Esivahvistin langattomaan musiikin välittämiseen Käyttöoppaassa (Laajennettu) Lue mukana toimitettu ohjelehtinen ”Käyttöoppaassa (Perus)” ennen kuin käytät laitetta.
SISÄLTÖ ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ 4 MusicCast-asetusten määrittäminen.................................................... 17 Tarvikkeet.................................................................................................. 4 Tämän laitteen lisääminen MusicCast-verkkoon....................................................................................................... 18 MusicCast CONTROLLER-sovelluksen asentaminen mobiililaitteeseen...........................................................
Langattoman verkkoyhteyden asetusten määritys manuaalisesti .................................................................................................................. 35 Laitteen uudelleen käynnistys.............................................................. 35 Laitteen oletusasetusten palautus........................................................ 35 Vianmääritys........................................................................................... 36 Yleistä................................
ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ Langattoman antennin käyttöönotto Tarvikkeet Yhdistä langaton antenni ja aseta se pystysuoraan. Tarkista, että sait seuraavat tarvikkeet. £ Kauko-ohjain £ Langaton antenni £ Tuki x 2 £ Liukueste (6 estettä, sisältää 2 varaestettä) Huomautus ▪ Älä käsittele langattoman verkon antennia liian rajusti. Antenni voi vaurioitua. ▪ Tarkasta suunta, jotta antennin taipuva nivel voi liikkua, ja taivuta antennia vain tähän suuntaan. ▪ Älä irrota antennia.
Ominaisuudet Laitteessa on monia hyödyllisiä toimintoja. Laitteen käyttö ja asetusten teko Nauti musiikista helposti • Tulolähteen valinta, äänenvoimakkuuden säätö ja äänilähdön mykistys • Erilaisten äänenkäsittelyominaisuuksien valinta Kun käytät ilmaista ”MusicCast CONTROLLER”-erikoissovellusta mobiililaitteessasi kuten älypuhelimessa, voit helposti valita toistettavan musiikin ja tehdä laitteen asetukset ilman kaukosäädintä.
Laitteen rakenne ja toiminnot Alla on kuvattu laitteen ja mukana toimitettavan kauko-ohjaimen osien nimet sekä toiminnot. Etulevy a 1 Kauko-ohjaussignaalien vastaanotin Vastaanottaa kauko-ohjaussignaalit. 2 z (virta) -painike Kytkee laitteen virran päälle/valmiustilaan. 3 (syöttö) -painike Valitsee tulolähteen. Pitämällä alhaalla 3 sekuntia mahdollistaa langattoman verkkoyhteyden asettamisen langattoman LAN-reitittimen WPS-painikkeella (s. 16).
Takalevy a l b m 1 AC IN -liitin Toimitetun virtajohdon yhdistämistä varten (s. 14). 2 TRIGGER IN/OUT -liittimet Trigger-toimintoa tukevaan ulkoiseen laitteeseen yhdistämistä varten (s. 13, s. 14). 3 Langaton kytkin Kytkee/sammuttaa langattoman tiedonsiirron (langaton LAN-yhteys ja Bluetooth). Sijainti Toiminto c n d e f g h i j k o 5 AUX OUT -liittimet Yhdistäminen audiokomponentteihin (kuten pre-main amplifiers), joissa on analoginen tulo.
C NETWORK-liitin Tämän laitteen kytkentä verkkoon kaapelilla (s. 17). Huom! ▪ Kun käytät langatonta LAN-yhteyttä (Wi-Fi), langallinen LANyhteys ei ole tarpeen. ▪ Kun toistat korkearesoluutioista sisältöä (s. 40) verkon välityksellä, suosittelemme langallisen verkkoyhteyden käyttöä vakaana toiston takaamiseksi. D USB-liitin USB-muistilaitteen kytkentä (s. 21) E SUBWOOFER-liitin Yhdistäminen subwooferiin, jossa on sisäinen vahvistin (s. 14).
