UABGLV KÄYTTÖOHJE Julkaisija: Yamaha Kaikki oikeudet pidätetään. Käyttöohjeen tiedot perustuvat sen tekohetkellä oleviin tuotetietoihin. Ominaisuus- tai varustemuutokset ovat mahdollisia. Emme vastaa muutoksista. Lue ennen käyttöä “Turvallisuusohje (Safety Brochure)” ja “Pikaohje (Quick Manual)”.
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA 1 2 3 4 5 6 7 VAROITUS SÄHKÖISKUVAARA ÄLÄ AVAA VAROITUS: ÄLÄ AVAA SUOJAKUORTA (TAI TAKALEVYÄ) - SÄHKÖISKUVAARA! SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVIA OSIA. MIKÄLI LAITE TARVITSEE HUOLTOA, OTA YHTEYS VALTUUTETTUUN HUOLTOLIIKKEESEEN.
VAROITUS: LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Lue tämä käyttöohje huolella, jotta opit käyttämään laitteen hienoimpiakin toimintoja. Säilytä käyttöohje tulevaa tarvetta varten. Sijoita laite hyvin ilmastoituun, viileään, kuivaan ja puhtaaseen paikkaan. Suojaa laite auringonpaisteelta, kuumuudelta, tärinältä, pölyltä, kosteudelta ja kylmältä.
• Käyttäjä ei saa tutkia ohjelmaa käänteistekniikalla tai dekompiloida, muuntaa, kääntää tai purkaa laitteessa käytettyä ohjelmistoa kokonaan tai osittain. Yrityskäyttäjien osalta yrityksen työntekijöiden sekä sen liiketoimintakumppanien tulee noudattaa tähän lausekkeeseen sisältyviä sopimuksellisia kieltoja. Mikäli tämän lausekkeen velvoitteita ja tätä sopimusta ei voida noudattaa, käyttäjän on lopetettava ohjelmiston käyttö välittömästi.
Ominaisuudet WX-010 Sujuva käyttö ja musiikin toisto langattomasti iPhonesta/AndroidTM-laitteista • Asenna ilmainen “MusicCast CONTROLLER”-sovellus iPhone/iPad/iPod touch tai Android-laitteeseen. Sen jälkeen voit ottaa käyttöön verkon, säätää asetuksia ja valita toistettavia musiikkikappaleita. Nämä laitteet toimivat myös kaukoohjaimena ( s.7). • Wi-Fi langaton verkko mahdollistaa sen, että tämä laite pystyy muodostamaan yhteyden langattomaan reitittimeen (tukipisteeseen) ilman kaapelikytkentää.
SISÄLTÖ JOHDANTO kuulokkeilla .................................................13 MUKANA TOIMITETUT TARVIKKEET .................2 LAITTEEN OSAT ...................................................3 MUUT TOIMINNOT JA LISÄTIETOA STEREO PAIR -TOIMINTO..................................14 Asetukset/musiikin toisto ..................................14 Stereo Pair -toiminto.........................................15 LAITEOHJELMISTON PÄIVITYS ........................16 MUUT ASETUKSET..........................
LAITTEEN OSAT • Kansilevy A C B D E FG 1 2 5 Bluetooth -merkkivalo (virta)/CONNECT ( s.5, 7) Palaa Bluetooth-yhteyden aikana Vaimenna äänenvoimakkuutta. 6 Virran merkkivalo Lisää äänenvoimakkuutta. 7 Wi-Fi-merkkivalo Palaa, kun laite on toimintatilassa. 3 Palaa, kun laite on liitetty langattomasti verkkoon (WiFi). 4 Toisto/tauko. y 1, 2, 3, 4 ovat kosketusantureita. Niitä käytetään kevyesti sormella hipaisemalla.
KÄYTTÖÖNOTTO SIJOITUSPAIKKA Kytke virtajohto pistorasiaan, kun olet sijoittanut laitteen. Huom • Laitteen sijoittaminen liian lähelle katodisädeputkitelevisiota (CRT-TV) voi aiheuttaa värivääristymiä kuvaan tai surisevaa ääntä. Siinä tapauksessa siirrä laite vähintään 20 cm etäisyydelle televisiosta. Ilmiötä ei ole LCD- ja plasmatelevisioiden yhteydessä. • Aseta laite tasaiselle alustalle ja huomioi seuraavat seikat: – Älä aseta laitetta teräslevyn tai muiden metallilevyjen päälle.
LAITE TOIMINTATILAAN • Seinäkiinnike Tämä laite voidaan kiinnittää seinään erikseen myytävällä kiinnikkeellä. Silloin laite kiinnitetään takalevyssä olevasta pyöreästä reiästä. y Kiinnikkeessä on oltava standardinmukainen kierre (UNC), samankaltainen kuin kamerajalustoissa. Takalevy 58mm (2-1/4") WX-010 60 mm (2-3/8") 160 mm (6-1/4") WX-010 1,7 kg (3,7 lbs.
