DIGITAL MIXING CONSOLE Bedienungsanleitung Yamaha Manual Library http://www2.yamaha.co.jp/manual/german/ Auf Recycling-Umweltpapier mit Sojatinte gedruckt. U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2004 Yamaha Corporation WC42170 405IPAP2.
FCC INFORMATION (U.S.A.) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2. IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/ or another product use only high quality shielded cables. Cable/s supplied with this product MUST be used. Follow all installation instructions.
ADVARSEL! LithiumbatteriâEksplosionsfare ved fejlagtig hĂ„ndtering. Udskiftning mĂ„ kun ske med batteri af samme fabrikat og type. LevĂ©r det brugte batteri tilbage til leverandoren. VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. AnvĂ€nd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera anvĂ€nt batteri enligt fabrikantens instruktion. VAROITUS Paristo voi rĂ€jĂ€htÀÀ, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin.
VORSICHTSMASSNAHMEN BITTE SORGFĂLTIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN * Heben Sie diese Anleitung sorgfĂ€ltig auf, damit Sie spĂ€ter einmal nachschlagen können. WARNUNG Befolgen Sie unbedingt die nachfolgend beschriebenen grundlegenden VorsichtsmaĂnahmen, um die Gefahr einer schwer wiegenden Verletzung oder sogar tödlicher UnfĂ€lle, von elektrischen SchlĂ€gen, KurzschlĂŒssen, BeschĂ€digungen, Feuer oder sonstigen Gefahren zu vermeiden.
AnschlĂŒsse Speicherschutzbatterie âą Ehe Sie das GerĂ€t an andere elektronische Komponenten anschlieĂen, schalten Sie die Stromversorgung aller GerĂ€te aus. Ehe Sie die Stromversorgung fĂŒr alle Komponenten an- oder ausschalten, stellen Sie bitte alle LautstĂ€rkepegel auf die kleinste LautstĂ€rke ein. âą Dieses GerĂ€t besitzt eine eingebaute Backup-Batterie. Wenn Sie das Netzkabel aus der Steckdose ziehen, bleiben die internen Daten dadurch erhalten.
Inhaltsverzeichnis â Bedienungsteil 1 EinfĂŒhrung........................................... 10 Vielen Dank ................................................................ 10 Das PM5D im Ăberblick.............................................. 10 Unterschiede zwischen den Modellen PM5D und PM5D-RH ........................................................ 11 Ăber die Kanalstruktur des PM5D ...................................... 12 Wordclock-Synchronisierung ......................................
Verwendung der Recall-Safe-Funktion ........................ 86 Einsatz der Fade-Funktion........................................... 87 Einsatz der Tracking Recall-Funktion ........................... 88 Einsatz der Funktion âGlobal Pasteâ............................ 89 11 Monitor und Cue..............................91 Die Bereiche MONITOR und CUE............................... 91 Einsatz der Monitor-Funktion...................................... 92 Elemente im MONITOR-Bereich...........................
Inhaltsverzeichnis â Referenzteil Anordnung der Informationen auf dem Bildschirm ............................................... 149 Oberer Teil der Anzeige (immer sichtbar) ................. 149 Hauptanzeigebereich ................................................ 150 Unterer Teil der Anzeige (immer sichtbar) ................ 150 FunktionsmenĂŒ ....................................... 151 Globale Funktionen ................................ 152 Funktion EFFECT .................................................
Eingangsfunktionen ................................252 AnhÀnge ..................................................290 Funktion INPUT PATCH ............................................ 252 Bildschirm INPUT PATCH ............................................... 252 Bildschirm DIRECT OUT PATCH ................................... 253 Bildschirm INSERT PATCH.............................................. 254 Bildschirm INSERT/DIRECT OUT POINT..................... 256 Bildschirm NAME...............................
Bedienungsteil 1 EinfĂŒhrung Vielen Dank Vielen Dank fĂŒr Ihren Erwerb des digitalen Mischpults Yamaha PM5D! Damit Sie die herausragende FunktionalitĂ€t des PM5D voll nutzen und das GerĂ€t ĂŒber Jahre hinweg ohne Probleme einsetzen können, lesen Sie bitte diese Anleitung, bevor Sie damit beginnen, das Produkt in Betrieb zu nehmen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung nach der LektĂŒre an einem sicheren Ort auf. Das PM5D im Ăberblick Das PM5D ist ein digitales Mischpult mit folgenden Funktionsmerkmalen.
1 EinfĂŒhrung Unterschiede zwischen den Modellen PM5D und PM5D-RH Das Mischpult ist erhĂ€ltlich als Standardmodell PM5D oder als Modell PM5D-RH, das die programmierbare Einstellung des internen VorverstĂ€rkers erlaubt. Diese Modelle unterscheiden sich wie folgt.
2 EinfĂŒhrung Ăber die Kanalstruktur des PM5D Der PM5D bietet die folgenden EingangskanĂ€le und AusgangskanĂ€le. â EingangskanĂ€le Dieser Bereich verarbeitet die Eingangssignale und sendet sie an den STEREO-Bus oder an die MIX-Busse. Es gibt drei Arten von EingangskanĂ€len, wie folgend beschrieben. âą EingangskanĂ€le 1â48 In diesen KanĂ€len werden monaurale Signale verarbeitet. Die Eingangssignale von den monauralen, analogen Eingangsbuchsen (INPUT-Buchsen 1-48) werden standardmĂ€Ăig diesen KanĂ€len zugeordnet.
1 EinfĂŒhrung Organisation dieserAnleitung Diese Bedienungsanleitung ist in die folgenden drei Abschnitte eingeteilt. â Bedienungsteil Dieser Abschnitt behandelt die Elemente auf dem vorderen und hinteren Bedienfeld, die AnschlĂŒsse und Inbetriebnahme, sowie die Bedienung der GrundfunktionalitĂ€t des PM5D. Besonders, wenn Sie bisher noch nicht mit einem digitalen Mischpult gearbeitet haben, wird empfohlen, dass Sie zuerst die Kapitel 2 bis 7 lesen.
2 Oberseite, Vorderseite und RĂŒckseite 2 Oberseite, Vorderseite und RĂŒckseite Dieses Kapitel beschreibt Namen und Funktionen der BedienungsflĂ€chen des PM5D. Einzelheiten jedes Bereichs auf dem oberen Bedienfeld werden in den nachfolgenden Abschnitten des Bedienungsteils beschrieben; lesen Sie im entsprechenden Abschnitt fĂŒr weitere Informationen.
O CUE/MONITOR-Bereich Hier wird die Monitor-Signalquelle ausgewĂ€hlt, die an den Buchsen MONITOR OUT ausgegeben wird, und es kann deren Pegel eingestellt werden. Hier wird der Cue-Punkt (Vorhören) und der Abhörmodus gewĂ€hlt, der aktiv wird, wenn Sie die [CUE]-Taste eines Kanals drĂŒcken (â„ S. 91). Oberseite, Vorderseite und RĂŒckseite 2 P OSCILLATOR/TALKBACK-Bereich In diesem Bereich kann der Oszillator und die Talkback-Funktion ein-/ausgeschaltet sowie der Talkback-Pegel eingestellt werden (â„ S. 97).
2 Oberseite, Vorderseite und RĂŒckseite RĂŒckseite 3 1 4 6 (Modell PM5D-RH) 2 (Modell PM5D) A Eingangsbuchsen INPUT 1â48 (Modell PM5D) Dies sind symmetrische XLR-Eingangsbuchsen des Typs 3-31 fĂŒr die ZufĂŒhrung analoger Audiosignale von GerĂ€ten mit LeitungspegelausgĂ€ngen oder von Mikrofonen. Der Nenneingangspegel betrĂ€gt â60 dBu bis +10 dBu.
K STEREO OUT A/B-Buchsen Dies sind symmetrische XLR-Buchsen des Typs 3-32, die die analogen Signale der KanĂ€le STEREO A/B ausgeben. Der Nennpegel ist +4 dBu. 2 3 (kalt) Oberseite, Vorderseite und RĂŒckseite 8 7 2 (heiĂ) Weiblicher XLR-Stecker 1 (Masse) L MATRIX OUT-Buchsen Dies sind symmetrische XLR-Buchsen des Typs 3-32, die die analogen Signale der MATRIX-KanĂ€le 1â8 ausgeben. Der Nennausgangspegel ist +4 dBu.
2 Oberseite, Vorderseite und RĂŒckseite R RS422 REMOTE-Buchse Dies ist eine 9-polige, weibliche D-Sub-Buchse zur Fernsteuerung externer GerĂ€te, die das RS422Protokoll unterstĂŒtzen. S HA REMOTE-Buchse Dies ist eine 9-polige, mĂ€nnliche D-Sub-Buchse fĂŒr die Fernsteuerung eines externen VorverstĂ€rkers (z. B. Yamaha AD8HR oder AD824) ĂŒber ein spezielles Protokoll. T WORD CLOCK IN-Buchse Dies ist eine BNC-Buchse fĂŒr die ZufĂŒhrung einer Wordclock von einem externen GerĂ€t zum PM5D.
3 Grundlegende Bedienung des PM5D Dieses Kapitel beschreibt die verschiedenen Benutzerschnittstellen, ĂŒber die das PM5D bedient wird. 3 Grundlegende Bedienung des PM5D Die verschiedenen Benutzerschnittstellen Die wichtigsten Parameter wie Mischen und Einstellen der Klangregelung der KanĂ€le lassen sich mittels der Fader (Schieberegler) und DatenrĂ€der auf dem oberen Bedienfeld bedienen.
3 Grundlegende Bedienung des PM5D â Rollbalken Wenn die anzuzeigenden Elemente nicht auf einen Bildschirm passen, können Sie den Rollbalken benutzen, um den momentan nicht dargestellten Bereich anzuzeigen. Dateneingabefeld Die Bedienungselemente zur Bearbeitung von Einstellungen und Werten im Display sind im Dateneingabebereich versammelt. Rollbalken 7 DISPLAY ACCESS-Bereich Der DISPLAY ACCESS-Bereich enthĂ€lt Tasten, die die gewĂŒnschte Funktion oder den gewĂŒnschten Bildschirm im Display aufrufen.
F Track Pad und Tasten Links/Rechts Hiermit wird der Zeiger bewegt oder der gewĂŒnschte Parameter ausgewĂ€hlt. Um einen per Drehregler gesteuerten Parameter im Display einzustellen, halten Sie die linke oder rechte Track-Pad-Taste gedrĂŒckt, wĂ€hrend Sie das Track Pad bedienen. G PHONES-(Kopfhörer-)Buchse 3 Grundlegende Bedienung des PM5D Dies ist eine Stereo-Klinkenbuchse fĂŒr den Anschluss eines Kopfhörers.
3 Grundlegende Bedienung des PM5D Bedienung einfacher Funktionen Dieser Abschnitt beschreibt die grundlegenden Bedienungsschritte, die Sie im Display des PM5D vornehmen können. Normalerweise werden Sie Funktionen im Display des PM5D ausfĂŒhren, indem Sie die folgend beschriebenen Bedienungsschritte kombinieren. Klicken Ziehen Wenn Sie den Zeiger auf einen bestimmten Parameter auf dem Bildschirm bewegen und eine der beiden Track-PadTasten drĂŒcken (oder eine der Maustasten) wird dies âKlickenâ genannt.
Aufruf eines bestimmten Bildschirms 3 Eine gewĂŒnschte Funktion bzw. ein bestimmter Bildschirm lĂ€sst sich vom Display aus mit einer der beiden folgenden Methoden auswĂ€hlen. Klicken Sie auf eine der angezeigten Registerkarten, um den gewĂŒnschten Bildschirm auszuwĂ€hlen. Klicken Sie auf eine Registerkarte â Unter Verwendung der Tasten im Bereich DISPLAY ACCESS 1 DrĂŒcken Sie im Bereich DISPLAY ACCESS die Taste, die der gewĂŒnschten Funktion entspricht.
3 Grundlegende Bedienung des PM5D 2 Um den Cursor schnell an den Rand des aktuellen Fensters oder in ein anderes Fenster zu bewegen, halten Sie die [SHIFT]-Taste gedrĂŒckt, und drĂŒcken Sie die [CURSOR]Tasten [â]/[Âź]/[Ï]/[â ]. Damit springen Sie von dem Fenster, in dem sich der Cursor momentan befindet, in die Richtung der gedrĂŒckten Taste. Scrollen des Bildschirms Es wird ein Rollbalken angezeigt, wenn mehr EintrĂ€ge vorhanden sind als gleichzeitig angezeigt werden können.
Bedienung der SchaltflÀchen Mit den im Display dargestellten Tasten, genannt SchaltflÀchen, kann man Parameter ein-/ausschalten oder eine von mehreren Optionen auswÀhlen. Einstellung eines virtuellen Drehoder Schiebereglers Àndern Die Dreh- und Schieberegler im Display werden benutzt, um den Wert bestimmter Parameter einzustellen.
3 Grundlegende Bedienung des PM5D 3 Zuweisen eines Namens Am PM5D können Sie jedem Eingangskanal oder DCAGruppe einen Namen mit vier Zeichen zuweisen, und Sie können auch Szenen und Library-Dateien beim Speichern benennen. Der unten gezeigte Bildschirm ist das LIBRARY STOREFenster, welches erscheint, wenn Sie fĂŒr die Bibliothek INPUT EQ einen Namen vergeben. Zur Eingabe von Zeichen auf diesem Bildschirm gehen Sie vor wie folgt.
4 Verbindungen und Einstellungen Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie Audio-Ein-/Ausgangsverbindungen herstellen können, und wie Sie die erforderlichen Einstellungen fĂŒr die erste Inbetriebnahme des PM5D vornehmen können.
4 Verbindungen und Einstellungen AnschlieĂen der AnalogausgĂ€nge Abhörlautsprecher Abhörlautsprecher Netzteil PW800W MONITOR OUT C CUE OUT R L R L R L R L DC POWER INPUT LA 8 MIX OUT 7 6 5 MATRIX OUT 4 3 2 1 STEREO OUT AufnahmegerĂ€t, etc. Abhörlautsprecher (Foldback) Hauptlautsprecher Die Buchsen MIX OUT 1â24, MATRIX OUT 1â8 und STEREO OUT A/B geben jeweils die Signale der MIXKanĂ€le 1â24, der MATRIX-KanĂ€le 1â8 und der STEREO A/B-KanĂ€le aus.
AnschlieĂen der DigitaleingĂ€nge/-ausgĂ€nge R L L OUT IN 2 N 75 ON OFF SMPTE COAXIAL USB THRU 2TR IN ANALOG OUT 1 2 3 1 3 AES/EBU AES/EBU COAXIAL AES/EBU AES/EBU IN 2TR OUT DIGITAL 2TR IN DIGITAL 4 SLOT Verbindungen und Einstellungen R Digitale I/O-Karte DAT 00.00.00.00 CD-Spieler DAT-Recorder Digitaler MTR/HDR An den Buchsen 2TR IN DIGITAL 1â3 lassen sich digitale Signalquellen wie CD-Spieler oder DAT-Recorder anschlieĂen.
4 Verbindungen und Einstellungen Installation einer optionalen Karte Bevor Sie eine Karte einsetzen, sollten Sie auf der Website von Yamaha nachschauen, um herauszufinden, ob dieses GerĂ€t mit der Karte kompatibel ist, sowie die Anzahl der Karten, die zusammen mit Karten von Yamaha oder anderer Hersteller eingesetzt werden können. Website von Yamaha: http://www.yamahaproaudio.com Zum Einbau einer optionalen Mini-YGDAI-Karte gehen Sie folgendermaĂen vor.
Wordclock-AnschlĂŒsse und Einstellungen Dieser Abschnitt beschreibt die Wordclock-Einstellungen, die erforderlich sind, um digitale Audiodaten zwischen dem PM5D und einem externen digitalen GerĂ€t zu ĂŒbertragen. Wenn digitale Audiosignale zwischen mehreren GerĂ€ten ĂŒbertragen werden, mĂŒssen alle GerĂ€te diese Audiosignale im richtigen Timing verarbeiten.
4 Verbindungen und Einstellungen WÀhlen Sie im MASTER CLOCK SELECT-Bereich im oberen Teil des Bildschirms die Wordclock-MasterQuelle aus. Sie können eine der folgenden Quellen auswÀhlen. INT 96, INT 88.2, INT 48, INT 44.1 Diese Einstellungen wÀhlen die interne Clock des PM5D aus. Wenn Sie eine dieser Einstellungen auswÀhlen, fungiert das PM5D als Wordclock Master. Stellen Sie Ihre externen GerÀte so ein, dass sie als Wordclock Slaves arbeiten. W.
5 Bedienung der EingangskanĂ€le Dieses Kapitel beschreibt die Funktionen und die Bedienung jedes Bereichs innerhalb der EingangskanalzĂŒge. EingangskanĂ€le In den EingangskanĂ€len werden die Signale verarbeitet, die diesen im Input-Patch-Bereich zugewiesen wurden, woraufhin sie an die Busse STEREO oder MIX ausgegeben werden. Es gibt drei Arten von EingangskanĂ€len, wie folgend beschrieben. 5 EingangskanĂ€le 1â48 Bedienung der EingangskanĂ€le In diesen KanĂ€len werden monaurale Signale verarbeitet.
5 Bedienung der EingangskanĂ€le FX RTN-KanĂ€le 1â4 Diese KanĂ€le werden hauptsĂ€chlich benutzt, um die Return-Signale (stereo) von den internen Effekten zu verarbeiten (EffektrĂŒckwege). Im Grundzustand der Eingangszuordnung (Input Patch) sind die Links/Rechts-Signale von den Buchsen FX RTN 1â4 den entsprechend nummerierten KanĂ€len zugewiesen. âą INPUT PATCH Hier werden die Eingangssignale den EingangskanĂ€len zugewiesen. âą Ăž (Phase) Schaltet die Phase des Eingangssignals um.
AD IN-Bereich Der AD IN-Bereich fĂŒhrt eine AD-Wandlung der Signale durch, die von den rĂŒckseitigen Eingangsbuchsen INPUT 1â48 und den Buchsen ST IN 1â4 empfangen wurden, und sendet diese an die Eingangszuweisung (Input Patch). Die Struktur dieses Bereichs unterscheidet sich zwischen den Modellen PM5D und PM5D-RH.
5 Bedienung der EingangskanĂ€le Modell PM5D-RH Modell PM5D-RH Beim Modell PM5D-RH werden die Einstellungen des VorverstĂ€rkers durch Bedienung im Display vorgenommen. 1 2 3 1 DrĂŒcken Sie mehrmals die Taste [SYS/ W.CLOCK] im DISPLAY ACCESS-Bereich, bis der HA-Bildschirm (âHAâ fĂŒr Head Amp = VorverstĂ€rker) erscheint. HA A LED [+48V ON/OFF] Diese LED leuchtet, wenn die Phantomspannung (+48 V) an die entsprechende Eingangsbuchse INPUT 1â48 oder ST IN 1â4 geliefert wird.
INPUT-Kanalzug Der INPUT-Kanalzug ist der Bereich, in dem Sie die wichtigsten Parameter der EingangskanĂ€le einstellen. Dieser Bereich besteht aus zwei Ebenen, wie in der folgenden Abbildung gezeigt; wĂ€hlen Sie die Ebene CH 1â24, wenn Sie die EingangskanĂ€le 1â24 steuern möchten, oder CH 25â48, wenn Sie die EingangskanĂ€le 25â48 steuern möchten.
5 Bedienung der EingangskanĂ€le J [TO ST]-LED Diese LED leuchtet, wenn das vom Eingangskanal zum STEREO-Bus gesendete Signal eingeschaltet ist. K [COMP]-LED Diese zeigt den Betriebszustand des Kompressors fĂŒr den Eingangskanal an. Die LED leuchtet nicht, wenn die Pegelabsenkung (Gain Reduction) 0 dB betrĂ€gt, leuchtet mittelhell, wenn Gain Reduction auf 0â10 dB eingestellt ist, und hell, wenn der Wert ĂŒber 10 dB eingestellt ist.
ST IN/FX RTN-Kanalzug In diesem Bereich steuern Sie die ST IN-KanĂ€le und die FX RTN-KanĂ€le. Dieser Bereich ist in Ebenen unterteilt, wie in der Abbildung unten gezeigt; wĂ€hlen Sie die Ebene ST IN, wenn Sie die ST INKanĂ€le bedienen möchten, oder die Ebene FX RTN fĂŒr Bedienung der FX RTN-KanĂ€le. 5 Bedienung der EingangskanĂ€le Ebene ST IN 1-4 Ebene FX RTN 1-4 Elemente im ST IN/FX RTN-Kanalzug A Tasten [ST IN 1-4]/[FX RTN 1-4] Diese Tasten wĂ€hlen die Ebene, die vom ST IN/FX RTN-Kanalzug bedient wird.
5 Bedienung der EingangskanĂ€le FADER FLIP/ENCODER MODE-Bereich Im Bereich FADER FLIP/ENCODER MODE können Sie bestimmen, welcher Parameter den Encodern zugewiesen ist, und Sie können die Parameter fĂŒr Fader und Encoder vertauschen. Elemente im Bereich FADER FLIP/ ENCODER MODE A FADER-Taste [FLIP] Wenn eingeschaltet, sind die Parameter, die von Fader und Encoder bedient werden, miteinander vertauscht.
Verschiedene BedienungsvorgĂ€nge fĂŒr EingangskanĂ€le AuswĂ€hlen der Encoder-Funktion Vertauschen der Funktionen von Fader und Encoder Im Grundzustand des PM5D sind die Encoder der KanalzĂŒge INPUT und ST IN/FX RTN der Regelung der Send-Pegel an die MIX-Busse 1â24 zugewiesen. Mit den verschiedenen ENCODER MODE-Tasten können Sie aus den folgenden Funktionen der Encoder auswĂ€hlen.
5 Bedienung der EingangskanÀle Senden eines Signals von einem Eingangskanal zum STEREO-Bus Hier erfahren Sie, wie der Kanalzug INPUT oder ST IN/FX RTN eingestellt wird, um ein Signal zum STEREO-Bus zu senden. Die folgende ErklÀrung verwendet als Beispiel einen Eingangskanal, der Vorgang ist jedoch grundsÀtzlich gleich bei Verwendung eines ST IN- oder FX RTN-Kanals. 1 2 4 Ziehen Sie den entsprechenden Fader des INPUT-Kanalzugs auf.
Signale von den EingangskanĂ€len oder den KanĂ€len ST IN/ FX RTN können zum gewĂŒnschten MIX-Bus gesendet werden. Dies geschieht durch Angabe des Send-Pegels von allen EingangskanĂ€len zu einem MIX-Bus, oder durch Angabe des Send-Pegels eines bestimmten Eingangskanals zu allen MIX-Bussen. In der hier gegebenen Beschreibung wird ein Eingangskanal als Send-Signalquelle angegeben, der Vorgang ist jedoch der gleiche fĂŒr ST IN- oder FX RTNKanĂ€le.
5 Bedienung der EingangskanĂ€le 4 Schaltet das vom Eingangskanal an den MIX-Bus gesendete Signal ein- oder aus. Stellt den SendPegel des vom Eingangskanal an den MIX-Bus gesendete Signal ein. MIX-Bus Um das von diesem Kanal zu einem MIX-Bus gesendete Signal auszuschalten, drĂŒcken Sie die MIX-Taste [ON], um diese auszuschalten. DrĂŒcken Sie die MIX-Taste [ON] noch einmal, um es wieder einzuschalten.
Paarschaltung ein-/ausschalten Monaurale EingangskanĂ€le können paarig geschaltet werden, um deren wichtigste Parameter zu koppeln. Es gibt zwei Arten von Paarschaltung; Sie mĂŒssen einen von beiden auswĂ€hlen. âą Horizontale Paarschaltung In diesem Modus werden benachbarte, ungerade/ gerade nummerierte KanĂ€le als Paar definiert (Voreinstellung). â Einsatz der horizontalen Paarschaltung Hier erfahren Sie, wie Sie benachbarte, ungerade/gerade nummerierte KanĂ€le als Paar schalten oder wieder auftrennen können.
5 Bedienung der EingangskanĂ€le Tipp Wenn Sie zwischen vertikalem und horizontalem Paarmodus umschalten, Ă€ndern sich die Nummern der EingangskanĂ€le, jedoch nicht die Kanalnamen und die Parameterwerte. 4 Halten Sie die [SHIFT]-Taste desDateneingabebereichs gedrĂŒckt, und drĂŒcken Sie die [SEL]-Taste eines der KanĂ€le, die Sie als Paar schalten möchten. Es erscheint ein Fenster, in dem Sie festlegen können, wie die Paarschaltung vorgenommen wird.
6 Bedienung der AusgangskanÀle Dieses Kapitel beschreibt die Funktionen und die Bedienung der Bereiche in den AusgangskanÀlen. AusgangskanÀle Die AusgangskanÀle mischen die Signale der EingangskanÀle usw. und senden diese an die entsprechenden Ausgangsbuchsen oder Ausgangsbusse. Es gibt drei Arten von AusgangskanÀlen, wie folgend beschrieben.
6 Bedienung der AusgangskanĂ€le MATRIX-KanĂ€le 1â8 Die von den MIX-KanĂ€len oder den STEREO A/B-KanĂ€len an die MATRIX-Busse gesendeten Signale werden ĂŒber diese KanĂ€le an die Buchsen MATRIX OUT gesendet. âą 8 BAND EQ (8-Band-Equalizer) (KanĂ€le MIX und STEREO A/B) Dies ist ein achtbandiger parametrischer Equalizer (vier obere BĂ€nder + vier untere BĂ€nder). âą 4 BAND EQ (4-Band-Equalizer) (MATRIX-KanĂ€le) Dies ist ein vierbandiger parametrischer Equalizer (HIGH, HIGH MID, LOW MID, LOW).
MIX-Bereich Im MIX-Bereich werden die Send-Pegel der Signale eingestellt, die von den EingangskanĂ€len zu den MIX-Bussen gesendet werden, sowie die Ausgangspegel der MIX-KanĂ€le. Elemente im MIX-Bereich 3 4 12 5 6 9 J können Sie die Regler des MIX-Bereiches benutzen, um die Send-Pegel und den Ein-/Ausschaltzustand des Signals einzustellen, das vom momentan ausgewĂ€hlten Eingangskanal an die MIX-Busse gesendet wird. Andere Regler als 4â6 haben keine Auswirkungen.