Kauko-ohjain a Huom! Säätääksesi maksimiäänenvoimakkuuden katso ”LISÄOMINAISUUKSIEN ASETUKSET” (s. 28). 4 PRESET-painikkeet Esiasettaa PC/NAS-albumit tai -kappaleet, internetradioasemat ja suoratoistoasemat laitteeseen. b Tallentaaksesi kappaleen/aseman paina ja pidä alhaalla mitä tahansa PRESET-painikkeista (1- 6) 3 sekunnin ajan. Sen jälkeen kun kappale/asema on tallennettu PRESETpainikkeeseen, sitä voidaan toistaa yksinkertaisesti painamalla tätä painiketta (s. 21).
Etulevyn merkkivalot Valittu tulolähde ja laitteen toimintatila näytetään kolmella etulevyssä olevalla merkkivalolla. Valojen suhteet väriin ja tilaan (palaa tai vilkkuu) on näytetty alla. a 1 b Huom! Saadaksesi lisätietoja Bluetooth-yhteyksistä katso ”Musiikin toisto Bluetooth®:n välityksellä” (s. 23).
KÄYTTÖÖNOTTO Pystysuora sijainti Laitteen sijoitus Kun sijoitat laitteen pystytasoon, löysää ruuvit irrottaaksesi jalat ja kiinnitä tuet laitteeseen. Sijoita laite vaakatasoon tai pystytasoon huoneen paikan mukaisesti. Huom! Jätä tuuletustilaa vähintään 10cm laitteen päälle, sivulle ja taakse. Vaakasuora sijainti Kun sijoitat laitteen vaakatasoon, kiinnitä liukuesteet laitteen jalkoihin. Liukueste Huom! Älä hukkaa poistettuja jalkoja ja ruuveja (4 kpl kutakin).
Äänijärjestelmä, jossa on analoginen stereoäänitulo Äänijärjestelmä, jossa on optinen digitaali-/ koaksiaaliäänitulo Yhdistä äänijärjestelmä laitteeseen erikseen ostettavalla analogisella stereokaapelilla. Yhdistä äänijärjestelmä laitteeseen erikseen ostettavalla optisella tai koaksiaalisella digitaalikaapelilla. Huom! ▪ Digitaalista äänilähtöä laitteesta ei voida tallentaa. ▪ DSD-signaaleja ei lähetetä.
Muille äänijärjestelmille Tehovahvistimen yhdistäminen Seuraavassa liitäntäasetuksessa, joka yhdistää Yamahan Hi-Fi-vahvistimen (A-S-sarja) laitteeseen, kun laite on kytketty päälle tai valmiustilaan, myös A-S-sarjan vahvistin kytketään päälle tai valmiustilaan automaattisesti. Yhdistä äänilaitteet, joissa ei ole äänenvoimakkuudensäätötoimintoa, kuten tehovahvistimet laitteeseen. Aseta tilanvalitsin tilaan PRE AMP.
Subwooferin yhdistäminen Ulkoisten laitteiden yhdistäminen Yhdistä subwoofer (jossa sisäänrakennettu vahvistin) laitteeseen erikseen ostettavalla audiokaapelilla. Yhdistä ulkoiset laitteet kuten TV tai CD-soitin tähän laitteeseen. Ulkoinen laite, jossa on optinen digitaaliäänilähtö Huom! Ennen subwooferin yhdistämistä irrota laitteen virtajohto seinäpistorasiasta ja sammuta subwoofer. Käytä erikseen ostettavaa optista digitaalikaapelia.
Langaton verkkokytkentä Laitteen virran päälle/valmiustilaan kytkeminen Käyttämällä etulevyn z (virta) -painiketta tai kaukosäädintä vaihda laitteen virta päälleja valmiustilojen välillä. Yhdistä tämä laite langattomaan reitittimeen (tukiasemaan) käyttämällä langatonta yhteyttä (Wi-Fi). Voit myös yhdistää laitteen langattomaan verkkoon MusicCast CONTROLLER-sovelluksella (s. 18).
n iOS-laitteen Wi-Fi-asetusten jakaminen (WAC) 3 Voit helposti asettaa langattoman yhteyden ottamalla käyttöön iOS-laitteen (iPhone/ iPad/iPod touch) yhteysasetukset WAC:lla (Wireless Accessory Configuration). Ennen kuin jatkat, varmista, että iOS-laitteestasi on yhteys langattomaan reitittimeen (tukiasema). Valitse verkko (tukiasema), jonka asetukset haluat jakaa tämän laitteen kanssa. Kun jakotoiminto päättyy, tämä laite on muodostanut automaattisesti yhteyden valittuun verkkoon (tukiasemaan).
