Digital Sound Projector Bedienungsanleitung Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die mitgelieferte „Kurzanleitung“.
INHALT Mitgeliefertes Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Vorbereiten der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 MERKMALE 5 WIEDERGABE 22 Grundsätzliche Bedienung für die Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Klanggenuss nach eigener Bevorzugung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EINSTELLUNGEN 48 ANHANG 62 Setup-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Problembehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Einstellen des Setup-Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Über diese Anleitung • In dieser Anleitung werden Bedienvorgänge, die sowohl mit den Bedientasten an der Frontblende als auch mit Tasten auf der Fernbedienung ausgeführt werden können, anhand der Fernbedienung erklärt. • Macht auf zusätzliche Erklärungen zur besseren Bedienung aufmerksam. • Macht auf Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch des Geräts und Funktionseinschränkungen aufmerksam.
MERKMALE Verwendungszweck dieses Gerätes Einzigartige und realistische Surroundsound-Formate und -Techniken sorgen dafür, dass Schallstrahlen gezielt von Wänden reflektiert werden, damit Hörer die von ihnen bevorzugte Akustikumgebung genießen können. • Genießen Sie naturgetreuen Surround Sound in fünf Modi: MOVIE, MUSIC, SPORTS, GAME, TV PROGRAM (CINEMA DSP) • Deutliche Sprachwiedergabe (Dialog, Erzählung usw.: CLEAR VOICE) Breite Vielfalt unterstützten Inhalts Fernseher • • • • . S. 23 . S.
Umgang mit nützlichen Apps Durch Installieren der kostenlosen zugehörigen Apps, MusicCast CONTROLLER und HOME THEATER CONTROLLER (WLAN), auf einem Endgerät, wie zum Beispiel einem Smartphone, können Sie das Gerät bedienen und programmieren oder Streaming-Dienste über das Gerät wiedergeben. Um mehr zu erfahren, suchen Sie nach MusicCast CONTROLLER und HOME THEATER CONTROLLER (WLAN) bei App Store oder Google Play.
Bedienungselemente und deren Funktion Frontblende 1 2 3 4 1 Anzeigen Geben den Zustand des Geräts an (S. 8). Wenn 5 Sekunden lang kein Bedienungsschritt durchgeführt wird, blenden die Anzeigen automatisch ab. 5 6 7 5 Taste INPUT Wählt eine Audio-Eingangsquelle (S. 22). 6 Tasten VOLUME (+/–) Stellt die Lautstärke des Geräts ein (S. 22).
Anzeigen STATUS TV HDMI 1 1 Anzeige STATUS Grünes Leuchten: Das Gerät ist eingeschaltet STATUS Rotes Leuchten: Das Gerät ist ausgeschaltet (mit aktivierter HDMI-Steuerung oder Netzwerkbereitschaft) STATUS 2 Audio-Eingangsanzeige Die entsprechende Anzeige leuchtet, um die Eingangsquelle anzuzeigen, für die Audio gewählt ist.
Rückseite 4 5 6 7 8 9 0 HDMI IN OUT(ARC) NETWORK TV ANALOG SUBWOOFER OUT UPDATE ONLY HDMI IN 1 1 Netzkabel Für den Anschluss an eine Wandsteckdose (S. 17). 2 TV Remote Repeater Ausgabe von über den Fernbedienungssensor an der Frontblende des Geräts empfangenen TV-Fernbedienungssignalen zum Fernseher (S. 58). 3 Antenne Richten Sie die Antenne nach der Aufstellung des Geräts auf (S. 13).
Fernbedienung 1 Eingangswahltasten 8 Taste z Wählt eine Audio-Eingangsquelle für Wiedergabe (S. 22). Infrarotsender 8 1 0 a b 4 6 TV HDMI Über die Buchse HDMI IN angeschlossenes Gerät ANALOG Über die Eingangsbuchse ANALOG angeschlossenes Gerät BLUETOOTH Bluetooth-Gerät NET Letzter Audio-Eingang über ein Netzwerk Zum Registrieren und Wiedergeben von Streaming-Diensten wie zum Beispiel von Internetradiosendern über das Gerät (S. 43).
VORBEREITUNGEN Allgemeines Setup-Verfahren Stellen Sie das Gerät so auf, dass die Surroundsound-Effekte optimiert werden. Das Gerät kann auch an einer Wand montiert werden. 1 Aufstellung (S. 12) 2 Anschließen eines Fernsehers (S. 15) Schließen Sie einen Fernseher an das Gerät an. 3 Anschließen von Wiedergabegeräten (S. 16) Schließen Sie Videogeräte (wie zum Beispiel BD/DVD-Player) an das Gerät an. 4 Weitere Anschlüsse (S.
1 2 3 4 5 6 a Aufstellung Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Oberfläche. Wenn das Gerät in einem Gestell untergebracht wird, hinter dem nur wenig Freiraum vorhanden ist, kann es vorteilhaft sein, vor der Aufstellung dieses Geräts zunächst die externen Geräte anzuschließen. Informationen zum Anschluss von externen Geräten finden Sie auf Seiten 15 bis 17.
