D I G I TAL P IA N O P - S500 Gebruikershandleiding Lees 'VOORZICHTIG' op pagina 4 en 5 voordat u het instrument in gebruik neemt. App voor smartapparaten 'Smart Pianist' (pagina 20) U beleeft nog meer plezier aan dit instrument – met extra functies en zeer intuïtieve bediening – door verbinding te maken met 'Smart Pianist', de app voor smartapparaten.
P-S500 Gebruikershandleiding
Het modelnummer, het serienummer, de stroomvereisten, enz. worden vermeld op of in de nabijheid van het naamplaatje, dat zich aan de onderzijde van het toestel bevindt. Het is raadzaam dit serienummer in de hieronder gereserveerde ruimte te noteren. Bewaar ook deze handleiding als permanent aankoopbewijs om identificatie in geval van diefstal te vergemakkelijken. Modelnummer De naamplaat bevindt zich aan de onderzijde van het apparaat.
VOORZICHTIG LEES DIT ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U VERDERGAAT Bewaar deze gebruikershandleiding op een veilige en handige plaats voor eventuele toekomstige raadpleging. Voor de netadapter WAARSCHUWING VOORZICHTIG • Deze netadapter is uitsluitend bedoeld voor gebruik met elektronische instrumenten van Yamaha. Gebruik de netadapter niet voor andere doeleinden. • Alleen voor gebruik binnenshuis Niet gebruiken in vochtige omgevingen.
VOORZICHTIG Volg altijd de hierna vermelde algemene voorzorgsmaatregelen op om lichamelijk letsel bij uzelf en anderen of beschadiging van het instrument en andere eigendommen te voorkomen. Deze maatregelen houden in, maar zijn niet beperkt tot: Spanningsvoorziening/netadapter Aansluitingen • Sluit het instrument niet aan op een stopcontact met een verdeelstekker. Dit kan leiden tot een verminderde geluidskwaliteit of oververhitting in het stopcontact.
LET OP Informatie Houd u aan onderstaande waarschuwingen om storingen/schade aan het product en schade aan gegevens of andere eigendommen te voorkomen. Auteursrechten Behandeling • Verbind dit product niet rechtstreeks met openbare wifi en/of internet. Verbind dit product alleen met internet via een router met sterke wachtwoordbeveiliging. Raadpleeg de fabrikant van uw router voor informatie over optimale beveiligingspraktijken.
Compatibele indelingen voor dit instrument GM2 'GM (General MIDI)' is een van de meest voorkomende voicetoewijzingsindelingen. De standaardspecificatie 'GM System Level 2' is een verbetering ten opzichte van de originele 'GM', waarbij ook de songgegevenscompatibiliteit is verbeterd. De specificatie voorziet in een grotere polyfonie, uitgebreidere voiceselectie, uitgebreide voiceparameters en geïntegreerde effectverwerking.
Dank u voor de aanschaf van deze Yamaha Digital Piano! Met dit instrument kunt u genieten van het zelf spelen van uw favoriete songs met behulp van de streamlampjesfunctie. We adviseren u deze handleiding zorgvuldig te lezen, zodat u volledig gebruik kunt maken van de geavanceerde en handige functies van het instrument. Daarnaast raden wij u aan deze gebruikershandleiding op een veilige en handige plaats te bewaren voor toekomstige referentie.
Inhoudsopgave VOORZICHTIG ......................................................................................................................................................................... 4 LET OP......................................................................................................................................................................................... 6 Informatie .............................................................................................................
Belangrijkste eigenschappen – Een wereld van pianospel en controle met Smart Pianist – Haal meer plezier uit uw piano met Smart Pianist Belangrijkste eigenschappen – Een wereld van pianospel en controle met Smart Pianist – Als u dit instrument gebruikt met 'Smart Pianist', de app voor smartapparaten, kunt u optimaal genieten van verschillende functies, zoals meespelen met een favoriete song of optreden met een band of ensemble.