3 Paina langattoman reitittimen (tukiaseman) WPS-painiketta. Langalliseen verkkoon liittäminen Kun yhdistämistoiminto päättyy, NET-merkkivalo vaihtuu palamaan vihreänä. Kytke tämä laite reitittimeen erikseen myytävällä STP-verkkokaapelilla (CAT-5 tai tunnusluvultaan suurempi suora kaapeli). Huom! Kun toistat korkearesoluutioista sisältöä (s. 40) verkon välityksellä, suosittelemme langallisen verkkoyhteyden käyttöä vakaan toiston takaamiseksi.
MusicCast CONTROLLER-sovelluksen asentaminen mobiililaitteeseen 2 Määritä verkkoasetukset noudattamalla MusicCast CONTROLLER -sovelluksen näytössä näkyviä ohjeita. Etsi ilmainen ”MusicCast CONTROLLER”-sovellus App Store- tai Google Play™ sovelluskaupasta ja asenna se mobiililaitteeseesi. Tämän laitteen lisääminen MusicCast-verkkoon Voit lisätä tämän laitteen MusicCast-verkkoon noudattamalla seuraavia ohjeita. Voit myös määrittää laitteen langattomat verkkoasetukset samalla kertaa.
TOISTO n Internetradioaseman valinta Musiikin toisto MusicCast CONTROLLERsovelluksella Voit toistaa musiikkia mobiililaitteellasi olevalla MusicCast CONTROLLER-sovelluksella (s. 18). MusicCast CONTROLLER-näytössä valitse huoneen nimi, joka on määrätty laitteelle, ja sen jälkeen toista sisältö. 1 Valitse ”Net Radio”. 2 Valitse viritettävä radioasema. Huom! Toistaaksesi sisältöä internetistä laitteen täytyy olla yhdistetty internettiin.
n Musiikkitiedostojen toisto n Musiikkitiedostojen mediajakamisen asetukset Jotta voisit toistaa tietokoneelle tai DLNA-yhteensopivalle NAS-palvelimelle tallennettuja musiikkitiedostoja, sinun on ensin määritettävä jokaisen musiikkipalvelimen jakamisasetukset. Asetusmetodi saattaa vaihdella tietokoneen ja DLNA-palvelimen ohjelmistosta riippuen. Metodit ovat Windows Media Player 12:lle ja Windows Media Player 11:lle tarkoitettuja asetusesimerkkejä. 1 Valitse ”Server”.
Toistettavan kappaleen/aseman tallennus esiasetukseksi USB-laitteeseen tallennettu musiikki Tämä laite voi toistaa musiikkitiedostoja, jotka on tallennettu USB-tallennuslaitteeseen. Yhteensä 40 albumia tai kappaletta, jotka on tallennettu tietokoneelle/NAS-laitteelle, internetradioasemille ja suoratoistoasemille voidaan tallentaa tähän laitteeseen ja palauttaa toistettaviksi helposti käyttämällä MusicCast CONTROLLER-sovellusta.
n Ulkoinen laite, jossa on optinen digitaaliäänilähtö n Kappaleen/aseman muistista palauttaminen kaukosäätimellä 1 1 Kaukosäätimestä paina PRESET-painiketta, johon kappale/asema on tallennettu. Paina OPT kaukosäätimestä. Etulevyn STATUS-merkkivalo palaa violettina. Huom! ▪ Jos PRESET-painiketta, johon kappale/asema on tallennettu, painetaan, kun laite on valmiustilassa, laite kytkeytyy automaattisesti päälle, ja tallennettua kappaletta/asemaa toistetaan.
n Ulkoinen laite, jossa on analoginen stereoäänilähtö 1 Huomautus Jos käytät Bluetooth-laitteita (kuten älypuhelimia) äänenvoimakkuuden säätöön, äänenvoimakkuus saattaa muuttua odottamattoman suureksi. Tämä laite ja/tai kaiuttimet voivat mennä rikki. Jos äänenvoimakkuus kasvaa yllättäen toiston aikana, pysäytä heti toisto Bluetooth-laitteesta. Paina AUX kaukosäätimestä. Huom! ▪ Kun muodostat Bluetooth-yhteyden, varmista, että kiinnität langattoman antennnin laitteeseen (s. 4).