1 2 3 4 5 6 ❑ Aufstellposition des Geräts und Surroundsound-Effekte Dieses Gerät generiert Surroundsound durch Schallstrahlen, die von Wänden reflektiert werden. Aufrichten der Antenne Zum Verbinden mit einem Wireless Router (Zugangspunkt) für Gebrauch eines Netzwerks richten Sie die Antenne an der Rückseite des Geräts auf. Halten Sie die Antenne zum Aufrichten in die senkrechte Stellung am unteren Teil. In der folgenden Umgebung sind gute Surroundsound-Effekte nicht gewährleistet.
1 2 3 4 5 6 Montage des Geräts an einer Wand Das Gerät kann an einer Wand montiert werden. Richten Sie die Antenne vor Montage des Geräts an einer Wand auf, falls die Antenne verwendet wird (S. 13). 1 3 Bringen Sie die Montageschablone an einer Wand an, und markieren Sie die Schraubenlöcher. Positionieren Sie die Halterung so, dass die Vorsprünge an der Seite der Halterung in die Nuten am Gerät passen.
1 2 3 4 5 6 b Anschließen eines Fernsehers Schließen Sie den Fernseher so an, dass das in das Gerät eingegebene Video-Eingangssignal an den Fernseher ausgegeben werden kann. Sie können auch das Audiosignal des Fernsehers über das Gerät wiedergeben. • Verwenden Sie ein 19-poliges HDMI-Kabel mit aufgedrucktem HDMI-Logo. Ein Kabel mit einer Länge von höchstens 5 m wird empfohlen, um einen Verlust an Signalqualität zu vermeiden.
1 2 3 4 5 6 c Anschließen von Wiedergabegeräten Schließen Sie Wiedergabegeräte wie BD/DVD-Player, Set-Top-Boxen (STBs) und Spielkonsolen an das Gerät an. Wählen Sie je nach den Video/Audio-Ausgangsbuchsen des Videogeräts eine der nachstehenden Verbindungsmöglichkeiten. Wir empfehlen die Verbindung über HDMI, wenn das Videogerät einen HDMI-Ausgang aufweist. HDMI-Verbindung Analoge Verbindung Schließen Sie ein Videogerät über ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) an dieses Gerät an.
1 2 3 4 5 6 d Andere Verbindungen e Anschließen des Netzkabels Nachdem alle Anschlüsse hergestellt sind, schließen Sie das Netzkabel an. Anschließen eines externen Subwoofers Das Gerät weist eingebaute Subwoofer auf. Sie können jedoch einen externen Subwoofer anschließen, um die niedrigen Frequenzen zu betonen. Schließen Sie einen Subwoofer über die Buchse SUBWOOFER OUT dieses Geräts an.
1 2 3 4 5 6 f Anfängliche Einstellungen Anzeigen des Menübildschirms auf dem Fernseher Durch Anzeigen des Menübildschirms auf dem Fernseher ist eine visuelle Bedienung dieses Geräts möglich. TV-Fernbedienung (Beispiel) Anfängliche Bildschirmanzeige Umschalten von Eingangquellen Schalten Sie das Gerät und den Fernseher ein. Schalten Sie den Eingang mit der Eingangstaste der Fernseher-Fernbedienung dann so, dass der Videoeingang von diesem Gerät angezeigt wird. Wi-Fi-Einst.
1 2 3 4 5 6 Sprache der Menüanzeige auswählen 1 2 Schalten Sie das Gerät und den Fernseher ein. 3 Halten Sie die Taste SETUP gedrückt, bis das Menü „OSD Language“ auf dem Fernseher angezeigt wird. Schalten Sie den Eingang des Fernsehers so um, dass er die Videoinhalte von diesem Gerät anzeigt (S. 18). Einstellen eines Surroundsound-Effekts für die Aufstellposition Der Surroundsound wird durch Reflektieren der Schallstrahlen von Wänden bewirkt, wie in der Abbildung unten dargestellt.
1 2 3 4 5 6 Bedienen des Geräts über die TV-Fernbedienung (HDMI-Steuerung) Was ist die HDMI-Steuerfunktion? Per HDMI-Steuerung können Sie externe Geräte über die HDMI-Verbindung bedienen. Wenn Sie einen Fernseher, der HDMI-Steuerung unterstützt, über ein HDMI-Kabel an das Gerät anschließen, können Sie Bedienfunktionen (wie Ein-/Ausschalten und Lautstärke) des Geräts mit der TV-Fernbedienung steuern.
1 2 3 4 5 6 Einstellen der HDMI-Steuerfunktion 1 Schalten Sie dieses Gerät, den Fernseher und die Wiedergabegeräte ein. 2 Aktivieren Sie die HDMI-Steuerfunktion an diesem Gerät, am Fernseher und an den Wiedergabegeräten wie BD/DVD-Playern, die diese Funktion unterstützen. Wenn Geräte nicht koordiniert sind Sorgen Sie dafür, dass alle anderen Geräte richtig an diesem Gerät angeschlossen sind, und dass die Einstellungen wie unten beschrieben richtig konfiguriert wurden. – „HDMI Steuerung CEC“ (S.