6 Bedienung der AusgangskanĂ€le 6 Tipp Der Erkennungspunkt (Messpunkt) der in den Anzeigen dargestellten Signalpegel kann auf Wunsch geĂ€ndert werden. Einzelheiten hierzu finden Sie auf S. 101. â Senden von Signalen von den MIXKanĂ€len zu den MATRIX-Bussen Hier erfahren Sie, wie Sie ein von einem Eingangskanal an einen MIX-Bus gesendetes Signal an einem MATRIX-Bus ausgeben können.
Einsatz der Encoder des MATRIX-Bereichs zur Einstellung des Send-Pegels 5 Zur Einstellung des Panoramas fĂŒr das von den MIX-KanĂ€len zum STEREO-Bus gesendete Signal drĂŒcken Sie die MIX-Taste [SEL] des gewĂŒnschten MIX-Kanals, und drehen Sie am STEREO-Encoder [PAN] im Bereich SELECTED CHANNEL. 6 Stellen Sie mit dem MIX-Encoder den Pegel des Signals ein, das zum STEREO-Bus gesendet wird.
6 Bedienung der AusgangskanÀle Signale, die von einem Eingangskanal an einen MIX-Bus des Typs VARI gesendet werden ⹠Wenn der MIX-Bus des Typs VARI nicht als Paar geschaltet ist Wenn die Taste [MIX SEND] eingeschaltet ist, stellen die MIX-Encoder den Send-Pegel des Signals ein, das vom momentan gewÀhlten Eingangskanal an den jeweiligen MIX-Bus gesendet wird.
STEREO-A/B-Kanalzug Im STEREO A/B-Kanalzug können Sie das Signal der STEREO A/B-KanĂ€le an den MATRIX-Bus senden und deren Ausgangspegel einstellen. Elemente im STEREO A/B-Kanalzug A [TO MATRIX]-LED Diese LED leuchtet, wenn das vom STEREO-Kanal zum MATRIX-Bus gesendete Signal eingeschaltet ist. B [COMP]-LED 3 2 4 5 6 Bedienung der AusgangskanĂ€le 1 Diese zeigt den Betriebszustand des Kompressors fĂŒr den STEREO-Kanal an.
6 Bedienung der AusgangskanĂ€le Bedienung des STEREO A/BKanalzugs â Senden von Signalen von den STEREO A/B-KanĂ€len zu den Ausgangsbuchsen â Senden von Signalen von den STEREO A/B-KanĂ€len zu den MATRIX-Bussen Hier wird beschrieben, wie Sie Signale, die von den Eingangs- oder MIX-KanĂ€len an den STEREO-Bus gesendet wurden, an den STEREO OUT-Buchsen A/B ausgegeben werden. Hier erfahren Sie, wie Sie das Signal der STEREO A/BKanĂ€le an die MATRIX-Busse senden können.
MATRIX-Bereich Im MATRIX-Bereich können Sie die Send-Pegel von den MIX-KanĂ€len zu den MATRIX-Bussen sowie die AusgangslautstĂ€rke der MATRIX-KanĂ€le einstellen. 2 1 2 Schalten Sie im MATRIX-Bereich mithilfe der Tasten [ON] den bzw. die gewĂŒnschten MATRIX-KanĂ€le ein. 3 Stellen Sie mit den Encodern im MATRIXBereich den Ausgangspegel der MATRIXKanĂ€le ein. Die an den (die) MATRIX-Bus(se) gesendeten Signal(e) werden an der (den) entsprechenden MATRIX OUT-Buchse(n) ausgegeben.
6 Bedienung der AusgangskanĂ€le Signale die von den MIX-KanĂ€len und den STEREO A/B-KanĂ€len an MATRIX-Busse geschickt werden âą Wenn die MATRIX-KanĂ€le nicht paarig geschaltet sind Wenn Sie die [SEL]-Taste eines bestimmten MIX- oder STEREO A/B-Kanals drĂŒcken, um die Send-Pegel von diesem Kanal an alle MATRIX-Busse einzustellen, stellen die MATRIX-Encoder die Send-Pegel zum entsprechenden MATRIX-Bus ein.
7 Bedienung des Bereichs SELECTED CHANNEL In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie mithilfe des Bereichs SELECTED CHANNEL (ausgewÀhlter Kanal) die EingangskanÀle und AusgangskanÀle steuern können. Funktion des Bereichs SELECTED CHANNEL Der Bedienfeldbereich SELECTED CHANNEL ermöglicht die Bearbeitung der MIX-Parameter des aktuell ausgewÀhlten Eingangs- oder Ausgangskanals; er entspricht dem Kanalmodul eines konventionellen, analogen Mischpults.
7 Bedienung des Bereichs SELECTED CHANNEL CHANNEL SELECT (Kanalauswahl) Hier können Sie KanÀle auswÀhlen oder kopieren. 1 2 3 5 4 6 7 F CH-Taste [DEC] G CH-Taste [INC] Mit der CH-Taste [DEC] wird die aktuell ausgewÀhlte Kanalnummer heruntergezÀhlt, und mit der CH-Taste [INC] wird sie hochgezÀhlt.
GAIN/ATTENUATION/Ăž (VerstĂ€rkung / DĂ€mpfung / Phase) NOISE GATE (Rauschgatter) Hier können Sie die VorverstĂ€rkung, die DĂ€mpfung nach AD-Umwandlung und die Phasenparameter fĂŒr den aktuell ausgewĂ€hlten Kanal bearbeiten. Dieser Bereich steht nur zur VerfĂŒgung, wenn ein Eingangskanal ausgewĂ€hlt worden ist. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 J 1 3 2 Hier können die Noise Gate-Parameter des ausgewĂ€hlten Eingangskanals bearbeitet werden.
7 Bedienung des Bereichs SELECTED CHANNEL STEREO COMPRESSOR Hier können Sie den ON/OFF-Status des vom ausgewĂ€hlten Kanal an den STEREO-Bus gesendeten Signals umschalten oder das Panorama anpassen. Hier können die Kompressor-Parameter des ausgewĂ€hlten Kanals bearbeitet werden. Dieser Bereich steht nur zur VerfĂŒgung, wenn ein anderer Kanal als FX RTN ausgewĂ€hlt worden ist.
J COMP-Encoder [GAIN] Tipp Mit diesem Regler wird die VerstÀrkung des Signals festgelegt, das durch den Kompressor gegangen ist. ⹠EingangskanÀle haben auch einen HPF, der vom vierbandigen EQ unabhÀngig ist. ⹠AusgangskanÀle haben keinen unabhÀngigen HPF, erlauben aber die Umschaltung des LOW-Bandes auf HPF. ⹠Das Umschalten des Equalizer-Typs auf HPF oder LPF kann im Bildschirm EQ PARAM vorgenommen werden (℠S. 225).
7 Bedienung des Bereichs SELECTED CHANNEL E EQ-Encoder [Q] Stellt den Q-Wert (Steilheit) fĂŒr jedes Band ein. Dieser Encoder hat bei BĂ€ndern, deren EQ-Typ auf Shelving, LPF oder HPF gesetzt ist, keine Auswirkung. F EQ-Encoder [FREQUENCY] Stellt die Mittenfrequenz (oder Grenzfrequenz) ein, bei der jedes Band verstĂ€rkt oder abgeschnitten wird. G EQ-Anzeige [FREQUENCY] Zeigt die Mittenfrequenz (oder Grenzfrequenz), bei der ein Anheben/Abschneiden beginnt, in Kilohertz (kHz) oder Hertz (Hz) an.
Tipp Kompressor-Einstellungen âą Der Typ des aktuell ausgewĂ€hlten Kompressors wird im Bildschirm COMP PARAM angezeigt (â„ S. 229, 266). âą Der Bildschirm COMP LIBRARY bietet auch andere Bibliothekseinstellungen, die fĂŒr groĂe Vielfalt von Instrumenten oder Zwecken passend sind. Einstellungen, die Sie selbst bearbeitet haben, können ebenfalls in der Bibliothek gespeichert werden. âą Eine ausfĂŒhrliche ErlĂ€uterung der einzelnen Kompressortypen finden Sie in den AnhĂ€ngen (â„ S. 295).
7 Bedienung des Bereichs SELECTED CHANNEL Gate-Einstellungen 4 Nach Auswahl eines Bibliothekseintrages klicken Sie auf die SchaltflĂ€che RECALL links neben der Bibliotheksliste. Der Bibliothekseintrag, den Sie in Schritt 3 markiert haben, wird fĂŒr den in Schritt 1 ausgewĂ€hlten Kanal abgerufen. 5 DrĂŒcken Sie im Bereich SELECTED CHANNEL die GATE-Taste [ON], so dass die LED leuchtet. Das Gate des ausgewĂ€hlten Kanals wird aktiviert.
Tipp EQ/HPF-Einstellungen Wenn das Eingangssignal eines Eingangskanals wegen eines EQ-Boosts den Grenzwert ĂŒberschreitet, lassen Sie die LED der [GAIN/ATT]-Taste im Bereich SELECTED CHANNEL dunkel werden und senken Sie den Pegel mithilfe des [GAIN/ ATT]-Encoders. 4 Wenn Sie die Klangregelung (EQ) des aktuellen Kanals in einen neutralen Zustand zurĂŒckversetzen möchten, halten Sie im Bereich SELECTED CHANNEL gleichzeitig die EQ-Tasten [UPPER] und [LOWER] gedrĂŒckt.
8 Input Patch / Output Patch â Bedienung 8 Input Patch / Output Patch â Bedienung In diesem Kapitel wird erlĂ€utert, wie die Einstellung der Eingangszuordnungen (Input Patches) und Ausgangszuordnungen (Output Patches) bearbeitet, und wie die Insert-AnschlĂŒsse und der Direktausgang verwendet werden. Ăndern der Eingangszuordnungen Im Bereich fĂŒr die Eingangszuordnungen können Sie Eingangs-Ports EingangskanĂ€len zuordnen.
4 Klicken Sie in der Matrix auf einen gewĂŒnschten Schnittpunkt von Spalte (der Patch-Quelle) und Zeile (des Patch-Ziels). Die vertikalen und horizontalen roten Linien geben den Verbindungspunkt an, auf dem der Cursor sich befindet. Im Bereich SELECTED PATCH links oben im Display werden Name und Nummer des Eingangskanals sowie der Eingangs-Port angezeigt, die der Cursorposition in der Matrix entsprechen.
8 Input Patch / Output Patch â Bedienung 3 4 Zeigen Sie mithilfe der vertikalen Bildlaufleiste den Ausgangskanal als Patch-Quelle an. Der Bildschirm zeigt von oben nach unten die in Zeilen angeordneten AusgangskanĂ€le als jeweilige PatchQuelle an. Folgende AusgangskanĂ€le können ausgewĂ€hlt werden.
EinfĂŒgen (Insert) eines externen GerĂ€ts in einen Kanal Sie können einen Effektprozessor oder ein anderes externes GerĂ€t in den Signalweg eines Eingangskanals oder Ausgangskanals einfĂŒgen (oder einschleifen). Dabei können Sie fĂŒr jeden Kanal den Eingangs-/Ausgangs-Port und den Insert-I/O-Punkt angeben, die Sie fĂŒr den Insert verwenden möchten.
8 Input Patch / Output Patch â Bedienung Zuordnen von Insert Out und Insert In 3 Im Folgenden werden wir erlĂ€utern, wie InsertVerbindungen hergestellt werden, und verwenden dazu ein Beispiel, in dem ein externes GerĂ€t, das mit einer AD/DAKarte in einem Slot verbunden ist, in einen Eingangskanal eingefĂŒgt wird. Die Vorgehensweise ist jedoch fĂŒr das EinfĂŒgen in einen Ausgangskanal die gleiche, mit der einen Ausnahme, dass Sie an einem Bildschirm fĂŒr AusgangskanĂ€le arbeiten.
Wenn Sie in einen Ausgangskanal einfĂŒgen möchten, drĂŒcken Sie mehrmals die OUTPUT-Taste [PATCH], um den Bildschirm INSERT PATCH der Funktion OUTPUT PATCH aufzurufen. 5 WĂ€hlen Sie eine der folgenden Stellen als Insert-I/O-Punkt fĂŒr jeden Kanal aus, und schalten Sie die entsprechende Taste auf ON.
8 Input Patch / Output Patch â Bedienung Das Signal eines Eingangskanals direkt ausgeben Nachfolgend wird beschrieben, wie das auf einem Eingangskanal oder einem ST IN-Kanal eingegebene Signal direkt ĂŒber die gewĂŒnschte Ausgangsbuchse ausgegeben werden kann. 1 DrĂŒcken Sie im Bereich DISPLAY ACCESS mehrmals die INPUT-Taste [PATCH], um den Bildschirm DIRECT OUT PATCH der Funktion INPUT PATCH aufzurufen, der nachfolgend abgebildet ist.
9 Gruppenbildung und VerknĂŒpfung In diesem Kapitel werden DCA-Gruppen und Mute-Gruppen behandelt, mit denen der Pegel oder das Stummschalten (Muting) mehrerer KanĂ€le gleichzeitig gesteuert werden kann, sowie EQ Link und Compressor Link, mit denen EQ- oder Kompressorparameter mehrerer KanĂ€le miteinander verknĂŒpft werden können. DCA-Gruppen und MuteGruppen Elemente auf dem DCAKanalzug Sie können acht DCA-Gruppen und acht Mute-Gruppen verwenden, um viele KanĂ€le gleichzeitig zu steuern.
9 Elemente auf dem DCA-Kanalzug F DCA-Taste [CUE] Diese Taste wird fĂŒr das Cue Monitoring aller KanĂ€le verwendet, die zu der DCA-Gruppe gehören. Verwendung der DCA-Gruppen Im Folgenden erlĂ€utern wir, wie ein Kanal einer DCA-Gruppe zugewiesen und wie der DCA-Fader benutzt wird, um eine Gruppe zu steuern.
Steuern von DCA-Gruppen Nachfolgend wird beschrieben, wie die DCA-Gruppen ĂŒber den DCA-Kanalzug gesteuert werden können. 1 Vergewissern Sie sich, dass die LED der FADER MODE-Taste [DCA] im Bereich FADER MODE leuchtet. In diesem Bereich wird die Funktion der Fader der DCA-Kanalzug festgelegt. Wenn die LED der FADER MODE-Taste [DCA] leuchtet, können Sie ĂŒber die Fader der DCA-Kanalzug die DCA-Gruppen 1â8 steuern.
9 Elemente auf dem DCA-Kanalzug â Auswahl der KanĂ€le, die zu einer bestimmten Mute-Gruppe gehören sollen. 1 2 3 âą Wenn die SchaltflĂ€che MUTE MASTER aktiviert ist Die SCENE MEMORY-Tasten [1]â[8] schalten das Muting fĂŒr die Mute-Gruppen 1â8 ein/aus. DrĂŒcken Sie im Bereich ASSIGN MODE auf die ASSIGN MODE-Taste [MUTE]. Die ASSIGN MODE-Taste [MUTE] blinkt. Im Bereich SCENE MEMORY blinkt auch die MUTE MASTERLED.
Verwendung von EQ Link und Compressor Link EQ Link und Compressor Link sind Funktionen, mit denen die EQ-Parameter oder die Kompressor-Parameter mehrerer KanĂ€le miteinander verknĂŒpft werden können. Das heiĂt, die Bearbeitung der EQ-Parameter oder Kompressor-Parameter eines beliebigen, zu einer Link-Gruppe gehörigen Kanals bewirkt automatisch dieselben Ănderungen bei den anderen KanĂ€len in dieser Link-Gruppe.
9 Elemente auf dem DCA-Kanalzug 2 Klicken Sie auf die Stelle in der Matrix, wo der gewĂŒnschte Kanal (Zuweisungsquelle) sich mit der gewĂŒnschten Link-Gruppe (Zuweisungsziel) schneidet. Das Symbol wird an dem entsprechenden Verbindungspunkt angezeigt. Möchten Sie die Zuordnung wieder aufheben, klicken Sie einfach auf das Symbol . Im Fall von EQ Link-Gruppen fĂŒr AusgangskanĂ€le können MIX-KanĂ€le und STEREO A/B-KanĂ€le nur den Gruppen AâF, MATRIX-KanĂ€le nur den Gruppen G/H zugewiesen werden.
10 Szenenspeicher Dieses Kapitel beschreibt, wie die Mischparameter des PM5D als âSzenenâ gespeichert und abgerufen werden können. Szenen (Scenes) Das PM5D kann den aktuellen Zustand der Mischparameter als âSzeneâ speichern und abrufen. Szenen erhalten eine Szenennummer 000â500. Szene 000 kann nur abgerufen, nicht ĂŒberschrieben werden. Andere Szenennummern können beliebig oft ĂŒberschrieben werden.
10 Szenenspeicher EintrĂ€ge im SCENE MEMORY-Bereich Im SCENE MEMORY-Bereich können Sie Mischparameter als SzenenspeicherplĂ€tze speichern und abrufen. Auch können hier die Stummschaltungsgruppen 1â8 stumm oder wieder eingeschaltet werden. C SCENE MEMORY-Taste [PREVIEW] 2 3 4 5 6 1 7 8 A SCENE MEMORY-Tasten [1]â[8] Die Funktion dieser Tasten hĂ€ngt von den Einstellungen der SchaltflĂ€chen DIRECT RECALL und MUTE MASTER unten rechts im Display ab.
Einsatz der SzenenspeicherplĂ€tze Als Vorauswahl, in welchem Library-Eintrag die Einstellungen der Szene gespeichert werden sollen, wĂ€hlen Sie entweder NEW (neu; es wird ein neuer Eintrag in der Library erzeugt) oder OVERWRITE (ĂŒberschreiben; wĂ€hlt den ursprĂŒnglichen Library-Eintrag). HA-LibraryInput-PatchOutput-PatchEintrĂ€ge Library-EintrĂ€ge Library-EintrĂ€ge Szene speichern Hier erfahren Sie, wie Sie die aktuellen Mischpulteinstellungen (die Szene) im Szenenspeicher ablegen können.
10 Szenenspeicher Abrufen einer Szene 1 WĂ€hlen Sie mit den SCENE MEMORY-Tasten [Ï]/[â ] die Nummer des gewĂŒnschten Szenenspeicherplatzes aus. Wenn Sie eine neue Szenennummer einstellen, werden Nummer und Name der Szene oben im Display angezeigt, und die im SCENE MEMORY-Bereich angezeigte Szenennummer blinkt. 2 DrĂŒcken Sie die SCENE MEMORY-Taste [RECALL]. Nun erscheint eine RĂŒckfrage, ĂŒber die Sie den Abrufbefehl bestĂ€tigen mĂŒssen.
Einsatz der Auto-Store-Funktion In der Grundeinstellung des PM5D öffnet sich durch DrĂŒcken der SCENE MEMORY-Taste [STORE] das SCENE STOREFenster, in dem Sie eine Szene benennen und speichern können. Wenn Sie die Auto-Store-Funktion (automatische Speicherung) einschalten, können Sie den Speichervorgang einfach durch zweimaliges drĂŒcken der SCENE MEMORY-Taste [STORE] durchfĂŒhren. Die Bedienung wird hier erklĂ€rt.
10 Szenenspeicher 5 DrĂŒcken Sie im SCENE MEMORY-Bereich des Pults eine der SCENE MEMORY-Tasten [1]â[8]. Die LED der jeweiligen Taste leuchtet, und die ihr zugeordnete Szene wird abgerufen. Einsatz der selektiven Abruffunktion (Selective Recall) Mit der Funktion âSelective Recallâ (Selektiver Abruf) können Sie Parameter oder KanĂ€le angeben, die beim Abruf einer bestimmten Szene aktualisiert werden sollen, oder umgekehrt Parameter oder KanĂ€le vom Abruf der Szenenparameter ausnehmen.
â Weitere Parameter 1 4 Schalten Sie oben links im Bildschirm die SchaltflĂ€che SELECTIVE RECALL ENABLE/ DISABLE auf ENABLE. Wenn diese SchaltflĂ€che auf ENABLE gestellt ist, gilt die Selective-Recall-Funktion fĂŒr alle nachfolgend gespeicherten Szenen. 5 Speichern Sie die aktuelle Szene. Die Einstellungen im SELECTIVE RECALL-Bildschirm werden als Teil der Szene gespeichert. Beim Abruf dieser Szene sind nur die ausgewĂ€hlten KanĂ€le/ Parameter vom Abruf ausgeschlossen (oder betroffen).
10 Szenenspeicher Verwendung der Recall-Safe-Funktion Die Funktion âRecall Safeâ schlieĂt bestimmte Parameter/KanĂ€le von AbrufvorgĂ€ngen aus. Diese Funktion unterscheidet sich von Selective-Recall-Einstellungen der Einzelszenen (â„ S. 84) dadurch, dass Recall-Safe-Einstellungen fĂŒr alle Szenen gelten. 1 DrĂŒcken Sie im DISPLAY ACCESS-Bereich mehrmals die Taste [SCENE], bis der unten abgebildete RECALL SAFE-Bildschirm erscheint.
Einsatz der Fade-Funktion Die Funktion âFadeâ (Ein-/Ausblenden) Ă€ndert Fader- und Pan-Einstellungen allmĂ€hlich ĂŒber die angegebene Zeit, wenn Sie eine Szene abrufen. Die Einstellungen der Fade-Funktion gelten unabhĂ€ngig fĂŒr jede Szene. 1 DrĂŒcken Sie im DISPLAY ACCESS-Bereich mehrmals die Taste [SCENE], bis der unten abgebildete FADE TIME-Bildschirm erscheint.
10 Szenenspeicher Einsatz der Tracking Recall-Funktion Die Funktion âTracking Recallâ fĂŒgt jedem Fader- oder LautstĂ€rkewert einen bestimmten Versatzwert hinzu, wenn eine Szene abgerufen wird. Tracking-Recall-Einstellungen gelten fĂŒr alle Szenen. Wenn zum Beispiel der Originalpegel einer bestimmten Signalquelle sich geĂ€ndert hat, oder wenn z. B. ein Schauspieler durch einen SchĂŒler ersetzt wurde, bietet dies eine bequeme Möglichkeit, den Pegel des betreffenden Signals nachzuregeln.
Einsatz der Funktion âGlobal Pasteâ Mit âGlobal Pasteâ (globales EinfĂŒgen) können Sie Einstellungen des gewĂŒnschten Kanals oder Parameters von der aktuellen Szene kopieren und auf Szenendaten im Speicher ĂŒbertragen (Mehrfachauswahl ist möglich). Dies ist eine praktische Methode, um Ănderungen an der aktuellen Szene auf bereits gespeicherte Szenen zu ĂŒbertragen. 1 DrĂŒcken Sie im DISPLAY ACCESS-Bereich mehrmals die Taste [SCENE], bis der unten abgebildete GLOBAL PASTE-Bildschirm erscheint.
10 Szenenspeicher âą Wenn PASTE MODE = DCA, GEQ, EFFECT WĂ€hlen Sie DCA-Gruppen, GEQ-Module und interne Effekte aus. 5 Klicken Sie auf die SchaltflĂ€che PASTE. Die ausgewĂ€hlten EintrĂ€ge der aktuellen Szene werden auf die Szene(n) im Speicher ĂŒbertragen. Hinweis âą Wenn die Parametereinstellungen zwischen Kopierquelle und Kopierziel verschieden sind, kann beim EinfĂŒgen der Daten eine Ausnahmenregelung getroffen werden (â„ S. 171). âą Es werden nur die Parameter eingefĂŒgt, die im PASTE MODE ausgewĂ€hlt wurden.
11 Monitor und Cue Dieses Kapitel beschreibt die Funktionen Monitor (Abhören) und Cue (Vorhören) des PM5D. Die Bereiche MONITOR und CUE Der MONITOR-Bereich sendet das zum Hören ausgewÀhlte Signal zu den Ausgangsbuchsen MONITOR OUT. Sie können die folgenden Signale als MonitorSignalquelle auswÀhlen.
11 Monitor und Cue Einsatz der Monitor-Funktion Elemente im MONITOR-Bereich 1 2 3 6 4 7 5 8 K 9 A [2TR IN A1]-Taste B [2TR IN A2]-Taste Diese Tasten wĂ€hlen die Eingangssignale der beiden 2TR IN ANALOG-Buchsen 1/2 als MonitorSignalquelle. C [2TR IN D1]-Taste D [2TR IN D2]-Taste E [2TR IN D3]-Taste Diese Tasten wĂ€hlen die Eingangssignale der beiden 2TR IN DIGITAL-Buchsen 1â3 als MonitorSignalquelle.
4 Abhören eines Signals Hier wird erklĂ€rt, wie Sie den MONITOR-Bereich benutzen können, um das gewĂŒnschte Signal anbzuhören. 1 Sorgen Sie dafĂŒr, dass Ihre Abhöranlage an den rĂŒckseitigen Buchsen MONITOR OUT L/R/ C angeschlossen ist. Wenn Sie ĂŒber Kopfhörer abhören möchten, schlieĂen Sie diese an einer der PHONES-Buchsen oben oder an der Vorderseite an. Hinweis âą Die MONITOR OUT-Buchse C ist eine spezielle Buchse, die zum Abhören des Mittenkanals dient (Center), wenn der LCR-Modus aktiv ist.
11 Monitor und Cue Einsatz der Funktionen Cue/Solo Elemente im CUE-Bereich CUE-Modus und SOLO-Modus 1 4 2 5 3 A [INPUT]/[DCA]/[OUTPUT]-LEDs Diese LEDs zeigen den Abhörstatus an. Wenn auch nur eine [CUE]-Taste eingeschaltet ist, leuchtet die LED der Gruppe, zu der diese Taste gehört. Wenn ein besonderes Cue-Signal wie KEY IN CUE oder EFFECT CUE aktiv ist, leuchten alle drei LEDs. Beim PM5D können Sie fĂŒr den Einsatz von [CUE] zum Abhören von Signalen den SOLO-Modus oder den CUEModus wĂ€hlen.
Cue- und Solo-Gruppen Die Cue- und Solo-Signale des PM5D können in folgende vier Gruppen eingeordnet werden. âą INPUT CUE-Gruppe Dies sind die Cue-/Solo-Signale von EingangskanĂ€len. Diese Gruppe wird aktiv, wenn eine [CUE]-Taste eines Eingangskanals, des ST IN-Kanals oder des FX RTNKanals gedrĂŒckt (eingeschaltet) wird. [CUE]-Taste eines Eingangskanals [CUE]-Taste eines ST IN/FX RTN-Kanals âą DCA CUE-Gruppe Dies sind die Cue-/Solo-Signale von DCA-KanĂ€len.