Dit instrument beschikt over een breed scala aan instrumentale voices, waaronder piano, orgel, gitaar, saxofoon en meer. U kunt ook twee voices stapelen of verschillende voices spelen in de rechter- en linkerhandsectie. De functie Style biedt dynamische begeleiding van een begeleidingsband, zelfs als u alleen speelt, en heeft een groot aantal patronen in verschillende genres die bij uw spel passen. U kunt zelfs een microfoon aansluiten en meezingen met uw eigen spel.
Bedieningspaneel en aansluitingen Bedieningspaneel en aansluitingen ! 4 5 6 7 8 9 ) $ 1 2 A-1 B-1 C0 D0 E0 F0 G0 A0 B0 C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 3 Bovenpaneel 1 [P] (Standby/On)-schakelaar (pagina 14) Hiermee schakelt u het instrument in of zet u het op stand-by. 2 [MASTER VOLUME]-schuif (pagina 15) Hiermee regelt u het totaalvolume. 3 [PHONES]-aansluitingen (pagina 19) Voor het aansluiten van een hoofdtelefoon.
Bedieningspaneel en aansluitingen @ # 3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7 Achterpaneel E % ^ & * ( % [USB TO DEVICE]-aansluiting (pagina 22) Voor het aansluiten van een USB-wifi-adapter(apart verkrijgbaar). ^ [iPad]-aansluiting (pagina 21, 33) Voor het aansluiten van een smartapparaat met een Lightning-aansluiting. & [USB TO HOST]-aansluiting (pagina 21, 32, 33) Voor het aansluiten van een smartapparaat met een USB Type-C-aansluiting of een computer.
Beginnen In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u uw instrument instelt en begint te gebruiken. De installatie is zo eenvoudig dat u meteen kunt beginnen met spelen. Het instrument aan- of uitzetten 1 Sluit de stekkers van de netadapter en het netsnoer aan in de volgorde die in de afbeelding wordt aangegeven. Beginnen 1-2 DC IN-aansluiting (pagina 13) Gelijkstroomstekker Stopcontact 1-3 1-1 Netadapter Netsnoer Netstekker De uitvoering van de stekker en het stopcontact kan per locatie verschillen.
5 Als u klaar bent met het instrument, schakelt u het uit door circa een seconde de schakelaar [P] (Standby/On) ingedrukt te houden. De display, de bedieningsknoppen en de aan-uitindicator worden allemaal uitgeschakeld. VOORZICHTIG Zelfs als de schakelaar [P] (Standby/On) in de standby-positie staat, loopt er nog een minimale hoeveelheid stroom door het instrument. Haal de stekker uit het stopcontact als u het instrument lange tijd niet gebruikt, of tijdens onweer.
De muziekstandaard bevestigen Plaats de muziekstandaard in de uitsparingen. 2 Open de standaard aan de achterkant van de muziekstandaard zodat deze in de groef past. 3 Schuif de muziekstandaard naar rechts zodat deze stevig vastzit. Beginnen 1 Om de muziekstandaard los te maken, schuift u de muziekstandaard naar links en tilt u deze vervolgens op. VOORZICHTIG • Voordat u de muziekstandaard gebruikt, moet u controleren of de standaard in de groef zit en stevig is vastgemaakt.
Een pedaal (voetschakelaar) gebruiken – [AUX PEDAL]-aansluiting U kunt de functie van het pedaal wijzigen via [Utility] → [Pedal Setting] op Smart Pianist. Diverse functies zoals 'Style Start/Stop' zijn beschikbaar. OPMERKING Beginnen Sluit de meegeleverde voetschakelaar aan op de [AUX PEDAL]-aansluiting. Net zoals bij het demperpedaal van een piano worden de noten aangehouden als u de voetschakelaar indrukt, zelfs als u uw vingers van het keyboard haalt.