WIEDERGABE Grundsätzliche Bedienung für die Wiedergabe 1 2 Eingangswahltasten 3 Der leuchtende Indikator bewegt sich nach rechts, wenn die Lautstärke erhöht wird, und nach links, wenn die Lautstärke gesenkt wird. Schalten Sie die mit diesem Gerät verbundenen Geräte (Fernseher, BD/DVD-Player, Spielkonsole usw.) ein. Leiser (–) • Schalten Sie den Ton des Fernsehers stumm, wenn der Ton sowohl von den Lautsprechern des Fernsehers als auch von diesem Gerät wiedergegeben wird.
Klanggenuss nach eigener Bevorzugung Wählen eines Surroundsound-Effekts Wählen Sie mit Yamahas Schallfeldprogramm „CINEMA DSP“ den Surroundmodus für wirklichkeitsgetreue Surroundsound-Effekte, um in den Genuss der Atmosphäre eines Kinos, Konzertsaals oder Sportfeldereignisses zu kommen. Sie können den zur Programmquelle am besten passenden Surroundmodus unter MOVIE, MUSIC, SPORTS, GAME und TV PROGRAM auswählen.
Einstellen der Lautstärke einzelner Kanäle 3 Stellen Sie die Wiedergabelautstärke der einzelnen Kanäle (Abstrahlrichtungen) so ein, dass Klänge sich in den jeweiligen Richtungen gleichförmig ausbreiten. Drücken Sie die Taste /, um die Lautstärke anzupassen. Anzeige während Anpassens der Lautstärke Der leuchtende Indikator bewegt sich nach rechts, wenn die Lautstärke erhöht wird, und nach links, wenn die Lautstärke gesenkt wird. • Lesen Sie unter „Kanalpegel“ (S.
Deutliche Wiedergabe menschlicher Stimmen (CLEAR VOICE) Menschliche Stimmen wie beispielsweise Dialoge in Spielfilmen und TV-Shows oder Nachrichten und Sportberichterstattung werden sehr deutlich wiedergegeben. 1 Betätigen Sie die Taste CLEAR VOICE, um die Funktion CLEAR VOICE einzuschalten. Anzeigen an der Frontblende Blinkt dreimal und erlischt dann Drücken Sie die Taste erneut, um die Funktion auszuschalten.
Drahtlose Audio-Wiedergabe über die Bluetooth-Verbindung Sie können Audio von einem Bluetooth-Gerät, wie einem Endgerät oder digitalen Musik-Player, über eine drahtlose Verbindung empfangen und wiedergeben. Die exklusive Compressed Music Enhancer-Technologie von Yamaha verbessert die Klangqualitätseigenschaften hinsichtlich Fülle und Tiefe des ursprünglichen Audios vor der Komprimierung. Sie können den Audioeingang zum Gerät auch zu Bluetooth-Lautsprechern oder -Kopfhörern übertragen.
Musikhören von einem Bluetooth-Gerät Die -Anzeige an der Frontblende des Geräts blinkt, während dieses und das Bluetooth-Gerät gepaart werden, und leuchtet ständig, wenn die Paarung abgeschlossen ist. Paaren eines Bluetooth-Geräts mit diesem Gerät 1 4 Drücken Sie die Taste BLUETOOTH auf der Fernbedienung. Geben Sie einen Song auf dem Bluetooth-Gerät wieder. Bluetooth ist als Eingang gewählt.
Wiedergabe des Tons von einem Bluetooth-Gerät mit diesem Gerät 1 • Stellen Sie die Lautstärke am Bluetooth-Gerät je nach Bedarf ein. Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät die Taste BLUETOOTH auf der Fernbedienung. Bluetooth ist als Eingang gewählt. Leuchtet Beenden der Bluetooth-Verbindung BLUETOOTH • Falls Bluetooth nicht als Eingangsquelle gewählt werden kann, vergewissern Sie sich, dass die folgenden Einstellungen durchgeführt worden sind. – „Bluetooth“ im Setup-Menü ist auf „Ein“ eingestellt (S.
Audio-Hören über Bluetooth-Lautsprecher oder -Kopfhörer (Senden) Paaren eines Bluetooth-Geräts mit diesem Gerät Eingangswahltasten 1 2 Schalten Sie das Bluetooth-Gerät ein. 3 Drücken Sie die Taste SETUP zweimal. SETUP Wählen Sie mithilfe der Tasten S/T ein Bluetooth-Gerät, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Gerätesuche Wählen Sie die Eingangsquelle (nicht BLUETOOTH) mit den Eingangswahltasten. Das Setup-Menü wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt.
Wiedergeben von Audio-Eingang vom Gerät über Bluetooth-Lautsprecher oder -Kopfhörer Beenden der Bluetooth-Verbindung Die Bluetooth-Verbindung wird in den nachstehenden Fällen beendet. Wenn die Verbindung beendet ist, erlischt die Frontblende des Geräts. Eingangswahltasten -Anzeige an der • Vergewissern Sie sich, dass „Übertragung“ im Setup-Menü auf „Ein“ eingestellt ist (S. 57). • Die Verbindung wird vom Bluetooth-Gerät beendet, oder das Bluetooth-Gerät wird ausgeschaltet.