11 Monitor und Cue Einsatz der Cue-Funktion Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie die [CUE]-Taste eines gewĂŒnschten Kanals oder einer DCA-Gruppe benutzen können, um das Cue-Signal abzuhören (Monitor). Hinweis Wenn Sie möchten, dass das Cue-/Solo-Signal auch an den Buchsen MONITOR OUT ausgegeben wird, rufen sie den MONITOR-Bildschirm (MON/CUE-Funktion) auf und stellen Sie sicher, dass die SchaltflĂ€che CUE INTERRUPTION ON/ OFF eingeschaltet ist, bevor Sie mit der nachfolgenden Bedienung fortfahren (â„ S.
Talkback-Funktion und Oszillator 12 In diesem Kapitel wird erklĂ€rt, wie die Talkback-Funktion und der Oszillator benutzt wird. Bereiche TALKBACK/OSCILLATOR In den Bereichen TALKBACK und OSCILLATOR können Sie das Signal eines an der TALKBACK-Buchse angeschlossenen Mikrofons oder das Signal eines Testoszillators an die gewĂŒnschten Ausgangsbuchsen schicken. Der Signalfluss in den Bereichen TALKBACK/OSCILLATOR ist der folgende.
12 Talkback-Funktion und Oszillator Einsatz der Talkback-Funktion Hier erfahren Sie, wie das Mikrofonsignal von der TALKBACK-Buchse an den/die gewĂŒnschten Bus(se) ausgegeben werden kann. 1 DrĂŒcken Sie mehrmals die Taste [MON/CUE] im DISPLAY ACCESS-Bereich, bis der TALKBACK-Bildschirm erscheint. TALKBACK TALKBACK-Bereich BUS ASSIGN-Bereich 4 Schalten Sie Talkback mit der Taste [ON] im TALKBACK-Bereich ein.
Einsatz des Oszillators Das PM5D enthĂ€lt einen Testoszillator. Durch Ausgabe des Oszillatorsignals an den gewĂŒnschten Bus können Sie den Betrieb angeschlossener GerĂ€te testen, oder die Akustik eines Raums. 1 DrĂŒcken Sie mehrmals die Taste [MON/CUE] im DISPLAY ACCESS-Bereich, bis der OSCILLATOR-Bildschirm erscheint. OSCILLATOR 4 Klicken Sie auf eine SchaltflĂ€che im BUS ASSIGN-Bereich, um aus folgenden Möglichkeiten das Ausgabeziel des Oszillatorsignals auszuwĂ€hlen.
13 Pegelanzeigen 13 Pegelanzeigen Dieses Kapitel beschreibt die Funktionen der Pegelanzeigen. Elemente im Bereich der Anzeigeinstrumente Die Pegelanzeigen stellen die Eingangspegel von EingangskanĂ€len und die Ausgangspegel von AusgangskanĂ€len dar. A INPUT/MIX-Anzeigen Je nach der gedrĂŒckten Taste zeigen diese Instrumente die Eingangspegel der EingangskanĂ€le 1â24 oder 25â48 oder die Ausgangspegel der MIX-KanĂ€le 1â24 an.
Umschalten des Messpunktes Der Messpunkt der Pegelanzeigen (d. h. der Abgriffpunkt im Signalfluss, an dem der Pegel gemessen wird) kann unabhĂ€ngig fĂŒr Ein- und AusgangskanĂ€le eingestellt werden. Angabe des Messpunktes fĂŒr EingangskanĂ€le Angabe des Messpunktes fĂŒr AusgangskanĂ€le Hier erfahren Sie, wie Sie den Messpunkt fĂŒr EingangskanĂ€le und ST IN/FX RTN-KanĂ€le angeben können. 1 Hier erfahren Sie, wie Sie den Messpunkt fĂŒr AusgangskanĂ€le, MONITOR-KanĂ€le und den CUE-Bus angeben können.
13 Pegelanzeigen Ablesen der Pegelreduktion durch interne Gates und Kompressoren Die StÀrke der Pegelabsenkung durch die Gates und Kompressoren der EingangskanÀle und die StÀrke der Pegelabsenkung durch die Kompressoren der AusgangskanÀle kann im Display abgelesen werden.
14 Effekte Dieses Kapitel beschreibt die Funktionen und die Bedienung der internen Effekte des PM5D. Die internen Effekte Das PM5D enthĂ€lt acht interne Effektmodule. FĂŒr jedes Modul können Sie aus 48 Effekttypen (ohne Add-On-Effekte) auswĂ€hlen. Tipp Sie können den internen Effekten Effekttypen hinzufĂŒgen, indem Sie ein zusĂ€tzlich erhĂ€ltliches Paket mit Add-OnEffekten erwerben (â„ S. 109).
14 Effekte Einsatz eines internen Effekts ĂŒber einen MIX-Bus Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie einen internen Effekt ĂŒber einen MIX-Bus einsetzen. Als Beispiel wĂ€hlen wir Effekt 1 aus, weisen MIX-Bus Nr. 1 dem Effekteingang zu und weisen den Effektausgang den FX RTN-KanĂ€len 1/2 zu. 1 4 DrĂŒcken Sie im DISPLAY ACCESS-Bereich mehrmals die INPUT-Taste [PAN/ROUTING], bis der CH-to-MIX-Bildschirm erscheint.
10 11 DrĂŒcken Sie im MIX-Bereich die [MIX MASTER]-Taste, um sie einzuschalten (LED leuchtet). Wenn die [MIX MASTER]-Taste eingeschaltet ist, können Sie mit den Reglern des MIX-Bereichs die MIX-KanĂ€le 1â24 regeln. 12 DrĂŒcken Sie im FX RTN-Kanalzug die [ON]Taste von FX RTN-Kanal 1, um sie einzuschalten. 13 Stellen Sie mit dem Fader von FX RTN-Kanal 1 den Pegel des EffektrĂŒckwegs ein. Tipp Schalten Sie die MIX-Taste [ON] des MIXKanals 1 ein.
14 Effekte GrundsĂ€tzliche BedienungsvorgĂ€nge im Effekt-Bildschirm Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie Daten in den Effekt-Libraries speichern und von dort laden können, und wie Sie Effektparameter einstellen können. Abruf von Einstellungen aus der Effekt-Library Hier erfahren Sie, wie Sie bestehende Einstellungen aus der Effektbibliothek (âLibraryâ) abrufen können. 1 DrĂŒcken Sie im DISPLAY ACCESS-Bereich mehrmals die Taste [EFFECT], bis der EFFECT PARAM-Bildschirm erscheint.
3 Speichern von Einstellungen in der Effekt-Library Hinweis Hier erfahren Sie, wie Sie Einstellungen der Effektparameter in der Effektbibliothek (âLibraryâ) speichern können. 1 DrĂŒcken Sie im DISPLAY ACCESS-Bereich mehrmals die Taste [EFFECT], bis der EFFECT PARAM-Bildschirm erscheint. EFFECT PARAM Library-EintrĂ€ge, bei denen in der Spalte rechts ein âRâ (âreadonlyâ; nur Lesen) erscheint, sind ab Werk voreingestellte Library-EintrĂ€ge. Die EintrĂ€ge unter diesen Nummern lassen sich nicht ĂŒberschreiben.
14 Effekte Einsatz der Funktion âTap Tempoâ Dieser Abschnitt beschreibt die Verwendung der Tap-Tempo-Funktion. Mit der Funktion âTap Tempoâ können Sie die Verzögerungszeit eines Delay-/Echo-Effekts oder die Modulationsgeschwindigkeit eines Modulationseffekts einstellen, indem Sie eine Taste im gewĂŒnschten Intervall (Zeitabstand) antippen. 1 WĂ€hlen Sie aus der Effekt-Library einen Eintrag aus, dessen Effekttyp einen TEMPO-Parameter aufweist (z. B. Delay+ER., Echo, Chorus).
Einsatz des Freeze-Effekts Hier erfahren Sie, wie Sie den âFREEZEâ-Effekttyp einsetzen können, der die FunktionalitĂ€t eines einfachen Samplers bietet. Wenn dieser Effekttyp ausgewĂ€hlt ist, können Sie Funktionen im Bildschirm benutzen, um einen Klang aufzunehmen (zu sampeln) und wiederzugeben. 1 Rufen Sie im EFFECT LIBRARY-Bildschirm einen Eintrag auf, der den FREEZE-Effekttyp verwendet. 2 DrĂŒcken Sie im DISPLAY ACCESS-Bereich mehrmals die Taste [EFFECT], bis der EFFECT PARAM-Bildschirm erscheint.
15 Grafische Klangregelung (Graphic EQ) 15 Grafische Klangregelung (Graphic EQ) Das PM5D enthĂ€lt zwölf 31-bandige grafische EQ-Module. In diesem Kapitel wird der Einsatz der grafischen Equalizer beschrieben. SignalfĂŒhrung des grafischen EQ Die zwölf im PM5D eingebauten GEQ-Module (Grafische Equalizer) können in den Insert Out /Insert In des gewĂŒnschten Kanals eingefĂŒgt werden. Als Beispiel zeigen wir, wie Sie einen grafischen EQ in den STEREO A-Kanal einfĂŒgen.
Grundfunktionen des grafischen EQ Es gibt zwei Wege, einen grafischen EQ zu bedienen; mittels der virtuellen Fader und SchaltflÀchen im Display, oder mit den DCA-Fadern auf dem Bedienfeld. Einstellen des grafischen EQ im Display Einstellen des grafischen EQ im DCA-Bereich Hier erfahren Sie, wie Sie den grafischen EQ mit den Tasten und Fadern des DCA-Kanalzugs auf dem Bedienfeld einstellen können. In diesem Fall wird das entsprechende GEQ-Modul zur Steuerung in sechs Regionen unterteilt.
15 Grafische Klangregelung (Graphic EQ) Wenn eine SchaltflĂ€che angeklickt wird, können Sie die DCA-Fader benutzen, um die Regler dieser Frequenzbereiche zu bedienen. Die Fader der ausgewĂ€hlten Region sind durch eine rote Linie in der Mitte des Faders hervorgehoben. WĂ€hrend eine der SchaltflĂ€chen im ASSIGN TO FADERS-Bereich eingeschaltet ist, können Sie die FADER MODE-Tasten [A]â[F] benutzen, um die diesen SchaltflĂ€chen entsprechenden Frequenzbereiche auszuwĂ€hlen.
16 Fernsteuerung In diesem Kapitel wird erlĂ€utert, wie Sie ĂŒber MIDI oder GPI die PM5D-Parameter von einem externen GerĂ€t aus steuern oder wie Sie umgekehrt das PM5D zur Steuerung externer GerĂ€te verwenden können. MIDI am PM5D Das PM5D kann mithilfe von MIDI folgende VorgĂ€nge ausfĂŒhren.
16 Fernsteuerung 3 Im linken Bildschirmbereich PROGRAM CHANGE SETUP können Sie auswĂ€hlen, wie Programmwechsel gesendet und empfangen werden sollen, und den Empfang und die Ăbertragung ein- oder ausschalten. Im Bereich MODE des Bildschirms PROGRAM CHANGE SETUP können Sie eine der folgenden Optionen fĂŒr die Ăbertragung und den Empfang von Programmwechseln auswĂ€hlen.
Event-Art WĂ€hlen Sie in der linken Liste die Art des Ereignisses aus. WĂ€hlen Sie in der rechten Liste die Szene/ Bibliotheksnummer aus, die aufgerufen werden soll. In der linken Liste können folgende Event-Arten ausgewĂ€hlt werden. Es wurde kein Event zugewiesen SCENE Szenenspeicher-Aufruf EFFECT 1â8 Hiermit laden Sie einen Eintrag der Effektbibliothek in eines der internen Effektmodule 1â8 Klicken Sie, wenn Sie die Einstellungen vorgenommen haben, auf die SchaltflĂ€che [OK] im Fenster MIDI PGM CHANGE.
16 Fernsteuerung 3 Im linken Bildschirmbereich CONTROL CHANGE SETUP können Sie auswĂ€hlen, wie Controller-Nachrichten gesendet und empfangen werden sollen, und den Empfang und die Ăbertragung ein- oder ausschalten. Im Bereich MODE des Bildschirms CONTROL CHANGE SETUP können Sie eine der folgenden Optionen fĂŒr die Ăbertragung und den Empfang von Controller-Nachrichten auswĂ€hlen.
8 Weisen Sie auf dieselbe Weise weiteren Controller-Nummern Ereignisse zu. Wenn Sie die zugewiesenen Parameter am PM5D betĂ€tigen, werden an externe GerĂ€te ControllerNachrichten ĂŒbertragen. In Ă€hnlicher Weise Ă€ndern sich, wenn die entsprechenden Controller-Nachrichten ĂŒber den betreffenden Kanal von einem externen GerĂ€t gesendet werden, die diesen Controller-Nummern zugewiesenen Parameter.
16 Fernsteuerung zu Ă€ndern, und drĂŒcken Sie die [ENTER]-Taste (oder klicken Sie in das Feld), um die Einstellung zu ĂŒbernehmen. Wenn Sie USB oder SLOT 1â4 auswĂ€hlen, verwenden Sie das Feld rechts daneben, um auĂerdem die Portnummer (1â8) anzugeben. 3 DrĂŒcken Sie im Bereich DISPLAY ACCESS mehrmals die Taste [MIDI/REMOTE], um zum unten gezeigten Bildschirm MIDI REMOTE zu gehen. Nachricht fĂŒr jeden Controller des Kanals festzulegen.
Wenn Sie einen Wert auf SW, ENC oder FAD setzen, wird dieser Wert mit dem Zustand des Controllers verknĂŒpft. Wenn Sie beispielsweise die im folgenden Bildschirm gezeigten Einstellungen vorgenommen haben, wird der letzte Wert mit der Stellung des Faders verknĂŒpft und Ă€ndert sich im Bereich 0â127. Wenn Sie mit der Eingabe der Date im Fenster MIDI REMOTE SETUP fertig sind, klicken Sie auf die SchaltflĂ€che [OK]. Die Hexadezimalwerte werden nun in das MIDI-Nachrichtenfeld des Bildschirms MIDI REMOTE eingegeben.
16 Fernsteuerung Wenn Sie den Wert von DATA 1 oder DATA 2 auf SWITCH, ENCODER (nur fĂŒr Encoder verfĂŒgbar) oder FADER (nur fĂŒr Fader verfĂŒgbar) einstellen, wird dieser Wert mit dem Zustand des Controllers verknĂŒpft. Klicken Sie, wenn Sie alle Werte angegeben haben, auf die BildschirmschaltflĂ€che ; die Hexadezimalwerte fĂŒr diese Nachricht werden nun in das Eingabefeld des Fensters MIDI REMOTE SETUP eingegeben.
Verwendung der MIDIFernsteuerungskanĂ€le Hier erfahren Sie, wie Sie Sie BĂ€nke AâD laden, denen Sie MIDI-Nachrichten zugewiesen haben, und wie Sie MIDIFernsteuerungskanĂ€le bedienen können. DrĂŒcken Sie im Bereich DISPLAY ACCESS mehrmals die Taste [MIDI/REMOTE], um den folgenden Bildschirm MIDI REMOTE aufzurufen. MIDI REMOTE BANK SELECT- 2 WĂ€hlen Sie mithilfe der SchaltflĂ€chen [A]â[D] im oberen rechten Bildschirmbereich BANK SELECT die zu verwendende Bank aus.
16 Fernsteuerung Ăbertragung von MIDI-Events beim Szenenwechsel Sie können fĂŒr jede Szene eine gewĂŒnschte MIDI-Nachricht im Szenenspeicher ablegen. Dann wird diese Nachricht beim Laden der Szene von der Buchse [MIDI OUT] ĂŒbertragen. Diese Funktion können Sie nutzen, um an einem externen MIDIkompatiblen Effektprozessor beim Wechseln der Szene Programme umzuschalten. 1 Verbinden Sie die [MIDI OUT]-Buchse des externen GerĂ€ts mit der [MIDI IN]-Buchse des PM5D.
Verwendung von GPI (General Purpose Interface) Die Buchse [GPI] an der RĂŒckseite kann als GPI-Ein-/Ausgangsbuchse (englisch: General Purpose Interface = Mehrzweckschnittstelle) verwendet werden. Diese Buchse besitzt vier GPI-IN-Ports und zwölf GPI-OUT-Ports. Sie können beispielsweise einen externen Schalter oder Joystick verwenden, um die Parameter des PM5D zu steuern, oder umgekehrt die Tasten und Fader des PM5D verwenden, um Steuersignale an ein externes GerĂ€t zu senden.
16 Fernsteuerung Bei der Steuerung eines kontinuierlich regelbaren Parameters erreicht der Parameter seinen Minimalwert, wenn die Spannung niedrig ist, und seinen Höchstwert bei hoher Spannung .
Legen Sie in derselben Weise Funktion und Parameter fĂŒr weitere GPI-IN-Ports fest. Bei diesen Einstellungen wird, wenn Sie zur Aktivierung des GPI-IN-Ports ein externes GerĂ€t verwenden, die entsprechende PM5D-Funktion ausgefĂŒhrt. (Wenn ein kontinuierlich regelbarer Parameter zugewiesen ist, variiert der Parameterwert gemÀà der SpannungsĂ€nderung.) Tipp Wenn nötig, können Sie auf die SchaltflĂ€che [REVERSE] klicken, um den Hoch- und Tiefpegel des Eingangssignals zu invertieren.
16 Fernsteuerung â FADER START Verwendung von GPI OUT So können Sie die GPI-OUT-Ports der [GPI]-Buchse verwenden, um ein externes GerĂ€t mit den Fadern oder Tasten des PM5D zu steuern. 1 SchlieĂen Sie an die [GPI]-Buchse des PM5D das externe GerĂ€t an, das Sie vom PM5D aus steuern möchten. 2 DrĂŒcken Sie im Bereich DISPLAY ACCESS mehrmals die Taste [MIDI/REMOTE], um zum GPI-Bildschirm zu gehen.
â USER DEFINED KEYS â TALLY (sonstige) Auslöser fĂŒr die Ausgabe eines Signals vom GPI-OUT-Port ist bei dieser Methode die BetĂ€tigung einer benutzerdefinierten Taste am PM5D. Um die Einstellung zu bearbeiten, klicken Sie auf die SchaltflĂ€che links, um das Fenster GPI OUT PORT ASSIGN zu öffnen. WĂ€hlen Sie aus der Liste die benutzerdefinierte Tastenbank (AâD) und Nummer (1â 25) aus, und wĂ€hlen Sie den Triggermodus (wie sich der Trigger beim DrĂŒcken der Taste verhĂ€lt).
17 Verwendung von Speicherkarten 17 Verwendung von Speicherkarten In diesem Kapitel wird beschrieben, wie die internen Daten des PM5D mithilfe einer Speicherkarte gespeichert/geladen werden. Verwendung von Speicherkarten im PM5D Sie können eine auf dem Markt erhÀltliche Speicherkarte in den Kartensteckplatz auf dem vorderen Bedienfeld des PM5D einschieben und auf ihr unterschiedliche Datentypen speichern oder auch von ihr herunterladen.
SchaltflĂ€che Wenn Sie zu einem tiefer gelegenen Verzeichnis gelangen möchten, klicken Sie auf die [DIR]-Zeile, worauf diese in der Mitte der Liste angezeigt wird. Klicken Sie dann auf den Verzeichnisnamen in der Spalte FILE NAME. Wenn die Dateiliste ein Verzeichnis ĂŒber der aktuellen Ebene enthĂ€lt, wird in der Spalte FILE NAME â. .â und [DIR] in der Spalte TYPE angezeigt.
17 Verwendung von Speicherkarten 9 Klicken Sie auf die SchaltflĂ€che OK, um den Speichervorgang auszufĂŒhren. Ein Fenster wird angezeigt, in dem der Fortschritt des Speichervorgangs angezeigt wird. Wenn die Speicherung abgeschlossen ist, erscheint wieder der vorangegangene Bildschirm. Wenn Sie anstelle von OK auf die SchaltflĂ€che CANCEL klicken, wird der Speichervorgang abgebrochen und der vorangegangene Bildschirm wird wieder angezeigt.
Tipp ⹠Wird der ADVANCED-Modus ausgewÀhlt, können Sie den Bereich der Szenen- oder Bibliotheksnummern angeben, der von einer im BASIC-Modus oder ADVANCED-Modus gespeicherten Szenenspeicher- bzw. Bibliotheksdatei geladen wird. ⹠Wenn Sie CVS IMPORT als Modus wÀhlen, können Sie CSV-Dateien laden, die im Modus CSV EXPORT gespeichert wurden. Einzelheiten zu den einzelnen Modi finden Sie im Referenzteil (℠S. 193).
18 Surround-Panorama 18 Surround-Panorama In diesem Kapitel wird die FunktionalitĂ€t des Surround-Panoramas beschrieben. EinfĂŒhrung âSurround-Panoramaâ ist eine FunktionalitĂ€t, die in Verbindung mit einem Mehrkanal-Wiedergabesystem die Möglichkeit schafft, das Signal eines Eingangskanals in einem zweidimensionalen Raum zu platzieren oder das Klangbild zwischen vorn/ hinten und links/rechts zu verschieben.
Bus-Konfiguration und Betrieb im Surround-Modus Wenn eine der drei Surround-Konfigurationen (3-1, 5.1, 6.1) ausgewĂ€hlt werden, dann Ă€ndert sich im PM5D die Konfiguration und der Betrieb des MIX-Busses folgendermaĂen. Die Surround-Busse Bedienung des MIX-Bereichs Wenn eine Surround-Konfiguration ausgewĂ€hlt wird, können die MIX-Busse 1-8 oder die MIX-Busse 9-16 als Surround-Busse verwendet werden.
18 Surround-Panorama â Wenn die MIX-Taste [MIX MASTER] aktiviert ist A Ausgangspegel Mit diesen Encodern wird der Ausgangspegel der einzelnen Surround-KanĂ€le eingestellt. 1 Grundeinstellungen fĂŒr Surround-Busse Im Folgenden wird beschrieben, wie die Surround-Konfigurationen 3-1, 5.1 oder 6.1 ausgewĂ€hlt und wie die als SurroundBusse zu verwendenden MIX-Busse eingestellt werden.
6 Mit den Drehreglern und SchaltflĂ€chen im unteren Bereich des Bildschirms können Sie Delay, Fader-Pegel, ON/OFF-Status und Cue fĂŒr jeden Surround-Kanal einstellen. Einzelheiten ĂŒber diese Steuerelemente finden Sie im Referenzteil in der Beschreibung des Bildschirms SURR PARAM (â„ S. 283). 7 Schalten Sie auf dem Bedienfeld die MIX-Taste [MIX MASTER] ein, so dass sie leuchtet, und aktivieren Sie ebenfalls die MIX-Tasten [ON] fĂŒr alle MIX-Busse, die als Surround-Busse verwendet werden sollen.
18 Surround-Panorama ⹠Mit den MIX-Encodern Wenn Sie auf dem Bedienfeld die MIX-Taste [MIX SEND] aktivieren, können Sie die links/rechts-Position des Eingangskanals mit den MIX-Encodern 1 oder 9, und die vorn/hinten-Position mit den MIX-Encodern 2 oder 10 einstellen. Der Bereich MIX SECTION ASSIGNMENT im Bildschirm SURR PARAM zeigt die den MIX-Encodern zugeordneten Parameter an.
Hinweise zum Surround-Panorama Hier sind einige Hinweise und EinschrĂ€nkungen, die Sie bei der Verwendung des Surround-Panoramas beachten sollten. â Szenenabrufe âą Die Auswahl der Surround-Konfiguration und die Surround-Panorama-Einstellungen fĂŒr jeden Kanal werden als Teil der Szene gespeichert. âą Wenn Sie eine Szene abrufen, deren SurroundKonfiguration sich von der aktuellen Szene unterscheidet, Ă€ndern sich die Bildschirm- und Bedienfeld-Anzeigen entsprechend.
19 Weitere Funktionen 19 Weitere Funktionen Dieses Kapitel beschreibt weitere Funktionen und BedienungsvorgĂ€nge des PM5D, die in den ĂŒbrigen Kapiteln nicht beschrieben wurden. Einsatz der anwenderdefinierbaren Tasten (User Defined Keys) Sie können den anwenderdefinierbaren Tasten im USER DEFINED-Bereich auf dem oberen Bedienfeld beliebige Funktionen zuweisen, die Sie sodann mit einem Druck auf die entsprechende Taste aufrufen bzw. ausfĂŒhren können.
4 5 WĂ€hlen Sie die gewĂŒnschte Funktion in der FUNCTION-Spalte aus, wĂ€hlen Sie den Parameter in den PARAMETER-Spalten 1/2 aus, und klicken Sie auf die SchaltflĂ€che OK. NĂ€heres zu den verfĂŒgbaren Funktionen und Parametern erfahren Sie im Referenzteil der Anleitung (â„ S. 189). Weisen Sie auf dieselbe Art auch anderen Tasten in anderen BĂ€nken Funktionen zu. Tipp Die Zuweisungen der anwenderdefinierbaren Tasten werden nicht in der Szene gespeichert.
19 Weitere Funktionen 2 Mit den Feldern fĂŒr die Kanalauswahl der gewĂŒnschten Ebene (AâF) können Sie den jedem Fader 1â8 zugewiesenen Kanal auswĂ€hlen. Steuern von KanĂ€len, die DCAGruppen zugewiesen wurden 1 Benutzen Sie die FADER MODE-Tasten [A]â[F] zur Auswahl der Ebene, die Sie verwenden möchten. Die Tasten-LED leuchtet, und die entsprechende Ebene ist aktiv. Wenn EingangskanĂ€le DCA-Fadern zugewiesen sind, erscheinen Kanalnamen in den Namensanzeigen des DCA-Kanalzugs.
Bedienungssperre des PM5D (Sicherheitsfunktionen) Mit dem PM5D können Sie bestimmte Parameter von Ănderungen ausschlieĂen (Parametersperre; âParameter Lockâ), oder die gesamte Pultbedienung verhindern (Pultsperre; âConsole Lockâ). Dadurch können Sie beispielsweise verhindern, dass nicht autorisierte Personen Einstellungen verĂ€ndern können, wĂ€hrend der Toningenieur ein Pause macht.
19 Weitere Funktionen Hinweis Einsatz der Parametersperre oder der Pultsperre Hier erfahren Sie, wie Sie die Bedienung einzelner Parameter oder des gesamten Pults sperren können. Sie können die Sperre auch mit dem angegebenen Passwort schĂŒtzen. 1 So lange die PARAMETER LOCK-SchaltflĂ€che eingeschaltet ist, können obige Parameter nicht verĂ€ndert werden. Sie mĂŒssen vor deren Bedienung die Sperre aufheben.
