TV-surroundjärjestelmä Käyttöohje Julkaisija: Yamaha Kaikki oikeudet pidätetään. Käyttöohjeen tiedot perustuvat sen tekohetkellä oleviin tuotetietoihin. Ominaisuus- tai varustemuutokset ovat mahdollisia. Emme vastaa muutoksista. Lue "Turvallisuusohjeet" huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
SISÄLTÖ Mukana toimitetut tarvikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Kauko-ohjain käyttöön. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 OMINAISUUDET 5 TOISTO 21 Toiston ohjaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Äänen asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Asetukset 47 LIITE 60 SETUP -valikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Vianmääritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Asetusvalikon käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tietoja käyttöohjeesta • Tässä käyttöohjeessa käytetään kauko-ohjainta sellaisten toimintojen osalta, joita voi käyttää kauko-ohjaimen lisäksi myös laitteessa olevilla painikkeilla. • tarkoittaa vinkkiä, joka parantaa laitteen käytettävyyttä. • tarkoittaa varoitusta, joka koskee laitteen käyttöä ja sen ominaisuuksien rajoituksia.
OMINAISUUDET Mitä tällä laitteella voi tehdä? Äänikeilat heijastetaan seinistä käyttäen ainutlaatuisia tilaääniformaatteja ja -tekniikoita, minkä ansiosta kuuntelijat voivat nauttia haluamastaan akustisesta ympäristöstä. • Nauti todentuntuisesta tilaäänestä viiden eri tilaääniohjelman avulla: MOVIE, MUSIC, SPORTS, GAME, TV PROGRAM (CINEMA DSP) • Puhe kuuluu kirkkaana (dialogi, kerronta, jne.; CLEAR VOICE) . s. 22 . s. 24 Tukee monia eri ohjelmatyyppejä TV • • • • . Television kaukoohjain s. 19 .
Sovellusten käyttö Asenna ilmaiset MusicCast CONTROLLER- ja HOME THEATER CONTROLLER (WLAN)-sovellukset mobiililaitteeseen, kuten älypuhelimeen. Sen jälkeen voit ohjata niiden kautta tämän laitteen toimintoja sekä hyödyntää suoratoistomahdollisuutta tämän laitteen kautta. Lisätietoja saat etsimällä "MusicCast CONTROLLER" ja "HOME THEATER CONTROLLER (WLAN)" App Store- tai Google Play-sovelluskaupasta.
Laitteen rakenne Etulevy 1 2 3 4 5 6 7 1 Merkkivalot Ilmaisevat laitteen toimintatilan (s. 8). Merkkivalot himmenevät automaattisesti, jos mitään toimintoa ei käytetä 5 sekuntiin. 4 INPUT-painike Ohjelmalähteen valinta (s. 21). 5 VOLUME (+/–)-painikkeet Tämän laitteen äänenvoimakkuus (s. 21). • “Dimmer" säätää etulevyn näytön kirkkauden asetusvalikon kautta (s. 51). 2 Kauko-ohjaussignaalien vastaanotin Kauko-ohjaussignaalien vastaanotin (s. 10).
Merkkivalot STATUS TV HDMI 1 1 STATUS-merkkivalo Palaa vihreänä: Laite toimintatilassa. STATUS Palaa punaisena: Laite pois toimintatilasta (HDMI control- tai Network Standby -valmiustila käytössä) STATUS Valo ei pala: Laite pois toimintatilasta 2 Audiotuloliittimen ilmaisin Merkkivalo ilmaisee, minkä ohjelmalähteen audiosignaali on valittuna. 3 Valo palaa, kun tilaäänentoisto on valittu käyttöön. Valo ei pala, kun stereoäänentoisto on valittu käyttöön.
Takalevy Liittimen suoja Irrota laitteen kansilevyssä oleva suoja, jotta voit tehdä kaapelikytkennän. Kun kaapelit on kytketty, kiinnitä suoja takaisin. 9 Liittimen suoja HDMI IN OUT(ARC) 1 2 NETWORK TV ANALOG SUBWOOFER OUT UPDATE ONLY 3 4 5 6 7 1 HDMI IN-liitin Liitin, johon kytket HDMI-yhteensopivan ohjelmaa toistavan laitteen, kuten BD/DVD-soittimen, satelliitti- ja kaapeli-TV-viritimen tai pelikonsolin (s. 15).
Kauko-ohjain 1 Tulolähteen valintapainikkeet Toistettava audioohjelmalähde (s. 21). Infrapunasignaalien lähetin 8 1 9 2 3 TV TV HDMI HDMI IN -liittimeen kytketty laite ANALOG ANALOG -tuloliitimeen kytketty laite BLUETOOTH Bluetooth-laite NET Verkon kautta viimeksi vastaanotettu audiosignaali 2 Tilaääniohjelman valintapainike Valitse tilaääniohjelma: MOVIE, MUSIC, SPORTS, GAME, TV PROGRAM (s. 22). 3 CLEAR VOICE-painike 0 a b CLEAR VOICE-toiminto käyttöön/pois käytöstä (s. 24).
