YSP-2700 Digital Sound Projector YSP-CU2700 + NS-WSW121 Julkaisija: Yamaha Scandinavia Kaikki oikeudet pidätetään. Käyttöohjeen tiedot perustuvat sen tekohetkellä oleviin tuotetietoihin. Ominaisuus- tai varustemuutokset ovat mahdollisia. Emme vastaa muutoksista.
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA VAROITUS SÄHKÖISKUVAAR A ÄLÄ AVAA VAROITUS: SÄHKÖISKUVAARA - ÄLÄ IRROTA KANTTA (TAI TAKALEVYÄ). SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVIA OSIA. MIKÄLI LAITE TARVITSEE HUOLTOA, OTA YHTEYS VALTUUTETTUUN HUOLTOLIIKKEESEEN. • Symbolien selitys Tasasivuisen kolmion sisällä oleva salaman kuva varoittaa käyttäjää laitteen suojakuoren sisällä olevasta, eristämättömästä ”vaarallisesta jännitteestä”, joka saattaa olla kyllin suuri aiheuttaakseen sähköiskuvaaran ihmisille.
VAROITUS: LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 4 Fi Lue tämä käyttöohje huolella, jotta opit käyttämään laitteen hienoimpiakin toimintoja. Säilytä käyttöohje tulevaa tarvetta varten. Sijoita laite hyvin ilmastoituun, viileään, kuivaan ja puhtaaseen paikkaan. Suojaa laite auringonpaisteelta, kuumuudelta, tärinältä, pölyltä, kosteudelta ja kylmältä.
• Huomautuksia kaukosäätimistä ja paristoista. • Älä kaada vettä tai mitään nestettä kauko-ohjaimen päälle. • Älä pudota kauko-ohjainta. • On kiellettyä säilyttää kauko-ohjainta edes vähän aikaa seuraavissa olosuhteissa: – kosteassa, kuten kylpyhuoneessa – kuumassa, kuten lähellä lämmitintä tai hellaa – erittäin kylmässä – pölyisessä paikassa • Laita paristo paristotilaan siellä olevien napaisuusmerkkien (+ ja -) suuntaisesti.
Pikaohje: Pikaohje antaa perustiedot, joita tarvitset laitteen käytöstä ja ominaisuuksista. Lue lisätietoja mukana toimitetulla CD-ROM-levyllä olevasta ohjeesta (“Owner’s Manual (käyttöohje)”). • kertoo vinkistä, joka parantaa laitteen käytettävyyttä. • tarkoittaa varoitusta, joka koskee laitteen käyttöä ja sen ominaisuuksien rajoituksia. Lue tässä ohjeessa olevat turvallisuusohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
1 2 3 4 5 1 Sijoitus Tämä laite luo tilaäänivaikutelman heijastamalla seinistä äänikeiloja. Tämän laitteen sijainti suhteessa kuuntelupaikkaan ja seiniin on tärkeää, jotta tilaäänivaikutelma olisi toivotunlainen. Sijoitusohjeet: katso sivut 7 - 9. Jos asennat tämän laitteen esimerkiksi telineeseen, jonka takana on vain vähän tilaa, erillislaitteet kannattaa ehkä kytkeä tähän laitteeseen ennen sijoitusta. Tee valinta kuitenkin sijoituspaikan mukaan. Sivulla on 10 lisätietoja erillislaitteiden kytkemisestä.
1 2 3 4 5 Esimerkki sijoituksesta Jalkojen kiinnitys Laite toistaa äänikeiloja kuvien osoittamalla tavalla. Sijoita laite niin, ettei äänikeilojen reitillä ole esteitä, kuten huonekaluja. Ne saattavat estää äänikentän tilantunnun muodostumisen. Ellei tämä laite ole riittävän korkealla, kiinnitä siihen mukana toimitetut jalat, niin saat sen korkeammaksi. 1 • Lisää sijoitusesimerkkejä: sivut 15-17, Owner’s Manual (käyttöohje). Irrota suoja jalasta.
1 2 3 4 5 Kiinnitä vasen ja oikea jalka. Antennin nostaminen Jos aiot käyttää langatonta reititintä (tukiasemaa) verkkoyhteyden muodostamiseksi, nosta tämän laitteen takalevyssä oleva antenni pystyyn. Tartu antennin alaosaan ja käännä antenni pystyyn. • Jalkojen poisto Vedä jalka suoraan irti. • Älä käsittele antennia liian rajusti. Se voi hajota. • Varmista ensin, että käännät antennia oikeaan suuntaan. Suuntaa antenni oikein. • Älä irrota antennia.
1 2 3 4 5 2 Kytkennät TV ja BD/DVD-soittimen kytkentä Noudata kytkennöissä seuraavia ohjeita: TV Videosignaalit OPTICAL OUTPUT Audiosignaalit HDMI INPUT 2 1 1 HDMI-kaapeli (lisävaruste) BD/DVD-soittimen digitaalinen audio/videosignaali tähän laitteeseen. 3 • Tämä laite tukee HDCP-versiota 2.2 (kopiosuojaustekniikkaa). Käytä optista digitaaliaudiokaapelia, jos kytket television, joka ei tue Audio Return Channel -toimintoa.