Einsatz der Kaskadenverbindung Busse können durch Kaskadenverbindung mehrerer PM5D-Einheiten (bis zu vier) oder des PM5D mit einem anderen externen Mischpult (wie dem DM2000/02R96 von Yamaha) gemeinsam genutzt werden. Wenn mehrere PM5D-Einheiten zu einer Kaskade verbunden sind, können auch VorgÀnge wie Szenenspeicherung und -abruf, Cue/Solo und Absenkung (Dimmer) verkoppelt werden.
19 Weitere Funktionen 3 WĂ€hlen Sie âPM5Dâ in den Feldern CASCADE FROM und CASCADE TO. angeschlossenen, externen GerĂ€t gesendet und empfangen werden. Wenn fĂŒr das andere kaskadierte GerĂ€t âPM5Dâ oder âDM2000/02R96â ausgewĂ€hlt wird, kann im Feld CASCADE IN PORT SELECT nur âCASCADE INâ ausgewĂ€hlt werden. WĂ€hlen Sie im Feld CASCADE OUT PORT SOURCE SELECT die AusgangskanĂ€le der Slots 1â4 oder CASCADE OUTâ aus (â„ S. 203).
2 Schalten Sie links im CASCADE LINK-Bereich des Bildschirms die SchaltflĂ€chen fĂŒr die Funktionen ein, die verkoppelt sein sollen. Tipp DCA- und MUTE-Parameterwerte werden in dem Moment verbunden, in dem die Verkopplung eingeschaltet wird. CUE/ SOLO wird in dem Moment verbunden, in dem die Verkopplung eingeschaltet wird. Andere Parameter werden erst beim ersten Bedienungsvorgang nach dem Einschalten der Verbindung verbunden.
19 Weitere Funktionen PM5D ĂŒber USB an einen Computer anschlieĂen Die PM5D-Editorsoftware kann auf einem Computer installiert und zur Steuerung der PM5D-Parameter oder zur Speicherung und Verwaltung des Speicherinhalts des PM5D eingesetzt werden. Hier werden die notwendigen Schritte beschrieben, um eine USB-Verbindung zwischen dem PM5D und einem Computer herzustellen.
Initialisierung des Arbeitsspeichers des PM5D Wenn im Arbeitsspeicher des PM5D ein Fehler auftritt, oder wenndie RĂŒckkehr in den normalen Betrieb nicht mehr möglich ist, da Sie das Systempasswort vergessen haben, fĂŒhren Sie folgende Bedienungsschritte aus, um den Arbeitsspeicher zu initialisieren. 2 Der gesamte Speicherinhalt des GerĂ€tes geht unwiederbringlich verloren, wenn Sie den Arbeitsspeicher initialisieren. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie diese Funktion ausfĂŒhren.
19 Weitere Funktionen Kalibrieren der Fader Hier können Sie eine halbautomatische Fader-Kalibrierung des angegebenen Kanalzugs vornehmen (INPUT, DCA, STEREO A/B, ST IN/FX RTN). Dieses Fenster erscheint ebenfalls, wenn beim Startvorgang des PM5D ein Problem mit den Fader-Einstellungen erkannt wird. Einstellen der analogen EingangsverstĂ€rkung (Gain; nur Modell PM5D-RH) Falls erforderlich, können Sie die VerstĂ€rkung der angegebenen, analogen EingangsanschlĂŒsse in Schritten von 0,1 dB feineinstellen.
⹠Sie können den Cursor auch auf die Szenennummer bringen und dann eine Szene auswÀhlen, indem Sie den [DATA]-Encoder drehen. ⹠Wenn Sie auf dieses Feld klicken, wÀhrend Nummer und Name blinken, wird die zuletzt gespeicherte oder abgerufene Szene angezeigt. C NEXT SCENE/NEXT EVENT Dieser Bildschirm enthÀlt die folgenden Informationen. Oberer Teil der Anzeige (immer sichtbar) 1 2 3 A Name der Funktion Zeigt den Namen der Funktion an, die momentan im Bildschirm ausgewÀhlt worden ist.
Hauptanzeigebereich UPPER PART DISPLAY des Bildschirms PREFERENCE 2 der Funktion UTILITY verknĂŒpft. âą PRESENT TIME Zeigt die aktuelle Uhrzeit an. Die Zeit kann im Bildschirm PREFERENCE 1 der Funktion UTILITY eingestellt werden. âą TIME CODE Zeigt den internen Timecode an, der vom PM5D erzeugt wird, oder den Timecode, der von einem externen GerĂ€t erzeugt wird. Dieser Bildschirm ist mit der SCENE-Funktion im EVENT LIST-Bildschirm identisch.
FunktionsmenĂŒ D INPUT CH E FADER MODE Diese Anzeige ist mit dem Bereich FADER MODE auf dem Bedienfeld verknĂŒpft und gibt die den Fadern des DCA-Kanalzugs zugewiesene Funktion an. Sie können die Anzeige direkt von hier aus umschalten, wenn Sie auf die SchaltflĂ€chen / klicken. Hier können Sie die Funktion auswĂ€hlen, die Sie auf dem Display anzeigen möchten. Die MenĂŒoptionen sind identisch mit der Belegung der Tasten im Bereich DISPLAY ACCESS.
Globale Funktionen Globale Funktionen Funktion EFFECT C Eingangszuordnung Bildschirm EFFECT PARAM (Effektparameter) Hier können Sie die Art des internen Effekts auswÀhlen, seine Parameter bearbeiten und Ein-/ Ausgangszuweisungen vornehmen. EFFECT PARAM In diesem Feld können Sie den Signalpfad auswÀhlen, der den L/R-EingangskanÀlen des internen Effekts zugeordnet werden soll.
9 J K L Informationen auf dem Bildschirm 8 5 6 G CUE Mit dieser SchaltflĂ€che wird fĂŒr die Ausgabe des auf diesem Bildschirm angezeigten Effekts eine CueĂberwachung (Vorhören) durchgefĂŒhrt. Wenn Sie zu einem anderen Bildschirm wechseln, wird die CueFunktion automatisch beendet. (Sie wird jedoch aufrechterhalten, wenn Sie zum Bildschirm EFFECT ASSIGN wechseln.) H Ausgangspegelanzeige Gibt den Pegel des Ausgangssignals mit dem Effekt an.
Funktion EFFECT F Ausgangszuordnung Bildschirm EFFECT ASSIGN Dieser Bildschirm fĂŒhrt alle Effekttypen auf, die von den internen Effekten 1â8 verwendet werden, und zeigt ihren jeweiligen Eingangspegel an. Hier können auch Signale fĂŒr die Eingangs-/AusgangskanĂ€le zugeordnet und Einstellungen fĂŒr Bypass und Cue vorgenommen werden. EFFECT ASSIGN 1 2 3 4 5 6 A Pegelanzeige Zeigt den Eingangspegel des Effekts an. B Effekttyp Zeigt den aktuell ausgewĂ€hlten Effekttyp an, und zwar mit Namen und als Grafik.
6 Informationen auf dem Bildschirm Bildschirm EFFECT LIBRARY Hier können Sie EintrĂ€ge der Effektbibliothek speichern, aufrufen, umbenennen oder löschen. FunktionsmenĂŒ EFFECT LIBRARY 7 8 J K 1 F EFFECT TYPE 2 Zeigt den Effekttyp des in der Liste markierten Bibliothekseintrags an. Globale Funktionen 9 H STORE Speichert den aktuell ausgewĂ€hlten Effekt am markierten Speicherplatz in der Liste.
Funktion GEQ Funktion GEQ Bildschirm GEQ PARAM (GEQ-Parameter) ⹠⹠Hier können Sie das Boost/Cut-Verhalten (Anheben/ Abschneiden) des 31-bandigen, grafischen Equalizers (Entzerrer) einstellen, die Eingangs-/ Ausgangszuordnungen vornehmen und einen GEQ den DCA-Fadern zuordnen. ⹠⹠GEQ PARAM ⹠⹠⹠Sie können einen der folgenden Einschleifpunkte auswÀhlen.
K 2 4 3 Ausgangsfunktionen 1 L 5 M A Pegelanzeige N O K LIBRARY Mit dieser SchaltflĂ€che können Sie den Bildschirm GEQ LIBRARY aufrufen. L Pegelanzeige Diese Anzeige gibt den Spitzenpegel vor und hinter dem GEQ an. M LIMIT Bereich und Richtung der durch die Fader gesteuerten Anpassung können mit den folgenden SchaltflĂ€chen ausgewĂ€hlt werden: ±15 dB, ±12 dB, ±6 dB (gĂŒltig fĂŒr Anhebung und Absenkung) oder â24 dB (gĂŒltig nur fĂŒr Absenkung). N EQ FLAT Setzt alle Fader auf die Position 0 dB zurĂŒck.
Funktion GEQ 9 Bildschirm GEQ LIBRARY Hier können Sie EintrĂ€ge der GEQ-Bibliothek speichern, aufrufen, umbenennen oder löschen. GEQ LIBRARY 5 6 7 8 J 1 2 3 E RECALL Ruft den in der Liste markierten Bibliothekseintrag ab, um ihn auf das aktuell ausgewĂ€hlte (CURRENT) GEQModul zu ĂŒbertragen. F STORE Speichert die Einstellungen des gerade ausgewĂ€hlten GEQ-Moduls am in der Liste ausgewĂ€hlten Speicherort.
SCENE F BibliotheksverknĂŒpfungen 3 45 6 7 Ausgangsfunktionen 2 Dieser Bereich zeigt Nummer und Titel von EintrĂ€gen aus den Bibliotheken INPUT PATCH, OUTPUT PATCH und HA, die mit den einzelnen Szenen verknĂŒpft sind. Sie können die Nummern, ĂŒber die die BibliothekseintrĂ€ge mit einer Szene verknĂŒpft sind, in einem Fenster Ă€ndern, das Sie mit der SchaltflĂ€che öffnen können. Die LINK-SchaltflĂ€che legt fĂŒr jeden Bibliothekseintrag fest, ob ein Bibliotheksabruf mit einem Szenenabruf verknĂŒpft werden soll.
Funktion SCENE I MIDI EVENT EnthĂ€lt eine MIDI-Nachricht, die beim Abruf der Szene vom Anschluss MIDI OUT ĂŒbermittelt wird. Wenn Sie auf die SchaltflĂ€che am linken Spaltenrand klicken, wird ein Fenster angezeigt, in dem Sie ein MIDI-Event in hexadezimaler Form eingeben können (â„ S. 118). J Tx ON/OFF (Ăbertragung ein/aus) Legt fest, ob das zugeordnete MIDI-Event ĂŒbertragen wird oder nicht.
Globale Funktionen P DIRECT RECALL ASSIGN 1 2 Ausgangsfunktionen Hier können Sie die Szenen auswĂ€hlen, die ĂŒber die SCENE MEMORY-Tasten [1]â[8] auf dem Bedienfeld direkt abgerufen werden. Diese Funktion steht nur zur VerfĂŒgung, wenn die SchaltflĂ€che DIRECT RECALL eingeschaltet ist.
Funktion SCENE ⹠Nr. Diese Spalte enthÀlt die Ereignisnummer. ⹠EVENT TRIGGER (Ereignisauslöser) Diese Spalte enthÀlt die Bedingung, unter der die auf dieser Zeile angegebene Szene abgerufen wird. Klicken Sie auf die SchaltflÀche , worauf ein Fenster angezeigt wird, in dem Sie mithilfe der folgenden drei SchaltflÀchen die Bedingung auswÀhlen können: MANUAL . . . . . .
âą Die SchaltflĂ€chen MOVE UP/DOWN stehen nur fĂŒr Ereignisse zur VerfĂŒgung, deren EVENT TRIGGER als [MANUAL] oder durch das Symbol bezeichnet wird. âą Wenn der EVENT TRIGGER des markierten Ereignisses einen Timecode aufweist, sind diese SchaltflĂ€chen grau und nicht benutzbar. G MANUAL INSERT Hiermit fĂŒgen Sie an der aktuellen Position in der Ereignisliste ein neues Ereignis ein. Der EVENT TRIGGER dieses neuen Ereignisses ist dann [MANUAL] und als SCENE TITLE wird âno assignmentâ (keine Zuordnung) eingetragen.
Funktion SCENE L TIME CODE OVERWRITE Mit dieser SchaltflĂ€che wird der Timecode des in der Liste markierten Ereignisses in Echtzeit ĂŒberschrieben. Wenn die Timecode-Quelle ablĂ€uft, wird durch Klicken auf diese SchaltflĂ€che der aktuelle Punkt im Timecode als Timecode-Wert des ausgewĂ€hlten Ereignisses eingetragen. (Die Spalte SCENE TITLE wird nicht verĂ€ndert.) Zu diesem Zeitpunkt sind die Ereignisse in der Liste nach Timecode in absteigender Reihenfolge sortiert.
4 Informationen auf dem Bildschirm 3 5 FunktionsmenĂŒ 8 Wenn die SchaltflĂ€che SAFE PARAMETER eingeschaltet ist Diese SchaltflĂ€chen haben eine SAFE-Ein-/ Ausschaltfunktion, mit der die KanĂ€le festgelegt werden, die vom Abruf ausgeschlossen werden sollen. Wenn die SchaltflĂ€che RECALL PARAMETER eingeschaltet ist Diese SchaltflĂ€chen haben eine RECALL-Ein-/ Ausschaltfunktion, mit der die KanĂ€le festgelegt werden, die abgerufen werden sollen.
Funktion SCENE C Parametermatrix Bildschirm RECALL SAFE Hier können Sie Parameter/KanĂ€le angeben, die von allen AbrufvorgĂ€ngen fĂŒr alle Szenen ausgeschlossen werden sollen. RECALL SAFE Hier können Sie die Parameter auswĂ€hlen, die von AbrufvorgĂ€ngen ausgeschlossen sein sollen. Bei eingeschalteter [ALL]-SchaltflĂ€che sind mit Ausnahme von CH bis MIX alle Parameter ausgeschlossen. Recall Safe und Selective Recall können gemeinsam verwendet werden.
Hier können Sie festlegen, wie Fader und Panorama ĂŒber eine angegebene Zeitdauer gleitend auf ihre neuen Werte ĂŒbergehen sollen, wenn eine Szene abgerufen wird. 1 2 3 A FADING ENABLE/DISABLE Hier wird die Fade-Funktion (Ein-/Ausblenden) fĂŒr Fader-Pegel aktiviert/deaktiviert. Hinweis âą Die Einstellungen im FADE TIME-Bildschirm werden fĂŒr jede Szene unabhĂ€ngig gespeichert. Wenn Sie diese Einstellungen bearbeiten, mĂŒssen Sie die betreffende Szene speichern, damit Ihre Ănderungen wirksam werden.
Funktion SCENE ⹠Wenn die SchaltflÀche START OFFSET eingeschaltet ist Geben Sie die Zeit (START OFFSET) ein, nach deren Ablauf der Fader- oder Panorama-Parameter des entsprechenden Kanals beginnen soll, seinen Wert zu verÀndern, wenn eine Szene abgerufen wird, bei der die Fade-Funktion aktiviert ist. Markieren Sie in diesem Fenster den Eintrag mit dem Kopierziel, und klicken Sie auf die SchaltflÀche OK. Der Wert des ausgewÀhlten Kanals wird kopiert.
F ON (Tracking eingeschaltet) Mit diesen SchaltflĂ€chen wird das Tracking pro Kanal ein-/ausgeschaltet. Wenn die SchaltflĂ€che TRACKING RECALL ENABLE/DISABLE auf ENABLE gesetzt ist, dann wird das Tracking fĂŒr diejenigen KanĂ€le eingeschaltet, bei denen diese SchaltflĂ€che auf ON steht. Hinweis 4 3 Wenn OFFSET LOCK (5) ausgeschaltet ist, dann wird durch Einschalten dieser SchaltflĂ€che der Tracking-Offset des entsprechenden Kanals auf 0 dB zurĂŒckgesetzt.
Funktion SCENE Bildschirm GLOBAL PASTE Hier können Sie die Parameter-Einstellungen jedes beliebigen Kanals oder die Parameter der aktuellen Szene kopieren und in eine oder mehrere Szenen des Szenenspeichers einfĂŒgen. GLOBAL PASTE 1 A PASTE MODE Mit diesen SchaltflĂ€chen wĂ€hlen Sie den ParameterTyp der Kopierquelle aus. Sie haben dazu folgende Möglichkeiten. Sie können jeweils nur einen Typ auswĂ€hlen. INPUT . . . . . . Eingangskanal-Parameter OUTPUT . . . . Ausgangskanal-Parameter DCA, GEQ, EFFECT . . . .
4 Funktion MIDI REMOTE Bildschirm MIDI SETUP Hier können Sie die Art von MIDI-Nachrichten auswĂ€hlen, die im PM5D gesendet und empfangen werden, und den zu verwendenden MIDI-Port festlegen. Informationen auf dem Bildschirm 3 C DESTINATION SCENE (Zielszenen) In dieser Liste können Sie die Szenen auswĂ€hlen, in denen die Daten eingefĂŒgt werden sollen.
Funktion MIDI REMOTE MULTI Wenn diese SchaltflĂ€che eingeschaltet ist, werden Programmwechsel auf mehreren MIDI-KanĂ€len gesendet/empfangen (Multi-Modus). Tipp âą Wenn der Empfang von Programmwechseln aktiviert ist, wechselt das PM5D die Szenen oder Effekte, sobald der entsprechende Programmwechsel von einem externen GerĂ€t empfangen wird. AuĂerdem werden, sofern die Ăbermittlung aktiviert ist, Programmwechsel an ein externes GerĂ€t gesendet, wenn auf dem PM5D Szenen oder Effekte gewechselt werden.
5 Hier können Sie den Szenen- oder EffektBibliothekseintrag auswĂ€hlen, der den einzelnen MIDIProgrammnummern zugeordnet wird. MIDI PGM CHANGE Informationen auf dem Bildschirm Bildschirm MIDI PGM CHANGE FunktionsmenĂŒ 6 7 Hier wird der Port ausgewĂ€hlt, ĂŒber den MMC (MIDI Machine Control) gesendet wird. F MIDI REMOTE OUTPUT PORT Hier können Sie fĂŒr jede der vier BĂ€nke den Port auswĂ€hlen, ĂŒber den MIDI-Nachrichten durch die MIDI-Remote-Funktion gesendet werden sollen.
Funktion MIDI REMOTE 5 6 4 Bildschirm MIDI CTRL CHANGE Hier können Sie die den einzelnen Controller-Nummern zugeordneten PM5D-Parameter (Fader-Bedienung, [ON]Tastenbedienung usw.) auswÀhlen. MIDI CTRL CHANGE D Liste In dieser Liste können die den einzelnen Programmnummern jeweils zugeordneten Ereignisse (Szenenabruf / Effektbibliotheksabruf) angezeigt und markiert werden. ⹠CH/BANK Gibt den MIDI-Kanal an, auf dem die Programmwechsel gesendet/empfangen werden.
Mit dieser SchaltflĂ€che wird festgelegt, ob die von einem externen GerĂ€t empfangenen ControllerNachrichten ĂŒber den MIDI-Sendeport als Echo ausgegeben werden sollen. Der Bereich ist mit den Einstellungen im Bildschirm MIDI SETUP verknĂŒpft. 5 6 Bildschirm MIDI REMOTE Hier können Sie den Fadern, CH-Tasten [ON], Encodern und ENCODER-Tasten [ON] auf dem Bedienfeld MIDINachrichten zuordnen und Einstellungen fĂŒr die MIDIRemote-Funktion vornehmen, mit der externe GerĂ€te gesteuert werden.
Funktion MIDI REMOTE G LEARN 5 4 D BANK SELECT WĂ€hlen Sie unter den vier BĂ€nken diejenige aus, fĂŒr die Sie Einstellungen vornehmen möchten. Wenn Sie mithilfe der SchaltflĂ€chen AâD eine Bank auswĂ€hlen, dann wird der Name dieser Bank im Feld direkt darĂŒber angezeigt. Sie können auf die SchaltflĂ€che am linken Rand dieses Feldes klicken, wenn Sie den Namen der Bank Ă€ndern möchten. E CLEAR BANK Mit dieser SchaltflĂ€che wird die gerade ausgewĂ€hlte Bank gelöscht (alle MIDI-Nachrichten werden entfernt).
SOURCE= [Name der Monitorquelle] Schaltet die MonitorSignalquelle ein MONO ON Schaltet die [MONO]-Taste im Monitorbereich ein LATCH Schaltet die TalkbackFunktion ein/aus (rastet ein) UNLATCH Schaltet die TalkbackFunktion ein/aus (rastet nicht ein) CH ONLATCH [Kanalname] Schaltet den Kanal ein/aus (rastet ein) CH ONUNLATCH [Kanalname] Schaltet den Kanal ein/aus (rastet nicht ein) FADER LEVEL [Kanalname] Ăndert den Fader-Wert (LEVEL-Parameter) gemÀà der Spannung FRONT-REAR PAN [SEL] Entsprec
Funktion MIDI REMOTE â GPI IN MONITOR â GPI OUT MN O P Q 8 6 9 7 J KL F GPI IN MONITOR Die Spannung an einem oder zwei GPI IN-Ports, die jeweils durch die Felder X-AXIS (8) und Y-AXIS (9) ausgewĂ€hlt werden, wird durch ein gelbes auf der XAchse (horizontal) und der Y-Achse (vertikal) des Diagramms dargestellt. Der Bereich der Spannungsvariation, mit der der aktive/inaktive Zustand ermittelt wird, wird durch ein rotes Rechteck dargestellt.
Hier können Sie Einstellungen fĂŒr die Fader-StartFunktion vornehmen, mit der die Eingangskanal-Fader zur Steuerung der GPI OUT-Ports oder externer GerĂ€te verwendet werden können.
Funktion MIDI REMOTE FADER START . . . GPI OUT-Port, von dem der Trigger gesendet wird, wenn der Fader von einem Wert unter â60 dB auf einen Wert ĂŒber â60 dB wechselt. FADER STOP . . . . . GPI OUT-Port, von dem der Trigger gesendet wird, wenn der Fader den Wert ââ dB erreicht. Beachten Sie, dass die hier in diesem Bildschirm vorgenommenen Einstellungen in Bezug auf GPI mit dem FADER START-Feld des GPI-Bildschirms verknĂŒpft sind.
Bildschirm TRANSPORT Informationen auf dem Bildschirm 3 Hier können Sie mithilfe von MMC/RS422-Befehlen den Betrieb (Transport/Locate) eines AufnahmegerĂ€ts oder eines anderen externen GerĂ€ts vom PM5D aus fernsteuern. C Transport A MMC DEVICE No. 1 Gibt die ID-Nummer des ĂŒber MMC zu steuernden externen GerĂ€ts an. Wenn Sie die Nummer Ă€ndern möchten, klicken Sie auf die SchaltflĂ€chen / links und rechts vom Feld, und wĂ€hlen Sie eine ID aus dem Bereich von 1â127 oder ALL (gilt fĂŒr alle ID-Nummern) aus.
Funktion MIDI REMOTE D LOCATE POINT Jede dieser SchaltflĂ€chen entspricht einer definierten Speicherposition (Locate Point). Zwanzig solcher Speicherpositionen können fĂŒr MMC-kompatible GerĂ€te und weitere zwanzig Speicherpositionen können davon unabhĂ€ngig auf RS422-kompatiblen GerĂ€ten definiert werden. Wenn Sie auf die SchaltflĂ€chen 1â20 klicken, dann wird ein MMCBefehl oder ein RS422-Befehl gesendet, mit dem diese Speicherposition angefahren wird.
CASCADE OUT-Buchse CASCADE IN-Buchse CASCADE OUT-Buchse Hinweis E Parameter-Anzeigebereich DME64N PM5D 3 Unidirektionale Verbindung ĂŒber die CASCADE In diesem Bereich werden die Parameter der gerade ausgewĂ€hlten Komponente angezeigt. Der angezeigte Inhalt hĂ€ngt von der Komponente ab. F ASSIGN TO FADERS (DCA-Fader-Zuordnungen) Sie können die Parameter der aktuell am Bildschirm angezeigten Komponente durch die DCA-Fader 1â8 steuern.
Funktion MIDI REMOTE â Einleiten der Kommunikation zwischen dem PM5D und dem DME-GerĂ€t 4 Gehen Sie folgendermaĂen vor, um den Port fĂŒr das Senden/Empfangen von Audio-Signalen zwischen dem PM5D und dem DME-GerĂ€t auszuwĂ€hlen und die Kommunikation einzuleiten. 1 2 Verbinden Sie das PM5D mit dem DME-GerĂ€t. 3 WĂ€hlen Sie SETUP im Bereich fĂŒr die Komponentenauswahl links oben im Bildschirm aus. Ein Bildschirm wie der folgende wird angezeigt.
Wenn Sie die Komponentenparameter ĂŒber die DCA-Fader 1â8 steuern möchten, klicken Sie im Bereich ASSIGN TO FADERS auf eine der SchaltflĂ€chen AâF. Wenn Sie auf eine dieser SchaltflĂ€chen klicken, werden die entsprechenden Parameter den DCA-Fadern 1â8 zugeordnet, worauf sie von den Fadern gesteuert werden können. Um zum vorherigen Zustand zurĂŒckzukehren, klicken Sie auf die DCA-SchaltflĂ€che. Tipp âą Der genannte Programmwechsel wird immer ĂŒber die MY16-C-Karte oder den CASCADE IN/OUT-Anschluss ĂŒbermittelt.
Funktion UTILITY Funktion UTILITY Bildschirme PREFERENCE 1/2 Die benutzerdefinierten Einstellungen des PM5D sind auf zwei Bildschirme verteilt. PREFERENCE 1 PREFERENCE 2 âą AUTO STORE Schaltet die Funktion âAuto Storeâ ein/aus. Wenn diese SchaltflĂ€che eingeschaltet ist, können Sie die aktuelle Szene mit der aktuell ausgewĂ€hlten Szenennummer speichern, indem Sie die SCENE MEMORY-Taste [STORE] auf dem Bedienfeld zweimal hintereinander drĂŒcken.
âą FOLLOW MIX MASTER MODE Wenn diese SchaltflĂ€che eingeschaltet ist, dann werden nach DrĂŒcken der MIX-Taste [MIX MASTER] in den Pegelanzeigen in der Mitte des Bedienfelds und oben rechts auf dem Bedienfeld die MIX/MATRIXKanalpegel angezeigt. DrĂŒcken Sie auf die MIX-Taste [MIX SEND], wenn Sie zur ursprĂŒnglichen Pegelanzeige der EingangskanĂ€le zurĂŒckkehren möchten. 5 6 E PANEL OPERATION Hier können Sie die folgenden Optionen in Zusammenhang mit dem Bedienfeld einstellen.