KÄYTTÖÖNOTTO Laitteen käyttöönotto Sijoita laite siten, että saat parhaan mahdollisen tilaäänivaikutelman. 1 Sijoitus (s. 12) Nosta langattoman verkkoyhteyden mahdollistava antenni pystyyn, jos aiot käyttää langatonta reititintä (tukiasemaa). 2 Television kytkeminen (s. 14) Kytke televisio tähän laitteeseen. 3 Ohjelmaa toistavien laitteiden kytkeminen (s. 15) Kytke videolaitteet (esim. BD/DVD-soitin) tähän laitteeseen. 4 Muut kytkennät (s. 16) 5 Virtajohto (s.
1 2 3 4 5 6 a Sijoitus Laita tämä laite tasaiselle alustalle kuten TV-jalustalle. Sijoita sen jälkeen TV tämän laitteen päälle. Jos asennat tämän laitteen telineeseen esimerkiksi pienessä huoneessa, erillislaitteet kannattaa ehkä kytkeä tähän laitteeseen ennen sijoitusta. Sivuilla 14 - 16 lisätietoja erillislaitteiden kytkemisestä. Huom! • Sijoita laite riittävän kookkaalle ja vakaalle alustalle paikkaan, josta se ei pääse putoamaan, vaikka se tärähtäisi voimakkaasti.
1 2 3 4 5 6 ❑ Laitteen sijoitus ja tilaäänivaikutelma Tämä laite muodostaa tilaäänen heijastamalla äänikeilat seinistä. Antennin nostaminen Jos aiot käyttää langatonta reititintä (tukiasemaa) verkkoyhteyden muodostamiseksi, nosta tämän laitteen takalevyssä oleva antenni pystyyn. Tartu antennin alaosaan ja käännä antenni pystyyn. Hyvää tilaäänivaikutelmaa ei välttämättä saavuteta seuraavissa toimintaympäristöissä. • Huonekalu tai muu este estää äänikeilan kulun.
1 2 3 4 5 6 b Television kytkeminen Kytke televisio tähän laitteeseen. Ohjelmalähteistä tähän laitteeseen tuleva videosignaali voidaan sen jälkeen siirtää televisioon. Televisio-ohjelman äänen voit ohjata toistumaan tämän laitteen kautta. • Käytä 19-napaista HDMI-kaapelia, johon on painettu HDMI-logo. Suosittelemme enintään 5 m pitkää kaapelia, jotta signaalin laatu ei heikkenisi. • 3D- ja 4K-videon toisto: käytä high-speed HDMI-kaapelia.
1 2 3 4 5 6 c Ohjelmaa toistavien laitteiden kytkeminen Kytke laitteeseen videolaitteita, esim. BD/DVD-soitin, digisovitin (STB) ja pelikonsoli. Valitse yksi seuraavista kytkentätavoista videolaitteessa olevien audio/videolähtöjen perusteella. Jos videolaitteessa on HDMI-lähtö, suosittelemme HDMI-kytkentää. HDMI-kytkentä Analoginen kytkentä Kytke videolaite tähän laitteeseen 3,5 mm stereominikaapelilla (ei mukana). Tee lisäksi kytkentä videolaitteen videolähtöliitännästä television videotuloliittimeen.
1 2 3 4 5 6 d Muut kytkennät e Virtajohdon kytkeminen Kun olet tehnyt kaikki edellä luetellut vaiheet, kytke virtajohto laitteeseen ja pistorasiaan. Kytke erillinen subwoofer Tässä laitteessa on sisäänrakennettu subwoofer. Voit kuitenkin kytkeä erillisen subwooferin tehostaaksesi matalataajuisia ääniä. Kytke subwoofer tämän laitteen SUBWOOFER OUT-liittimeen.
1 2 3 4 5 6 f Käyttöönottoasetukset Kuvaruutuvalikon avaaminen television kuvaruutuun Laitteen käyttö on helppoa, kun avaat sen asetusvalikon television kuvaruutuun. Television kauko-ohjain (esimerkki) Ensikäynnistyksen tietue Käynnistä tämä laite ja TV. Valitse television kaukosäätimen ohjelmalähdepainikkeella se kanava, josta näet tästä laitteesta tulevan videosignaalin. Ohjelmalähteen valinta Share Y ( n u l Kun tämä laite ja TV ovat kytkettyinä toisiinsa kuten alla, valitse “HDMI 1”.
1 2 3 4 5 6 Valikkokielen valinta Tilatehosteen valinta sijoituspaikan mukaan 1 2 Kytke tämä laite ja televisio toimintatilaan. Tilaääni muodostuu, kun äänikeilat heijastuvat seinistä kuvan osoittamalla tavalla. Ihanteellisen tilaäänivaikutelman saat, kun käännät laitteen ja valitset POSITION-painikkeella laitteen sijaintia vastaavan asetuksen. Valitse televisiosta kanava, joka näyttää tästä laitteesta tulevan kuvasignaalin (s. 17).
1 2 3 4 5 6 Ääniprojektorin ohjaaminen television kauko-ohjaimella (HDMI Control -ohjaus) Jotkin televisiot sallivat tämän laitteen valikoiden käytön television kautta. HDMI Control -ohjaustoiminto HDMI Control -ohjauksen avulla voit ohjata erillislaitteita HDMI-kytkennän kautta. Jos kytket tähän laitteeseen HDMI-ohjausta tukevan television HDMI-kaapelilla, voit ohjata tämän laitteen toimintoja (virrankytkentä, äänenvoimakkuus, jne.) television kauko-ohjaimella.