NETZWERKE Verbinden mit einem Netzwerk Je nach Netzwerkumgebung können Sie zwischen kabelgebundener Netzwerkverbindung und Drahtlosnetzwerkverbindung (S. 32) wählen. Eine Netzwerkverbindung ermöglicht den Empfang von Internetradiosendern und die Wiedergabe von Musikdateien mit AirPlay oder Ihrem Computer (Medienservice) über dieses Gerät.
Drahtlosnetzwerk Verbinden des Geräts mit einem Drahtlosnetzwerk Verbinden Sie das Gerät mit einem Wireless Router (Zugangspunkt). Wählen Sie die für Ihre Netzwerkumgebung geeignete Verbindungsmethode von „Drahtlos (Wi-Fi)“ im Setup-Menü aus.
Teilen der iOS-Geräteeinstellung 7 Sie können mühelos eine Drahtlosverbindung einrichten, indem Sie die Verbindungseinstellungen auf iOS-Geräten (wie einem iPhone) übernehmen. Wählen Sie mithilfe der Tasten / „Einstellung teilen Wi-Fi“, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Drahtlos(Wi-Fi) Vor weiteren Schritten vergewissern Sie sich, dass Ihr iOS-Gerät mit einem Wireless Router (Zugangspunkt) verbunden ist. S · · · · · • Sie benötigen ein iOS-Gerät mit iOS 7.1 oder neuer.
10 Zeigen Sie den Wi-Fi-Setup-Bildschirm auf dem iOS-Gerät an, und wählen Sie das Gerät unter „SETUP A NEW AIRPLAY SPEAKER...“ aus. 7 Wählen Sie mithilfe der Tasten / „WPS-Taste“, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Drahtlos(Wi-Fi) Folgen Sie dann den Bildschirmanweisungen des iOS-Geräts. S · · · · · Verwenden der WPS-Tastendruck-Konfigurierung Per Druck auf die WPS-Taste können Sie ganz leicht eine Drahtlosverbindung einrichten.
Suchen nach einem Wireless Router (Zugangspunkt) Suchen Sie nach und stellen Sie die Verbindung mit einem nahegelegenen Wireless Router (Zugangspunkt) her. 1 Betätigen Sie die Taste z, um dieses Gerät einzuschalten. 2 Schalten Sie den Fernseher ein, und schalten Sie den Eingang des Fernsehers so um, dass er Video von diesem Gerät anzeigt (HDMI OUT-Buchse: S. 18). 3 Drücken Sie die Taste SETUP zweimal. Das Setup-Menü wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt.
11 Wählen Sie mithilfe der Tasten / „Verbinden“, und drücken Sie dann die Taste ENTER, um den Verbindungsprozess zu starten. Wenn eine Verbindung hergestellt worden ist (das andere Gerät wurde mit diesem Gerät gepaart), wird „Fertig“ auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Wenn „Nicht gefunden“ angezeigt wird, drücken Sie die Taste ENTER, um das Verfahren ab Schritt 6 zu wiederholen, oder probieren Sie es anhand der folgenden Informationen mit einer anderen Verbindungsmethode.
Manuelles Einrichten der Drahtlosverbindung 8 Manuelle Richten Sie SSID (Netzwerkname), Verschlüsselungsverfahren und Sicherheitscode für Ihr Netzwerk manuell ein. 1 Betätigen Sie die Taste z, um dieses Gerät einzuschalten. 2 Schalten Sie den Fernseher ein, und schalten Sie den Eingang des Fernsehers so um, dass er Video von diesem Gerät anzeigt (HDMI OUT-Buchse: S. 18). 3 Drücken Sie die Taste SETUP zweimal. Das Setup-Menü wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt.
11 Wählen Sie mithilfe der Tasten / „Sicherheitscode“, und drücken Sie die Taste ENTER. • Diese Option ist nicht verfügbar, wenn Sie in Schritt 10 „Nicht vorh.“ wählen. 12 Geben Sie den Sicherheitscode mithilfe der Tasten /// und ENTER ein. Wenn Sie in Schritt 10 „WEP“ auswählen, geben Sie entweder einen String mit 5 oder 13 Zeichen oder 10 oder 26 Hexadezimalcodes (Basis 16) ein.
Verwenden des WPS PIN-Codes 8 Registrieren Sie den PIN-Code des Geräts bei Ihrem Wireless Router (Zugangspunkt), um eine Verbindung herzustellen. Wählen Sie den gewünschten Zugangspunkt mithilfe der Tasten / aus, und drücken Sie die Taste ENTER. 1 Betätigen Sie die Taste z, um dieses Gerät einzuschalten. Der PIN-Code des Geräts wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt.