VERKKOKYTKENTÄ 1 Kytke laite verkkoon kuten kuvassa. Tablettilaite Tämä laite Älypuhelin PC Langallinen/langaton yhteys LAN Verkkokaapeli Langaton reititin Internet WAN Modeemi NAS (Network Attached Storage) Verkkokaapeli y • Lisätietoja internetyhteydestä saat laitteiden omista käyttöohjeista. • Tietokoneeseen asennettu tietoturvaohjelmisto tai laitteen (kuten reitittimen) palomuuriasetukset voivat estää tämän laitteen yhteydenmuodostuksen laitteisiin tai internetiin.
KODIN AUDIOVERKKO - MusicCast MusicCast on Yamahan uusi langaton musiikintoistoratkaisu. Sen ansiosta voit jakaa musiikkia eri huoneisiin ja eri laitteisiin. Voit nauttia musiikista, jota on älypuhelimessa, tietokoneessa, NAS-palvelimella ja musiikin suoratoistopalveluissa. Voit kuunnella musiikkia missä tahansa kodin huoneessa. Toimintoja ohjaat yhdellä helppokäyttöisellä sovelluksella. Lisätietoja MusicCast-yhteensopivista tuotteista saat verkkosivustoltamme. http://www.yamaha.
KODIN AUDIOVERKKO - MusicCast • Laitteiden käyttöönotto ja ohjelman toisto Rakenna MusicCast CONTROLLER -sovelluksella seuraavanlainen verkko (MusicCast Network). WX-010 Langaton reititin y Jos haluat sijoittaa MusicCast-yhteensopivan laitteen sellaiseen paikkaan, joka on langattoman reitittimen kantaman ulkopuolella, liitä toinen MusicCast-tukilaite reitittimeen sen toiminta-alueen laajentamiseksi (Extend-kenttä).
VERKKOYHTEYDEN MUODOSTUS JAKAMALLA iOS-LAITTEEN ASETUKSET Kun kytket laitteen toimintatilaan aivan ensimmäisen hankinnan jälkeen tai palautat laitteen perusasetukset ( s.16), Wi-Fiilmaisin vilkkuu ja laite alkaa automaattisesti hakea iOS-laitetta (kuten iPhonea). Voit helposti jakaa langattoman verkon ottamalla käyttöön iOS-laitteen verkkoasetukset. Ennen kuin jatkat, varmista, että iOS-laitteestasi on yhteys langattomaan reitittimeen (tukiasemaan).
MUSIIKIN KUUNTELU INTERNET-RADION KUUNTELU Voit kuunnella radiolähetyksiä eri puolilta maailmaa internetin kautta. Kun olet liittänyt laitteen verkkoon, aloita radion kuuntelu MusicCast CONTROLLER -sovelluksella ( s.7). y Voit käyttää vTunerin edistynyttä ohjaustoimintoa (esim. lisätä uuden aseman listaan). Käytä sitä avaamalla seuraava verkkosivu tietokoneesi selaimeen. http://yradio.vtuner.
OHJELMAN TOISTO AirPlayn VÄLITYKSELLÄ • Windows Media Player 11 1 2 3 Käynnistä tietokoneelta Windows Media Player 11 -ohjelma. Valitse “Library”, sitten “Media Sharing.” Valitse rastilla kohta “Share my media to”. Valitse “WX-010” -kuvake ja napsauta “Allow.” y Listassa olevat nimet ovat laitenimiä (Room name, huonenimiä). Voit määrittää huoneiden nimet kohdassa (Settings) huonevalintanäkymässä. Ellet määritä huoneen nimeä, huoneen nimeksi tulee “WX-010 ***.” (*** on jokin numero.
MUSIIKIN KUUNTELU Bluetooth-LAITTEESTA Tämä laite mahdollistaa Bluetooth-yhteyden käytön. Voit kuunnella musiikkia langattomasti Bluetoothlaitteesta (älypuhelimesta, digitaalisesta audiosoittimesta tms.). Katso lisätietoja Bluetooth-laitteen käyttöohjeesta. • Aseta tämä laite samaan huoneeseen sen laitteen kanssa, jonka kanssa tämä laite vaihtaa signaaleja (Bluetooth-profiilia A2DP tukeva älypuhelin, digitaalinen audiosoitin jne.).
MUSIIKIN KUUNTELU Bluetooth-LAITTEESTA Musiikin kuuntelu langattomilla kuulokkeila Voit kuunnella tämän laitteen toistamaa audiosignaalia Bluetooth-yhteensopivila langattomilla kuulokkeilla. Audiosignaali siirtyy langattomiin kuulokkeisiin mobiililaitteeseen asennetun “MusicCast CONTROLLER” -sovelluksen avulla. 1 2 WX-010 Bluetooth -kaiuttimet/kuulokkeet 3 4 Kytke Bluetooth-laitteen (kuten langattomien kuulokkeiden) Bluetooth-yhteys valmiustilaan.
MUUT TOIMINNOT JA LISÄTIETOA STEREO PAIR Kahdella WX-010 -laitteella saat kuuluviin stereoäänimaiseman. Määritä toinen oikeaksi, toinen vasemmaksi kaiuttimeksi. Määritä vasen ja oikea kaiutin kumpikin erikseen seuraavan ohjeen avulla. Huom Vasen kaiutin WX-010 WX-010 Oikea kaiutin • Stereo Pair -toimintoa käyttääksesi tarvitset kaksi WX-010 -laitetta. • Stereo Pair on käytettävissä vain, kun tämän laitteen verkkovalmiustila (Network Standby) on käytössä ( s.16).