1 2 3 4 5 6 HDMI-ohjausasetukset 1 Kytke tämä laite, televisio ja ohjelmalähdelaitteet toimintatilaan. 2 Käynnistä HDMI-ohjaustoiminto tästä laitteesta, TV:stä ja ohjelmalähdelaitteista, kuten BD/ DVD-soittimesta, jotka tukevat tätä toimintoa. Jos laitteiden toiminnot eivät ole tahdistuneet Varmista, että kaikki laitteet on kytketty oikein tähän laitteeseen ja että asetukset on tehty oikein, kuten alla on kuvattu. – “HDMI Control” (s. 50) - “On”, SETUP-asetusvalikossa.
TOISTO Toiston ohjaus Tulolähteen valintapainikkeet 1 2 Kytke laite toimintatilaan painamalla A. 3 Valitse haluamasi laite ohjelmalähteen valintapainikkeella, joka vastaa laitteesta tekemääsi kytkentää. Äänenvoimakkuuden näyttö Mitä kovempi äänenvoimakkuus, sitä useampi merkkivalo palaa. Kytke tähän laitteeseen kytketyt laitteet (TV, BD/ DVD-soitin, pelikonsoli jne.) toimintatilaan.
Äänen asetukset Tilaäänitehosteen valinta 2-kanavainen stereoäänentoisto Valitse SURROUND-tilaäänipainikkeella realistinen tilaäänivaikutelma, joka muistuttaa elokuvateatterin, musiikkikonsertin tai urheilutapahtuman äänimaisemaa. Vaikutelman antaa CINEMA DSP -äänikenttäohjelma. Valitse ohjelmalähteeseen parhaiten sopiva ohjelma. Vaihtoehdot: MOVIE, MUSIC, SPORTS, GAME, TV PROGRAM. Etukanavat ovat ensisijaiset stereoäänen lähtökanavat.
Äänikanavien voimakkuudensäätö yksittäin 3 Näyttö äänenvoimakkuuden säädön aikana Merkkivalo siirtyy oikealle, kun lisäät äänenvoimakkuutta, ja vasemmalle, kun vähennät äänenvoimakkuutta. Säädä kunkin äänikanavan (eri suuntiin lähtevän äänen) voimakkuutta, jotta äänet jakautuisivat tasaisesti eri suuntiin. Äänenvoimakkuus pienemmäksi () • Lue kohta "Channel Level" (s. 49), jos haluat säätää kunkin äänikanavan äänenvoimakkuutta testiäänen avulla. 1 2 Pidä painettuna CH LEVEL yli 3 sekunnin ajan.
Ihmisäänen toisto kirkkaasti (CLEAR VOICE) Ihmisääni toistuu erittäin selvästi sellaisista lähteistä kuin elokuvan repliikit ja TV-puheohjelmat, uutiset ja urheilun selostus. 1 Kytke CLEAR VOICE-toiminto käyttöön CLEAR VOICE-painikkeella. Etulevyn merkkivalo Vilkkuu kolme kertaa ja sitten sammuu Kytke toiminto pois käytöstä painamalla painiketta uudelleen.
Audion toisto langattomasti Bluetooth-yhteyden kautta Voit langattoman yhteyden kautta vastaanottaa ja toistaa audiota Bluetooth-laitteesta, kuten mobiililaitteesta tai digitaalisesta musiikkisoittimesta. Yamahan oma Compressed Music Enhancer -tekniikka parantaa äänenlaatua palauttamalla pakkaamista edeltäneen äänen täyteläisyyden ja syvyyden. Tähän laitteeseen tulevan audiosignaalin voit ohjata eteenpäin Bluetooth-kaiuttimiin tai -kuulokkeisiin.
Bluetooth-laitteen musiikin kuuntelu muodostus on kesken. Kun pariliitos on valmis, valo jää palamaan. Tämän ja Bluetooth-laitteen välisen pariliitoksen muodostaminen 1 4 Paina kauko-ohjaimen BLUETOOTH-painiketta. Käynnistä kappaleen toisto Bluetooth-laitteesta. Bluetooth valikoituu ohjelmalähteeksi. BLUETOOTH BLUETOOTH Palaa • Ellei Bluetooth valikoidu ohjelmalähteeksi, varmista, että seuraavat asetukset on tehty. – “Bluetooth”-asetuskohdassa (SETUP-valikossa) on asetus “On” (s.
Bluetooth-laitteen audiosignaalin toisto tämän laitteen kautta 1 • Bluetooth-yhteyden muodostamisen aikana toinen laite ja tämä laite saavat olla enintään 10 metrin päässä toisistaan. • Säädä Bluetooth-laitteen äänenvoimakkuutta tarvittaessa. Paina kaukosäätimen BLUETOOTH-painiketta, kun tämä laite on toimintatilassa. Bluetooth valikoituu ohjelmalähteeksi.
Audion kuuntelu Bluetooth -kaiuttimista tai kuulokkeista (signaalin lähetys eteenpäin) 8 Tämän ja Bluetooth-laitteen välisen pariliitoksen muodostaminen Tulolähteen valintapainikkeet 1 2 Kytke Bluetooth-laite toimintatilaan. 3 Paina SETUP-painiketta kaksi kertaa. Device ▲ A F a f ▼ Valitse ohjelmalähde (muu kuin BLUETOOTH) ohjelmalähteen valintapainikkeilla.