Funktion UTILITY âą DCA/MUTE FLASH INDICATE Wenn diese SchaltflĂ€che eingeschaltet ist, blinken die LED der DCA-Taste [MUTE] und die LED fĂŒr die DCA-Zuordnung bei KanĂ€len, die zur DCA-Gruppe gehören, wenn Sie eine DCA-Taste [MUTE] einschalten. âą MIX MINUS CONFIRMATION Wenn diese SchaltflĂ€che eingeschaltet ist, wird eine BestĂ€tigungsaufforderung angezeigt, wenn Sie die MixMinus-Einstellung auf dem Bedienfeld ausfĂŒhren (DrĂŒcken der [SEL]-Taste eines MIX-Kanals bei gedrĂŒckter [SEL]-Taste eines Eingangskanals).
Hier können Sie den anwenderdefinierbaren Tasten (USER DEFINED-Tasten [1]â[25]) Funktionen zuweisen. FunktionsmenĂŒ USER DEFINE Sie können diese Auswahl auch durch Klicken in diesen Display-Bereich hin- und herschalten. L NAME DISPLAY ([NAME]-Anzeige) M WARNING DISPLAY Hier können Sie auswĂ€hlen, ob ein Warnhinweis angezeigt werden soll, wenn die folgenden Probleme auftreten. âą TIME CODE DROP Wenn der von einem externen GerĂ€t empfangene Timecode (LTC, MTC) aussetzt.
Funktion UTILITY FUNKTION NO ASSIGN (Keine Zuweisung) SCENE PARAMETER 1 PARAMETER 2 â â INC RECALL â DEC RECALL â DIRECT RECALL SCENE #000â#500 TIME CODE [RTN TO START] TIME CODE [STOP] TIME CODE [PLAY] â TIME CODE [INSERT] AUTO CAPTURE ON EVENT LIST DIRECT EVENT RECALL NEXT EVENT RECALL PREV EVENT RECALL ENABLE/DISABLE EVENT #000â#999 â ENABLE [ALL MANUAL]/ DISABLE INC RECALL EFFECT LIBRARY DIRECT RECALL â EFFECT 1â8 DEC RECALL LIBRARY #001â#199 EFFECT BYPASS INPUT CH LIBRARY OUTPUT CH LIBRARY
â PAGE CHANGE PAGE BOOKMARK GEQ PARAM PAGE EFFECT PARAM PAGE LAYER SNAPSHOT GEQ 1â12 EFFECT 1â8 â â LATCH DIRECT RECALL/ MUTE MASTER MODE CHANGE UNLATCH NEXT BANK â USER DEFINED KEY PREVIOUS BANK BANK MIDI DIRECT OUT DIRECT SELECT BANK AâD MIDI NOTE C-2âG 8 MIDI PGM CHANGE 1â128 MIDI CTRL CHANGE 0â119 SET LOCATION, RS-422 REC, RS-422 PLAY, RS-422 â STOP, RS-422 FF, RS-422 REW, RS-422 LOCATE 1â20 MACHINE CONTROL MMC REC, MMC PLAY, MMC STOP, MMC FF, MMC REW, MMC ID= 1â127, ALL MMC LOCATE 1â2
Funktion UTILITY B WÀhlt die zu speichernden EintrÀge Bildschirm SAVE Hier können Sie PM5D-Szenen und Library-Daten auf einer Speicherkarte ablegen, die im MEMORY CARD-Slot eingelegt wurde. Dies ist im PREVIEW-Modus nicht möglich. WÀhlen Sie einen der folgenden EintrÀge, um die Daten anzugeben, die gespeichert werden.
â CSV EXPORT-Modus In diesem Modus können Sie Szenenspeicher oder eine Library auswĂ€hlen, eine Start- und End-Nummer angeben und den angegebenen Datenbereich auf einer Karte speichern. Falls gewĂŒnscht, können Sie auch angeben, dass die Start-Nummer beim Speichern der Daten vorwĂ€rts oder rĂŒckwĂ€rts verschoben werden soll. Wenn ADVANCED ausgewĂ€hlt ist, zeigt die linke BildschirmhĂ€lfte die folgenden EintrĂ€ge.
Funktion UTILITY die Datei wieder in das PM5D zu laden, wenn Sie die Syntax, das Dateiformat oder den Dateinamen geĂ€ndert haben. Wenn Sie diese Dateien mit Microsoft Excel bearbeiten, benutzen Sie das DATA-MenĂŒ zum Importieren der CSVDatei, und löschen Sie mit dem Textdatei-Assistenten das Zeichenkettenzitat ("). (Wenn Sie dies nicht tun, werden Symbole wie âââ und â+â nicht richtig dargestellt.) I SET ALL WĂ€hlt alle LIBRARY TITLE-/CHANNEL NAMEEintrĂ€ge. â J CLEAR ALL Hebt die Auswahl aller EintrĂ€ge auf.
Hier wird die Anzahl der Dateien und Ordner im aktuellen Verzeichnis sowie der freie Speicherplatz auf der Speicherkarte angezeigt. Hinweis Es werden maximal 99 Dateien und Ordner in der Liste angezeigt. Wenn mehr als 99 Objekte vorhanden sind, erscheint eine blinkende Meldung mit dem Text âToo Many Filesâ. In diesem Fall löschen Sie bitte ĂŒberflĂŒssige Dateien, oder verschieben Sie sie in ein anderes Verzeichnis.
Funktion UTILITY F LOAD 4 D Mode Hier können Sie den Modus auswÀhlen, in dem die Dateien geladen werden. Wenn in der Dateiliste eine andere Datei als CSV ausgewÀhlt ist, können Sie den BASIC- oder den ADVANCED-Modus auswÀhlen. (Die CSV-SchaltflÀche wird grau dargestellt und kann nicht benutzt werden.) Wenn in der Dateiliste eine CSV-Datei oder ein entsprechendes Verzeichnis ausgewÀhlt ist, wird automatisch der CSV IMPORT-Modus ausgewÀhlt.
Hier können Sie den acht Fadern im DCA-Bereich des Bedienfelds die gewĂŒnschten Ein- und AusgangskanĂ€le zuweisen. FADER ASSIGN FunktionsmenĂŒ â CSV IMPORT-Modus Globale Funktionen Wenn eine CSV-Datei oder ein entsprechendes Verzeichnis ausgewĂ€hlt ist, wird automatisch der CSV IMPORT-Modus ausgewĂ€hlt. Die ausgewĂ€hlte CSVDatei (oder die CSV-Dateien im ausgewĂ€hlten Verzeichnis) werden durchsucht, und die folgenden EintrĂ€ge erscheinen rechts im Bildschirm.
Funktion UTILITY Bildschirm SECURITY Auf diesem Bildschirm können Sie die Pultbedienung (Console Lock) oder die Bearbeitung bestimmter Parameter (Parameter Lock) sperren. Auf verschiedenen Ebenen können zwei Passwörter angegeben werden, um diese Sperren zu setzen oder aufzuheben. SECURITY öffnet das Anklicken dieser SchaltflĂ€che das Fenster SYSTEM PASSWORD CHECK, in dem Sie das Systempasswort eingeben mĂŒssen. C CONSOLE LOCK Diese SchaltflĂ€che sperrt jegliche Bedienung des Mischpults.
⹠⹠2 ⹠1 ⹠A MASTER CLOCK SELECT Als Masterclock können Sie die interne Clock oder eine externe Clock benutzen, die an einer Buchse oder einem Slot empfangen wird. Diese Einstellung bestimmt die Sampling-Frequenz, mit der das PM5D arbeitet. Sie können folgende EintrÀge auswÀhlen. Anzeige Inhalt INT 96k Die interne Clock des PM5D (Sampling-Rate= 96 kHz) INT 88.2k Die interne Clock des PM5D (Sampling-Rate= 88,2 kHz) INT 48 k Die interne Clock des PM5D (Sampling-Rate= 48 kHz) INT 44.
Funktion SYS/W.CLOCK 34 5 Bildschirm MIXER SETUP Hier können Sie Einstellungen vornehmen, die das gesamte PM5D-System betreffen. MIXER SETUP 67 8 C Slot-Nummer / Kartentyp Dieser Bereich zeigt die Art einer in Slot 1â4 installierten digitalen I/O-Karte.
Wenn die SchaltflĂ€che USE AS STEREO BUS eingeschaltet ist, ist der LCR-Modus ausgeschaltet. E SURROUND BUS ALLOCATION WĂ€hlen Sie aus, welche der folgenden beiden Bereiche des MIX-Busses als Surround-Busse verwendet werden. MIX 1â8 . . . . MIX-Bus 1â8 MIX 9â16 . . . MIX-Bus 9â16 F SURROUND MODE WĂ€hlen Sie einen der folgenden Surround-Modi aus, wenn Sie die Funktion Surround Pan verwenden (â„ S. 132). âą STEREO Dies ist der normale Stereomodus.
Funktion SYS/W.CLOCK ⹠6.1ch Dieser Modus verwendet sieben KanÀle: 5.1ch mit zusÀtzlichem Bs (hinten Mitte). LFE (Subwoofer) WÀhlen Sie einen der folgenden Ports aus, der die Audiosignale von dem als Kaskade angeschlossenen GerÀt empfÀngt. Tipp L (vorne links) C (vorne Mitte) R (vorne rechts) Ls (hinten links) Bs (hinten Mitte) Rs (hinten rechts) Tipp Die Grafik unter den SchaltflÀchen Àndert sich je nach dem von Ihnen ausgewÀhlten Modus.
SLOT IN 1â4 (CH 1â8) CH 1-32 CASCADE IN 32 KanĂ€le SLOT IN 1â4 (CH 9â16) CH 9-16 SLOT 1-4 âą SLOT 1-4 [CH9-16] Bis zu 30 KanĂ€le mit Audiosignalen können ĂŒber die EingangskanĂ€le 9â16 von I/O-Karten empfangen werden, die in den Slots 1â4 installiert sind. (Da KanĂ€le 15/16 des SLOT 4 nicht verwendet werden, sind tatsĂ€chlich nur 30 KanĂ€le verfĂŒgbar.) Wenn Sie diese Einstellung wĂ€hlen, werden statt dessen die Signale von der CASCADE IN-Buchse (KanĂ€le 1â32) den KanĂ€len 9â16 der SLOT IN-Ports 1â4 zugewiesen.
Funktion SYS/W.CLOCK Wenn Sie zwei bis vier PM5D-Einheiten als Kette anschlieĂen (âDaisy Chainâ; durch die Verbindung CASCADE OUT Erstes GerĂ€t â CASCADE IN Zweites GerĂ€t, und CASCADE OUT Zweites GerĂ€t â CASCADE IN Drittes GerĂ€t usf. Bis zu vier GerĂ€te können so miteinander verbunden werden), stellen Sie das PM5D am Ende der Kette auf MASTER, und die anderen PM5D-Einheiten auf SLAVE. Schalten Sie die BI-DIRECTION-SchaltflĂ€che fĂŒr alle GerĂ€te aus.
âą MUTE MASTER Ein-/Ausschalten der Mute-Gruppen 1â8 Tipp âą NĂ€heres zur eigentlichen Bedienung bei Kaskadenverbindung mehrerer PM5D-Einheiten erfahren Sie auf S. 143. âą Um die Kaskadenverbindung einzuschalten, mĂŒssen Sie die Verbindung der entsprechenden Parameter auch an den anderen PM5D-Einheiten der Kaskade aktivieren. âą Am Master-PM5D können Sie auch die Kaskadenverbindung ausschalten. Wenn Sie z. B.
Funktion SYS/W.CLOCK diesem Fall können Sie trotzdem alle Einstellungen vornehmen, so als ob ein AD8HR von Yamaha angeschlossen wĂ€re. Bildschirm HA (Head Amp; VorverstĂ€rker) Auf diesem Bildschirm können Sie die Phantomspannung (+48V), die Gain-Einstellung (VerstĂ€rkung) und das HPF (Hochpassfilter) fĂŒr jeden der internen VorverstĂ€rker (nur Modell PM5D-RH) oder fĂŒr jeden Kanal eines externen VorverstĂ€rkers einstellen, der die Fernbedienung ĂŒber das spezielle Protokoll unterstĂŒtzt (z.B.
Auf diesem Bildschirm können Sie die Anpassung (Attenuation) fĂŒr jeden integrierten Ausgangskanal und jeden Ausgangskanal einer I/O-Karte angeben. Bildschirm DITHER In diesem Bildschirm können Sie Dithering (Rauschoptimierung per Zittersignal) ein- und ausschalten und die BitTiefe des Dithering angeben. Diese Einstellungen gelten individuell fĂŒr jede digitale Ausgangsbuchse und jedem Ausgangskanal der digitalen I/O-Karten.
Funktion SYS/W.CLOCK D RECALL Bildschirm HA LIBRARY Hier können Sie EintrÀge in der HA-Bibliothek laden, speichern, umbenennen oder löschen. LÀdt den in der Liste ausgewÀhlten HABibliothekseintrag in den Arbeitsspeicher. E STORE Speichert die aktuellen Einstellungen des HABildschirms an dem in der Liste ausgewÀhlten Speicherort. Wenn Sie auf diese SchaltflÀche klicken, erscheint ein Fenster, in dem Sie die Einstellungen benennen und speichern können.
Bildschirm INPUT METER Dieser Bildschirm enthĂ€lt Pegelanzeige-Instrumente, die den Eingangspegel der EingangskanĂ€le (EingangskanĂ€le 1â48, ST IN-KanĂ€le 1â4, FX RTN-KanĂ€le 1â4) darstellen. 4 Informationen auf dem Bildschirm Funktion METER D Pegelanzeigen Diese Pegelanzeigen stellen den Eingangspegel der KanĂ€le dar. Der momentane Fader-Wert wird im Feld darunter angezeigt.
Funktion METER Bildschirm OUTPUT METER Dieser Bildschirm enthĂ€lt Pegelanzeigen, die den Ausgangspegel der AusgangskanĂ€le (MIX-KanĂ€le 1â24, MATRIX-KanĂ€le 1â8, STEREO A/B-KanĂ€le), sowie der MONITOR-AbhörkanĂ€le L/R/C und des CUE-Busses (L/R) darstellen. 4 OUTPUT METER 5 D Pegelanzeigen Diese Pegelanzeigen stellen den Ausgangspegel jedes Kanals dar. Der momentane Wert des Master Faders wird im Feld darunter angezeigt.
Dieser Bildschirm enthĂ€lt Anzeigen, welche die StĂ€rke der Pegelabsenkung durch die Gates und Kompressoren der EingangskanĂ€le (EingangskanĂ€le 1â48 und ST IN-KanĂ€le 1â4) darstellen. Dieser Bildschirm enthĂ€lt Anzeigen, welche die StĂ€rke der Pegelabsenkung durch den Kompressor der AusgangskanĂ€le (MIX-KanĂ€le 1â24, MATRIX-KanĂ€le 1â8, STEREO A/B-KanĂ€le) darstellen.
Funktion MON/CUE Funktion MON/CUE 3 Bildschirm TALKBACK In diesem Bereich können Sie die Talkback-Funktion einund ausschalten sowie das Talkback-Ziel einstellen. 5 4 TALKBACK 6 C Wahl des Talkback-Eingangs Wenn Sie eine andere Eingangsbuchse als die TALKBACK-Buchse fĂŒr das Sprechmikrofon verwenden möchten, können Sie hier aus den AnalogeingĂ€ngen AD IN 1â48 auswĂ€hlen. Die Wahl des Talkback-Eingangs wird nicht in der Input-PatchLibrary gespeichert.
Hier können Sie Einstellungen fĂŒr den internen Oszillator vornehmen und BedienungsvorgĂ€nge ausfĂŒhren. FunktionsmenĂŒ OSCILLATOR 9 J I BUS ASSIGN Informationen auf dem Bildschirm Bildschirm OSCILLATOR 1 2 Ausgangsfunktionen Hier können Sie den/die Bus(se) oder Ausgangsbuchse(n) auswĂ€hlen, von denen das Talkback-Signal gesendet wird. (Mehrfachauswahl ist möglich.) MIX 1â24 . . . . . . MIX-Bus 1â24 MATRIX 1â8 . . . MATRIX-Bus 1â8 ST A L/R . . . . . . . L/R-KanĂ€le des STEREO A-Busses ST B L/R . . . .
Funktion MON/CUE H WIDTH I INTERVAL âą Wenn SINE WAVE 1CH ausgewĂ€hlt ist 4 5 Wenn das ImpulsgerĂ€usch (BURST NOISE) ausgewĂ€hlt ist, wĂ€hlen diese virtuellen Regler die Dauer des Rauschimpulses (WIDTH) und den Abstand zwischen den Impulsen (INTERVAL) aus. Der Bereich ist 0,1â10 s fĂŒr WIDTH, und 1â30 s fĂŒr INTERVAL. (Die aktuelle Einstellung wird im Feld unter dem jeweiligen Regler angezeigt.
5 2TR I/O 7 E Ausgangspegelanzeige Zeigt den Ausgangspegel der 2TR OUT DIGITALBuchsen 1â3 an. F SRC (Sampling Rate Converter, SamplingFrequenzumwandlung) Dies sind Ein-/Ausschalter und Schalter zur Auswahl der Sampling-Frequenz fĂŒr die in den 2TR OUT DIGITAL-Buchsen 1â3 eingebauten Sampling Rate Converter. Als Ausgangsfrequenz können Sie zwischen 44,1 kHz und 48 kHz wĂ€hlen. Die Ein-/AusSchaltflĂ€che wĂ€hlt entweder ON oder THROUGH (ausgeschaltet) aus.
Funktion MON/CUE â Wenn die SchaltflĂ€che USE AS STEREO BUS eingeschaltet ist Bildschirm MONITOR Hier können Sie Einstellungen fĂŒr die Abhörfunktionen vornehmen und BedienungsvorgĂ€nge ausfĂŒhren.
Hier können Sie Einstellungen fĂŒr die Cue-SoloFunktionen vornehmen und BedienungsvorgĂ€nge ausfĂŒhren. 6 8 CUE/SOLO 9 Informationen auf dem Bildschirm Bildschirm CUE/SOLO 7 F Pegelanzeige FunktionsmenĂŒ Diese Pegelanzeigen stellen den Pegel des Ausgangssignals an den MONITOR OUT-Buchsen dar.
Funktion MON/CUE B CUE MODE Diese SchaltflĂ€che wĂ€hlt eine der folgenden beiden Möglichkeiten aus, fĂŒr den Fall, dass die [CUE]-Taste mehrerer KanĂ€le gedrĂŒckt ist. âą MIX CUE-Modus Es werden alle KanĂ€le/DCA-Gruppen gemischt abgehört, deren [CUE]-Taste eingeschaltet ist.
In diesem Modus geben Sie EingangskanÀle an, die von Solo-BedienungsvorgÀngen nicht betroffen sein sollen. (Sie können auch mehr als einen angeben.) Die SchaltflÀchen entsprechen den folgenden EingangskanÀlen.
Ausgangsfunktionen Ausgangsfunktionen Funktion OUTPUT PATCH Die roten Linien am linken und oberen Rand zeigen den Punkt in der Matrix an, auf dem sich der Cursor befindet. Tipp Bildschirm OUTPUT PATCH Hier können Sie Routing-Einstellungen vornehmen, um die Signale der AusgangskanÀle an die AusgÀnge der I/OKarten in den Slots, an den Eingang der internen Effekte und an die [2TR OUT DIGITAL]-Buchsen zu senden.
F Ausgangsport Dieser Bereich zeigt von oben nach unten die Art des Ausgangsports, die ID-Nummer, die Nummer des Ausgangskanals und die Anzahl der zugewiesenen AusgangskanÀle an. Folgende Arten von Ausgangsports können als Insert Out zugeordnet werden.
Funktion OUTPUT PATCH Bildschirm INSERT POINT 9 In diesem Bildschirm können Sie auswĂ€hlen, an welcher Position der Insert In/out der einzelnen AusgangskanĂ€le zugeordnet wird. AuĂerdem können Sie hier den Insert In ein- und ausschalten. INSERT POINT I Die [LIBRARY]-SchaltflĂ€che Mit dieser SchaltflĂ€che rufen Sie den Bildschirm OUTPUT PATCH LIBRARY (â„ S. 223) auf, wo Sie die Bibliothekseinstellungen fĂŒr das Routing der AusgangskanĂ€le speichern/laden können.
7 Informationen auf dem Bildschirm Bildschirm OUTPUT PATCH LIBRARY Hier können Sie die EintrĂ€ge in der Output-PatchBibliothek laden, speichern, umbenennen oder löschen. FunktionsmenĂŒ OUTPUT PATCH LIBRARY 3 4 6 8 C RECALL 1 LĂ€dt den in der Liste ausgewĂ€hlten Output-PatchBibliothekseintrag in den Arbeitsspeicher. Globale Funktionen 5 E TITLE EDIT Hiermit wird der Name des in der Liste ausgewĂ€hlten Bibliothekseintrags bearbeitet.
Funktion OUTPUT INSERT Funktion OUTPUT INSERT 1 Bildschirm INSERT IN MIX 1-24 2 3 Bildschirm INSERT IN MATRIX/ STEREO/MONITOR 4 Hier können Sie den internen HA (nur beim Modell PM5D-RH) oder einen externen HA einstellen, der dem Insert In eines Ausgangskanals oder eines linken/mittleren/ rechten MONITOR-Kanals zugewiesen ist. 5 6 A +48V INSERT IN MIX1-24 Schaltet die Phantomspeisung (+48V) der einzelnen KanÀle ein oder aus.
HA LIBRARY Hier können Sie die EQ-Parameter des ausgewĂ€hlten Ausgangskanals bearbeiten. Informationen auf dem Bildschirm Bildschirm EQ PARAM (EQ-Parameter) Globale Funktionen FunktionsmenĂŒ EQ PARAM (Falls ein MIX-Kanal oder ein STEREO-A/B-Kanal ausgewĂ€hlt ist) Eingangsfunktionen EQ PARAM Ausgangsfunktionen Dieser Bildschirm ist derselbe wie der Bildschirm HA LIBRARY der Funktion SYS/W.CLOCK (â„ S. 208).
Funktion OUTPUT EQ 1 2 3 6 4 H EQ FLAT Diese SchaltflĂ€che setzt die GAIN-Parameter aller BĂ€nder auf den Vorgabewert (±0,0 dB) zurĂŒck. Wenn Sie auf diese SchaltflĂ€che klicken, erscheint eine BestĂ€tigungsaufforderung. I LOWER/UPPER (nur bei MIX- und STEREOA/B-KanĂ€len) 5 9 An dieser Anzeige können Sie ablesen, welche vier BĂ€nder (LOWER oder UPPER) im Bedienfeldbereich SELECTED CHANNEL ausgewĂ€hlt sind. Das Textetikett der ausgewĂ€hlten Gruppe wird gelb angezeigt.
1 2 Bildschirm MATRIX/STEREO In diesen Bildschirmen sind die EQ-Einstellungen sĂ€mtlicher AusgangskanĂ€le aufgelistet. Hier können Sie auch die EQ-Einstellungen eines Ausgangskanals auf einen anderen kopieren. 3 Informationen auf dem Bildschirm 4 Bildschirm MIX 1-24 Dieses Diagramm zeigt die ungefĂ€hre EQ-Reaktion der einzelnen AusgangskanĂ€le. Wenn Sie auf das Diagramm klicken, an dem sich momentan der Cursor befindet, erscheint der Bildschirm EQ PARAM fĂŒr den betreffenden Kanal.
Funktion OUTPUT EQ 9 Bildschirm OUTPUT EQ LIBRARY Hier können Sie die EintrÀge in der Output-EQ-Bibliothek laden, speichern, umbenennen oder löschen. OUTPUT EQ LIBRARY 5 6 7 8 J E RECALL (Aufruf) 1 LÀdt den in der Liste ausgewÀhlten EQBibliothekseintrag in den Arbeitsspeicher. F STORE Speichert die EQ-Einstellungen des momentan ausgewÀhlten Kanals am in der Liste ausgewÀhlten Speicherort.
Informationen auf dem Bildschirm Funktion OUTPUT COMP Bildschirm COMP PARAM (Kompressorparameter) Hier können Sie die Kompressorparameter des ausgewĂ€hlten Ausgangskanals bearbeiten. 5 1 2 3 4 Falls beim betreffenden MIX- oder MATRIX-Kanal die StereoverknĂŒpfung eingeschaltet ist (oder falls ein STEREO-A/B-Kanal ausgewĂ€hlt ist), werden Pegelanzeigen fĂŒr zwei KanĂ€le angezeigt. Tipp WĂ€hlen Sie den zu bearbeitenden Kanal aus.
Funktion OUTPUT COMP â Auslöser-Signalfluss, wenn Link eingeschaltet ist J K L M N O LINK= ON THR Auslösersignal eines ungeradzahligen Kanals Auslösersignal eines geradzahligen Kanals THR Erkennung des Maximalpegels ATTACKVerarbeitung GR ATTACKVerarbeitung GR J THRESHOLD (Schwellenpegel) â Auslöser-Signalfluss, wenn Link ausgeschaltet ist LINK= OFF THR Auslösersignal eines ungeradzahligen Kanals Auslösersignal eines geradzahligen Kanals Erkennung des Maximalpegels ATTACKVerarbeitung GR TH
Informationen auf dem Bildschirm Bildschirm MIX 1-24 Bildschirm MATRIX/STEREO Diese Bildschirme zeigen die Kompressoreinstellungen fĂŒr sĂ€mtliche AusgangskanĂ€le an. Hier können Sie auch die Kompressoreinstellungen eines Ausgangskanals zu einem anderen kopieren. Globale Funktionen Sie können auch die Kompressoreinstellungen im Bildschirm MIX 1-24 zum Bildschirm MATRIX/ STEREO kopieren und umgekehrt. Ziehen Sie zuerst das Minidiagramm auf die Registerkarte MIX 1-24 bzw.
Funktion OUTPUT COMP 9 Bildschirm COMP LIBRARY (Kompressorbibliothek) Hier können Sie die EintrÀge in der Kompressorbibliothek laden, speichern, umbenennen oder löschen. Der Inhalt dieses Bildschirms ist identisch mit dem Bildschirm COMP LIBRARY der Funktion INPUT GATE/COMP. COMP LIBRARY 5 6 7 8 J E RECALL (Aufruf) LÀdt den in der Liste ausgewÀhlten KompressorBibliothekseintrag in den Arbeitsspeicher.
