB-naam MDB-nr. POP MDB-naam SWING & JAZZ MDB-nr.
Overzicht van songs Songnr. 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 Naam van song Top Picks Demo 1 (Yamaha Original) Demo 2 (Yamaha Original) Demo 3 (Yamaha Original) Learn to Play Für Elise (Basic) (L. v. Beethoven) Für Elise (Advanced) (L. v.
Overzicht van effecttypen Harmonietypen Nr. 01 Harmonietype Duet 02 Trio 03 Block Beschrijving Als u een van de harmonietypen 01–05 wilt spelen, bespeelt u de toetsen rechts van het splitpunt terwijl u akkoorden speelt op het linkergedeelte van het toetsenbord nadat u de automatische begeleiding hebt aangezet. Aan de noot die u speelt worden gewoonlijk een, twee of drie harmonienoten toegevoegd. Als u een song afspeelt die akkoorddata bevat, wordt bij elke gespeelde toets harmonie toegevoegd.
Specificaties Specificaties Keyboard Display Paneel Voices Effecten Afmetingen BxDxH Gewicht Aantal toetsen Aanslagrespons Type Achtergrondverlichting Taal Taal Toongeneratie Klankopwekkingstechnologie Polyfonie Maximale polyfonie (max.
Index A H Aanslaggevoeligheid ..................................................41 Aanslagrespons ...........................................................15 A-B Repeat ..................................................................34 ACMP ON/OFF ..........................................................19 Akkoord- .....................................................................21 Akkoordenwoordenboek ............................................ 22 Akkoordweergave ...............................
Index Overzicht van drumkits ..............................................62 Overzicht van effecttypen ..........................................67 Overzicht van harmonietypen ....................................67 Overzicht van reverbtypen .........................................67 Overzicht van songs ...................................................66 Overzicht van stijlen ...................................................64 Overzicht van voices ..................................................
Memo PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding 71
Informatie voor gebruikers van inzameling en verwijdering van oude apparaten. Dit teken op de producten, verpakkingen en/of bijgaande documenten betekent dat gebruikte elektrische en elektronische producten niet mogen worden gemengd met algemeen huishoudelijk afval. Breng alstublieft voor de juiste behandeling, herwinning en hergebruik van oude producten deze naar daarvoor bestemde verzamelpunten, in overeenstemming met uw nationale wetgeving en de instructies 2002/96/EC.
PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding 73
PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding
Neem voor details over producten alstublieft contact op met uw dichtstbijzijnde Yamaha-vertegenwoordiging of de geautoriseerde distributeur uit het onderstaande overzicht. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A. THE NETHERLANDS/ BELGIUM/LUXEMBOURG FRANCE Yamaha Musique France BP 70-77312 Marne-la-Vallée Cedex 2, France Tel: 01-64-61-4000 Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif.
DIGITAL KEYBOARD Gebruikershandleiding Yamaha Global Home http://www.yamaha.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Digital Musical Instruments Division © 2011 Yamaha Corporation P77021578 LBA0 103CR*.*-01 Printed in Europe Dank u voor de aanschaf van dit Yamaha Digital Keyboard! We adviseren u deze handleiding zorgvuldig te lezen zodat u volledig gebruik kunt maken van de geavanceerde en handige functies van het instrument.