Audion ohjaaminen Bluetooth-kaiuttimiin tai kuulokkeisiin • Varmista, että asetusvalikon "Transmission"-kohdassa on asetus "On" (s. 56). • Yhteydenmuodostus Bluetooth-laitteeseen ei ole mahdollista AirPlay-toiminnon käytön aikana (s. 44). Tulolähteen valintapainikkeet 1 2 Kytke Bluetooth-laite toimintatilaan. Bluetooth-yhteyden katkaisu Bluetooth-yhteys katkeaa seuraavissa tilanteissa. -merkkivalo tämän laitteen etulevyssä sammuu, kun yhteys on katkennut.
LAITTEEN KÄYTTÖ VERKOSSA Verkkoyhteyden muodostaminen Voit valita kaapeliverkkoyhteyden tai langattoman verkkoyhteyden (s. 31). Valitse omaan verkkoympäristöösi parhaiten sopiva vaihtoehto. Verkkoyhteyden ansiosta voit kuunnella tällä laitteella internetradioasemia ja toistaa musiikkitiedostoja AirPlay-yhteyden välityksellä tai tietokoneelta (mediapalvelimelta). Voit ohjata tätä laitetta mobiililaitteella, johon olet asentanut MusicCast CONTROLLER -sovelluksen.
Langaton verkko Tämän laitteen langaton verkkoyhteys Liitä tämä laite langattomaan reitittimeen (tukiasemaan). Valitse omaan verkkoympäristöösi parhaiten sopiva yhteydenmuodostustapa asetusvalikon kohdasta “Wireless (Wi-Fi)”. Internet Wireless(Wi-Fi) Langaton reititin (tukiasema) S · · · · · Modeemi e W S A M P l P h c a I e S a c n N ct Bu re ess ual Co a s tto WiPo Se de e n F i t tup method.
IOS -laiteasetusten jakaminen 7 Voit helposti jakaa langattoman verkon ottamalla käyttöön iOS-laitteen (esim. iPhone) yhteysasetukset. Valitse /-painiketta painamalla "Share Wi-Fi Settings (iOS)". Paina sitten ENTER. Ennen kuin jatkat, varmista, että iOS-laitteestasi on yhteys langattomaan reitittimeen (tukiasemaan). Wireless(Wi-Fi) S · · · · · • iOS-laitteen käyttöjärjestelmän on oltava iOS 7.1 tai uudempi.
10 Valitse Wi-Fi-asetukset näkyviin iOS-laitteesta ja valitse tämä laite kohdasta “SETUP A NEW AIRPLAY SPEAKER...”. 7 Valitse /-painiketta painamalla "WPS Button". Paina sitten ENTER. Noudata iOS-laitteeseen tulevia ohjeita. Wireless(Wi-Fi) S · · · · · Yhteydenmuodostus WPS-painikkeella e W S A M P l P h c a I e S a c n N ct B re es ua C Voit muodostaa langattoman yhteyden helposti painamalla WPS-painiketta. 1 2 / ENTER 3 s o o e e n F i t tup method.
8 Langattoman reitittimen (tukiaseman) haku Etsi lähellä oleva langaton reititin (tukiasema) ja muodosta siihen yhteys. 1 2 3 Access Kytke televisio toimintatilaan. Valitse televisiosta kanava, joka näyttää tämän laitteen kautta tulevan kuvasignaalin (HDMI OUT-liitin, s. 17). Paina SETUP-painiketta kaksi kertaa. 4 Valitse /-painiketta painamalla "Network". Paina sitten ENTER. 5 Valitse /-painiketta painamalla "Network Connection". Paina sitten ENTER.
11 Valitse /-painiketta painamalla "Connect". Paina sitten ENTER käynnistääksesi yhteydenmuodostuksen. Jos yhteys on muodostettu (tämän ja toisen laitteen välinen pariliitos on muodostettu), “Completed” tulee näkyviin TV-ruutuun. Jos “Not connected” näkyy, paina ENTER-painiketta ja tee vaiheet uudestaan alkaen kohdasta 6. Vaihtoehtoisesti lue lisätietoja alta ja testaa jotakin toista yhteydenmuodostustapaa.
Langattoman verkkoyhteyden asetusten määritys manuaalisesti 8 Valitse / -painikkeilla “SSID”. Manual Määritä manuaalisesti oman verkkosi SSID (verkon nimi), salausmenetelmä ja salasana. ▲ SSID 1 2 Kytke laite toimintatilaan painamalla A. Security: Security K : Connect ▼ [ENT [RETU 3 Paina SETUP-painiketta kaksi kertaa. Kytke televisio toimintatilaan. Valitse televisiosta kanava, joka näyttää tämän laitteen kautta tulevan kuvasignaalin (HDMI OUT-liitin, s. 17).
11 Valitse /-painiketta painamalla "Security Key". Paina sitten ENTER. 13 Valitse /-painiketta painamalla "Connect". Paina sitten ENTER käynnistääksesi yhteydenmuodostuksen. Jos yhteys on muodostettu (tämän ja toisen laitteen välinen pariliitos on muodostettu), “Completed” tulee näkyviin TV-ruutuun. • Jos valitset “None” vaiheessa 10, tätä kohtaa ei voi valita. 12 Anna tunnus /// - ja ENTER-painikkeilla.