Direktes Verbinden eines Endgeräts mit dem Gerät (Wireless Direct) Verbinden Sie ein Endgerät direkt mit diesem Gerät ohne Gebrauch eines Wireless Routers (Zugangspunkts). 4 Wählen Sie mithilfe der Tasten / „Netzwerk“, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 5 Wählen Sie mithilfe der Tasten / „Netzwerkverbindung“, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 6 Wählen Sie mithilfe der Tasten / „Wireless Direct“, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Wireless Direct unterstützt Folgendes.
9 Geben Sie den Sicherheitscode mithilfe der Tasten /// und ENTER ein. Geben Sie entweder einen String mit 8 bis 63 Zeichen oder 64 Hexadezimalcodes (Basis 16) ein. • Hexadezimalcodes (Basis 16) sind Kombinationen aus den Ziffern 0 bis 9 und den Buchstaben a bis f. Die Buchstaben sind nicht groß-/ kleinschreibungsabhängig. * ( . 0 A N a n S O C / / ENTER ****_ ) [ , : 1 2 B C O P b c o p pace K ANCEL ] ; 3 D Q d q { _ 4 E R e r BK } | 5 F S f s SP < / 6 G T g t > \ 7 H U h u DE * $ 8 I V i
Wiedergeben von auf Medienservern gespeicherter Musik (PCs/NAS) Auf Ihrem PC oder einem DLNA-kompatiblen NAS gespeicherte Musikdateien können mit dem Gerät wiedergegeben werden. • Um diese Funktion nutzen zu können, müssen das Gerät und der PC am gleichen Router angeschlossen sein (S. 31). Unter „Information“ (S. 54) im Setup-Menü können Sie prüfen, ob Netzwerkparameter (wie die IP-Adresse) dem Gerät richtig zugewiesen sind.
Internetradio-Hören Sie können Internetradiosender aus aller Welt hören. • Um diese Funktion nutzen zu können, muss das Gerät mit dem Internet (S. 31) verbunden sein. Unter „Information“ (S. 54) im Setup-Menü können Sie prüfen, ob Netzwerkparameter (wie die IP-Adresse) dem Gerät richtig zugewiesen sind. • Gewisse Internetradiosender können unter Umständen nicht empfangen werden. • Das Gerät nutzt den vTuner-Internetradiosender-Datenbankdienst. • Dieser Dienst könnte ohne Vorankündigung abgesetzt werden.
Registrieren des Senders auf der vTuner-Website Sie können Ihre bevorzugten Internetradiosender auch auf der vTuner-Website registrieren. 1 Wählen Sie einen beliebigen Internetradiosender am Gerät. Dieser Vorgang ist zum Registrieren des Radiosenders für das erste Mal erforderlich. 2 Prüfen Sie die vTuner-ID des Geräts. Die vTuner-ID finden Sie unter „Information“ (S. 54) im Setup-Menü. 3 Besuchen Sie die vTuner-Website (http://yradio.vtuner.
Wiedergeben von Musik mit AirPlay Die AirPlay-Funktion ermöglicht die Wiedergabe von iTunes- oder iPod-Musik mit dem Gerät über ein Netzwerk. Wiedergabe von iTunes/iPod-Musikinhalt Zur Wiedergabe von iTunes/iPod-Musikinhalt mit dem Gerät führen Sie das nachstehende Verfahren durch. • In diesem Abschnitt werden „iPod touch“, „iPhone“ und „iPad“ als „iPod“ bezeichnet. „iPod“ steht für die Geräte „iPod touch“, „iPhone“ und „iPad“, falls nicht anders angegeben.
3 Wählen Sie einen Song und starten Sie die Wiedergabe. Zum Betätigen der Wiedergabe verwenden Sie die Musik-App auf dem iPod oder iTunes auf dem PC. Die Eingangsquelle wird auf NET geschaltet, und die Wiedergabe beginnt. NET Leuchtet • Beim Starten der Wiedergabe mit iTunes oder auf dem iPod können Sie das Gerät automatisch einschalten, indem Sie „Netzwerk Standby“ (S. 56) im Setup-Menü auf „Ein“ einstellen.
Wiedergeben von auf Endgeräten gespeicherter Musik Verwenden Sie diese Funktion zum Abspielen von auf Ihrem Endgerät gespeicherter Musik über ein Netzwerk. Verwenden eines Endgeräts zur Wiedergabe von Songs Zum Betätigen der Wiedergabe verwenden Sie die auf Ihrem Endgerät installierte MusicCast CONTROLLER-App. Router (kabelgebunden oder drahtlos) • Konfigurieren Sie die Grundeinstellungen für die MusicCast CONTROLLER-App, bevor Sie Musik abspielen.
EINSTELLUNGEN Setup-Menü Viele Einstellungen dieses Geräts können im Setup-Menü angegeben und eingestellt werden. Unter den verfügbaren Optionen sind Kanal-Lautstärkeeinstellungen, HDMI-Einstellungen und Netzwerkeinstellungen. Das Setup-Menü wird zur Bedienung auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Siehe „Anzeigen des Menübildschirms auf dem Fernseher“ (S. 18) für Anweisungen zum Anzeigen des Setup-Menüs am Fernseher. Einstellen des Setup-Menüs 1 / / ENTER Drücken Sie die Taste SETUP.
