D I G I TAL T P IA N O P - S500 Bruksanvisning Innan du använder instrumentet ska du läsa "FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER” på sidorna 4–5. Appen "Smart Pianist" (sidan 20) Du kan få ut ännu mer av det här instrumentet – med ytterligare funktioner och mycket intuitiva kontroller – genom att ansluta det till appen "Smart Pianist".
P-S500 Bruksanvisning
Modellnummer, serienummer, strömförsörjning osv. finns på eller i närheten av namnetiketten som sitter på enhetens undersida. Du bör anteckna serienumret i utrymmet nedan och förvara den här bruksanvisningen som ett bevis på ditt köp och för att underlätta identifiering i händelse av stöld. Modellnummer Serienummer Namnplåten hittar du på enhetens undersida.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER LÄS NOGA IGENOM FÖLJANDE INNAN DU FORTSÄTTER Förvara den här bruksanvisningen på en säker och lättillgänglig plats för framtida referens. För nätadaptern VARNING FÖRSIKTIGHET • Den här nätadaptern är konstruerad enbart för användning med Yamahas elektroniska instrument. Använd den inte för något annat ändamål. • Se till att vägguttaget är lättåtkomligt när du ansluter och gör inställningar.
FÖRSIKTIGHET Vidta alltid de grundläggande försiktighetsåtgärderna nedan så att du undviker att skada dig själv och andra och även undviker skada på instrumentet och andra föremål. Försiktighetsåtgärderna omfattar, men är inte begränsade till, följande: Strömförsörjning/nätadapter Anslutningar • Anslut inte instrumentet till ett vägguttag med en grenkontakt. Det kan medföra försämrad ljudkvalitet och samt orsaka överhettning i uttaget.
MEDDELANDE Information Följ instruktionerna nedan för att undvika fel/skador på produkten, skador på data eller skador på andra föremål. Om upphovsrätt Hantering • Anslut inte produkten till offentliga wifi-nät och/eller Internet direkt. Den här produkten ska bara anslutas till internet via en router med starka lösenordsskydd. Kontakta routerns tillverkare för information om metoder för bästa säkerhet.
Kompatibla format för detta instrument GM2 ”GM (General MIDI)” är ett av de vanligaste Voice-allokeringsformaten. ”GM System Level 2” är en standardspecifikation som förbättrar original-”GM” och ger bättre kompatibilitet med Song-data. Den möjliggör större polyfoni, större urval av ljud, utbyggda ljudparametrar och integrerad effekthantering.
Tack för att du valde detta Yamaha Digital Piano! Detta instrument ger dig möjlighet att spela dina favoritlåtar själv med hjälp av Stream Lights-funktionen. Vi rekommenderar att du läser denna bruksanvisning noggrant så att du kan utnyttja instrumentets avancerade och praktiska funktioner fullständigt. Vi rekommenderar också att du förvarar den här bruksanvisningen säkert och lättillgängligt för framtida bruk.
Innehåll FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER ............................................................................................................................................... 4 MEDDELANDE ......................................................................................................................................................................... 6 Information ............................................................................................................................................
Huvudfunktioner – En värld av pianoframföranden och kontroll med Smart Pianist – Ha roligare med ditt piano med Smart Pianist Huvudfunktioner – En värld av pianoframföranden och kontroll med Smart Pianist – Genom att använda det här instrumentet med appen "Smart Pianist" kan du till fullo njuta av olika funktioner, till exempel att spela med till en favoritlåt, eller uppträda med ett band eller en ensemble.
Detta instrument har ett brett utbud av instrumentala ljud, inklusive piano, orgel, gitarr, saxofon och mycket mer. Det är också möjligt att lägga två lager av olika instrumentljud, eller spela olika ljud med vänster och höger hand. Dessutom ger Style-funktionen ett dynamiskt kompbandackompanjemang, även när du spelar själv, och har ett stort antal stilar i olika genrer för att matcha ditt framförande.
Panelkontroller och anslutningar Panelkontroller och anslutningar ! 4 5 6 7 8 9 ) $ 1 2 A-1 B-1 C0 D0 E0 F0 G0 A0 B0 C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 3 Främre panel 1 [P]-brytare (vänteläge/på) (sidan 14) Slår på strömmen eller försätter instrumentet i viloläge. 2 Skjutreglaget [MASTER VOLUME] (sidan 15) Justerar den allmänna volymen. 3 Uttaget [PHONES] (sidan 19) För anslutning av hörlurar.
Panelkontroller och anslutningar @ # 3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7 Baksidan E % ^ & * ( % Uttaget [USB TO DEVICE] (sidan 22) För anslutning av en USB-adapter till trådlöst nätverk (säljs separat). ^ Uttaget [iPad] (sidorna 21, 33) För anslutning av en smart enhet med en Lightningkontakt. & Uttaget [USB TO HOST] (sidorna 21, 32, 33) För anslutning av en smart enhet med en USB TypeC-kontakt eller en dator.