Kuvaruutuun tulee käytettävissä olevat tukiasemat. WPS PIN-koodi 8 Tallenna tämän laitteen PIN-koodi langattomaan reitittimeen (tukiasemaan) yhdistyksen muodostamiseksi. 1 2 3 Valitse /-painiketta painamalla haluamasi tukiasema. Paina sitten ENTER. Tämän laitteen PIN-koodi tulee televisioruutuun. Kytke laite toimintatilaan painamalla A. PIN Kytke televisio toimintatilaan. Valitse televisiosta kanava, joka näyttää tämän laitteen kautta tulevan kuvasignaalin (HDMI OUT-liitin, s. 17).
Mobiililaitteesta suora yhteys tähän laitteeseen (Wireless Direct) Mobiililaitteesta suora yhteys tähän laitteeseen ilman langatonta reititintä (tukiasemaa). Wireless Direct -toiminto tukee seuraavia: – Tämän laitteen ohjaus mobiililaitteella, johon on asennettu HOME THEATER CONTROLLER (WLAN)-sovellus. – AirPlay-toiminnon käyttö musiikkitiedostojen toistamiseksi iOS -laitteesta. 4 Valitse /-painiketta painamalla "Network". Paina sitten ENTER. 5 Valitse /-painiketta painamalla "Network Connection".
9 10 Valitse /-painiketta painamalla "Save". Tallenna Anna tunnus /// - ja ENTER-painikkeilla. asetus painamalla ENTER. Kirjoita 8-63-merkkinen salasana tai 64 heksadesimaalinumeroa (16-kantainen järjestelmä). Asetukset on nyt tehty. Televisioruutuun tulee “Set the mobile device.”. Tämä laite toimii tukiasemana. • Heksadesimaali (16-kantainen) perustuu numeroihin 0-9 ja kirjaimiin a-f. Suur- ja pienaakkosilla ei ole eroa. * ( .
Musiikin toisto mediapalvelimelta (PC/NAS) Voit toistaa tietokoneelle tai DLNA-yhteensopivalle NAS-palvelimelle tallennettua musiikkia tällä laitteella. • Voidaksesi käyttää tätä toimintoa on tämän laitteen ja tietokoneen oltava kytkettyinä samaan reitittimeen (s. 30). Voit tarkastaa tälle laitteelle määritetyt verkkoasetukset (kuten IP-osoitteen) valikkokohdassa "Information" (s. 53) SETUP-valikossa.
Internetradion kuuntelu Voit kuunnella internetradioasemia eri puolilta maailmaa. • Voidaksesi käyttää tätä toimintoa on tämän laitteen oltava kytkettyinä Internetiin (s. 30). Voit tarkastaa tälle laitteelle määritetyt verkkoasetukset (kuten IP-osoitteen) valikkokohdassa "Information" (s. 53) SETUP-valikossa. • Joitakin internetradioasemia ei välttämättä voi kuunnella. • Tämä laite käyttää internetradioasemien vTuner-tietokantapalvelua. • Tämä palvelu voidaan lopettaa ilman ennakkoilmoitusta.
Aseman rekisteröinti vTuner-verkkosivun kautta Voit rekisteröidä mieluisimmat internetradioasemat vTuner-verkkosivustolla. 1 Valitse jokin internetradioasema tästä laitteesta. Tämä vaihe on välttämätön, kun rekisteröit aseman ensimmäisen kerran. 2 Tarkasta laitteen vTuner ID. Näet vTuner ID -tunnuksen “Information”-asetuskohdasta (s. 53) (“SETUP”-valikossa). 3 Avaa vTuner-verkkosivusto (http://yradio.vtuner.com/) tietokoneen verkkoselaimessa ja kirjoita vTuner ID -tunnus. Voit vaihtaa kieltä.
Ohjelman toisto: AirPlay AirPlay-toiminto mahdollistaa iTunesin tai iPod -laitteen musiikin toiston verkon välityksellä. • Tässä luvussa laitteita “iPod touch”, “iPhone” ja "iPad" kutsutaan nimellä “iPod.” ““iPod” tarkoittaa “iPod touch”-, “iPhone”- ja "iPad"-laitteita, ellei toisin mainita. iTunes/iPod-musiikkisisällön toisto Tämä laite pystyy toistamaan musiikkia iTunesista/iPodista. 1 iTunes Kytke tämä laite toimintatilaan. Käynnistä iTunes tietokoneesta tai avaa iPodin toistonäkymä.
3 Valitse kappale ja käynnistä toisto. Ohjaa toistoa Music-sovelluksella iPod-laitteen kautta tai iTunesin kautta tietokoneelta. Ohjelmalähteeksi valikoituu NET ja suoratoisto alkaa. NET Palaa • Jos haluat, että tämä laite käynnistyy automaattisesti toimintatilaan, kun käynnistät toiston iTunesista/iPodista, valitse "Network Standby" (s. 55) -asetuskohtaan (SETUP-valikossa) asetus "On". • Voit muuttaa tämän laitteen verkkonimeä (tämän laitteen verkossa yksilöivää nimeä), joka näkyy iTunesissa/iPodissa.