Setup-Menü-Liste Menü Punkt HDMI Funktion Seite Einstellung der Lautstärkepegel der einzelnen Kanäle. 50 Dynamikumfang Festlegen des Dynamikumfangs. 50 Audio Verzögerung Einstellung der Verzögerung zwischen Video- und Audioausgabe. 50 HDMI Steuerung CEC Ein-/Ausschalten der HDMI-Steuerung. 51 HDMI Audio Ausgabe Zum Auswählen, ob das HDMI-Audio-Eingangssignal über dieses Gerät oder über den Fernseher wiedergegeben wird.
Klang Kanalpegel Setup-Menü Audio Verzögerung ➜ Klang ➜ Kanalpegel Setup-Menü ➜ Klang ➜ Audio Verzögerung Stellen Sie die Lautstärke der einzelnen Kanäle ein, um ausgewogene Pegelverhältnisse zu schaffen. Verwenden Sie die kanalspezifisch ausgegebenen Testtöne, um die optimale Lautstärkebalance einzustellen. Die Bildanzeige auf Flachbildschirmen hinkt häufig dem wiedergegebenen Tonsignal hinterher. Über diese Funktion können Sie die Audioausgabe mit der Videobildausgabe synchronisieren.
HDMI Dient zum Konfigurieren von HDMI-bezogenen Einstellungen und der HDMI-Steuerfunktion. HDMI Steuerung CEC Setup-Menü ➜ HDMI Audio Zuweisung ➜ HDMI Steuerung CEC ➜ HDMI ➜ Audio Zuweisung Geben Sie bei Wahl von HDMI als Eingangsquelle an, ob der Audioeingang über die Buchse HDMI IN oder die Buchse TV (digitaloptisch) des Geräts erfolgt. Erlaubt Ein- oder Ausschalten der HDMI-Steuerung (S. 20). Einstellungen Aus Die HDMI-Steuerfunktion wird deaktiviert.
Funktion Dimmer Auto Power Standby ➜ Setup-Menü Funktion ➜ Dimmer ➜ Setup-Menü Funktion ➜ Auto Power Standby Einstellung der Helligkeit der Anzeigen an der Frontblende. Ein-/Ausschalten von Auto Power Standby. Einstellungen -2 (aus), -1 (normal: Standardeinstellung), 0 (hell) Wenn diese Funktion aktiviert ist, schaltet das Gerät bei Nichtgebrauch ab. • Bei Einstellung dieser Funktion auf „-2 “ oder „-1 “ wird das Display nur heller, wenn dieses Gerät bedient wird.
Information TV-Fernbedienung Repeater Setup-Menü ➜ Funktion ➜ TV-Fernbedienung Repeater Anzeige von Informationen über die diesem Gerät zugeführten Audio- und Videosignale. Audio Schaltet die Funktion „TV Remote Repeater“ ein oder aus. Einstellungen Setup-Menü Aus Funktion „TV Remote Repeater“ deaktiviert. (Standardeinstellung) Ein Funktion „TV Remote Repeater“ aktiviert. Einzelheiten finden Sie unter „Bedienen eines Fernsehers über die TV-Remote-Repeater-Funktion des Geräts“ (S. 58).
Netzwerk Konfigurierung der Netzwerkeinstellungen. • Manche Menüs werden dem Videoinhalt auf dem Fernsehbildschirm nicht überlagert. Information Setup-Menü Netzwerkverbindung ➜ Netzwerk ➜ Information Anzeige der Netzwerkinformationen über das Gerät. Setup-Menü ➜ Netzwerk ➜ Netzwerkverbindung Wahl der Netzwerkverbindungsmethode. Einstellungen • Die angezeigten Optionen variieren je nach Art der Netzwerkverbindung (Kabelgebunden/Drahtlos (Wi-Fi)/ Wireless Direct).
IP-Adresse Setup-Menü MAC-Adr.filter ➜ Netzwerk ➜ IP-Adresse Konfigurierung von Netzwerkparametern (wie IP-Adresse). ❑ DHCP ➜ Setup-Menü ➜ Netzwerk MAC-Adr.filter Der MAC-Adressenfilter beschränkt die Netzwerkgeräte, die zur Bedienung des Geräts verwendet werden können. Für Bedienung des Geräts über eine App auf einem Endgerät geben Sie die MAC-Adresse des Endgeräts vor. Wählen, ob ein DHCP-Server verwendet wird. Einstellungen • Die Bedienung der AirPlay-Funktion (S.
Netzwerk Standby Setup-Menü ➜ Netzwerkname Netzwerk ➜ Netzwerk Standby Ein-/Ausschalten der Funktion zur Steuerung der Stromversorgung des Geräts (Netzwerk Standby) bei Betätigung eines Netzwerkgeräts oder Bluetooth-Geräts. Einstellungen Aus Deaktivierung der Netzwerk Standby-Funktion. Setup-Menü Aktivierung der Ein Netzwerk (Standardeinstellung) Standby-Funktion. • Bei Einstellung von „Netzwerk Standby“ auf „Ein“ verbraucht das Gerät mehr Strom als bei Einstellung auf „Aus“.