1 Paina 2 (Bluetooth) kaukosäätimestä. Kytke Bluetooth-laitteen Bluetooth-toiminto päälle ja valitse ”WXC-50 XXXXXX Bluetooth” sen laitteen Bluetooth-laitelistasta. ”XXXXXX” vastaa laitteesi ainutkertaista numero- ja kirjainsarjaa. ------Laitteen etulevyn Bluetooth-merkkivalo vilkkuu yhdistämistoiminnon aikana. Bluetooth-merkkivalo vaihtuu palamaan sinisenä.
3 Valitse ”Bluetooth Transmission” ja ota käyttöön ”Bluetooth transmission” -toiminto. 4 Aseta Bluetooth-kaiuttimet/-kuulokkeet paritustilaan ja valitse laitteeseen yhdistettävät Bluetooth-kaiuttimet/-kuulokkeet. 1 Kytke tämä laite päälle ja käynnistä iTunes tietokoneesta tai avaa iPhonen toistonäyttö. Kun iTunes/iPhone tunnistaa tämän laitteen, näkyviin tulee AirPlay-kuvake ( ).* * iPhonelle AirPlay-kuvake näkyy valvontakeskuksessa. Päästäksesi valvontakeskukseen pyyhkäise näyttöä alhaalta ylös.
LAITTEEN KÄYTTÖ VERKKOSELAIMESTA Mac OS-asetukset Web-ohjaus tietokoneella 1 Kun web-ohjausnäyttö on näkyvissä tietokoneen verkkoselaimessa, voit hallita tämän laitteen musiikin toistoa ja myös näyttöä tai muokata erilaisia laitteen asetuksia kuten verkkoyhteyttä ja laitelmistopäivitystä. Tee seuraavat vaiheet sen jälkeen, kun olet yhdistänyt laitteen verkkoon (s. 15). Käynnistä Safari ja sen jälkeen avaa ”Preferences”-ikkuna ja napsauta ”Advanced”. Huom! Suosittelemme seuraavien selainten käyttöä.
Web-ohjausnäytön käyttö Web-ohjausnäytön päänäkymä tulee näkyviin ensin. a 3 Tulotiedot/Toiminta Näyttää tiedot valitusta tulolähteestä ja hallitsee toistoa. 4 SETTINGS1 Siirtyy asetukset1-näyttöön (s. 28). 5 SETTINGS2 Siirtyy asetukset2-näyttöön (s. 29). 6 POWER Kytkee laitteen virran päälle/valmiustilaan. Voit asettaa myös uniajastimen. 7 VOLUME Säätää äänenvoimakkuutta tai mykistää äänilähdön. Voit myös valita äänenvoimakkuuden säädölle käytetyt tarkkuudet.
LISÄOMINAISUUKSIEN ASETUKSET Määritys verkkoselaimesta Käyttämällä tietokonetta seuraavat asetukset voidaan näyttää ja määrittää web-ohjausnäytössä. SETTINGS1 ASETUKSET (Valikko) Asetuskohta Rename Current Network Connection Network Connection Select WPS PIN SSID Network* Security Security Key DHCP Asetusarvot Perusasetus - - Asettaa tämän laitteen verkkonimen ja asettaa aikavyöhykkeen. Näyttää tämän laitteen nykyisen verkkoyhteyden tiedot.
ASETUKSET (Valikko) Asetuskohta Network Standby Asetusarvot Perusasetus Off / On / Auto Auto Selitys Ottaa käyttöön/poistaa käytöstä ominaisuuden, joka sallii laitteen kytkemisen päälle verkkolaitteilla (verkkovalmiustila). Tallentaa laitteen nykyiset asetukset tietokoneeseen tai lataa ne takaisin tietokoneelta. Huom! - Backup / Recovery - ▪ Varmuuskopio ei sisällä käyttäjätietoja (kuten käyttäjän tilejä ja salasanoja) tai laitekohtaisia tietoja (kuten sen IP-osoitetta).
