Wireless Streaming Speaker WX-021 Bedienungsanleitung Lesen Sie vor der Benutzung dieses Geräts unbedingt die „Sicherheitsbroschüre“.
Inhaltsverzeichnis Einleitung .............................................................................................. 3 Nützliche Funktionen ....................................................................... 16 Über dieses Dokument ............................................................................................................................. 3 Favoriten ...............................................................................................................................
Einleitung Über dieses Dokument Zubehör Dieses Dokument enthält ausführliche Beschreibungen zu allen Funktionen und zur Bedienung des Geräts. Die mitgelieferte Kurzanleitung enthält kurz gehaltene Anweisungen zum Verbinden des Geräts mit einem Netzwerk bis zum Wiedergeben von auf einem Mobilgerät gespeicherten Musikdateien. Bewahren Sie die Kurzanleitung zur späteren Bezugnahme griffbereit auf.
Gebrauch des Geräts • Bei diesem Gerät handelt es sich um einen drahtlosen Streaming-Lautsprecher, der in Verbindung mit einem Heimnetzwerk oder Audiosystem verwendet werden kann, um den Ton von Internetradio, eines Medienservers (Computer oder NAS) sowie von AirPlay- oder Bluetooth-Geräten wiederzugeben. • Das Gerät selbst ist klein, aber liefert dennoch einen reichen Klang, der durch Yamahas exklusiven digitalen Signalprozessor (DSP) ermöglicht wird.
Teile des Geräts Oberseite 3 WLAN-Anzeige (& S. 21) Leuchtet dauerhaft, wenn das Gerät mit einem WLAN-Router verbunden ist. Bei Verwendung der Funktion MusicCast Stereo oder MusicCast Surround leuchtet diese Anzeige auch dann dauerhaft, wenn das Gerät über das Netzwerkkabel mit einem Netzwerk verbunden ist. 4 1 2 Bluetooth-Anzeige (& S. 12, 21) 3 Bedienfeld Das Bedienfeld ist berührungsempfindlich. Die Symbole werden zur Bedienung der zugehörigen Funktionen mit der Fingerspitze angetippt.
Teile des Geräts Rückseite 1 Öffnung für Wandmontage (außer Modelle für USA und Kanada; & S. 24) 2 Bohrung für Wandhalterung (& S. 25) 3 Buchse NETWORK (& S. 7) 4 Buchse SERVICE ONLY Buchse für Wartungszwecke 5 Netzanschluss (& S.
Gebrauch von MusicCast CONTROLLER zur Anbindung an ein Netzwerk 1 • Auf Ihrem Computer installierte Sicherheitssoftware oder Netzwerkgeräteeinstellungen (Firewall usw.) können den Zugriff des Geräts auf Ihren Computer oder Internetradiosender verhindern. Sollte dies passieren, ändern Sie die Einstellungen der Sicherheitssoftware oder des Netzwerkgeräts, um diesem Gerät den Zugriff zu ermöglichen. Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an.
Wiedergabe einer Eingangsquelle Hören von auf dem Mobilgerät gespeicherter Musik Verwenden Sie zum Wiedergeben von Musik die App MusicCast CONTROLLER. Wählen Sie einen Raum, für den dieses Gerät registriert ist, um den EingangsquellenAuswahlbildschirm zu öffnen. Auf diesem Bildschirm haben Sie Zugriff auf verschiedene Eingangsquellen. 1 Geben Sie Musikdateien mit dem Mobilgerät wieder, auf dem die App MusicCast CONTROLLER installiert wurde.
Wiedergabe einer Eingangsquelle Hören von Internetradio Hören von Streaming-Diensten Hören Sie Internetradiosender aus aller Welt, die Sendungen über das Internet übertragen. Inhalte von Streaming-Diensten können mit der AppMusicCast CONTROLLER hörbar gemacht werden. Wählen Sie auf dem Bildschirm von MusicCast CONTROLLER den Raum, für den dieses Gerät registriert ist, und den Sendernamen des einzustellenden Streaming-Dienstes. Einzelheiten siehe App MusicCast CONTROLLER.