Mobiililaitteeseen tallennetun musiikin toisto Käytä tätä toimintoa, kun haluat toistaa mobiililaitteeseen tallennettua musiikkia verkon kautta. Kappaleiden toiston ohjaus mobiililaitteella Ohjaa toistoa mobiililaitteeseen asentamallasi MusicCast CONTROLLER -sovelluksella. Reititin (langaton/ langallinen) • Määritä MusicCast CONTROLLER -sovelluksen perusasetukset, ennen kuin toistat musiikkia.
ASETUKSET Setup-valikko Monia tämän laitteen asetuksia voi määrittää ja säätää asetusvalikosta. Voit säätää esimerkiksi kanavakohtaista äänenvoimakkuutta, HDMI-asetuksia ja verkkoasetuksia. SETUP-valikko tulee television kuvaruutuun. Kohdassa “Displaying the menu screen on the TV” (s. 17): ohjeet asetusvalikon avaamiseksi televisioruutuun. Asetusvalikko 1 2 Paina SETUP-painiketta. Jos haluat avata Network- tai Bluetooth-valikon, paina uudestaan SETUP.
Setup-valikon asetukset Valikko Asetuskohta Channel Level Sound HDMI Function Information Front L, Front R, Center, Surround L, Surround R, Subwoofer Sivu Kanavatasojen säätö (yksittäisten kanavien äänenvoimakkuus). 49 Dynamic Range Määritä dynamiikka-alue. 49 Audio Delay Video- ja audiosignaalin toistohetken välinen viive. 49 HDMI Control Kytke HDMI Control -ohjaus käyttöön/pois käytöstä. 50 HDMI Audio Out Määritä, toistuuko HDMI-audio tästä laitteesta vai televisiosta.
Sound Channel Level Setup Menu Audio Delay ➜ Sound ➜ Channel Level Setup Menu ➜ Sound ➜ Audio Delay Säädä yksittäisten kanavien äänenvoimakkuutta. Säädä äänenvoimakkuuksille ihanteellinen tasapaino testiäänen avulla. Joskus televisiokuva voi toistua hitaammin kuin ääni. Tämän toiminnon kautta määrität äänentoistoon pienen viiveen, mikä ansiosta ääni tahdistuu kuvaan.
HDMI Määritä HDMI-signaalin toistoon ja HDMI-ohjaukseen liittyvät asetukset HDMI Control Setup Menu Audio Assign ➜ HDMI ➜ HDMI Control Kytke HDMI Control -ohjaus (s. 19) käyttöön/pois käytöstä. Setup Menu ➜ HDMI ➜ Audio Assign Määritä, tuleeko audiosignaali HDMI IN-liittimeen vai TV (DIGITAL OPTICAL) -liittimeen, kun ohjelmalähteenä on HDMI. Asetukset Off (perusasetus) HDMI-ohjaus pois käytöstä. Tämän laitteen virrankulutus valmiustilassa vähenee. On HDMI-ohjaus käyttöön.
Function Dimmer Auto Power Standby Setup Menu ➜ Function ➜ Dimmer Setup Menu ➜ Function ➜ Etulevyn ilmaisimien kirkkaus. Kytke automaattinen valmiustilatoiminto käyttöön tai pois käytöstä. Asetukset -2 (ei valoa), -1 (normaali; perusasetus), 0 (kirkas) Kun toiminto on käytössä, tämä laite sammuu, mikäli sitä ei käytetä. • Jos asetuksena on “-2” tai "-1", näyttö kirkastuu vain, kun tämän laitteen toimintoja käytetään. Asetukset Off (perusasetus paitsi malleissa U.K.
Information Tiedot laitteeseen tulevasta audio- ja videosignaalista. Audio Setup Menu System ➜ Information ➜ Audio Setup Menu ➜ Information System ➜ Tarkasta tähän laitteeseen asennettuna olevan laiteohjelmiston versio. Tietoja valittuna olevasta audiosignaalista. Format Digitaalinen ääniformaatti Number of channels Tulosignaalin sisältämien äänikanavien lukumäärä (etu/taka/matalat tehosteet eli LFE). Esimerkki: “3/2/0.1” : 3 etukanavaa, 2 takakanavaa, 1 LFE.
Network Määritä verkkoasetukset. • Jotkin valikot eivät näy televisiossa videosignaalin päällä. Information Setup Menu Network Connection ➜ Network ➜ Information Tarkasta tämän laitteen verkkoasetukset. Setup Menu ➜ Network ➜ Network Connection Valitse verkkoyhteyden muodostuksen tapa. Asetukset • Valikossa näkyviin kohtiin vaikuttaa se, millainen verkkoyhteys on muodostettu (Wired/Wireless (Wi-Fi)/ Wireless Direct).
IP Address MAC Address Filter Setup Menu ➜ Network ➜ IP Address Määritä verkkoasetukset (IP-osoite jne.). ❑ DHCP Setup Menu ➜ Network ➜ MAC Address Filter MAC-osoitteen suodattimen avulla määrätään, millä verkkolaitteilla voi ohjata tätä laitetta. Jos haluat ohjata tätä laitetta mobiililaitteeseen asennettavan sovelluksen kautta, määritä mobiililaitteen MAC-osoite. Valitse, onko käytössä DHCP-palvelin. Asetukset • Tämä asetus ei rajoita AirPlay-toiminnon (s.