1 2 3 4 5 3 Laitteen kytkeminen toimintatilaan z Tässä ohjeessa selitetään, miten langaton yhteys muodostetaan keskusyksikön ja subwooferin välille ja miten tämä laite kytketään verkkoon. Langaton yhteydenmuodostus subwooferiin Televisiossa näkyvä tietue, kun tämä laite käynnistetään Kytke subwooferin virtajohto pistorasiaan. Kun keskusyksikkö on toimintatilassa, keskusyksikkö ja subwoofer muodostavat automaattisesti langattoman yhteyden.
1 2 3 4 5 Yhteydenmuodostus MusicCast CONTROLLER -sovelluksella (tämän laitteen rekisteröinti MusicCast-laitteeksi) Asenna MusicCast CONTROLLER -sovellus mobiililaitteeseen ja liitä tämä laite verkkoon sekä rekisteröi se MusicCast-laitteeksi. Kun tällä laitteella on verkkoyhteys, internetradioasemia ja tietokoneella (mediapalvelimella) olevia musiikkitiedostoja voi valita kuuluviin MusicCast CONTROLLER -sovelluksen kautta.
1 2 3 4 5 5 Rekisteröi tämä laite MusicCast-laitteeksi määrittämällä seuraavat asetukset. • Jos jokin muu MusicCast-laite on jo rekisteröity MusicCast CONTROLLER -sovellukseen, napauta (Setup) huonevalintanäkymässä. Valitse sitten “Add New Device”, niin tämä laite lisätään sovellukseen. • Paikan nimi (“koti”, “Pekan talo”, tms.) • Sijoituspaikkana käytetyn huoneen nimi ja valokuva Napsauta Voit myöhemmin muuttaa paikan nimeä, huoneen nimeä ja valokuvaa.
1 2 3 4 5 4 Automaattiset tilaääniasetukset (IntelliBeam) Säädä ensin “IntelliBeam”-toiminnon avulla jokainen äänikanava sellaiseksi, että tämä laite antaa parhaan mahdollisen kuuntelu- ja katseluympäristön. • Älä kytke IntelliBeam-mikrofonia jatkojohdolla, koska silloin ääniprojektori ei pysty valitsemaan parhaiten toimivia ääniasetuksia. • Sijoita IntelliBeam-mikrofoni samalla korkeudelle, jossa korvasi ovat istuessasi kuuntelupaikalla.
1 2 3 4 5 Tämä tietue tulee näkyviin, kun kytket IntelliBeam-mikrofonin laitteeseen. AUTO SETUP (IntelliBeam) • Mittauksen aikana toistuvat testiäänet ovat kovia. Suorita AUTO SETUP, kun huoneessa ei ole lapsia eikä lemmikkieläimiä, sillä äänet voivat vaurioittaa kuuloa. • Jos huoneessa on verhot, tee näin: 1. Avaa verhot, niin äänikeilat heijastuvat paremmin. 2. Suorita ”Beam optimize only” (sivu 35, Owner’s Manual (käyttöohje)). 3. Sulje verhot. 4.
1 2 3 4 5 4 Käynnistä ENTER-painikkeella AUTO SETUP-toiminto ja poistu huoneesta 10 sekunnin kuluessa. 5 Paina ENTER -painiketta. Laite ottaa mittaustulokset käyttöön ja tallentaa ne muistiinsa. SYSTEM MEMORY Tietue muuttuu automaattisesti mittauksen edetessä. ENTER RETURN ( ) Kun AUTO SETUP-asetusvalinta on valmis, tämä laite antaa äänimerkin. • AUTO SETUP-valinta kestää noin 3 minuuttia.
1 2 3 4 5 6 Irrota IntelliBeam-mikrofoni. “AUTO SETUP COMPLETE”-näyttö sulkeutuu. IntelliBeam -mikrofoni on hyvin herkkä lämmölle. Älä laita sitä paikkaan, jossa se voi altistua suoralle auringonvalolle tai korkeille lämpötiloille (esim. AV-laitteen päälle).
1 2 3 4 5 5 Toisto HDMI 1 TV VOL (+/-) Television kuuntelu 1 2 Valitse TV-kanava. Paina TV-painiketta. • Jos ääni kuuluu TV-kaiuttimista, valitse TV-äänen toistavaksi laitteeksi mikä tahansa muu kuin "TV". Lisätietoja television omassa käyttöohjeessa. • HDMI Control -ohjaus Voit ohjata tätä laitetta television kaukosäätimellä, jos televisio tukee HDMI-ohjausta. Katso sivu 37, Owner’s Manual (käyttöohje).
1 2 3 4 5 Tilaäänen toisto Kolmiulotteinen tilaääni (CINEMA DSP) 5-kanavaiset äänikeilat luovat äänikentän tilaäänen toistoa varten. Valitse haluamasi CINEMA DSP-ohjelma audiolähteen ja oman makusi mukaan. Yamahan oma äänikenttätekniikka (CINEMA DSP) toistaa realistisia äänikenttiä, jotka vastaavat malleina käytettyjen elokuva- ja konserttisalien aitoja äänikenttiä. Näin pääset nauttimaan luonnollisesta ja kolmiulotteisesta kuunteluympäristöstä.
AVEG1A1102C Tärkeä huomautus: takuu EEA-alueella* ja Sveitsissä suomi Tarkemmat takuutiedot tästä Yamaha-tuotteesta ja EEA-alueen* ja Sveitsin alueen takuupalvelusta saat oheiselta verkkosivustolta (tulostettava tiedosto on saatavilla verkkosivustolta) tai oman alueesi Yamaha-edustajalta. *EEA: Euroopan talousalue (ETA) http://europe.yamaha.com/warranty/ Yamaha Global Site http://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.