Wiedergabe einer Eingangsquelle Hören von auf einem Medienserver gespeicherter Musik Musikdateien auf einem Computer oder NAS-Gerät (Network Attached Storage) im gleichen Netzwerk wie dieses Gerät können wiedergegeben werden. In diesem Fall dient der Computer (oder das NAS-Gerät) als Medienserver.
Wiedergabe einer Eingangsquelle Hören von Musik über AirPlay 3 In iTunes oder auf einem iPhone gespeicherte Musikdateien können mit der AirPlayFunktion wiedergegeben werden. Die Eingangsquelle des Geräts wechselt zu AirPlay, und die Wiedergabe der Musik beginnt. Hinweis Verbinden Sie dieses Gerät, den Computer (oder das NAS-Gerät) und das iPhone mit demselben WLAN-Router (Access Point). 1 Starten Sie iTunes oder rufen Sie den Bildschirm für Musikwiedergabe am iPhone auf.
Wiedergabe einer Eingangsquelle Hören von Musik über Bluetooth 1 Dieses Gerät kann zum Wiedergeben der Musik eines Bluetooth-Geräts, z. B. Mobilgerät oder digitaler Musik-Player, verwendet werden. Weitere Informationen zu Bluetooth finden Sie in der mit dem jeweiligen BluetoothGerät gelieferten Dokumentation. Verbinden Sie ein Bluetooth-Gerät mit diesem Gerät. Wählen Sie dieses Gerät aus der Bluetooth-Geräteliste am BluetoothGerät aus.
Paaren des Geräts mit anderen MusicCast-fähigen Geräten Konfigurieren eines MusicCastNetzwerks Es können mehrere Einheiten dieses Geräts eingesetzt werden, oder das Gerät kann mit anderen MusicCast-fähigen Geräten gepaart werden, um einen noch besseren Klang zu erzielen. Mit Hilfe von MusicCast CONTROLLER lässt sich ein Home-AudioNetzwerk konfigurieren. Registrieren Sie dieses Gerät mit der App MusicCast CONTROLLER, um danach andere MusicCast-fähige Geräte in der App zu registrieren.
Paaren des Geräts mit anderen MusicCast-fähigen Geräten Verwenden von zwei Einheiten als Stereolautsprecher (Funktion MusicCast Stereo) 1 Zwei Einheiten dieses Geräts können gemeinsam als Stereolautsprecher eingesetzt werden, indem eine Einheit als linker Lautsprecher und die andere als rechter Lautsprecher zugeordnet und entsprechend platziert werden. Bei Verwendung dieser Funktion aktualisieren Sie die Firmware der Geräte auf die neuesten Versionen (& S. 22 „Firmware-Aktualisierungen“).
Paaren des Geräts mit anderen MusicCast-fähigen Geräten Verwenden von zwei Einheiten als Surround-Lautsprecher (Funktion MusicCast Surround) 2 MusicCast Surround-fähige Geräte wie AV-Receiver oder Sound Bars können mit diesen Geräten gepaart werden, um Mehrkanal-Audiowiedergabe zu genießen. Vervollständigen Sie die Einstellungen, indem Sie den auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen der App folgen.
Nützliche Funktionen Favoriten Lieblingstitel, Internetradiosender u. dgl. können im Gerät sowie in der App MusicCast CONTROLLER als Favoriten registriert werden. Registrierte Favoriten lassen sich auf einfache Weise zum Hören auswählen. Im Gerät selbst können bis zu drei Favoriten registriert sein. Bis zu 40 Favoriten können in der App MusicCast CONTROLLER registriert werden. Die nachstehenden Eingangsquellen lassen sich registrieren.
Nützliche Funktionen Wecker Die App MusicCast CONTROLLER verfügt über eine Wecker-Funktion. Als Alarm für den Wecker können beispielsweise Pieptöne, die Wiedergabe von Netzwerkinhalt eines Medienservers (Computer oder NAS) oder ein Internetradiosender eingestellt werden. Alarmtyp Stellen des Weckers 1 Drei Alarmtypen stehen zur Verfügung: Musik, Pieptöne und Kombination aus Musik und Pieptönen. Nur Musik Zur eingestellten Zeit setzt die Wiedergabe von Musik ein.