Network Standby Setup Menu ➜ Network Name Network ➜ Network Standby Valitse käyttöön tai pois käytöstä toiminto, joka mahdollistaa tämän laitteen toimintatilan säätämisen, kun verkkolaitetta tai Bluetooth-laitetta käytetään. Toiminto on nimeltään verkkovalmiustila (Network Standby). Asetukset Off Setup Menu ➜ ➜ Network Name Muuta tämän laitteen verkkonimeä, joka näkyy muissa verkkolaitteissa. Nimessä voi olla 15 merkkiä. 1 Valitse /-painikkeilla kirjain, jota haluat muuttaa.
Bluetooth Bluetooth-asetusten säätö. • Jotkin valikot eivät näy televisiossa videosignaalin päällä. Bluetooth Device Search Setup Menu ➜ Bluetooth ➜ Bluetooth Salli tai estä Bluetooth-toiminto. Setup Menu ➜ Bluetooth ➜ Device Search Valitse Bluetooth-kaiuttimet tai -kuulokkeet, joihin audiosignaali siirtyy, ja muodosta pariliitos yhteyden mahdollistamiseksi. Asetukset Off Bluetooth-toiminto pois käytöstä. On (perusasetus) Salli Bluetooth-toiminto.
Laiteohjelmiston (firmware) päivitys Uusi laiteohjelmisto julkaistaan ajoittain lisätoimintojen ja parannusten vuoksi. Jos tämä laite on kytketty Internetiin, voit ladata laiteohjelmiston suoraan verkosta ja käynnistää päivityksen. 2 Valitse /-painiketta painamalla "Network". Paina sitten ENTER.
5 Jos etulevyn merkkivalot palavat vuorotellen kuten alla, paina etulevyn A (virta) -painiketta. 4 Paina etulevyn A -painiketta samalla, kun pidät laitteessa olevan VOLUME – -painikkeen pohjassa. Laiteohjelmistopäivitys alkaa. Kaikki merkkivalot palavat Etulevyn merkkivalot ilmaisevat päivityksen etenemisen. Vuorotellen Päivitys etenee • Mikäli laiteohjelmistopäivityksiä on useita, merkkivalot syttyvät aina uuden päivityksen käynnistyessä. Yksi merkkivalo palaa Laiteohjelmistopäivitys on valmis.
Laitteen asetuksien palautus Voit palauttaa käyttöön tämän laitteen perusasetuksia erilaisina kokonaisuuksina. Palauta vain peruskäytön asetukset (mutta älä verkkoasetuksia) tai palauta pelkästään verkkoasetukset. Peruskäytön asetuksien palautus Laitteen verkkoasetusten palautus Vain peruskäyttöön vaikuttaviin asetuksiin palautuu perusasetus. Verkkoasetukset eivät palaudu alkuasetuksiin. Seuraaviin asetuskohtiin palautuu perusasetus.
LIITE Vianmääritys Lue taulukko, ellei laite toimi kunnolla. Mikäli vikaa ei ole mainittu luettelossa tai ohjeista ei ole apua, sammuta tämä laite, irrota sen sähköjohto pistorasiasta ja ota yhteys lähimpään valtuutettuun Yamaha-huoltoon. Yleistä Ongelma Syy Toimenpide katso sivu Laite ei toimi normaalisti. Sisäisen mikropiirin toiminta on pysähtynyt ulkoisen sähköiskun takia (esim. salama tai liiallinen staattinen sähkö) tai virransyötön jännite on liian pieni.
Ongelma Ei ääntä. Syy katso sivu Kytke kaapeli oikein. Ohjelmaa toistavaa laitetta ei ole valittu ohjelmalähteeksi. Valitse oikea ohjelmalähde ohjelmalähteen valintapainikkeilla. 21 Äänenvoimakkuus on säädetty kiinni. Lisää äänenvoimakkuutta. 21 Ääni on mykistetty. Palauta ääni kuuluviin painamalla MUTE tai VOLUME (+/–) ja säädä äänenvoimakkuus. 21 Laitteeseen tulee signaalia, jota tämä laite ei pysty toistamaan. Valitse vain sellaisia ohjelmia, joita tämä laite pystyy toistamaan.
Ongelma Syy Toimenpide katso sivu Kuva ei näy televisiossa. HDMI-kaapelia ei ole kytketty kunnolla. Kytke HDMI-kaapeli oikein. “This content can not be viewed on your TV. Please connect the TV which corresponds to HDCP2.2 with HDMI OUT of this unit.” näkyy televisioruudussa. Ohjelmalähde ei soi. Television HDMI IN -liittimestä on kytkentä tämän laitteen HDMI OUT (ARC) -liittimeen, mutta television liitin ei ole HDCP 2.2 -yhteensopiva.
Ongelma Syy Toimenpide katso sivu Bluetooth-yhteyden muodostaminen ei onnistu. Vastaanotto/lähetys “Asetuksena on Bluetooth - Off. Valitse “On”. 56 Yhteys on muodostettu Bluetooth-laitteeseen. Tämä laite ei pysty muodostamaan samanaikaisesti useita Bluetooth-yhteyksiä. Katkaise käytössä oleva Bluetooth-yhteys ja muodosta yhteys haluamaasi laitteeseen. 27 Muodosta pariliitos uudelleen.