Bluetooth Konfigurierung der Bluetooth-Einstellungen. • Manche Menüs werden dem Videoinhalt auf dem Fernsehbildschirm nicht überlagert. Bluetooth Gerätesuche ➜ Setup-Menü Bluetooth ➜ Bluetooth Aktivierung/Deaktivierung der Bluetooth-Funktion. Aus Deaktivierung der Bluetooth-Funktion. Aktivierung der Bluetooth-Funktion.
Bedienen eines Fernsehers über die TV-Remote-Repeater-Funktion des Geräts Wenn die Funktion „TV Remote Repeater“ aktiviert wird, empfängt das Gerät TV-Fernbedienungssignale mit dem Fernbedienungssensor (an der Vorderseite) und gibt diese Signale über den TV Remote Repeater (an der Rückseite) wieder aus. Diese Funktion ist nützlich, wenn der Fernseher die Signale seiner Fernbedienung nicht empfangen kann, weil der Fernbedienungssensor am Fernseher durch dieses Gerät blockiert ist.
Aktualisieren der Firmware des Geräts Gelegentlich (nach Bedarf) erscheint neue Firmware mit zusätzlichen Funktionen oder Produktverbesserungen. Wenn das Gerät mit dem Internet verbunden ist, können Sie die Firmware über das Netzwerk herunterladen und aktualisieren.
5 Wenn die Anzeigen an der Frontblende abwechselnd wie unten gezeigt leuchten, drücken Sie die Taste z (Strom) an der Frontblende des Geräts. 4 Die Firmware-Aktualisierung beginnt. Die Anzeigen an der Frontblende leuchten, um den Verlauf der Aktualisierung anzuzeigen. Alle Anzeigen leuchten Wechselt ab Aktualisierungsverlauf • Wenn mehrere Firmware-Aktualisierungen vorhanden sind, beginnen die Anzeigen bei Beginn jeder einzelnen Firmware-Aktualisierung zu leuchten.
Initialisieren der Einstellungen des Geräts Verschiedene Einstellungen für das Gerät können initialisiert werden. Sie können entweder grundlegende Geräteeinstellungen initialisieren (Netzwerkeinstellungen nicht initialisieren) oder Sie können nur Netzwerkeinstellungen initialisieren. Initialisieren der grundlegenden Einstellungen des Geräts Initialisieren der Netzwerkeinstellungen Die grundlegenden Geräteeinstellungen werden initialisiert, Netzwerkeinstellungen nicht.
ANHANG Problembehebung Sehen Sie in der nachstehenden Tabelle nach, wenn dieses Gerät nicht richtig funktioniert. Falls das Problem nicht hier aufgeführt ist oder die vorgeschlagene Lösung nicht abhilft, schalten Sie dieses Gerät aus, ziehen Sie das Netzkabel ab und wenden Sie sich an den nächsten Yamaha-Händler oder -Kundendienst. Allgemeines Problem Ursache Siehe Seite Abhilfe Dieses Gerät funktioniert nicht richtig. Der interne Mikrocomputer wurde aufgrund eines externen Stromschlags (wie z.B.
Problem Kein Ton. Ein bestimmter Kanal gibt keinen bzw. einen zu geringen Ton aus. Die Surroundsound-Effekte sind kaum zu hören. Es kommt kein Ton vom Subwoofer. Die Lautstärke der Tiefen (Bass) des Subwoofers ist zu gering. Ursache Siehe Seite Abhilfe Fehlerhafter Anschluss des Ein- oder Ausgangskabels. Schließen Sie das Kabel richtig an. 16 Es wurde keine geeignete Eingangsquelle gewählt. Wählen Sie mit einer Eingangsauswahltaste eine geeignete Eingangsquelle aus.
Problem Ursache Siehe Seite Abhilfe Die Meldung „Diese Inhalte werden nicht auf dem Fernseher angezeigt. Bitte verbinden Sie ein TV Gerät, via HDMI mit HDCP2.2 Unterstützung am HDMI Out der Einheit.“ wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt, und die Eingangsquelle wird nicht wiedergegeben. Die Buchse HDMI IN am Fernseher, die mit der Buchse HDMI OUT (ARC) am Gerät verbunden ist, ist nicht mit HDCP 2.2 kompatibel. Der Menübildschirm dieses Geräts wird nicht angezeigt.
Problem Ursache Siehe Seite Abhilfe Eine Bluetooth-Verbindung kann nicht hergestellt werden. Empfangen/Senden „Bluetooth“ ist auf „Aus“ eingestellt. Stellen Sie es auf „Ein“ ein. 57 Ein anderes Bluetooth-Gerät ist verbunden. Das Gerät kann keine mehrfachen Bluetooth-Verbindungen herstellen. Beenden Sie die aktuelle Bluetooth-Verbindung und stellen Sie dann die Verbindung mit dem gewünschten Gerät her. 28 Führen Sie die Paarung erneut durch.