Functies van de pedalenconsole Standaard zijn de volgende functies aan elk pedaal toegewezen. U kunt ook andere functies, zoals 'Style Start/Stop', aan de pedalen toewijzen via [Utility] → [Pedal Setting] op Smart Pianist. Demperpedaal (rechterpedaal) Door dit pedaal in te drukken, kunt u noten aanhouden nadat u de toetsen hebt losgelaten. U kunt met dit pedaal de functie Half Pedal (zie hieronder) gebruiken.
Een hoofdtelefoon gebruiken – [PHONES]-aansluitingen Beginnen Sluit een hoofdtelefoon aan op de [PHONES]-aansluiting. Aangezien dit instrument over twee [PHONES]aansluitingen beschikt, kunt u twee hoofdtelefoons aansluiten. Standaard-stereojackplug VOORZICHTIG Gebruik een hoofdtelefoon niet te lang op een hoog of oncomfortabel geluidsniveau aangezien dit blijvend gehoorverlies kan veroorzaken.
Spelen met Smart Pianist U kunt nog meer met dit instrument doen en er nog meer plezier aan beleven door het aan te sluiten op uw smartapparaat en Smart Pianist, de app voor smartapparaten, te gebruiken. Via Smart Pianist hebt u toegang tot handige en krachtige extra functies, bijvoorbeeld voor opnames en registratiegeheugen. Bovendien is via de display uitzonderlijk intuïtieve visuele bediening mogelijk, waardoor u het instrument nog gemakkelijker kunt bedienen.
Voorbeelden van aansluiting via kabels OPMERKING De [iPad]-aansluiting en de [USB TO HOST]-aansluiting kunnen niet tegelijkertijd worden gebruikt voor het aansluiten van smartapparaten. Apparaten met een Lightning-aansluiting (iPhone, iPad enz.) Sluit het apparaat met een Lightning USB-kabel aan op de [iPad]-aansluiting. De iPhone of iPad die op deze terminal is aangesloten, wordt tijdens gebruik automatisch opgeladen.
Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van de [USB TO HOST]-aansluiting Als u het smartapparaat aansluit op de [USB TO HOST]-aansluiting, moet u ervoor zorgen dat u de volgende punten in acht neemt om te voorkomen dat het smartapparaat/instrument vastloopt en gegevens worden beschadigd of verloren gaan. LET OP • Gebruik een USB-kabel van het type AB van minder dan 3 meter lang. U kunt geen USB 3.0-kabels gebruiken.
De verbinding met Smart Pianist verbreken U kunt de verbinding tussen het instrument en Smart Pianist verbreken door de app op het smartapparaat te sluiten of door de bedieningsstappen hieronder uit te voeren op het instrument. Zelfs als Smart Pianist is losgekoppeld, kunt u het instrument totdat het wordt uitgeschakeld gebruiken met de instellingen die u in de app hebt uitgevoerd. 1 Druk ergens op het paneel naast de display (waar normaal gesproken bedieningsknoppen worden weergegeven).
Het instrument op zichzelf bespelen In dit hoofdstuk vindt u uitleg over de functies die kunnen worden beheerd als u dit instrument op zichzelf gebruikt (zonder Smart Pianist). Als het instrument is verbonden met Smart Pianist, kunnen de bedieningsknoppen op het instrument niet worden gebruikt. Verbreek de verbinding tussen het instrument en Smart Pianist (pagina 23) om deze knoppen te gebruiken. 1 Het instrument op zichzelf bespelen 1 2 3 4 5 6 7 2 3 4 [FUNCTION]..................
Een stijl afspelen met de automatische begeleiding – [STYLE] Het instrument beschikt over diverse begeleidingspatronen en ritmische achtergrondpatronen ('stijlen') in allerlei verschillende muzikale genres, zoals pop, jazz en vele andere. Met de automatische begeleidingsfunctie voor stijlen worden de 'akkoorden' automatisch gedetecteerd en kunt u automatische begeleidingen afspelen door gewoon op het keyboard te spelen.