MIX1-24 âą Wenn Sie die Einstellung DELAY SCALE des Funktionsbildschirms OUTPUT DELAY Ă€ndern, Ă€ndert sich gleichzeitig auch die Einstellung DELAY SCALE des Funktionsbildschirms INPUT DELAY. âą Die [TAP]-SchaltflĂ€che der Funktion OUTPUT DELAY ist unabhĂ€ngig von der [TAP TEMPO]-SchaltflĂ€che des internen Effekts. âą Die Anzahl der Bilder pro Sekunde ist mit dem Feld TIME CODE SETUP im Bildschirm EVENT LIST (Funktion SCENE) verknĂŒpft.
Funktion OUTPUT DCA/GROUP E Kanal Das ist die Nummer des Kanals, den Sie gerade bearbeiten. Zwei zu einem Paar zusammengefasste KanÀle werden mit einem dazwischen angezeigten Herzsymbol gekennzeichnet. Sie können auf dieses Symbol klicken, um die Paarbildung zu aktivieren/deaktivieren. 4 Funktion OUTPUT DCA/GROUP Bildschirm DCA GROUP ASSIGN Hier können Sie festlegen, welche AusgangskanÀle den DCA-Gruppen 7/8 zugewiesen werden sollen.
Hier können Sie festlegen, selche AusgangskanĂ€le den Mute-Gruppen 1~8 zugewiesen werden sollen. Die Stummschaltung von KanĂ€len, die derselben Mute-Gruppe zugewiesen sind, kann zusammen ein- oder ausgeschaltet werden. D MUTE SAFE Diese SchaltflĂ€chen deaktivieren vorĂŒbergehend die Stummschaltung eines Kanals. Wenn eine SchaltflĂ€che als âââ angezeigt ist, Ă€ndert sich ihre Anzeige durch Klicken in âONâ, und der entsprechende Ausgangskanal wird aus den Mute-Gruppen entfernt.
Funktion OUTPUT DCA/GROUP Bildschirm EQ LINK ASSIGN Hier können Sie festlegen, welche AusgangskanĂ€le den EQVerknĂŒpfungsgruppen A~H zugewiesen werden sollen. Die EQ-Parameter von KanĂ€len derselben Gruppe sind verknĂŒpft. EQ LINK ASSIGN 3 4 C SET BY CUE (Mit der [CUE]-Taste zuweisen) Hiermit wird festgelegt, ob zum Vornehmen/Aufheben von EQ-VerknĂŒpfungsgruppenzuweisungen die [CUE]-Taste verwendet werden soll.
Informationen auf dem Bildschirm Bildschirm COMP LINK ASSIGN (KompressorverknĂŒpfung zuweisen) Hier können Sie festlegen, welche AusgangskanĂ€le den Kompressor-VerknĂŒpfungsgruppen A~H zugewiesen werden sollen. Die Kompressorparameter von KanĂ€len derselben Gruppe sind verknĂŒpft. 4 C SET BY CUE (Mit der [CUE]-Taste zuweisen) Hiermit wird festgelegt, ob zum Vornehmen/Aufheben von Kompressor-VerknĂŒpfungsgruppenzuweisungen die [CUE]-Taste verwendet werden soll.
Funktion MATRIX/ST â Wenn die MATRIX-KanĂ€le einzeln verwendet werden Funktion MATRIX/ST Bildschirm MATRIX/ST ROUTING Hier können Sie das Signal der MIX-KanĂ€le und STEREOA/B-KanĂ€le an den STEREO-Bus oder den gewĂŒnschten MATRIX-Bus senden. Die [LEVEL]-Regler Stellen Sie den Send-Pegel der von den MIXund STEREO-A/B-KanĂ€len an die einzelnen MATRIX-Busse gesendeten Signale ein.
7 6 8 C MIX TO MATRIX ON/OFF MIX-Kanal 2 â MATRIX-Busse 1/2 D PRE FADER/POST FADER/POST ON MATRIX 1 MATRIX 2 Diese SchaltflĂ€chen wĂ€hlen aus folgenden Möglichkeiten aus, von welchem Punkt aus das Signal vom MIX- oder STEREO-A/B-Kanal an die MATRIXBusse gesendet werden soll.
Funktion MATRIX/ST Bildschirm MIX to MATRIX VIEW In diesem Bildschirm sind die von den MIX-KanÀlen an die MATRIX-Busse gesendeten Signale aufgelistet. Sie können die Einstellungen in diesem Bildschirm auch bearbeiten. MIX to MATRIX VIEW B SEND LEVEL/SEND POINT WÀhlen Sie einen der folgenden beiden Parameter aus, der in der Matrix angezeigt werden soll.
LEVEL COPY [ALL MATRIX ] Kopieren Sie den Send-Pegelwert (Panoramawert) des ausgewĂ€hlten Verbindungspunkts in senkrechter Richtung auf alle Send-Pegel-Einstellungen (Panoramaeinstellungen) des entsprechenden MIX(oder STEREO-A/B-) Kanals. Informationen auf dem Bildschirm FunktionsmenĂŒ (grau) . . . . POST FADER (unmittelbar nach dem Fader) (rot) . . . . .
Funktion MATRIX/ST 4 Send-Pegel Panoramaposition (wird angezeigt, wenn der ZielMATRIX-Kanal Teil eines Paars und ein ungeradzahliger MATRIX-Bus ausgewĂ€hlt ist) Bildschirm LCR Hier können Sie Einstellungen fĂŒr den LCR-Modus vornehmen, der die Dreikanal-Wiedergabe ermöglicht, indem Sie den L/R-KanĂ€len des STEREO-Busses einen CENTER-Kanal hinzufĂŒgen. Diese Funktion kann nur mit MIX-KanĂ€len verwendet werden.
C R [PAN]-Mehrzweckregler Wenn sich der [PAN]-Drehregler ([PAN]Mehrzweckregler) in mittlerer Stellung befindet, ist der Signalpegel des CENTER-Kanals auf dem Maximalwert, und es wird kein Signal an die L/RKanĂ€le gesendet. C LCR (LCR-Modus ein/aus) Hiermit schalten Sie fĂŒr die einzelnen MIX-KanĂ€le den LCR-Modus ein oder aus.
Funktion MATRIX/ST Bildschirm SURR SETUP Hier können Sie verschiedene Einstellungen im Zusammenhang mit der Surround-FunktionalitÀt vornehmen. Sie können z.B. den Surround-Modus auswÀhlen und Surround-KanÀlen MIX-Busse zuweisen. 2 3 4 B Buszuweisungen Dieser Bereich zeigt an, welche Surround-KanÀle den MIX-Bussen zugewiesen sind, die als Surround-Busse verwendet werden. Sie können diese Einstellungen bearbeiten, indem Sie auf die SchaltflÀchen / an der linken und rechten Seite klicken.
Funktion OUTPUT VIEW 7 8J Bildschirm CH VIEW (Channel View) Dieser Bildschirm zeigt die Mischparameter des momentan ausgewĂ€hlten MIX-, MATRIX- oder STEREO-A/B-Kanals an. In diesem Bildschirm können Sie auĂerdem die Hauptparameter bearbeiten und auf andere Bildschirme zugreifen. CH VIEW K FunktionsmenĂŒ 6 9 Informationen auf dem Bildschirm 5 E DELAY Globale Funktionen Hiermit wird die Verzögerungszeit fĂŒr die einzelnen Surround-KanĂ€le im Bereich von 0~1000 ms festgelegt.
Funktion OUTPUT VIEW C Kompressor Dieser Bereich zeigt die StĂ€rke der Gain-Absenkung und den Ausgangspegel des Kompressors. Ein Minidiagramm zeigt die ungefĂ€hre Kompressorreaktion und den Ein-/Aus-Status des Kompressors an. Sie können in diesem Bildschirm auf die SchaltflĂ€che [COMP ON/OFF] klicken, um den Kompressor ein- oder auszuschalten. Wenn Sie auf das Minidiagramm klicken, erscheint der Bildschirm COMP PARAM fĂŒr den betreffenden Kanal.
Das ist ein Ein-/Ausschalter fĂŒr das vom Kanal ausgegebene Signal. Diese Funktion ist mit der [ON]Taste des betreffenden Kanals verknĂŒpft. SIGNAL FLOW Informationen auf dem Bildschirm FunktionsmenĂŒ Q ON/OFF (Kanal ein/aus) Dieser Bildschirm zeigt den Signalfluss benachbarter ungeradzahliger/geradzahliger MIX/MATRIX-KanĂ€le oder STEREO-A/B-KanĂ€le. In diesem Bildschirm können Sie auch einige der Parameter bearbeiten und auf andere Bildschirme zugreifen.
Funktion OUTPUT VIEW 3 5 6 C Pegelanzeigen An diesen Anzeigen können Sie den Pegel innerhalb des Signalflusses ablesen. An folgenden Stellen werden Pegel erkannt.
Dieser Bildschirm zeigt den Ein-/Aus-Status, Pegel und Ăberwachungsstatus der AusgangskanĂ€le und DCAGruppen an. Bildschirm CH COPY (Channel Copy) In diesem Bildschirm können Sie den/die gewĂŒnschte(n) Parameter des ausgewĂ€hlten Ausgangskanals in einen Speicherpuffer kopieren und in dieselbe Kanalart einfĂŒgen (Sie können mehr als ein EinfĂŒgeziel auswĂ€hlen).
Funktion OUTPUT VIEW E CH SELECT (Kanalauswahl) 3 6 7 Hier können Sie den/die EinfĂŒgungs-Zielkanal/ ZielkanĂ€le auswĂ€hlen. Sie können nur KanĂ€le desselben Typs wie die Kopierquelle auswĂ€hlen. Tipp Wenn der zu kopierende MIX/MATRIX-Kanal Teil eines Paars ist, wird der ungeradzahlige Kanal auf den/die ungeradzahlige(n) Kanal/KanĂ€le kopiert, der geradezahlige auf den/die geradzahlige(n). F SET ALL 4 5 Gibt als EinfĂŒgeziel sĂ€mtliche KanĂ€le desselben Typs wie die Kopierquelle an.
8 Informationen auf dem Bildschirm Bildschirm OUTPUT CH LIBRARY Hier können Sie die EintrĂ€ge in der Output-ChannelBibliothek (Bibliothek der AusgangskanĂ€le) laden, speichern, umbenennen oder löschen. FunktionsmenĂŒ OUTPUT CH LIBRARY 4 5 D RECALL LĂ€dt den in der Liste ausgewĂ€hlten Eintrag der Kanalbibliothek in den Arbeitsspeicher. Falls der in (1) ausgewĂ€hlte Kanal einen anderen Typ hat als der in der Liste ausgewĂ€hlte Kanal, ist diese SchaltflĂ€che grau dargestellt und der Ladevorgang nicht verfĂŒgbar.
Eingangsfunktionen Eingangsfunktionen Funktion INPUT PATCH D Matrix Diese Matrix erlaubt die VerknĂŒpfung von EingangsPorts (horizontale Zeilen) mit EingangskanĂ€len (vertikale Spalten). Aktuell zugeordnete Verbindungspunkte werden durch das Symbol gekennzeichnet. Durch Klicken auf einen Verbindungspunkt kann eine Zuordnung (Patch) hergestellt oder aufgehoben werden. Die roten Linien links oben geben den Verbindungspunkt an, auf den Sie den Cursor bewegen.
7 8 Bildschirm DIRECT OUT PATCH Informationen auf dem Bildschirm 6 Hier können Sie einen Eingangskanal einem AusgangsPort zuordnen, wodurch das Eingangssignal direkt an diesem Port ausgegeben wird.
Funktion INPUT PATCH E Ausgangs-Port Von oben nach unten werden in diesem Bereich der Typ des Ausgangs-Ports (CATEGORY), die IDNummer (ID), die Nummer des Ausgangskanals (PORT) und die Zahl der zugewiesenen EingangskanÀle (ASSIGN) angezeigt. Folgende Ausgangs-Port-Typen können ausgewÀhlt werden: SLOT OUT AusgangskanÀle einer in den Slots 1~4 installierten I/O-Karte.
Von oben nach unten werden in diesem Bereich der Typ des Ausgangs-Ports (CATEGORY), die ID-Nummer (ID), die Nummer des Ausgangskanals (PORT) und die Zahl der zugewiesenen EingangskanÀle (ASSIGN) angezeigt.
Funktion INPUT PATCH Bildschirm INSERT/DIRECT OUT POINT Auf diesem Bildschirm kann pro Eingangskanal der Punkt angegeben werden, an dem Insert In/Out zugeordnet wird, und der Punkt, an dem Direct Out zugeordnet wird. Hier kann auch Insert In/Out oder Direct Out pro Kanal einund ausgeschaltet werden.
Bildschirm INPUT PATCH LIBRARY Hier können Sie jedem Eingangskanal und jeder DCAGruppe einen Namen geben. Hier können Sie EintrĂ€ge der Input Patch Library (Bibliothek der Eingangszuordnungen) speichern, aufrufen, umbenennen oder löschen. NAME 2 3 Abgesehen davon, dass es sich hier um Patch-Einstellungen fĂŒr EingangskanĂ€le handelt, sind Anzeige und Bedienung mit dem Bildschirm OUTPUT PATCH LIBRARY der Funktion OUTPUT PATCH identisch. Siehe S. 223.
Funktion INPUT HA/INSERT Funktion INPUT HA/INSERT 1 2 3 Bildschirm CH 1-24 (EingangskanĂ€le 1-24) 4 Bildschirm STIN/FXRTN IN (ST IN/ FXRTN-KanĂ€le) 5 Hier können Sie Einstellungen fĂŒr interne (nur Modell PM5D-RH) oder externe HAs (Head Amps, VorverstĂ€rker) vornehmen. 6 A +48V CH 1-24 B HPF (Hochpassfilter) C Grenzfrequenz D GAIN E Eingangs-Port Diese Elemente sind mit denen der Funktion OUTPUT INSERT, Bildschirme INSERT IN MIX1-24 und INSERT IN MATRIX/STEREO/MONITOR identisch (â„ S. 224).
1 Bildschirm INSERT 25-48 2 3 Informationen auf dem Bildschirm Bildschirm INSERT 1-24 Bildschirm INSERT STIN 4 Hier können Sie Einstellungen fĂŒr interne (nur Modell PM5D-RH) oder externe HAs vornehmen, die dem Insert In von EingangskanĂ€len zugeordnet wurden.
Funktion INPUT Þ/EQ Funktion INPUT Þ/EQ Bildschirm HA LIBRARY Dieser Bildschirm ist mit HA LIBRARY der Funktion SYS/ W.CLOCK identisch (℠S. 208). Bildschirm EQ PARAM (EQ-Parameter) Hier können die EQ-Parameter eines ausgewÀhlten Eingangskanals bearbeitet werden. HA LIBRARY EQ PARAM 1 2 3 4 5 A Kanalauswahl Hier wird der Eingangskanal (Eingangskanal 1~48, STIN-Kanal 1~4 L/R, FXRTN-Kanal 1~4 L/R) ausgewÀhlt. B Name Dies ist der Name des aktuell ausgewÀhlten Eingangskanals.
J 9 Dieser Drehregler stellt das unmittelbar auf die ADWandlung folgende MaĂ der DĂ€mpfung/VerstĂ€rkung im Bereich von â96 dB~+24 dB ein. Er ist mit dem ATT-Drehregler auf den Bildschirmen Ăž/ATT 1-48 und Ăž/ATT STIN/FXRTN verknĂŒpft. Der aktuelle Wert wird im Feld unterhalb des Reglers angezeigt. G EQ TYPE Hiermit wird der Equalizer-Typ ausgewĂ€hlt. Durch Einschalten der Taste TYPE I wird der in der Serie 02R verwendete Algorithmus ausgewĂ€hlt.
Funktion INPUT Ăž/EQ 4 1 2 Bildschirm Ăž/ATT 1-48 (Phase/ Attenuation 1-48) Bildschirm Ăž/ATT STIN/FXRTN (Phase/Attenuation STIN/FXRTN) 3 Hier können Sie das unmittelbar auf die AD-Wandlung folgende MaĂ der DĂ€mpfung/VerstĂ€rkung einstellen und die Phase umkehren. A EQ-Diagramm Dieses Mini-Diagramm stellt die geschĂ€tzte EQEmpfindlichkeit pro Eingangskanal dar. Wenn Sie auf das Diagramm an Cursorposition klicken, wird der Bildschirm EQ PARAM fĂŒr den betreffenden Kanal angezeigt.
A GANG Wenn diese Taste gedrĂŒckt wird, dann werden die Einstellungen fĂŒr DĂ€mpfung/VerstĂ€rkung fĂŒr nebeneinander liegenden KanĂ€le mit ungeraden/ geraden Nummern (oder die L/R-Seiten eines STIN/ FXRTN-Kanals) miteinander verknĂŒpft. Wenn die Einstellungen zum Zeitpunkt der Aktivierung dieser Taste unterschiedlich waren, behalten sie ihre relative Differenz auch im verknĂŒpften Zustand bei. B Ăž (Phase) Mit dieser Taste wird die Phase des Signals nach ADWandlung pro Kanal umgekehrt.
Funktion INPUT GATE/COMP Funktion INPUT GATE/COMP Bildschirm GATE PARAM (Gate Parameter) Hier können die Gate-Parameter eines ausgewĂ€hlten Eingangskanals bearbeitet werden. GATE PARAM E Pegelanzeigen Diese Anzeigen stellen das MaĂ der Pegelabsenkung (GR, Gain Reduction), den Spitzenpegel vor (PRE) und nach (POST) dem Gate, und den Spitzenpegel des Key-InSignals (KEY IN) dar, der 5 das Gate öffnet. Wenn das Signal den Höchstwert ĂŒberschreitet, dann leuchtet das Segment OVER auf.
ATTACKVerarbeitung GR THR MaximalpegelErkennung ATTACKVerarbeitung GR Kanal mit gerader Nummer K FILTER ON/OFF Dies ist ein Ein-/Ausschalter fĂŒr den auf das Key-InSignal angewendeten Filter. Hinweis Stereo-Link ist fest eingeschaltet, wenn die KanĂ€le gepaart sind. H Gate-Diagramm Hier wird die geschĂ€tzte Empfindlichkeit des Gates grafisch dargestellt. 9 L CUE Mit dieser Taste wird eine Cue-Ăberwachung (Vorhören) des ausgewĂ€hlten Key-In-Signals durchgefĂŒhrt.
Funktion INPUT GATE/COMP F Pegelanzeigen Bildschirm COMP PARAM (Compressor Parameter) Diese Anzeigen stellen das MaĂ der Pegelabsenkung (Gain Reduction, GR), den Spitzenpegel vor (PRE) und nach (POST) Kompressor, und den Spitzenpegel des Key-InSignals (KEY IN) dar, der den Kompressor aktiviert. Wenn das Signal den Höchstwert ĂŒberschreitet, dann leuchtet das Segment OVER auf. Hier können die Kompressor-Parameter eines ausgewĂ€hlten Eingangskanals bearbeitet werden.
Bildschirm CH 13-24 (Eingangskanal 13~24) WĂ€hlen Sie das gewĂŒnschte Key-In-Signal unter den folgenden Möglichkeiten aus: Bildschirm CH 25-36 (Eingangskanal 25~36) SELF PRE EQ Das Signal des aktuell ausgewĂ€hlten Eingangskanals vor dem Equalizer Bildschirm CH 37-48 (Eingangskanal 37~48) SELF POST EQ Das Signal des aktuell ausgewĂ€hlten Eingangskanals nach dem Equalizer Bildschirm ST IN (Kanal ST IN) CH 1~48 POST EQ ST IN 1L/1R ~ 4L/4R POST EQ CH 1â12 M N O Ausgangsfunktionen L Diese Bildschirme
Funktion INPUT GATE/COMP 2 1 4 Bildschirm GATE LIBRARY Hier können Sie EintrĂ€ge der Gate Library (Bibliothek der Gate-Einstellungen) speichern, aufrufen, umbenennen oder löschen. GATE LIBRARY 3 5 6 7 A Gate-Diagramm Dieses Mini-Diagramm stellt die geschĂ€tzte GateEmpfindlichkeit pro Eingangskanal dar. Wenn Sie auf das Diagramm klicken, wird der Bildschirm GATE PARAM fĂŒr den betreffenden Kanal angezeigt.
Bildschirm COMP LIBRARY (Compressor Library) Hier können Sie EintrĂ€ge der Compressor Library (Bibliothek der Kompressor-Einstellungen) speichern, aufrufen, umbenennen oder löschen. Informationen auf dem Bildschirm 9 FunktionsmenĂŒ COMP LIBRARY 5 6 7 E RECALL Hiermit wird ein in der Liste markierter Gate-LibraryEintrag in den Speicher geladen. F STORE Hiermit werden die Gate-Einstellungen des aktuell ausgewĂ€hlten Kanals am in der Liste markierten Speicherplatz gespeichert.
Funktion INPUT DELAY Funktion INPUT DELAY 2 Bildschirm CH 1-24 (Eingangskanal 1~24) 3 Bildschirm CH 25-48 (Eingangskanal 25~48) 4 5 Bildschirm ST IN (Kanal ST IN) Hier können die Delay-Parameter eines ausgewÀhlten Eingangskanals bearbeitet werden. B GANG CH 1-24 D DELAY ON/OFF C Delay-Time-Regler Die Tastenfunktionen (Ein/Aus) sind dieselben wie in der Funktion OUTPUT DELAY (℠S. 233). E Kanal In diesem Bereich werden Nummer und Name des bearbeiteten Kanals angezeigt.
Informationen auf dem Bildschirm Funktion INPUT DCA/GROUP Bildschirm DCA GROUP ASSIGN Hier können Sie festlegen, welche EingangskanÀle den DCA-Gruppen 1~8 zugeordnet werden sollen. Der Pegel aller EingangskanÀle, die zu einer DCA-Gruppe gehören, kann mithilfe der DCA-Fader 1~8 global eingestellt werden. D SET BY CUE (Zuordnen durch [CUE]-Taste) Hier wird festgelegt, ob die [CUE]-Taste verwendet werden kann, um DCA-Gruppenzuordnungen vorzunehmen/aufzuheben.
Funktion INPUT DCA/GROUP Bildschirm MUTE GROUP ASSIGN Hier können Sie festlegen, welche EingangskanĂ€le den Mute-Gruppen 1~8 zugeordnet werden sollen. Das Stummschalten (Muting) kann fĂŒr KanĂ€le derselben MuteGruppe global ein-/ausgeschaltet werden. Bildschirm EQ LINK ASSIGN Hier können Sie festlegen, welche EingangskanĂ€le den EQLink-Gruppen 1~8 zugeordnet werden sollen. Die EQParameter werden fĂŒr KanĂ€le derselben Gruppe miteinander verknĂŒpft.
Hier können Sie festlegen, welche EingangskanĂ€le den Kompressor-Link-Gruppen 1~8 zugeordnet werden sollen. Die Kompressor-Parameter werden fĂŒr KanĂ€le derselben Gruppe miteinander verknĂŒpft. Informationen auf dem Bildschirm Bildschirm COMP LINK ASSIGN (Compressor Link Assign) COMP LINK ASSIGN FunktionsmenĂŒ 4 C SET BY CUE (Zuordnen durch [CUE]-Taste) Die Taste SET BY CUE kann immer nur fĂŒr jeweils eine EQLink-Gruppe aktiviert werden.
Funktion PAN/ROUTING Funktion PAN/ROUTING C POST ON/POST TO ST (Post on / Post to Stereo) Bildschirm CH to MIX (Channel to Mix) Hier können Sie Signale von EingangskanĂ€len an den gewĂŒnschten MIX-Bus senden. Auf diesem Bildschirm können Sie auch den Typ des jeweiligen MIX-Busses wechseln (VARI oder FIXED) und die Stelle angeben, von der aus das Signal gesendet wird.
Eingangskanal 1 â MIX-Busse 1/2 Eingangskanal 2 â MIX-Busse 1/2 Eingangskanal 2 â MIX-Bus 1 FunktionsmenĂŒ SEND ON/OFF-Taste Ein-/Ausschalter fĂŒr das von den EingangskanĂ€len an die beiden MIX-Busse gesendete Signal. INPUT CHANNEL 1 FADER ON âŠâŠ FADER ON âŠâŠ PAN âŠâŠ PAN âŠâŠ STEREO L STEREO R MIX1 MIX2 STEREO L STEREO R MIX1 MIX2 SEND ON/OFF-Taste Ein-/Ausschalter fĂŒr das von den EingangskanĂ€len an den entsprechenden MIX-Bus gesendete Signal.
Funktion PAN/ROUTING â Typ = VARI, Paarung = deaktiviert Eingangskanal 2 â MIX-Bus 2 Eingangskanal 1 â MIX-Bus 2 Eingangskanal 2 â MIX-Busse 1/2 Eingangskanal 2 â MIX-Bus 1 SEND LEVEL-Regler Passt den Pegel des von den EingangskanĂ€len an den entsprechenden MIX-Bus gesendeten Signals an. PRE/POST-Taste WĂ€hlt entweder PRE (vor EQ oder vor Fader) oder POST (nach ON oder nach TO ST) als Stelle, von der das Signal von den EingangskanĂ€len an den entsprechenden MIX-Bus gesendet wird.
E PRE EQ/PRE FADER Mit dieser Taste können Sie mit gröĂerer Genauigkeit die Stelle angeben, von der die Signale vor dem Fader von einem Eingangskanal zu den MIX-Bussen gesendet werden. Sie können eine der folgenden SendPositionen auswĂ€hlen: PRE FADER Unmittelbar vor dem Fader PRE EQ Unmittelbar vor dem Equalizer Tipp Diese Einstellung gilt fĂŒr Signale, die vom entsprechenden Eingangskanal an alle MIX-Busse gesendet werden.
Funktion PAN/ROUTING âą Der Send-Pegel von Signalen, die von allen anderen EingangskanĂ€len an den MIX-Bus des Ziels gesendet werden, wird auf den Nominalpegel (0,0 dB) gesetzt. âą Die Taste POST ON/POST TO ST wird auf POST TO ST fĂŒr den MIX-Bus des Ziels eingestellt. Hinweis âą Mit Mix Minus wird nicht ein âModusâ eingeschaltet, sondern es ist eher eine Methode, um schnell bestimmte Einstellungen vorzunehmen.