Förberedelser I det här avsnittet förklaras hur du ställer in och börjar använda ditt instrument. Konfigurationen är så enkelt att du kan börja spela direkt. Slår till och från strömmen 1 Anslut nätadaptern och nätkabeln i den ordning som visas på bilden. Förberedelser 1-2 DC IN-uttag (sidan 13) Likspänningskontakt Nätuttag 1-3 1-1 AC-adapter Nätkabel Växelspänningskontakt Formen på kontakten varierar beroende på var du är. VARNING Använd endast den angivna nätadaptern (sidan 35).
5 När du har spelat färdigt stänger du av instrumentet genom att trycka på [P]brytaren (vänteläge/på) i ungefär en sekund. Displayen, kontrollknapparna och strömindikatorn är alla avstängda. FÖRSIKTIGHET Även när [P] -brytaren (vänteläge/på) är i vänteläge tillförs instrumentet en liten mängd ström. Dra ut nätkontakten från uttaget när du inte tänker använda instrumentet under en längre tid, samt i samband med åskväder.
Montera notstället Sätt fast notstället i skårorna. 2 Öppna stativet vid den bakre sidan av notstället för att passa in i spåret. 3 Skjut notstället åt höger så att den fästs ordentligt. Förberedelser 1 För att lösgöra notstället, skjuter du det åt vänster och lyfter sedan upp det. FÖRSIKTIGHET • Innan du använder notstället ska du se till att stället passar in i spåret och fästs ordentligt. Se också till att ta bort din smarta enhet, etc. från notstället när du flyttar instrumentet.
Använda en pedal – uttaget [AUX PEDAL] Du kan ändra funktionen på pedalen via [Utility] → [Pedal Setting] i Smart Pianist. Olika funktioner som "Stilstart/stopp" finns tillgängliga. OBS! • Kontrollera att strömmen är frånslagen när du ska ansluta eller koppla ifrån en pedal. • Trampa inte ned pedalen samtidigt som du slår på strömmen. Om du gör det ändras pedalens polaritet, vilket innebär att funktionen blir den omvända. Förberedelser Anslut den medföljande pedalen till [AUX PEDAL]-uttaget.
Pedalfunktioner Som standard är följande funktioner tilldelade respektive pedal. Du kan också tilldela andra funktioner som "Style Start/Stop" till pedalerna via [Utility] → [Pedal Setting] i Smart Pianist. Dämparpedal (höger pedal) När pedalen trampas ned fortsätter spelade toner att klinga även sedan tangenterna släppts upp. Du kan använda halvpedalfunktionen (se nedan) med denna pedal.
Använda uttaget för hörlurar – [PHONES] Förberedelser Anslut hörlurarna till uttaget [PHONES]. Eftersom detta instrument är utrustat med två uttag av typen [PHONES] kan du ansluta två par hörlurar. Vanlig teleplugg FÖRSIKTIGHET Använd inte hörlurarna med hög eller obehaglig volymnivå under en längre tid, eftersom detta kan medföra permanent hörselförlust.
Spela med Smart Pianist Du kan få ut mer av detta instrument och få ännu mer glädje av det genom att ansluta det till en mobil enhet och använda Smart Pianist-appen. Smart Pianist ger dig bekväm och kraftfull tillgång till ytterligare funktioner, som inspelning och Registration Memory. Dessutom ger displayen dig en exceptionellt intuitiv visuell kontroll, vilket gör det ännu enklare att styra instrumentet.
Exempel på anslutning via kablar OBS! Uttagen [iPad] och [USB TO HOST] kan inte användas samtidigt för anslutning av mobila enheter. Enheter med lightning-kontakt (iPhone, iPad osv.) Anslut enheten till [iPad]-uttaget genom att använda en lightning-USB-kabel. Den iPhone eller iPad som ansluts till detta uttag laddas automatiskt under användning.
Försiktighetsåtgärder när uttaget för [USB TO HOST] används När du ansluter den mobila enheten till uttaget för [USB TO HOST] ska du tänka på följande för att undvika att den mobila enheten/instrumentet låser sig och förstör eller förlorar data. MEDDELANDE • Använd en USB-kabel högst tre meter. USB 3.0-kablar kan inte användas. • Innan du slår på eller av strömmen till instrumentet eller ansluter eller tar bort USB-kabeln från instrumentets uttag för [USB TO HOST] ska du göra följande.