Een song afspelen – [SONG] In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de presetsongs afspeelt. Songs 00 tot 100 (nr. 00 is de demosong) kunnen worden geselecteerd met het instrument. 1 Druk op de knop [SONG] en selecteer vervolgens de gewenste song met de knoppen [+] en [-]. Songnaam Als u de knop [SONG] ingedrukt houdt, wordt het afspelen van '00: Clocks (Demo)' gestart. 2 Druk op de knop [R/J] (Start/Stop) om het afspelen te starten.
Met de streamlampjes mee oefenen door de functie Guide te gebruiken – [GUIDE] U kunt de rechter- en/of linkerhandpartij van de song dempen om die partij zelf te oefenen. De streamlampjes geven de noten aan die u moet spelen en wanneer u ze moet spelen. 1 2 Selecteer de gewenste song (pagina 26). Druk op de knop [GUIDE] en selecteer vervolgens de partij die u wilt oefenen met de knoppen [+] en [-]. 3 Druk op de knop [R/J] (Start/Stop) om het afspelen te starten.
Instellingen verrichten van verschillende functies – [FUNCTION] 1 Druk herhaaldelijk op de knop [FUNCTION] om de instellingsdisplay te selecteren. Raadpleeg de 'Functielijst' hieronder voor meer informatie over de verschillende instellingen. OPMERKING U kunt ook de volgende of vorige instellingsdisplay selecteren door op de knop [+] of [-] te drukken terwijl u de knop [FUNCTION] ingedrukt houdt. 2 Wijzig de waarde van de instelling met de knoppen [+] en [-].
Instellingsdisplay Standaardinstelling Beschrijving Time Signature Selecteert de maatsoort van de metronoom. De metronoom speelt af volgens de geselecteerde maatsoort met het belgeluid op de eerste tel van elke maat. Als 'Bell Off' is geselecteerd, klinkt de bel niet. Als de maatsoort is ingesteld op een andere waarde dan 'Bell Off', wordt bij het veranderen van stijl of song de maatsoort automatisch ingesteld op de standaardwaarde voor elke stijl of song.
Aansluiten op andere apparaten Er kunnen externe apparaten worden aangesloten op de aansluitingen en u kunt dit instrument bespelen met die apparaten. Raadpleeg pagina 17 voor de [AUX PEDAL]- en de [PEDAL UNIT]-aansluiting. In dit gedeelte worden verbindingen met andere aansluitingen uitgelegd. VOORZICHTIG Schakel alle componenten uit voordat u het instrument aansluit op andere elektronische componenten.
Een extern luidsprekersysteem gebruiken om naar geluiden van het instrument te luisteren U kunt een stereosysteem aansluiten via de AUX OUT [R]/[L/L+R]-aansluitingen om het geluid van het instrument te versterken. Het geluid dat wordt ingevoerd via de [AUX IN]-aansluiting en de [MIC INPUT]aansluiting, wordt tegelijkertijd uitgevoerd. LET OP • Om mogelijke schade te voorkomen, moet u eerst het instrument en daarna pas het externe apparaat inschakelen.
Aansluiten op een computer – [USB TO HOST]-aansluiting Als u een computer aansluit op de [USB TO HOST]-aansluiting, kunt u gegevens verzenden en ontvangen tussen het instrument en de computer. Raadpleeg 'Computer-related Operations' op de website voor meer informatie over het gebruik van een computer met dit instrument. LET OP • Gebruik een USB-kabel van het type AB van minder dan 3 meter lang. U kunt geen USB 3.0-kabels gebruiken.
Audiogegevens verzenden/ontvangen (functie USB Audio Interface) – [iPad]-aansluiting, [USB TO HOST]-aansluiting Als u een computer of een smartapparaat via de [iPad]- of [USB TO HOST]-aansluiting aansluit op het instrument, kunnen digitale audiogegevens worden verzonden/ontvangen.