ASETUKSET (Valikko) Asetuskohta Asetusarvot Perusasetus Selitys Säätää ominaisuuksien kuten bassolaajennus ja Adaptive EQ tehosteita optimaalisten tulosten saavuttamiseksi kaiutintyypissä. Sound ”Compact”: optimoi pienille kaiuttimille. Compact / Bookshelf / Floor standing / In-ceiling / In-wall Speaker Type Bookshelf ”Bookshelf”: optimoi kirjahyllykaiuttimille. ”Floor standing”: optimoi isoille kaiuttimille, jotka on sijoitettu lattialle.
ASETUKSET (Valikko) Asetuskohta Asetusarvot Perusasetus Off / On On Ottaa käyttöön/poistaa käytöstä ominaisuuden, joka sallii laitteen kytkemisen päälle Bluetooth-laitteilla (Bluetooth-valmiustila). Off / On Off Asettaa, vastaako laite muihin hakuihin kuin niihin, jotka tehdään paritetusta Bluetooth-laitteesta. Kun tämä on ”On”, laite ei vastaa hakuihin.
ASETUKSET (Valikko) Asetuskohta Manual Asetukset Perusasetus High -6,0 - 0,0 - +6,0 dB (0,5 dB askelta) 0,0 dB Säätää äänilähdön korkeataajuusalueen äänenvoimakkuutta. Selitys Mid -6,0 - 0,0 - +6,0 dB (0,5 dB askelta) 0,0 dB Säätää äänilähdön keskitaajuusalueen äänenvoimakkuutta. Low -6,0 - 0,0 - +6,0 dB (0,5 dB askelta) 0,0 dB Säätää äänilähdön alataajuusalueen äänenvoimakkuutta.
ASETUKSET (Valikko) Asetuskohta LED Dimmer User Interface Access device Indication Bluetooth Standby Bluetooth Audio Receive Private Mode Disconnect Audio Send Network* - Sytyttää tällä hetkellä toimintaan käytettävän laitteen LED-valon verkkoselaimen välityksellä. Off / On On Ottaa käyttöön/poistaa käytöstä Bluetooth-toiminnot. Off / On On Ottaa käyttöön/poistaa käytöstä ominaisuuden, joka sallii laitteen kytkemisen päälle Bluetooth-laitteilla (Bluetooth-valmiustila).
LIITE 2 Laitelmiston (firmware) päivitys verkosta Yhdistä USB-muistilaite takalevyn USB-liittimeen. Kun tämä laite on yhdistetty internettiin, voit päivittää laitelmiston suoraan verkosta. Laitelmisto voidaan myös päivittää lataamalla laitelmiston päivitystiedosto Yamahan verkkosivulta. Laitelmiston päivitysmenetelmät • MusicCast CONTROLLER-sovelluksella päivitys (s. 34) • USB-muistilaitteella päivitys (s.
Langattoman verkkoyhteyden asetusten määritys manuaalisesti Laitteen uudelleen käynnistys Laite voidaan käynnistää uudelleen väkisin. 1 Voit asettaa langattoman yhteyden manuaalisesti tietokoneen web-ohjausnäytössä (s. 26). Seuraa menetelmää sen jälkeen, kun olet yhdistänyt laitteen reitittimeen verkkokaapelilla. Pidä alhaalla etulevyn z (virta) 15 sekunnin ajan. Laite käynnistyy, kun painike vapautetaan. Huom! Sinun on määritettävä oman verkkosi SSID (verkon nimi), salausmenetelmä ja salasana.
Vianmääritys Jos laite ei toimi oikein, katso ohjeita seuraavasta taulukosta. Jos ongelmasi ei ole taulukossa tai sen ohjeet eivät auta, sammuta laite, irrota virtajohto ja ota yhteys lähimpään valtuutettuun Yamaha-jälleenmyyjään tai huoltopisteeseen. Yleistä Ongelma Laite ei kytkeydy toimintatilaan. Laite asettuu valmiustilaan heti virrankytkemisen jälkeen. Laite ei vastaa. Ei ääntä. Melua tai huminaa kuuluu tästä laitteesta tai sitä ympäröivistä laitteista.