Koppla ur Smart Pianist Du kan koppla ur instrumentet från Smart Pianist genom att stänga appen på den mobila enheten, eller genom att följa driftstegen nedan på själva instrumentet. Även om Smart Pianist är frånkopplad kan du använda instrumentet med de inställningar du har gjort på appen som, dessa behålls tills instrumentet stängs av. 1 Tryck var som helst på panelen bredvid displayen (där kontrollknappar normalt skulle visas). 2 För att koppla ur ska du trycka på knappen [+].
Spela fristående på instrumentet. I det här kapitlet förklaras de funktioner som du kan styra när du använder detta instrument ensamt (utan Smart Pianist). När instrumentet är anslutet till Smart Pianist kan inte kontrollknapparna på instrumentet användas. Koppla bort instrumentet från Smart Pianist (sidan 23) för att använda dessa knappar. 1 Spela fristående på instrumentet. 1 2 3 4 5 6 7 2 3 4 [FUNCTION]..................sidan 28 [METRONOME] ............sidan 27 [VOICE]...........................
Spela en Style med automatiskt ackompanjemang – [STYLE] Instrumentet har olika bakgrundsackompanjemang och rytmspår (s.k. ”Styles”) i flera olika musikgenrer, inklusive pop och jazz och många fler. Style har funktioner för automatiskt ackompanjemang som känner av ”ackorden” automatiskt så att du kan skapa ett bakgrundsackompanjemang genom att helt enkelt spela på klaviaturen. På så sätt kan du automatiskt återskapa ljudet av ett helt band eller en orkester – även om du spelar allt själv.
Spela upp en Låt – [SONG] I det här avsnittet förklaras hur du spelar upp förinställda låtar, med funktionen Song. Song 00 till 100 (nr 00 är Demo Song) kan väljas genom att använda instrumentet. 1 Tryck på knappen [SONG] och använd sedan [+] och [-] för att välja önskad Song. Namn på Song Om du håller knappen [SONG] intryckt "00:Clocks (Demo)." 2 Tryck på knappen [R/J] (Start/stopp) för att starta uppspelningen.
Öva med hjälp av Stream Lights genom att använda guidefunktionen – [GUIDE] Du kan stänga av ljudet för höger och/eller vänster del av en Song för att försöka öva på den delen på egen hand. Guidelamporna visar de toner som du ska spela och när du ska slå an. 1 2 Välj önskad Song (sidan 26). Tryck på knappen [GUIDE] och använd sedan [+] och [-] för att välja önskad del att öva på. 3 Tryck på knappen [R/J] (Start/stopp) för att starta uppspelningen.
Gör inställningar för olika funktioner – [FUNCTION] 1 Tryck på knappen [FUNCTION] upprepade gånger för att välja inställningsdisplayen. Se nedan för detaljer om de olika delarna av “Function List”. OBS! Du kan också välja nästa eller föregående inställningsdisplay genom att trycka på knappen [+] eller [-]knappen medan du håller knappen [FUNCTION] intryckt. 2 Använd knapparna [+] och [-] för att ändra inställningsvärdet. Tryck på knapparna [+]- och [-] samtidigt för att återställa förinställningen.
Inställningsdisplay Beskrivning Förinställning Metronome Volume* Ställer in metronomens volym. Inställningsomfång: 0 – 127 100 Style Part Väljer en Style-stämma som ska spelas upp. • All: Alla stämmor (1 – 8 kanaler) • Rhythm & Bass: Rytmstämmor och basstämmor (1 – 3 kanaler) • Rhythm: Endast rytmstämman (1 – 2 kanaler) All Song Repeat Väljer typ av repeterad uppspelning. • Off: Inaktiverar repeterad uppspelning. När vald Song spelats klart stoppas uppspelningen automatiskt.
Ansluta till andra enheter Externa enheter kan anslutas till uttagen och terminalerna så att du kan uppleva att kombinera detta instrument med dessa enheter. För uttagen [AUX PEDAL] och [PEDAL UNIT], se sidan 17. Det här avsnittet förklarar anslutningar med andra anslutningar. FÖRSIKTIGHET Stäng av strömmen till samtliga enheter innan du ansluter instrumentet till andra elektroniska enheter. Innan strömmen slås på eller av för någon komponent ska alla volymnivåer ställas på minimum (0).
Använda ett externt högtalarsystem för att lyssna på ljud från instrumentet Du kan ansluta en stereoanläggning och använda den som förstärkare via uttagen AUX OUT [R]/[L/L+R]. Ljudingången från uttaget [AUX IN] och uttaget [MIC INPUT] matas ut samtidigt. MEDDELANDE • För att undvika att skada enheten slår du först på strömmen till instrumentet och sedan till den externa enheten. Vid avstängning slår du först av strömmen till den externa enheten och sedan till instrumentet.