Verkko Ongelma Verkkotoiminnot eivät toimi. Syy Verkkoasetusten (IP-osoite) haku ei toimi kunnolla. “Not connected” näkyy “Wireless (Wi-Fi)” -asetuskohdassa. Yhteyttä langattomaan reitittimeen (tukiasemaan) ei saa. Langattoman reitittimen MAC-osoitteen suodatin on käytössä. “Not connected” näkyy “Wireless (Wi-Fi)” -asetuskohdassa WPS-toiminnon ("WPS Button" ja "PIN Code") ja "Access Point Scan" -toiminnon aikana. Yhteyttä langattomaan reitittimeen (tukiasemaan) ei saa.
Ongelma Toimenpide katso sivu Valitsemasi internet-radioasema ei lähetä juuri nyt ohjelmaa. Radioasemassa on verkkohäiriö, tai palvelu on lakkautettu. Yritä kuunnella asemaa uudelleen myöhemmin tai valitse toinen asema. – Valitsemasi internet-radioasema ei ole juuri nyt käytettävissä. Jotkin internet-radiot eivät lähetä ohjelmaa ympäri vuorokauden. Yritä kuunnella asemaa uudelleen myöhemmin tai valitse toinen asema. – Verkkolaitteistosi (reititin jne.
Jos tilavaikutelma ei ole riittävä Tämä laite tuottaa tilaäänivaikutelman heijastamalla äänikeiloja seinistä. Äänikeilat eivät heijastu kuuntelupaikkaan, jos huonekalu tai muu este on äänikeilan tiellä tai jos huoneen muoto estää heijastumisen. Siinä tapauksessa äänikenttä voi olla epätasapainossa. YRB-100 - asennus Tämä laite toistaa äänikeiloja “Position”-asetuksen (s. 18) mukaisesti kuten oheisissa kuvissa on näytetty. Sijoita YRB-100 äänikeilan tielle. näyttää suositellun sijoituspaikan.
Perustietoja tilaäänestä Mitä on tilaääni? Tilaääni tarkoittaa sitä, että äänet tuntuvat ympäröivän kuuntelijan. Kokemus on tuttu konserttisaleista ja elokuvateattereista. Tunne voidaan saavuttaa ympäröimällä kuuntelijat lukuisilla kaiuttimilla, jotka toistavat ääntä samanaikaisesti. “Tilaäänen” tekniikka tavallaan upottaa kuuntelijan äänimaisemaan, sillä kaiuttimia ei ole ainoastaan kuuntelijan edessä vaan myös takana ja sivuilla. Siksi kuuntelijasta tuntuu, että hän on osallisena tapahtumissa.
Sanasto Tietoja audio/videosignaalista Näytetaajuus ja bittisyvyys Arvot kuvaavat, kuinka suurella informaatiomääräälä analoginen signaali on muutettu digitaalisignaaliksi. Se voidaan ilmaista esimerkiksi näin: 48kHz/24bit. • Näytetaajuus Sekunnissa otettujen näytteiden lukumäärä (otetaan äärellinen arvomäärä analogisesta signaalista). Mitä suurempi näytetaajuus, sitä laajempi on toistettavien taajuuksien valikoima.
Tekniset tiedot Asetuskohta Langaton LAN-standardi: Tekniset tiedot Array-kaiuttimet 2 W x 8 Vahvistin Suurin nimellislähtöteho Bassoelementti 30 W x 2 Subwoofer 60 W Tyyppi Arraykaiuttimet Elementti Taajuusvaste Impedanssi Tyyppi Bassoelementti Elementti Taajuusvaste Impedanssi Type Subwoofer Elementti Taajuusvaste Impedanssi Dekooderi Tuetut audiosignaalit (TV, BD/DVD) HDMI Tuloliittimet Lähtöliittimet Muut liittimet Verkko Langaton LAN (Wi-Fi) suljettu kotelo Kokoäänialue 2.
Signaalitiedot ❑ Vastaanotettavat videosignaalit HDMI-signaaliyhteensopivuus Tämä laite on yhteensopiva seuraavien videosignaalien kanssa: ❑ Vastaanotettavat audiosignaalit Audiosignaalityyppi Audiosignaaliformaatti • Deep Color Yhteensopivat mediat • x.v.Color 2ch Linear PCM 2ch, 32–192 kHz, 16/20/24 bit CD, DVD-Video, DVD-Audio, jne. • 3D-videosignaali Multi-ch Linear PCM 6ch, 32–192 kHz, 16/20/24 bit DVD-Audio, Blu-ray-levy, HD DVD, jne.
Windows™ “ ” -logo ja “Cinema DSP” ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa Yamaha Corporation. ® Bluetooth -sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc:n omistamia rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja kaikkien kyseisten merkkien käyttö Yamaha Corporationin osalta on lisensoitua. Bluetooth Valmistettu Dolby Laboratoriesin lisenssillä. Dolby, Pro Logic ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkejä. DTS-patentit, katso http://patents.dts.com.
© 2015 Yamaha Corporation YH259A0/EN