Problemen oplossen Raadpleeg de bijgeleverde Help in de app voor informatie over het oplossen van problemen met de app-instellingen. Tik op Smart Pianist op het pictogram [ⲷ] (Menu) linksboven in de display en roep vervolgens [Utility] → [System] → [FAQ] op. Problemen oplossen 34 Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Het instrument gaat niet aan. De stekkers zijn niet goed aangesloten.
Specificaties P-S500 P-S500 Productnaam Digital Piano Afmetingen/ gewicht Afmetingen (B × D × H) Besturingsinterface Keyboard met muziekstandaard Gewicht Touch Response Type Formaat USB Audio Interface Voices Toongeneratie Engels, Japans Aanslagsensors Ja (met streamlampjes) Pianogeluid VRM Toets-los-samples Compatibiliteit Aansluitingen DC IN Hoofdtelefoon Microfoon AUX PEDAL PEDAL UNIT AUX IN AUX OUT USB TO DEVICE USB TO HOST iPad Geluidssysteem Versterkers Spanningsvoorziening Netadapt
Wat u kunt doen met de P-S500 alleen en wanneer u verbonden bent met Smart Pianist Taal Piano Room (verschillende instellingen voor pianogeluid) Voices Stijlen Aantal voices P-S500 + Smart Pianist Menu: Engels/Duits/Frans/Spaans/ Japans/Chinees Berichten en Help: 26 talen – Ja 100 660 Layer (twee voices stapelen (layeren)) – Ja Left (twee verschillende voices met de linker- en rechterhand spelen) – Ja Splitpunt wijzigen – Ja Octaveren – Ja 100 370 Akkoorddetectiegebied Full (kan niet
Index A P Aansluiten (externe apparaten) .................................... 30 App ................................................................................... 30 Audio Loopback ....................................................... 29, 33 Audio To Score ............................................................... 10 Audioapparaat ................................................................ 30 Auto Power Off ........................................................ 15, 29 Partij (stijl) .
Informatie over ophalen en weggooien van oude apparatuur Dit symbool op de apparaten, verpakking en/of meegeleverde documenten betekent dat gebruikte elektrische en elektronische apparaten niet met het gewone huishoudelijke afval mogen worden gemengd. Voor juist behandelen, hergebruik of recyclen van oude apparatuur brengt u deze naar de desbetreffende ophaalpunten in overeenstemming met de nationale wetgeving.
Credits and Copyrights for the pre-installed Songs All I Want For Christmas Is You Words and Music by Mariah Carey and Walter Afanasieff Copyright © 1994 BEYONDIDOLIZATION, SONY/ATV MUSIC PUBLISHING LLC, TAMAL VISTA MUSIC, WALLYWORLD MUSIC and KOBALT MUSIC COPYRIGHTS SARL All Rights for BEYONDIDOLIZATION Controlled and Administered by UNIVERSAL TUNES, A Division of SONGS OF UNIVERSAL, INC.
International Copyright Secured All Rights Reserved Used by Permission It Must Have Been Love Words and Music by Per Gessle Copyright © 1990 JIMMY FUN MUSIC All Rights Administered in the United States and Canada by UNIVERSAL - SONGS OF POLYGRAM INTERNATIONAL, INC. All Rights Reserved Used by Permission Just The Way You Are Words and Music by Billy Joel Copyright © 1977 IMPULSIVE MUSIC Copyright Renewed All Rights Administered by ALMO MUSIC CORP.
Apache License 2.0 Copyright (c) 2009-2018 Arm Limited. All rights reserved. SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the License); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at www.apache.org/licenses/LICENSE-2.
Neem voor details over producten alstublieft contact op met uw dichtstbijzijnde Yamaha-vertegenwoordiging of de geautoriseerde distributeur uit het onderstaande overzicht. Kontakta närmaste Yamaha-representant eller auktoriserade distributör i listan nedan om du vill ha mer information om produkterna. Kontakt den nærmeste Yamaha-repræsentant eller autoriserede distributør på nedenstående liste for at få detaljerede oplysninger om produkterne.
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