Ansluta till en dator – uttaget [USB TO HOST] Genom att ansluta en dator till uttaget [USB TO HOST] kan du överföra eller ta emot data mellan instrumentet och datorn via datorn. Mer information om användning av en dator med instrumentet finns i ”Computer-related Operations” på webbplatsen. MEDDELANDE • Använd en USB-kabel av AB-typ på högst tre meter. USB 3.0-kablar kan inte användas.
Skicka/ta emot ljuddata (USB Audio Interface-funktion) – uttagen [iPad], [USB TO HOST] Genom att ansluta en dator eller en smart enhet till instrumentet via uttaget [iPad] eller [USB TO HOST] kan digitala ljuddata sändas/tas emot. Den här USB Audio Interface-funktionen har följande fördelar: Spela upp ljuddata med hög ljudkvalitet Detta ger dig direkt, klart ljud där ljudkvaliteten har mindre brus och försämring än från [AUX IN]-uttaget.
Felsökning Felsökningsinformation om appinställningarna finns i den medföljande hjälpen inom appen. På Smart Pianist trycker du på ikonen [ⲷ] (Meny) som finns uppe till vänster på displayen och tar sedan fram [Utility] → [System] → [FAQ]. Felsökning 34 Problem Möjlig orsak och lösning Instrumentet startar inte. Kontakterna är inte korrekt anslutna. Kontrollera att DC-kontakten sitter ordentligt i DC IN-uttaget på instrumentet, och att AC-kontakten sitter ordentligt i AC-uttaget (sidan 14).
Specifikationer P-S500 P-S500 Product Name Digital Piano Dimensions (W × D × H) 1,329 mm × 410 mm × 167 mm (52-5/16" × 16-1/8" × 6-9/16") with music rest 1,329 mm × 410 mm × 283 mm (52-5/16" × 16-1/8" × 11-1/8") Weight Control Interface Keyboard 21.
Vad du kan göra med P-S500 på egen hand eller med anslutning till Smart Pianist Language Piano Room (various settings for piano sound) Voices Styles P-S500 + Smart Pianist Menu: English/German/French/ Spanish/Japanese/Chinese Messages and Help: 26 languages – Yes 100 660 Layer (layering two Voices) – Yes Left (playing two different Voices by right- and left-hand) – Yes Split Point Change – Yes Octave – Yes 100 370 Chord Detection Area Full (cannot be changed) Full/Lower Intro/Ending
Register A N Ackompanjemang .......................................................... 25 Anslutning (externa enheter) ....................................... 30 Anslutning (Smart Pianist) ........................................... 20 App ................................................................................... 30 Audio Loopback ....................................................... 29, 33 Audio To Score ............................................................... 10 Auto Power Off ........
Användarinformation, beträffande insamling och dumpning av gammal utrustning Denna symbol på produkter, förpackningar och dokument innebär att använda elektriska och elektroniska produkter inte får blandas med vanligt hushållsavfall. För rätt handhavande, återställande och återvinning av gamla produkter, vänligen medtag dessa till lämpliga insamlingsplatser, i enlighet med din nationella lagstiftning.
Credits and Copyrights for the pre-installed Songs All I Want For Christmas Is You Words and Music by Mariah Carey and Walter Afanasieff Copyright © 1994 BEYONDIDOLIZATION, SONY/ATV MUSIC PUBLISHING LLC, TAMAL VISTA MUSIC, WALLYWORLD MUSIC and KOBALT MUSIC COPYRIGHTS SARL All Rights for BEYONDIDOLIZATION Controlled and Administered by UNIVERSAL TUNES, A Division of SONGS OF UNIVERSAL, INC.
International Copyright Secured All Rights Reserved Used by Permission It Must Have Been Love Words and Music by Per Gessle Copyright © 1990 JIMMY FUN MUSIC All Rights Administered in the United States and Canada by UNIVERSAL - SONGS OF POLYGRAM INTERNATIONAL, INC. All Rights Reserved Used by Permission Just The Way You Are Words and Music by Billy Joel Copyright © 1977 IMPULSIVE MUSIC Copyright Renewed All Rights Administered by ALMO MUSIC CORP.
Apache License 2.0 Copyright (c) 2009-2018 Arm Limited. All rights reserved. SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the License); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at www.apache.org/licenses/LICENSE-2.
Neem voor details over producten alstublieft contact op met uw dichtstbijzijnde Yamaha-vertegenwoordiging of de geautoriseerde distributeur uit het onderstaande overzicht. Kontakta närmaste Yamaha-representant eller auktoriserade distributör i listan nedan om du vill ha mer information om produkterna. Kontakt den nærmeste Yamaha-repræsentant eller autoriserede distributør på nedenstående liste for at få detaljerede oplysninger om produkterne.
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