Verkko Ongelma Syy Toimenpide Älylaitetta ei ole yhdistetty kodin langattomaan reitittimeen. Yhteysasetuksia ei voi määrittää MusicCast CONTROLLERilla. MusicCast CONTROLLER ei havaitse tätä laitetta tai palvelinta (tietokone tai DNLA-yhteensopiva NAS). Yhdistä älylaite langattomaan reitittimeen ja käynnistä MusicCast CONTROLLER. Kytke mobiililaitteesi pakettiradiotoiminto pois päältä. Sovelluksella kestää hetken aikaa löytää laite. Varmista, että älylaite ei mene virransäästötilaan, ja odota.
Bluetooth® Ongelma Laite ei voi muodostaa paria Bluetooth-laitteen kanssa. Syy Toimenpide Bluetooth-laite ei tue A2DP-standardia. Käytä A2DP-standardia tukevaa Bluetooth-laitetta. Bluetooth-laitteella, jonka haluat parittaa laitteen kanssa, on muu salasana kuin ”0000”. Käytä Bluetooth-laitetta, jonka salasana on ”0000”. Tämä laite ja Bluetooth-laite ovat liian kaukana toisistaan. Siirrä Bluetooth-laite lähemmäs laitetta.
TOIMINTATILA-merkkivalon virhetaulukko Katso alla olevaa taulukkoa, kun etulevyn STATUS-merkkivalo vilkkuu virheilmoitusta. Väri Punainen Tila Vilkkuminen Laitteen tila Vilkkuu, ja laite asettuu valmiustilaan heti virrankytkemisen jälkeen 2–8 kertaa Turvallisuussyistä tämä laite sammuttaa itsensä. Vilkkuu, ja laite ei kytkeydy toimintatilaan 4–8 kertaa Laitteen päälle kytkeminen on estetty turvallisuussyistä. Ota yhteys lähimpään Yamaha-jälleenmyyjääsi tai huoltopisteeseen ja pyydä huoltoa.
Sanasto Seuraava sanasto sisältää tässä käyttöoppaassa käytetyt tekniset termit. Compressed Music Enhancer Compressed Music Enhancer -toiminto kompensoi puuttuvia ylä-ääniä pakatuissa musiikkiformaateissa (kuten MP3). Näin tekniikka mahdollistaa entistä paremman suorituskyvyn koko äänentoistojärjestelmälle. Korkea resoluutio Korkea resoluutio kuvaa korkealaatuisia äänilaitteita ja sisältöä (kuten 192 kHz/24 bittiä FLAC).
Tuetut laitteet ja tiedostoformaatit Tämä laite tukee seuraavia laitteita ja tiedostomuotoja. Tiedosto Yhteensopivat laitteet • Tietokone, johon asennettu ”Windows Media Player 11” tai ”Windows Media Player 12” • DLNA (ver. 1.5)-yhteensopiva NAS Bluetooth-laitteet 192 kHz saakka 16/24 - 2 4 FLAC 192 kHz saakka 16/24 - 2 4 41 4 16/24 - 2 - 8 - 320 2 WMA 48 kHz saakka - 8 - 320 2 MPEG-4 AAC 48 kHz saakka - 8 - 320 2 DSD 2.8 MHz/ 5.
Tekniset tiedot Alla on kuvattu tämän laitteen tekniset tiedot. Analoginen audio • Stereo Audio (RCA) x 1 Source-toiminto • Laitteesta äänentoistimeen (esim. Bluetooth-kuulokkeisiin) • Tuetut profiilit – A2DP, AVRCP • Tuetut koodekit – SBC Digitaalinen audio (Tuetut taajuudet: 32 kHz - 192 kHz) • Optinen x 1 Bluetooth-versio • Ver. 2.1+EDR Muut liittimet • USB x 1 (USB2.0) • NETWORK (Wired) x 1 (100Base-TX/10Base-T) • NETWORK (Wireless) x 1 (IEEE802.
Häiriöetäisyys (IHF-A) • (OPT/NET/USB/Bluetooth IN) • (AUX IN) Paino 112 dB 1,44 kg 98 dB * Tämä käyttöohje sisältää uusimmat, julkaisuhetkellä voimassa olevat tekniset tiedot. Saat käyttöösi aina uusimman käyttöohjeen lataamalla käyttöohjetiedoston Yamahan verkkosivustosta.
Yamaha Global Site http://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.