PAD DE BATERIA ELECTRONICA CON SOPORTE PCY95AT Manual de instrucciones ES
El número de modelo, el número de serie, los requisitos de alimentación, etc. pueden encontrarse en la placa de identificación o cerca de ella. Esta placa se encuentra en la parte inferior de la unidad. Debe anotar dicho número en el espacio proporcionado a continuación y conservar este manual como comprobante permanente de su compra para facilitar la identificación en caso de robo.
Información para usuarios sobre la recogida y eliminación de los equipos antiguos Este símbolo en los productos, embalajes y documentos anexos significa que los productos eléctricos y electrónicos no deben mezclarse con los desperdicios domésticos normales. Para el tratamiento, recuperación y reciclaje apropiados de los productos antiguos, llévelos a puntos de reciclaje correspondientes, de acuerdo con la legislación nacional.
PRECAUCIONES PRECAUCIONES Leer detenidamente antes de continuar. El objeto de las precauciones presentadas a continuación es garantizar que el producto sea utilizado de manera segura, sin temor a lesiones accidentales para el usuario o para otras personas, ni daños materiales. Además, como medio para indicar la gravedad e inminencia de cualquier riesgo de lesión o daño asociado con una operación incorrecta, estas precauciones se clasifican como ADVERTENCIA o ATENCIÓN.
Bienvenidos Gracias por adquirir este Yamaha PCY95AT, un pad y soporte de platos diseñado fundamentalmente para ser utilizado con productos de la serie DTX de las baterías electrónicas Yamaha. Le aconsejamos que lea detenidamente este manual para poder disfrutar de las útiles y avanzadas funciones del instrumento. Recomendamos guardar el manual en un lugar seguro y accesible, para futuras consultas.
Instalación Instale el pad de platos sobre un bastidor de batería electrónica tal y como se indica en las figuras. ATENCIÓN • Si este producto se utiliza con un sistema de bastidor o con el soporte de platos, asegúrese de que todos los tornillos estén bien apretados. Además, para ajustar la altura o la inclinación, no afloje los tornillos repentinamente. Si los tornillos están flojos, el bastidor puede volcarse o pueden caerse componentes, provocando lesiones.
Montaje del pad de platos 1. Utilice una llave de afinación (no incluida) para aflojar el tornillo de llave del tope. (Véase la Figura 1). 2. Quite la tuerca de mariposa, las dos almohadillas de fieltro y la cubierta de tornillo del soporte de platos. (Véase la Figura 2). 3. Deslice el soporte dentro del soporte de platos. (Véase la Figura 3). NOTA Si no se ha aflojado lo suficiente el tornillo de llave en el Paso 1 precedente, es posible que no pueda deslizar el tope por el eje del soporte de platos.
9. Apriete la tuerca de mariposa para fijar el pad al soporte de platos. (Véase la Figura 5). Tuerca de mariposa Almohadilla de fieltro Tope Campana Campana Pad Orificio más pequeño Pad Almohadilla de fieltro Cubierta de tornillo Pasador Soporte de platos Tope Figura 5 Pads y tomas de entrada de activador Las funciones que podrá realizar el pad dependerán de la toma de entrada de activador del módulo de batería a la que esté conectada.
Conexión Empleando el cable de sonido estéreo incluido, conecte la salida del pad de platos a una toma de entrada adecuada del módulo de batería serie DTX. En ese momento, asegúrese de que el extremo con forma de L del cable está enchufado a la toma [OUTPUT] del pad. Pad de plato Módulo de batería serie DTX Toma de entrada de activador Solución de problemas Si el pad no genera ningún sonido, efectúe el siguiente procedimiento.
For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Toronto, Ontario M1S 3R1, Canada Tel: +1-416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA 90620, U.S.A.
Manual Development Group ©2018 Yamaha Corporation Published 02/2018 发行 POMA*.