Problem Ursache Der Fernseher lässt sich nicht Die Funktion „TV Remote Repeater“ wurde deaktiviert. mittels der Funktion TV Es wurde eine Fernbedienung mit einer anderen Technologie als Infrarot Remote Repeater bedienen. verwendet (es kann sein, dass dieses Gerät auch einige Infrarot-Fernbedienungen nicht erkennt). Siehe Seite Abhilfe Funktion „TV Remote Repeater“ aktiviert. 58 Die Funktion „TV Remote Repeater“ kann nicht verwendet werden.
Abhilfe Siehe Seite Die Medienfreigabeeinstellung stimmt nicht. Konfigurieren Sie die Freigabeeinstellung und bestimmen Sie das Gerät als Vorrichtung, für die Musikinhalte geteilt werden. 42 Eine auf Ihrem PC installierte Sicherheitssoftware blockiert den Zugang des Geräts zu Ihrem PC. Prüfen Sie die Einstellungen der auf Ihrem PC installierten Sicherheitssoftware. – Gerät und PC befinden sich nicht im gleichen Netzwerk. Prüfen Sie die Netzwerkverbindungen und die Einstellungen Ihres Routers.
Wenn der Surround-Effekt zu schwach ist Dieses Gerät generiert Surroundsound-Effekte durch Projizieren von Schallstrahlen, die von Wänden reflektiert werden. Es kann vorkommen, dass die Schallstrahlen durch ihren Weg blockierende Möbelstücke o.dgl. oder aufgrund der Raumform nicht wunschgemäß in Richtung der Hörposition reflektiert werden. In diesem Fall erhält man einen unausgewogenen Klang. Installieren von YRB-100 Das Gerät gibt den Positionseinstellungen (S.
Grundwissen zu Surroundsound Was ist Surroundsound? Was ist ein Digital Sound Projector? Die Audiotechnologien von Yamaha Surroundsound vermittelt das Gefühl, rundum von Klang umgeben zu sein, und simuliert das Klangerlebnis, das man gewöhnlich in Konzerthallen und Kinos genießen kann. Zur Erzeugung von Surroundsound kann man um die Hörposition mehrere Lautsprecher aufstellen, die Ton gleichförmig in alle Richtungen ausgeben.
Glossar Audio-/Videoinformationen Abtastfrequenz und Bittiefe Diese Werte kennzeichnen die Informationsmenge bei der Umwandlung analoger Signale in digitale Signale. Sie werden beispielsweise in der Form 48 kHz/24 Bit angegeben. • Abtastfrequenz Dieser Wert definiert die Zahl der Abtastvorgänge pro Sekunde (Abtastung einer begrenzten Menge diskreter Werte in einem analogen Signal). Je höher die Abtastrate, um so breiter ist der Frequenzbereich, der wiedergegeben werden kann.
Technische Daten Punkt Verstärker Maximale Nennleistung Art ArrayLautsprecher Tonerzeuger Frequenzgang Impedanz Art Subwoofer Tonerzeuger Frequenzgang Impedanz Decoder Unterstütztes Audiosignal (TV, BD/DVD) HDMI Eingangsbuchsen Ausgangsbuchsen Weitere Buchsen Digital (Optisch) Analog (RCA/Stereo) HDMI Analog (RCA/Mono) NETWORK UPDATE ONLY Wireless LAN-Standards Funkfrequenzband WPS (Wi-Fi Protected Setup) Sicherheitstyp Direktverbindung mit Endgeräten Array-Lautsprecher 2,5 W x 8 Subwoofer 30 W
Informationen über verfügbare Signale ❑ Wiederholbare Videosignale HDMI-Signalkompatibilität Dieses Gerät ist mit den folgenden Videosignalen kompatibel: ❑ Empfangbare Audiosignale Audiosignaltypen Audiosignalformate • Deep Color Kompatible Medien • x.v.Color 2-Kanal-Linear-PCM 2ch, 32 – 192 kHz, 16/20/24 Bit CD, DVD-Video, DVD-Audio, usw. • 3D-Videosignal Mehrkanaliges Linear-PCM 6ch, 32 – 192 kHz, 16/20/24 Bit DVD-Audio, Blu-ray Disc, HD DVD, usw.
Windows™ Das Logo „ “ und „Cinema DSP“ sind eingetragene Warenzeichen von Yamaha Corporation. ® Die Bluetooth -Wortmarke und -Logos sind eingetragene Warenzeichen im Besitz von Bluetooth SIG, Inc. und die Nutzung dieser Marken durch Yamaha Corporation erfolgt unter Lizenz. Bluetooth Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. DTS-Patente siehe http://patents.dts.com.
Index Zahlen 2-Kanal-Wiedergabe 3D-Video 15 4K-Video 15 5.
O OSD-Sprache W 52 Wi-Fi 70 Wireless Direct 40 WPS 70 WPS PIN-Code 39 P Paaren 27, 29 Pulse Code Modulation (PCM) 70 X R Reflexionstafel x.v.
© 2015 Yamaha Corporation YH260C0/DE