Informationen auf dem Bildschirm âą MIX-Panorama/Balance Wenn der MIX-Bus des Ziels gepaart ist, positionieren Sie den Cursor auf eine MIX PAN/BALANCE-Taste im Bereich CH to COPY, klicken Sie dann bei gedrĂŒckter [SHIFT]-Taste auf diese (oder drĂŒcken Sie die [SHIFT]-Taste und die [ENTER]-Taste zugleich), um das folgende Fenster aufzurufen. Diese globalen Operationen werden von MIX-Bussen vom Typ FIXED ignoriert.
Funktion PAN/ROUTING B SEND LEVEL, PRE/POST (Send-Pegel / Send-Position) Bildschirm MIX SEND VIEW Dieser Bildschirm listet die Signale auf, die von den EingangskanĂ€len an die MIX-Busse gesendet werden. Die Einstellungen können auch von diesem Bildschirm aus bearbeitet werden. MIX SEND VIEW 1 2 WĂ€hlen Sie einen der beiden folgenden Parameter fĂŒr die Matrixansicht aus.
Wenn Sie die Send-Position eines Signals bearbeiten möchten, bringen Sie den Cursor auf den Verbindungspunkt, an dem der gewĂŒnschte Kanal und der MIX-Bus sich kreuzen, drĂŒcken Sie die [ENTER]Taste bzw. klicken Sie auf die Position, oder drehen Sie am Datenrad [DATA]. Wenn die PRE/POST-Taste eingeschaltet ist, kann die Send-Position aller belegten Verbindungspunkte gleichzeitig geĂ€ndert werden. Klicken Sie dazu bei gedrĂŒckter [SHIFT]-Taste auf den gewĂŒnschten Verbindungspunkt.
Funktion PAN/ROUTING D TO ST (To Stereo) Bildschirm FIX ASSIGN VIEW Dieser Bildschirm listet die Signale auf, die von den EingangskanĂ€len an die MIX-Busse und direkten AusgĂ€nge gesendet werden. Die Zuordnungen können auch von diesem Bildschirm aus festgelegt oder aufgehoben werden. Wenn diese Taste eingeschaltet ist, wird der entsprechende Eingangskanal dem STEREO-Bus zugeordnet. Dies ist mit der Taste TO ST des Bildschirms CH to MIX der Funktion PAN/ROUTING verknĂŒpft.
Hier können Einstellungen fĂŒr den LCR-Modus vorgenommen werden, der eine dreikanalige Wiedergabe durch HinzufĂŒgen eines CENTER-Kanals zu den L/RKanĂ€len des STEREO-Busses erlaubt. Bildschirm SURR PARAM (Surround Parameter) Hier kann das Surround-Panorama der beiden aktuell ausgewĂ€hlten EingangskanĂ€le in Echtzeit gesteuert werden.
Funktion PAN/ROUTING â Wenn Surround-Modus = 6-1ch/5.1ch Es wird ein Drehregler F (Front) fĂŒr die Steuerung der vorderen Divergenz und ein Drehregler R (Rear) fĂŒr die Steuerung der hinteren Divergenz angezeigt. Mit ihm kann die Proportion (0~100) angegeben werden, in der ein in der Mitte positioniertes Signal an die Center-Busse (C, S, Bs) und die linken/rechten Busse (L, R, Ls, Rs) gesendet wird. Im 6.
Dieser Bildschirm zeigt die Surround-Einstellungen auf den einzelnen EingangskanĂ€len. Von hier aus können Sie auch zum Bildschirm SURR PARAM fĂŒr den gewĂŒnschten Kanal springen. Bildschirm M/S FĂŒr zwei nebeneinander liegende EingangskanĂ€le mit ungerader/gerader Nummer (oder einen ST IN-Kanal L/R) kann mithilfe dieser Einstellungen ein zweikanaliges Signal von einem MS-Mikrofon in L/R-Signale umgewandelt werden.
Funktion INPUT VIEW Funktion INPUT VIEW C ATT (Attenuation, DĂ€mpfung) Bildschirm CH VIEW (Channel View) Dieser Bildschirm fĂŒhrt die MIX-Parameter des aktuell ausgewĂ€hlten Eingangskanals auf. Sie können hier die wichtigsten Parameter auch bearbeiten und andere Bildschirme aufrufen. Dieser Bereich stellt die Einstellungen fĂŒr DĂ€mpfung und Ăž (Phase) dar. Sie können auf diesem Bildschirm auch die DĂ€mpfung anpassen und die Phase umschalten.
J Q K R Dieser Bildschirm stellt den Signalfluss fĂŒr zwei nebeneinander liegende EingangskanĂ€le mit ungeraden/ geraden Nummern oder ST IN-KanĂ€le an. Sie können hier einige Parameter auch bearbeiten und andere Bildschirme aufrufen. Sie können hier auch die Stelle innerhalb des Signals ausmachen, bei dem ein Clipping (GrenzwertĂŒberschreitung) aufgetreten ist.
Funktion INPUT VIEW âą POST ON (unmittelbar nach der CH [ON]-Taste) âą INSERT IN (unmittelbar nach dem EinfĂŒgepunkt) Bildschirm FADER VIEW Dieser Bildschirm zeigt Ein-/Aus-Zustand, Pegel und Status des Cue-Monitors fĂŒr die EingangskanĂ€le und DCA-Gruppen an. 5 FADER VIEW E Signalfluss âą âą âą âą âą âą âą âą âą Dieser Bereich stellt den Signalfluss des ausgewĂ€hlten Kanals dar. Die folgende Parameter werden angezeigt.
Hier können Sie die gewĂŒnschten Parameter eines ausgewĂ€hlten Eingangskanals in den Zwischenspeicher kopieren und dann bei einem Kanal desselben Typs einfĂŒgen (es kann mehr als ein EinfĂŒgeziel ausgewĂ€hlt werden). Hier können Sie EintrĂ€ge der Input Channel Library (Eingangskanal-Bibliothek) speichern, aufrufen, umbenennen oder löschen. INPUT CH LIBRARY âą FĂŒr das Kopieren von Einstellungen fĂŒr EingangskanĂ€le und AusgangskanĂ€le wird derselbe Zwischenspeicher verwendet.
AnhĂ€nge AnhĂ€nge EQ-Bibliothek # 01 Parameter Title Bass Drum 1 LOW L-MID H-MID HIGH PEAKING PEAKING PEAKING H.SHELF G +3.5 dB â3.5 dB 0.0 dB +4.0 dB F 100 Hz 265 Hz 1.06 kHz 5.30 kHz Q 02 Bass Drum 2 1.2 10 0.9 â PEAKING PEAKING PEAKING LPF G +8.0 dB â7.0 dB +6.0 dB ON F 80 Hz 400 Hz 2.50 kHz 12.5 kHz Q 03 Snare Drum 1 Snare Drum 2 0.0 dB +3.0 dB +4.5 dB 132 Hz 1.00 kHz 3.15 kHz 5.00 kHz 1.2 4.5 0.11 â L.SHELF PEAKING PEAKING PEAKING G +1.
PEAKING PEAKING PEAKING â1.0 dB +1.0 dB +1.5 dB +2.0 dB F 118 Hz 400 Hz 2.65 kHz 6.00 kHz 30 Total EQ 1 0.18 0.45 0.56 0.14 L.SHELF PEAKING PEAKING H.SHELF G â7.0 dB +1.5 dB +1.5 dB +2.5 dB F 112 Hz 335 Hz 2.00 kHz 6.70 kHz Q â 0.16 0.2 â PEAKING PEAKING PEAKING PEAKING G â2.0 dB â1.0 dB +1.5 dB +3.0 dB F 90 Hz 850 Hz 2.12 kHz 4.50 kHz Q 2.8 2 0.7 7 PEAKING PEAKING PEAKING H.SHELF G â0.5 dB 0.0 dB +3.0 dB +6.5 dB F 95 Hz 950 Hz 2.12 kHz 16.
Kompressor-Bibliothek Kompressor-Bibliothek # 1 Title Comp Type COMP Parameter 3 Expand Compander (H) EXPAND COMPAND-H COMPAND-S 6 A. Dr. BD A. Dr. BD COMP COMPAND-H 8 A. Dr. SN A. Dr. SN COMP EXPAND 2 Attack (ms) 60 Attack (ms) 38 Out gain (dB) 0.0 10 A. Dr. Tom COMPAND-S EXPAND 2 Out gain (dB) â3.5 Width (dB) 54 Release (ms) 842 Threshold (dB) â23 Threshold (dB) â12 Ratio ( :1) 1.7 Ratio ( :1) 2 Attack (ms) 1 Attack (ms) 15 Out gain (dB) 4.
COMP Syn. Pad COMP 25 26 27 28 SamplingPerc Sampling BD Sampling SN Hip Comp Solo Vocal1 COMPAND-S COMP COMP COMPAND-S COMP 2 Attack (ms) 76 Attack (ms) 1 Out gain (dB) 2.5 COMP COMP EXPAND 2 Out gain (dB) Knee 2.0 2 186 Release (ms) 284 Threshold (dB) â18 Threshold (dB) â14 Ratio ( :1) 1.7 Ratio ( :1) 2.5 Attack (ms) 18 Attack (ms) Out gain (dB) 4.0 32 Announcer COMPAND-H Out gain (dB) 1 â2.
Dynamikparameter Dynamikparameter Jeder Kanal hat einen GATE-Bereich (nur EingangskanĂ€le und ST-IN-KanĂ€le) und einen COMP-Bereich. Zum Gate-Bereich gehören Gate- und Ducking-Typen. Zum Kompressorbereich gehören die Typen Kompressor, Expander, harter Kompander (COMP. (H)) und weicher Kompander (COMP. (S)). GATE-Bereich â GATE Ein Gate schwĂ€cht Signale unterhalb einer festgelegten Schwelle (THRESHOLD) um ein bestimmtes MaĂ ab (RANGE).
Parameter Wertebereich Beschreibung Hiermit wird der zur Auslösung des Kompressors benötigte Pegel des Eingangssignals festgelegt. THRESHOLD (dB) â54,0 bis 0,0 (541 Möglichkeiten) RATIO 1,0:1, 1,1:1, 1,3:1, 1,5:1, 1,7:1, 2,0:1, 2,5:1, 3,0:1, 3,5:1, 4,0:1, 5,0:1, 6,0:1, 8,0:1, 10:1, 20:1, â:1 (16 Möglichkeiten) Hiermit wird der Grad der Kompression festgelegt, d.h. die Ănderung des Ausgangssignalpegels im VerhĂ€ltnis zur Ănderung des Eingangssignalpegels.
Dynamikparameter â COMPANDER HARD (COMP.(H)) â COMPANDER SOFT (COMP.(S)) Ausgangspegel Die harten und weichen Kompander vereinen die Wirkungen von Kompressor, Expander und Limiter. THRESHOLD WIDTH 0dB Eingangspegel Die Kompander arbeiten bei folgenden Pegeln unterschiedlich: 1 0 dB und höher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arbeitet als Limiter. 2 Oberhalb der Schwelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arbeitet als Kompressor. 3 Unterhalb von THRESHOLD und WIDTH . . .
Type Beschreibung 001 Reverb Hall REVERB HALL Hall eines Konzertsaals mit Gate 002 Reverb Room REVERB ROOM Raumhall mit Gate 003 Reverb Stage REVERB STAGE Hall fĂŒr Gesang mit Gate 004 Reverb Plate REVERB PLATE No. Title Type Beschreibung 040 DistâDelay DISTâDELAY Verzerrung und Verzögerung seriell 041 Multi.Filter MULTI.FILTER Paralleler 3-Band-Filter (24 dB/Oktave) Plattenhall mit Gate 042 Freeze FREEZE Einfacher Sampler 043 Stereo Reverb ST REVERB Stereo-Hall M.BAND DYNA.
Effektparameter Effektparameter â REVERB HALL, REVERB ROOM, REVERB STAGE, REVERB PLATE Saal-, Raum-, BĂŒhnen- und Plattenhallsimulationen mit einem Eingang/zwei AusgĂ€ngen und Gate-Parametern.
Parameter DELAY Wertebereich 0,0â2725,0 ms Parameter Wertebereich DELAY L 0,0â1350,0 ms FB. GAIN â99 bis +99% FB.DLY L 0,0â1350,0 ms FB.DLY R 0,0â1350,0 ms FB. G L â99 bis +99% FB. G R â99 bis +99% LâR FBG â99 bis +99% RâL FBG â99 bis +99% HI. RATIO 0,1â1,0 THRU, 21,2 Hzâ 8,00 kHz 50,0 Hzâ16,0 kHz, THRU D( er Maximalwert hĂ€ngt von der Tempoeinstellung ab) *2. â DELAY LCR Delay mit drei separaten Wiederholungen (links, Mitte, rechts) (ein Eingang, zwei AusgĂ€nge).
Effektparameter â FLANGE Parameter Flanger-Effekt (2 Ein- & 2 AusgĂ€nge). HINWEIS Parameter Wertebereich FREQ. 0,05â40,00 Hz DEPTH 0â100% Filter DLY 0,0â500,0 ms FB.
L63 bis R63 0,0â1000,0 ms FB. G 1 â99 bis +99% PITCH 2 FINE 2 â24 bis +24 Halbtöne â50 bis +50 Cent LEVEL 2 â100 bis +100% PAN 2 DELAY 2 L63 bis R63 0,0â1000,0 ms FB. G 2 â99 bis +99% MODE 1â10 SYNC OFF/ON NOTE 1 *1 NOTE 2 *1 *1. (Der Maximalwert hĂ€ngt von der Tempoeinstellung ab) Nachempfindung eines sich drehenden Orgellautsprechers (ein Eingang, zwei AusgĂ€nge).
Effektparameter â DYNA. FLANGE â REV+CHORUS Dynamisch steuerbarer Flanger-Effekt (2 Ein- & 2 AusgĂ€nge). Parallel geschalteter Hall und Chorus (ein Eingang, zwei AusgĂ€nge). Parameter Wertebereich Beschreibung INI. DLY 0,0â500,0 ms Anfangsverzögerung vor dem Einsetzen des Halls FrequenzĂ€nderung nach oben oder unten HI. RATIO 0,1â1,0 Hochfrequenzhall-/ZeitverhĂ€ltnis DIFF. 0â10 âBreiteâ des Halleffekts.
Parameter Wertebereich Beschreibung REV TIME 0,3â99,0 s Hallzeit INI. DLY 0,0â500,0 ms Anfangsverzögerung vor dem Einsetzen des Halls INI. DLY 0,0â500,0 ms Anfangsverzögerung vor dem Einsetzen des Halls HI. RATIO 0,1â1,0 Hochfrequenzhall-/ZeitverhĂ€ltnis HI. RATIO 0,1â1,0 Hochfrequenzhall-/ZeitverhĂ€ltnis DIFF. 0â10 âBreiteâ des Halleffekts. DIFF. 0â10 âBreiteâ des Halleffekts.
Effektparameter â REVâPAN â DELAYâER. In Serie geschalteter Hall und Auto Pan-Effekt (ein Eingang, zwei AusgĂ€nge). In Serie geschalteter Delay und Erstreflexionseffekt (ein Eingang, zwei AusgĂ€nge). Parameter Wertebereich REV TIME 0,3â99,0 s Parameter Wertebereich DELAY L 0,0â1000,0 ms DELAY R 0,0â1000,0 ms FB. DLY 0,0â1000,0 ms INI. DLY 0,0â500,0 ms HI. RATIO DIFF.
â MULTI FILTER In Serie geschalteter Delay und Hall (ein Eingang, zwei AusgĂ€nge). 3-Band-Mehrbereichs-Filter mit jeweils zwei Ein- und AusgĂ€ngen (24 dB/Oktave). FB. GAIN DELAY HI HPF LPF â99 bis +99% 0,1â1,0 THRU, 21,2 Hzâ 8,00 kHz 50,0 Hzâ16,0 kHz, THRU DLY.BAL 0â100% REV TIME 0,3â99,0 s INI. DLY 0,0â500,0 ms REV HI DIFF. DENSITY 0,1â1,0 0â10 0â100% SYNC OFF/ON NOTE L *1 NOTE R *1 NOTE FB *1 TYPE 2 HPF, LPF, BPF TYPE 3 HPF, LPF, BPF FREQ. 1 FREQ. 2 FREQ.
Effektparameter â ST REVERB â M.BAND COMP Stereo-Halleffekt (2 Ein- & 2 AusgĂ€nge). Parameter Wertebereich REV TIME 0,3â99,0 s Hall, Room, Stage, REV TYPE Plate INI. DLY 0,0â100,0 ms HI. RATIO LO. RATIO 0,1â1,0 0,1â2,4 DIFF. 0â10 DENSITY 0â100% E/R BAL.
Sie schalten SYNC ein â NOTE wird eingestellt Sie bearbeiten DELAY (bzw. FREQ.) â NOTE wird eingestellt In diesem Fall wird der NOTE-Wert folgendermaĂen berechnet. NOTE = DELAY (bzw. FREQ.)/(4 x (60/TEMPO)) Sie bearbeiten NOTE â DELAY (bzw. FREQ.) wird eingestellt In diesem Fall wird der DELAY- (bzw. FREQ.-) Wert folgendermaĂen berechnet. DELAY (bzw. FREQ.) = NOTE x 4 x (60/TEMPO) Sie bearbeiten TEMPO â DELAY (bzw. FREQ.) wird eingestellt In diesem Fall wird der DELAY- (bzw. FREQ.
Szenenspeicher/Effektbibliothek und Programmwechseltabelle Szenenspeicher/Effektbibliothek und Programmwechseltabelle â Preset Bank/Ch# 1 Program Change# 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063 064 308 Scene/ Effect Preset# Scene 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016
Program Change# Scene 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058
Szenenspeicher/Effektbibliothek und Programmwechseltabelle â Preset Bank/Ch# 13 â Preset Bank/Ch# 5 Program Change# 001 002 003 : 128 Scene/Effect Preset# Program Change# 001 002 003 : 128 No Assign Scene/Effect Preset# Program Change# 001 002 003 : 128 No Assign Scene/Effect Preset# Program Change# 001 002 003 : 128 No Assign Scene/Effect Preset# Program Change# 001 002 003 : 128 No Assign â Preset Bank/Ch# 9 Program Change# 001 002 003 : 128 Scene/Effect Effect1 Preset# 001 002 003 :
Scene/ Effect User# Program Change# 044 087 002 045 088 003 046 089 004 047 090 005 048 091 006 049 092 007 050 093 008 051 094 009 052 095 010 053 096 011 054 097 012 055 098 013 056 099 014 057 100 015 058 101 016 059 102 017 060 103 018 061 104 019 062 105 020 063 106 021 064 107 022 065 108 023 066 109 024 067 110 025 068 111 026 069 112 027 070 113 028 071 114 029 072 115 030 073 116 031 074 117 032 075 118
Parameter, die Controllern zugewiesen werden können Parameter, die Controllern zugewiesen werden können MODE PARAMETER 1 PARAMETER 2 â â NO ASSIGN INPUT CH 1âCH48 STIN1LâSTIN4R FXRTN1LâFXRTN4R OUTPUT MIX 1âMIX24 MATRIX 1âMATRIX 8 STEREO ALâSTEREO BR INPUT CH 1âCH48 STIN1LâSTIN4R FXRTN1LâFXRTN4R OUTPUT MIX 1âMIX24 MATRIX 1âMATRIX 8 STEREO ALâSTEREO BR INPUT CH 1âCH48 STIN1LâSTIN4R FXRTN1LâFXRTN4R OUTPUT MIX 1âMIX24 MATRIX 1âMATRIX 8 STEREO ALâSTEREO BR FADER H FADER L CH ON MODE ST TO M
L LOW BYPASS ATTACK L LOW Q THRESHOLD OUTPUT COMP L LOW GAIN RELEASE H RELEASE L L LOW MID BYPASS RATIO L LOW MID Q GAIN L LOW MID GAIN L HIGH MID BYPASS KNEE/WIDTH MIX 1âMIX24 MATRIX 1âMATRIX 8 STEREO ALâSTEREO BR LFE H LFE L L HIGH MID Q DIVERGENCE F L HIGH MID FREQ SURROUND L HIGH BYPASS FRONT-REAR PAN L HIGH Q L HIGH FREQ EFFECT U LOW BYPASS MIX BALANCE U LOW FREQ GEQ U LOW GAIN ON GAIN 1âGAIN31 DCA U LOW MID Q FADER H MIX 1âMIX24 STEREO ALâSTEREO BR MUTE MASTER ON MASTE
Controller und zugehörige Parameter Controller und zugehörige Parameter â PRESET CHANNEL1 PARAMETER 2 Control Change# 1 CH 1 64 CH 1 2 CH 2 65 CH 2 3 CH 3 66 CH 3 4 CH 4 67 CH 4 5 CH 5 68 CH 5 6 CH 6 69 CH 6 7 CH 7 70 CH 7 8 CH 8 71 CH 8 9 CH 9 72 CH 9 10 CH10 73 CH10 11 CH11 74 CH11 12 CH12 75 CH13 76 CH14 77 CH14 CH15 78 CH15 16 CH16 79 CH16 17 CH17 80 CH17 18 CH18 81 CH18 19 CH19 82 CH19 20 CH20 83 CH20 21 CH21 84 CH21 22
1 CH25 64 CH25 2 CH26 65 CH26 3 CH27 66 CH27 4 CH28 67 CH28 5 CH29 68 CH29 6 CH30 69 CH30 7 CH31 70 CH31 8 CH32 71 CH32 9 CH33 72 CH33 10 CH34 73 CH34 11 CH35 74 CH35 12 CH36 75 CH37 76 CH38 77 CH38 CH39 78 CH39 16 CH40 79 CH40 17 CH41 80 CH41 18 CH42 81 CH42 19 CH43 82 CH43 20 CH44 83 CH44 21 CH45 84 CH45 22 CH46 85 CH46 23 CH47 86 CH47 24 CH48 87 25 MIX 5 88 MIX 6 89 CH25 MIX 7 90 CH26 MIX 8 91 CH27 92 C
Controller und zugehörige Parameter â PRESET CHANNEL3 Control Change# MODE PARAMETER 1 PARAMETER 2 MODE PARAMETER 1 PARAMETER 2 1 CH 1 64 CH 1 2 CH 2 65 CH 2 3 CH 3 66 CH 3 4 CH 4 67 CH 4 5 CH 5 68 CH 5 6 CH 6 69 CH 6 7 CH 7 70 CH 7 8 CH 8 71 CH 8 9 CH 9 72 CH 9 10 CH10 73 CH10 11 CH11 74 CH11 12 CH12 75 CH13 76 14 CH14 77 CH14 15 CH15 78 CH15 16 CH16 79 CH16 17 CH17 80 CH17 18 CH18 81 CH18 19 CH19 82 CH19 20 CH20 83 CH20 2
1 CH25 64 CH25 2 CH26 65 CH26 3 CH27 66 CH27 4 CH28 67 CH28 5 CH29 68 CH29 6 CH30 69 CH30 7 CH31 70 CH31 8 CH32 71 CH32 9 CH33 72 CH33 10 CH34 73 CH34 11 CH35 74 CH35 12 CH36 75 CH37 76 14 CH38 77 CH38 15 CH39 78 CH39 16 CH40 79 CH40 17 CH41 80 CH41 18 CH42 81 CH42 19 CH43 82 CH43 20 CH44 83 CH44 21 CH45 84 CH45 22 CH46 85 CH46 23 CH47 86 CH47 24 CH48 87 25 MIX13 88 MIX14 89 CH25 MIX15 90 CH26 MIX16 91 CH2
Controller und zugehörige Parameter â PRESET CHANNEL5 Control Change# MODE PARAMETER 1 PARAMETER 2 MODE PARAMETER 1 PARAMETER 2 1 CH 1 64 CH 1 2 CH 2 65 CH 2 3 CH 3 66 CH 3 4 CH 4 67 CH 4 5 CH 5 68 CH 5 6 CH 6 69 CH 6 7 CH 7 70 CH 7 8 CH 8 71 CH 8 9 CH 9 72 CH 9 10 CH10 73 CH10 CH11 74 CH11 CH12 75 CH13 76 14 CH14 77 CH14 15 CH15 78 CH15 16 CH16 79 CH16 17 CH17 80 CH17 18 CH18 81 CH18 19 CH19 82 CH19 20 CH20 83 CH20 21 CH21
1 CH25 64 CH25 2 CH26 65 CH26 3 CH27 66 CH27 4 CH28 67 CH28 5 CH29 68 CH29 6 CH30 69 CH30 7 CH31 70 CH31 8 CH32 71 CH32 9 CH33 72 CH33 10 CH34 73 CH34 11 CH35 74 CH35 CH36 75 CH37 76 14 CH38 77 CH38 15 CH39 78 CH39 16 CH40 79 CH40 17 CH41 80 CH41 18 CH42 81 CH42 19 CH43 82 CH43 20 CH44 83 CH44 21 CH45 84 CH45 22 CH46 85 CH46 23 CH47 86 CH47 24 CH48 87 25 MIX 9 88 MIX10 89 CH25 MIX11 90 CH26 MIX12 91 CH27 9
Controller und zugehörige Parameter â PRESET CHANNEL7 Control Change# MODE PARAMETER 1 PARAMETER 2 MODE PARAMETER 1 PARAMETER 2 1 CH 1 64 CH 1 2 CH 2 65 CH 2 3 CH 3 66 CH 3 4 CH 4 67 CH 4 5 CH 5 68 CH 5 6 CH 6 69 CH 6 7 CH 7 70 CH 7 8 CH 8 71 CH 8 9 CH 9 72 CH 9 10 CH10 73 CH10 CH11 74 CH12 75 CH13 76 14 CH14 77 CH14 15 CH15 78 CH15 16 CH16 79 CH16 17 CH17 80 CH17 18 CH18 81 CH18 19 CH19 82 CH19 20 CH20 83 CH20 21 CH21 84 C
1 CH25 64 CH25 2 CH26 65 CH26 3 CH27 66 CH27 4 CH28 67 CH28 5 CH29 68 CH29 6 CH30 69 CH30 7 CH31 70 CH31 8 CH32 71 CH32 9 CH33 72 CH33 10 CH34 73 CH34 11 CH35 74 CH36 75 CH37 76 14 CH38 77 CH38 15 CH39 78 CH39 16 CH40 79 CH40 17 CH41 80 CH41 18 CH42 81 CH42 19 CH43 82 CH43 20 CH44 83 CH44 21 CH45 84 CH45 22 CH46 85 CH46 23 CH47 86 CH47 24 CH48 87 25 MIX21 88 MIX22 89 CH25 MIX23 90 CH26 MIX24 91 CH27 92 CH2
Controller und zugehörige Parameter â PRESET CHANNEL9 Control Change# MODE PARAMETER 1 PARAMETER 2 MODE PARAMETER 1 PARAMETER 2 1 CH 1 64 CH 1 2 CH 2 65 CH 2 3 CH 3 66 CH 3 4 CH 4 67 CH 4 5 CH 5 68 CH 5 6 CH 6 69 CH 6 7 CH 7 70 CH 7 8 CH 8 71 CH 8 9 CH 9 72 CH 9 10 CH10 73 CH10 11 CH11 74 CH11 12 CH12 75 CH13 76 14 CH14 77 CH14 15 CH15 78 CH15 16 CH16 79 CH16 17 CH17 80 CH17 18 CH18 81 CH18 19 CH19 82 CH19 20 CH20 83 CH20 2
1 CH25 64 CH25 2 CH26 65 CH26 3 CH27 66 CH27 4 CH28 67 CH28 5 CH29 68 CH29 6 CH30 69 CH30 7 CH31 70 CH31 8 CH32 71 CH32 9 CH33 72 CH33 10 CH34 73 CH34 11 CH35 74 CH35 12 CH36 75 CH37 76 14 CH38 77 CH38 15 CH39 78 CH39 16 CH40 79 CH40 17 CH41 80 CH41 18 CH42 81 CH42 19 CH43 82 CH43 20 CH44 83 CH44 21 CH45 84 CH45 22 CH46 85 CH46 23 CH47 86 CH47 24 CH48 87 25 MATRIX 5 88 MATRIX 6 89 CH25 MATRIX 7 90 CH26 MATRI