STEREO PAIR Stereo Pair -pariliitoksen poistaminen 1 Hipaise (virta)/CONNECT, niin vasen ja oikea kaiutin kytkeytyvät valmiustilaan. 2 Pidä painettuna (tai ) ja kummastakin kaiuttimesta 3 sekunnin ajan. Merkkivalot syttyvät molemmista reunoista kohti keskustaa, ja Stereo Pair -pariliitos kytkeytyy pois käytöstä. Merkkivalo Molemmista reunoista keskelle Huom • Stereo Pair -pariliitoksen voi purkaa vain valmiustilassa.
LAITEOHJELMISTON PÄIVITYS Voit päivittää laiteohjelmiston vain silloin, kun tällä laitteella on internetyhteys ( s.6). Noudata MusicCast CONTROLLER -sovelluksen antamia ohjeita päivityksen tekemiseksi. Laiteohjelmiston päivityksen aikana merkkivalot vilkkuvat vasemmalta järjestyksessä toiminnon etenemisen mukaisesti. Merkkivalo Vilkkuu alkaen vasemmalta järjestyksessä Päivitys valmis: Kaikki merkkivalot palavat, ja laite kytkeytyy automaattisesti valmiustilaan.
LISÄTIETOA • DLNA • Millaisilta palvelimilta voin selata tai toistaa musiikkia DLNA:n avulla? Käytä DLNA-yhteensopivaa palvelinta, esim. seuraavia: PC, jossa Windows Media Player 12 tai Windows Media Player 11 Jos haluat selata tietokoneen kansioita (hakemistoja) tämän laitteen kautta, sinun täytyy muuttaa Windows Media Player 12 - tai Windows Media Player 11 -ohjelman medianjakoasetuksia siten, että kyseisiin kansioihin pääsee tästä laitteesta.
VIANMÄÄRITYS Lue taulukko, ellei laite toimi kunnolla. Mikäli vikaa ei ole mainittu luettelossa tai ohjeista ei ole apua, sammuta tämä laite, irrota sen virtajohto pistorasiasta ja ota yhteys lähimpään valtuutettuun Yamaha-huoltoon. Yleistä Ongelma Syy Ratkaisu Tämä laite ei käynnisty, tai kosketuspainikkeet eivät toimi.
VIANMÄÄRITYS Ongelma Syy Ratkaisu Toisto loppuu (kappaleet eivät soi tauotta peräkkäin). Palvelimella on tiedostoja, joita tämä laite ei tue. Poista toistettavasta kansiosta sellaiset tiedostot (kuten kuvatiedostot ja piilotiedostot), joita tämä laite ei tue. Mobiililaitteeseen asennettu MusicCast CONTROLLER sovellus ei löydä tietokonetta. Median jakamisasetuksissa on virhe. Määritä jakamisasetukset ja salli musiikkisisällön jakaminen tämän laitteen kanssa ( s.10).
VIANMÄÄRITYS Bluetooth Ongelma Pariliitosta ei voi muodostaa tämän laitteen ja toisen laitteen välille. Syy Ratkaisu Toinen laite ei tue A2DP-profiilia. Laite, kuten Bluetooth-sovitin, josta haluat muodostaa pariliitoksen tähän laitteeseen, käyttää muuta salasanaa kuin 0000. Tämä laite ja toinen laite ovat liian kaukana toisistaan. Lähellä on laite (mikroaaltouuni, langaton verkko tms.), joka lähettää signaalia 2,4 GHz:n taajuuskaistalla. Laite on valmiustilassa (standby).
TUETUT LAITTEET/MEDIAT JA TIEDOSTOFORMAATIT • Tiedostoformaatti Tämä laite tukee seuraavia formaatteja. Tiedosto Näytetaajuus (kHz) Kvantisointi (bit) Bittinopeus Kanavien lkm Saumaton toisto (gapless) 16/24 — 2 OK WAV (vain PCM) 32/44.1/48/88.2/96/ 176.4/192 MP3 32/44.1/48 — enintään 320 kbps 2 — WMA 32/44.1/48 — enintään 320 kbps 2 — MPEG-4 AAC 32/44.1/48 — enintään 320 kbps 2 — FLAC 32/44.1/48/88.2/96/ 176.4/192 16/24 — 2 OK ALAC 32/44.1/48/88.
TEKNISET TIEDOT • SOITIN • Verkko • • • • Ethernet .................................................. 100Base-TX/10Base-T Internet-radio .............................................vTuner-palvelu tuettu PC client -toiminto ....... DLNA Ver. 1.5 (DMR -toiminto) tuettu Yhteensopivat tiedostoformaatit ..........................................WAV, FLAC, AIFF (192 KHz/24 bit) ................................................................ ALAC (96 KHz/24 bit) .....................................
Manual Development Department © 2016 Yamaha Corporation Published 07/2016 AM-A0 WX-010OM/UABGLV/En