Controller und zugehörige Parameter â PRESET CHANNEL11 Control Change# MODE PARAMETER 1 PARAMETER 2 Control Change# PARAMETER 1 PARAMETER 2 1 CH 1 64 CH 1 2 CH 2 65 CH 2 3 CH 3 66 CH 3 4 CH 4 67 CH 4 5 CH 5 68 CH 5 6 CH 6 69 CH 6 7 CH 7 70 CH 7 8 CH 8 71 CH 8 9 CH 9 72 CH 9 10 CH10 73 CH10 11 CH11 74 CH11 12 CH12 75 CH13 76 14 CH14 77 CH14 15 CH15 78 CH15 16 CH16 79 CH16 17 CH17 80 CH17 18 CH18 81 CH18 19 CH19 82 CH19 20 CH20
1 CH25 64 CH25 2 CH26 65 CH26 3 CH27 66 CH27 4 CH28 67 CH28 5 CH29 68 CH29 6 CH30 69 CH30 7 CH31 70 CH31 8 CH32 71 CH32 9 CH33 72 CH33 10 CH34 73 CH34 11 CH35 74 CH35 12 CH36 75 CH37 76 14 CH38 77 CH38 15 CH39 78 CH39 16 CH40 79 CH40 17 CH41 80 CH41 18 CH42 81 CH42 19 CH43 82 CH43 20 CH44 83 CH44 21 CH45 84 CH45 22 CH46 85 CH46 23 CH47 86 CH47 24 CH48 87 25 CH13 88 CH14 89 CH25 CH15 90 CH26 CH16 91 CH27 9
Controller und zugehörige Parameter â PRESET CHANNEL13 PARAMETER 2 Control Change# 1 CH 1 64 CH 1 2 CH 2 65 CH 2 3 CH 3 66 CH 3 4 CH 4 67 CH 4 5 CH 5 68 CH 5 6 CH 6 69 CH 6 7 CH 7 70 CH 7 8 CH 8 71 CH 8 9 CH 9 72 CH 9 10 CH10 73 CH10 11 CH11 74 CH11 12 CH12 75 CH13 76 14 CH14 77 CH14 15 CH15 78 CH15 16 CH16 79 CH16 17 CH17 80 CH17 18 CH18 81 CH18 19 CH19 82 CH19 20 CH20 83 CH20 21 CH21 84 CH21 22 CH22 85 CH22 23 CH23 8
1 CH25 64 CH25 2 CH26 65 CH26 3 CH27 66 CH27 4 CH28 67 CH28 5 CH29 68 CH29 6 CH30 69 CH30 7 CH31 70 CH31 8 CH32 71 CH32 9 CH33 72 CH33 10 CH34 73 CH34 11 CH35 74 CH35 12 CH36 75 CH37 76 14 CH38 77 CH38 15 CH39 78 CH39 16 CH40 79 CH40 17 CH41 80 CH41 18 CH42 81 CH42 19 CH43 82 CH43 20 CH44 83 CH44 21 CH45 84 CH45 22 CH46 85 CH46 23 CH47 86 CH47 24 CH48 87 25 CH37 88 CH38 89 CH25 CH39 90 CH26 CH40 91 CH27 9
Controller und zugehörige Parameter â PRESET CHANNEL15 PARAMETER 2 Control Change# 1 CH 1 64 2 CH 2 65 3 CH 3 66 4 CH 4 67 5 CH 5 68 6 CH 6 69 7 CH 7 70 8 CH 8 71 9 CH 9 72 10 CH10 73 11 CH11 74 CH12 75 CH13 76 14 CH14 77 15 CH15 78 16 CH16 79 17 CH17 80 18 CH18 81 19 CH19 82 20 CH20 83 21 CH21 84 22 CH22 85 23 CH23 86 24 CH24 87 25 DCA 1 88 26 DCA 2 89 DCA 3 90 DCA 4 91 Control Change# 12 13 27 MODE SURROUND DCA PARAME
1 CH25 64 2 CH26 65 3 CH27 66 4 CH28 67 5 CH29 68 6 CH30 69 7 CH31 70 8 CH32 71 9 CH33 72 10 CH34 73 11 CH35 74 CH36 75 CH37 76 14 CH38 77 15 CH39 78 16 CH40 79 17 CH41 80 18 CH42 81 19 CH43 82 20 CH44 83 21 CH45 84 22 CH46 85 23 CH47 86 24 CH48 87 25 DCA5 88 26 DCA6 89 DCA7 90 DCA8 91 12 13 27 SURROUND DCA LEFT-RIGHT PAN FADER H 28 29 30 31 NO ASSIGN MUTE MASTER MASTER5 93 MASTER6 94 33 CH25 95 34 CH26 102 35
Controller und zugehörige Parameter â CHANNEL _ Control Change# MODE PARAMETER 1 PARAMETER 2 1 64 2 65 3 66 4 67 5 68 6 69 7 70 8 71 9 72 10 73 11 74 12 75 13 76 14 77 15 78 16 79 17 80 18 81 19 82 20 83 21 84 22 85 23 86 24 87 25 88 26 89 27 90 28 91 29 92 30 93 31 94 33 95 34 102 35 103 36 104 37 105 38 106 39 107 40 108 41 109 42 110 43 111 44 112 45 113 46 114 47 115 48 116 49 117 50 118 51 119 52 53
MIX1-20, MATRIX18, ST A LR to Matrix LEVEL MIX1-8 to ST LEVEL ON CH to Mix ON MIX1-20, MATRIX18, ST A LR to Matrix LEVEL MIX1-8 to ST ON PHASE INSERT ON 0C4A 0CAA 0D0A 0D6A 0DCA 0E2A 0E8A 0EEA 0F4A 0FAA 100A 106A 10CA 112A 118A 0C89 0CE9 0D49 0DA9 0E09 0E69 0EC9 0F29 0F89 0FE9 1049 10A9 1101 1161 11C1 CH to Mix PRE/ POST INPUT DELAY EQ CH & MIX1-20, MATRIX1-8, ST A LR OUTPUT(LOWER) *1 GATE COMP CH & MIX120, MATRIX1-8, ST A LR OUTPUT *1 PAN CH to MIX PAN MIX1-20, ST A LR to Matrix PAN MATRIX1,
NRPN und zugehörige Parameter PARAMETER EFFECT 1-8 GEQ 1-6 SURROUND FADER 332 BYPASS MIX PARAM1 PARAM2 PARAM3 PARAM4 PARAM5 PARAM6 PARAM7 PARAM8 PARAM9 PARAM10 PARAM11 PARAM12 PARAM13 PARAM14 PARAM15 PARAM16 PARAM17 PARAM18 PARAM19 PARAM20 PARAM21 PARAM22 PARAM23 PARAM24 PARAM25 PARAM26 PARAM27 PARAM28 PARAM29 PARAM30 PARAM31 PARAM32 ON GAIN1 GAIN2 GAIN3 GAIN4 GAIN5 GAIN6 GAIN7 GAIN8 GAIN9 GAIN10 GAIN11 GAIN12 GAIN13 GAIN14 GAIN15 GAIN16 GAIN17 GAIN18 GAIN19 GAIN20 GAIN21 GAIN22 GAIN23 GAIN24 GAIN25 G
OUTPUT EQ OUTPUT EQ IN HPF 3685 368B 3691 3697 369D 36A3 36A9 36E9 3729 3769 37A9 37E9 3829 COMP MIX21-24, ST A LR OUTPUT PAN CH to MIX PAN MIX21-24, ST B LR to Matrix PAN MATRIX1,2 MATRIX3,4 MATRIX5,6 MATRIX7,8 MIX TO ST 382A 3830 3836 383C 3842 382F 3835 383B 3841 3851 MIX9-24 to ST PAN LCR IN, MIX DIRECT OUT CH TO STEREO DCA MUTE MASTER RECALL SAFE HA Informationen auf dem Bildschirm 3680 3686 368C 3692 3698 369E 36A4 36AA 36EA 372A 376A 37AA 37EA FunktionsmenĂŒ ON ATTACK THRESH RELEASE R
Kanal-Bibliothek Kanal-Bibliothek In dieser Tabelle sind die Parameter aufgelistet, die in der Kanalbibliothek fĂŒr INPUT/ST-IN-, MIX-, MATRIX- und STEREO-A/B-KanĂ€le gespeichert werden. INPUT/ST IN MIX MATRIX LCR On/Off LCR Center-Side Ratio Fade Time On/Off Fade Time Start Offset Fade Time Fading Time Insert In On/Off Insert Point Direct Out On/ Off Direct Out Point Phase On/Off To Stereo Pan Master Balance Level Master Level Attenuator GATE On/Off GATE Key In Filter On GATE Filter Type GATE Filter Freq.
Diese Tabelle listet das Verhalten der Kanalparameter auf, wenn INPUT/ST-IN-, MIX- oder MATRIX-KanÀle paarig geschaltet sind.
MIDI-Datenformat MIDI-Datenformat This section explains the format of the data that the PM5D is able to understand, send, and receive. In addition to the messages described here, you can use the MIDI REMOTE function or the MIDI EVENT settings of the SCENE function to transmit any type of command. 1 CHANNEL MESSAGE 1.1 NOTE OFF Equation for converting a Control Value to parameter data paramSteps add mod curValue (8n) Reception These messages are echoed to MIDI OUT if [OTHER ECHO] is ON.
If MULTI is selected The RX and TX channels will be the same. The assignment table will use the settings for each MIDI channel. Bank select messages will not be added. You can make settings for up to sixteen MIDI channels. STATUS DATA 1100nnnn Cn Program change 0nnnnnnn nn Program number (0-127) F0 7F dd 01 ⊠F7 MIDI TIME CODE rx 2.1 TIMING CLOCK Command STATUS 11111000 F8 Timing clock 2.
MIDI-Datenformat 4.2 Current Scene, Setup, Backup, Window control, Input Patch, Output Patch, HA Data â Parameter request â [Recovery from bulk data to actual data] d[0. 6]: actual data b[0. 7]: bulk data for( I=0; I<7; I++){ b[0] <<= 1; d[I] = b[I+1]+(0x80&b[0]); } 4.2.1 Format 3.3 PARAMTER CHANGE Reception This message is echoed if [Parameter change ECHO] is ON. This message is received if [Parameter change RX] is ON and [Rx CH] matches the Device number included in the SUB STATUS.
Reception This message is received if [Parameter change RX] is ON and [Rx CH] matches the Device number included in the SUB STATUS. This message is echoed if [Parameter change ECHO] is ON. When the message is received, the specified memory/library will be edited. Transmission In response to a request, a Parameter Change message is transmitted on the [Rx CH]. If [Parameter change ECHO] is ON, the message is transmitted without change. 4.3.
MIDI-Datenformat MODEL ID DATA CATEGORY FUNCTION NAME 4.5.4 Protect (Parameter change) format 00001111 0F PM5D 00000000 00 OTHER DATA STATUS ID No.
Transmission In response to a request, a Parameter Change message is transmitted on the [Rx CH]. If [Parameter change ECHO] is ON, the message is transmitted without change. STATUS ID No.
MIDI-Datenformat 4.8 Time Counter Data â Time Code â 4.6.2 Effect module names MODULE NAME Freeze Play button Freeze Record button "FRZPLAY_" "FRZREC__" channel 0:Effect1 - 7:Effect8 0:Effect1 - 7:Effect8 4.8.1 Format (Parameter change) When transmission is enabled by receiving a Remote Time Counter request, Time Counter data is transmitted at 50 ms intervals for a duration of ten seconds.
Sie haben versucht, eine Nur-Lese-Szene Szene zu ĂŒberschreiben (speichern). #xxx of Scene is Protected! Sie haben versucht, eine geschĂŒtzte Szene zu ĂŒberschreiben (speichern). Cannot Undo! Sie haben die SCENE-MEMORY-Taste [UNDO] gedrĂŒckt, als der Undo-Befehl nicht verfĂŒgbar war. Cannot Assign! Sie haben im Patch-Bildschirm auf einen nicht verfĂŒgbaren (grau dargestellte) Matrix-Verbindungspunkt geklickt oder am Bedienfeld eine ungĂŒltige Taste gedrĂŒckt (z.B.
Fehlermeldungen Meldung Bedeutung Conflicting FADER START Cancelled. Der Parameter, den Sie GPI OUT zugewiesen haben, ist derselbe wie eine vorhandene Zuweisung zur Funktion FADER START; daher wurde die Zuweisung zur Funktion FADER START aufgehoben. Wrong Password! Das von Ihnen eingegebene System- oder Pult-Passwort ist falsch. System Password Changed. Das Systempasswort wurde geÀndert. Console Password Changed. Das Pult-Passwort wurde geÀndert. Parameter Locked.
â â â â â â Es wird kein Audiosignal ausgegeben â â â â Der Kopfhörer oder die Buchsen [MONITOR OUT] geben kein Tonsignal aus â Ist der Drehregler [PHONES] oder der Drehregler [LEVEL] im MONITOR-Bereich auf einen geeigneten LautstĂ€rkepegel eingestellt? Das Tonsignal ist zu leise â Ist der GAIN des internen oder externen HauptverstĂ€rkers auf einen geeigneten Pegel eingestellt? (â„ S. 36, 206) â Ist der Fader des Eingangskanals aufgeregelt? â Ist vielleicht der EQ-Gain extrem niedrig eingestellt? (â„ S.
Allgemeine technische Daten Auf einer Speicherkarte kann nicht gespeichert werden â Ist die Speicherkarte geschĂŒtzt? â Hat die Speicherkarte genĂŒgend freie KapazitĂ€t, um die Daten zu speichern? â Wenn Sie eine Speicherkarte formatieren, formatieren Sie sie bitte im Format FAT16. Es können keine MIDI-Daten gesendet/empfangen werden â Ist der MIDI PORT richtig eingestellt? (â„ S. 113, 115, 117) â Sind an Sende- und EmpfangsgerĂ€t Modus und Kanal richtig ausgewĂ€hlt? (â„ S.
Connector XLR-3-31 Type (Balanced) x48 Phantom Power PM5D: PM5D-RH: +48V DC is supplied to Input by individual mechanical switch +48V DC is supplied to Input by individual software control Pad Switch PM5D: 0/26 dB attenuation PM5D: 44 dB detented â60 dB to â16 dB (PAD=OFF), â34 to +10 dB (PAD=ON) 72 dB by software control â62 dB to 10 dB (1 dB step) Red LED is lit when post HA level reaches 3 dB below clipping Signal Indicator Green LED is lit when post HA level reaches 14 dB below nominal Inse
Eingangs-/Ausgangseigenschaften Eingangs-/Ausgangseigenschaften â Analog Input Characteristics (PM5D) Input Terminals PAD GAIN Actual Load Impedance For Use With Nominal Input Level GAIN SW *4 â60dB 0 3k⊠INPUT 1-48 â16dB 50-600⊠Mics & 600⊠Lines â 26 â34dB ST IN1-4 [L,R] â â 2TR IN ANALOG 1,2 [L,R] â TALKBACK â Max. Before Clip â80 dBu (0.0775 mV) â60 dBu (0.775 mV) â40 dBu (7.75 mV) â36 dBu (12.3 mV) â16 dBu (123 mV) +4 dBu (1.23 V) â10 dBu (245 mV) +10 dBu (2.
For Use With Nominal STEREO A,B [L,R] 150⊠600⊠Lines MONITOR OUT [L,R,C] 150⊠600⊠Lines CUE OUT [L,R] 150⊠600⊠Lines MATRIX OUT 1-8 150⊠600⊠Lines MIX OUT 1-24 150⊠600⊠Lines INSERT OUT 1-48 150⊠10k⊠Lines PHONES (x 2) 15⊠Nominal Max. Before Clip +24 dB (default) +4 dBu (1.23 V) +24 dBu (12.28 V) +18 dB â2 dBu (616 mV) +18 dBu (6.16 V) +24 dB (default) +4 dBu (1.23 V) +24 dBu (12.28 V) +18 dB â2 dBu (616 mV) +18 dBu (6.16 V) +24 dB (default) +4 dBu (1.
Eingangs-/Ausgangseigenschaften âą Channel Status of 2TR OUT DIGITAL 1,2 byte bit Block Format 1 Mode 2-4 0 5 6-7 1 2 3 field name 0 fixed Emphasis Fs Lock Sampling Frequency 0-3 Channel Mode 4-7 Users Bit Management 0-2 Use of AUX 3-7 Source 0-7 Multi Channel 0-1 Digital Audio Reference Signal 3-6 7 variable fixed fixed 2 4 fixed/variable fixed fixed â Sampling Frequency variable Sampling Frequency Scan Flag data description 1 professional use 0 audio 0x4 off 0 lo
USB Format Level B Type USB Connector IN MIDI THRU Connector USB 1.1 â MIDI DIN Connector 5P OUT TIME CODE IN WORD CLOCK SMPTE IN OUT SMPTE 0.3Vpp(Min)/10.0Vpp(Max), 10k⊠TTL/75⊠(ON/OFF) â TTL/75⊠GPI â KEYBOARD PS/2 MOUSE LAMP 1,2,3 D-Sub Connector 9P (Female) â DIN Connector 6P 2.5V - 11.
PM5D_Ref4_Appendix_E Page 352 Tuesday, November 30, 2004 10:19 AM Elektrische Eigenschaften Elektrische Eigenschaften Alle Fader stehen bei Messung auf Nennpegel. Ausgangswiderstand des Signalgenerators: 150 Ohm â Frequency Response Input Fs= 44.1 kHz or 48 kHz @20 Hzâ20 kHz, referenced to the nominal output level @1 kHz Fs= 88.2 kHz or 96 kHz @20 Hzâ40 kHz, referenced to the nominal output level @1 kHz Output RL Conditions Min. Typ. Max. Unit 0.0 0.5 dB Min. Typ. Max. Unit 2.0 4.0 6.
â Hum & Noise Conditions Min. Typ. Master fader at nominal level and one INPUT fader at nominal level. INPUT 1-48 STEREO A,B 600⊠STEREO A,B 600⊠STEREO A,B Rs= 150âŠ, GAIN: Max., PAD: Off â64 PM5D-RH: Rs= 150âŠ, GAIN: Max. â62 Master fader at nominal level and one INPUT fader at nominal level. PM5D: Rs= 150âŠ, GAIN: Min., PAD: On PM5D-RH: Rs= 150âŠ, GAIN: Min. â81 â64 Master fader at nominal level.
Weitere Funktionen Weitere Funktionen â Libraries â Output Function Name Number Total Function Parameter Scene Memory Preset 1 + User 500 501 Input Patch Library Preset 1 + User 99 100 Output Patch Library Preset 1 + User 99 100 Input Channel Library Preset 1 + User 199 200 Output Channel Library Preset 1 + User 199 200 Input EQ Library Preset 40 + User 159 199 Output EQ Library Preset 3 + User 196 199 GATE Library Preset 4 + User 195 199 COMP Library Preset 36 + User 163 1
â CASCADE OUT Pin Signal Pin Signal Pin Signal Pin 1 GND 35 GND 1 GND 35 GND 2 Input 1-2(+) 36 Input 1-2(â) 2 Output 1-2(+) 36 Output 1-2(â) 3 Input 3-4(+) 37 Input 3-4(â) 3 Output 3-4(+) 37 Output 3-4(â) 4 Input 5-6(+) 38 Input 5-6(â) 4 Output 5-6(+) 38 Output 5-6(â) 5 Input 7-8(+) 39 Input 7-8(â) 5 Output 7-8(+) 39 Output 7-8(â) 6 Input 9-10(+) 40 Input 9-10(â) 6 Output 9-10(+) 40 Output 9-10(â) 7 Input 11-12(+) 41 Input 11-12(â) 7 Output 11-12(
Abmessungen 13 3 2 1 4 8 14 15 20 7 13 19 25 6 12 18 23 1 2 3 9 5 11 22 10 16 17 21 16 15 14 â GPI â DC POWER INPUT Pin Signal Name Pin Signal Name Pin Signal Name Pin Signal Name 1 GPO1 14 GPO2 1 +24V 13 GND 2 GPO3 15 GPO4 2 +24V 14 GND 3 GPO5 16 GPO6 3 +24V 15 GND 4 GPO7 17 GPO8 4 +24V 16 GND 5 GND 18 GND 5 +24V 17 GND 6 GND 19 GND 6 +24V 18 GND 7 GND 20 GND 7 +24V 19 CAUTION(+) 8 GND 21 +5V 8 +24V 20 CAUTION(â) 9
MIDI-Implementierungstabelle YAMAHA [Digital Mixing Console] Model: PM5D/PM5D-RH Function... Date: 30-Apr-2004 MIDI Implementation Chart Version: 1.
Index Index Symbole Ăž ................................................... 59 Ăž/ATT 1â48 ................................. 262 Ăž/ATT STIN/FXRTN................... 262 Zahlen 2TR I/O....................................... 215 A Abmessungen .............................. 356 AD IN-Bereich .............................. 35 Add-On-Effekte .......................... 109 ADVANCED-Modus ........... 193, 196 Analoge Audioverbindungen ......... 27 AnhĂ€nge......................................
F FADE TIME ........................... 87, 167 Fade-Funktion .............................. 87 Fader (Schieberegler)............... 19, 25 FADER ASSIGN .......................... 197 FADER FLIP/ENCODER MODE-Bereich ........... 40 FADER MODE-Bereich............... 139 FADER START ........................... 179 FADER VIEW ...................... 249, 288 Fader-Kalibrierung ...................... 147 Fader-Modus ....................... 150, 151 Fader-Zuweisungsfunktion.......... 139 FADING-Anzeige ...........
Index I K I/O-Karte ...................................... 29 Informationen auf dem Bildschirm ................ 149 Initialisieren ................................ 147 INPUT CH-Ebene ....................... 151 INPUT CUE-Anzeige .................. 150 INPUT DCA/GROUP-Funktion . 271 COMP LINK ASSIGN ............ 273 DCA GROUP ASSIGN ........... 271 EQ LINK ASSIGN .................. 272 MUTE GROUP ASSIGN ........ 272 INPUT DELAY-Funktion............ 270 INPUT GATE/COMP-Funktion . 264 COMP LIBRARY .........
P Paarschaltung Ein-/Ausschalten ...................... 45 Paarschaltung von MIXKanÀlen ...................... 51 PAIR MODE .......................... 45, 200 PAN/ROUTING-Funktion.......... 274 CH to MIX ............................. 274 FIX ASSIGN VIEW ................ 282 LCR ....................................... 283 M/S ........................................ 285 MIX SEND VIEW .................. 280 SURR PARAM ....................... 283 SURR VIEW ..........................
Index T TALKBACK ..................... 97, 98, 212 TALKBACK/OSCILLATORBereiche ...................... 97 TALLY ........................................ 179 TAP TEMPO BPM....................................... 153 Tap-Tempo-Funktion ................. 108 Tastatur ........................................ 21 TB-Anzeige ................................. 150 Technische Daten ........................ 346 TIME CODE ........................ 149, 163 TIME CODE SETUP ................... 163 Tippen ..................
PM5D_Block & Level diagram_ Page 1 Tuesday, November 30, 2004 10:19 AM PM5D/PM5D-RH Block-Diagramm PM5D(NonRecallable HA) OFF PEAK +48V SIGNAL PreFader IN METER GAIN METER MIX1-24 PFL/ AFL/ Post PAN PostFader PostON STB (C) STA CUE CUE To METER PAD 0 26 INSERT 4BAND EQ HPF INPUT 1-48 InsertIn METER SIGNAL GAIN AD ST IN 1-4 L INSERT IN ON KEYIN METER Keyin Self Pre EQ/ Self Post EQ/ Mix21-24 OUT/ CH1-8 Post EQ/ CH9-16 Post EQ/ ...
PM5D Pegel-Diagramm Analog Analog dBu +30 +24 +20 Digital dBFS 0 -10 +10 +4 0 -20 -10 -40 -20 -50 -30 -30 -60 -40 -70 -50 -80 -60 -90 -70 -100 -80 -110 -90 -120 -100 -130 -110 -140 -120 -150 -130 -160 -140 -170 -150 -180 -160 -190 -170 -180 -190 -200 -210 PAD GAIN Digital AD INPUT PATCH Digital MSEQ INSERT GATE COMP INSERT DELAY LEVEL DCA INSERT ON HPF INSERT (x4) PHASE ATT.
PM5D-RH Pegel-Diagramm Analog Analog dBu +30 +24 +20 Digital 0 -10 -20 -10 -40 -20 -50 -30 -30 -60 -40 -70 -50 -80 -70 -90 -100 -80 -110 -90 -120 -100 -110 -130 -140 -120 -150 -130 -160 -140 -170 -150 -180 -160 -190 -170 -180 -190 AD INPUT PATCH Digital MSEQ INSERT GATE COMP INSERT DELAY LEVEL DCA INSERT ON PHASE ATT.
For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620, U.S.A.
DIGITAL MIXING CONSOLE Bedienungsanleitung Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ Auf Recycling-Umweltpapier mit Sojatinte gedruckt. U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2004 Yamaha Corporation WC42170 604IPAPx.