Nützliche Funktionen 2 Tippen Sie am Gerät an. Die Anzeige Bei jedem Antippen von aus. 1 2 Schlummerfunktion Mit der App MusicCast CONTROLLER kann auch eine Schlummerfunktion aktiviert werden, die den gestoppten Wecker-Alarm nach fünf Minuten wieder auslöst. leuchtet dauerhaft, und der Wecker ist eingeschaltet.
Nützliche Funktionen Kindersicherung 2 Dieses Gerät verfügt über eine Kindersicherung. Bei aktivierter Kindersicherung sind gewisse Bedienfeldfunktionen gesperrt, um eine unerwünschte oder versehentliche Bedienung zu verhindern. Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert. Wenn die Kindersicherung aktiviert ist, arbeiten nur die nachstehenden Bedienfeldfunktionen. Andere Funktionen können mit der App MusicCast CONTROLLER bedient werden. 1 Die Anzeigen aktiviert. und Die Anzeigen deaktiviert.
Nützliche Funktionen Optionseinstellungen Die nachstehenden Optionen können geändert werden, wenn das Gerät sich im Optionseinstellungsmodus befindet. Zum Versetzen des Geräts in den Optionseinstellungsmodus halten Sie und am Bedienfeld gleichzeitig mindestens fünf Sekunden lang angetippt, während das Gerät sich im Standby-Modus befindet. Hinweis • Wenn zehn Sekunden oder länger keine weitere Bedienung erfolgt, wird der Optionseinstellungsmodus aufgehoben.
Nützliche Funktionen Einstellungsmenü WLAN aktivieren/deaktivieren Bluetooth aktivieren/ deaktivieren Aktivieren/Deaktivieren der Kindersicherung Standardeinstellung Anweisungen Aktiviert Halten Sie 3 am Bedienfeld mindestens drei Sekunden lang angetippt. Die Anzeige blinkt zweimal, und die WLAN-Funktion wird deaktiviert. Wiederholte Ausführung dieser Bedienung aktiviert und deaktiviert diese Funktion abwechselnd. Beim Aktivieren dieser Funktion blinkt die Anzeige dreimal.
Nützliche Funktionen Firmware-Aktualisierungen Die Firmware des Geräts kann aktualisiert werden, wenn dieses mit dem Internet verbunden ist. Wenn neue Firmware veröffentlicht wird, zeigt die App MusicCast CONTROLLER einen entsprechenden Hinweis an. Folgen Sie zur Aktualisierung der Firmware des Geräts den auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen der App. Hinweis • Während der Firmware-Aktualisierung darf weder das Gerät bedient noch das Netzkabel oder das Netzwerkkabel abgetrennt werden.
Nützliche Funktionen Verwenden von iPhone-Einstellungen zur Anbindung an ein Netzwerk 1 Wenn das Gerät nach dem Kauf zum ersten Mal eingeschaltet wird, sowie auch nach einer Initialisierung, blinkt die Anzeige am Gerät, und das Gerät beginnt automatisch, nach einem iOS-Gerät wie einem iPhone zu suchen. Die Netzwerkeinstellungen Ihres iOS-Geräts lassen sich auf dieses Gerät anwenden, um die Anbindung an ein bestehendes Drahtlosnetzwerk zu erleichtern.
Nützliche Funktionen Montage des Lautsprechers an einer Wand Das Gerät kann an einer Wand montiert werden. Bringen Sie unbedingt die vier mitgelieferten Schwingungsdämpfer in den vier Ecken der Rückwand an, um eine Übertragung von Schwingungen auf die Wand zu unterbinden. Verwenden der Öffnung für Wandmontage (außer Modelle für die USA und Kanada) 1 2 Wand/Wandhalterung 6 mm Mindestens 20 mm 1 Vorsicht Vergewissern Sie sich nach der Montage davon, dass das Gerät sicher an der Wand befestigt ist.
Nützliche Funktionen Vorsicht Wenn das Gerät herunterfällt, kann es beschädigt werden oder eine Verletzung verursachen. Beachten Sie bei der Montage des Geräts an einer Wand die nachstehenden Vorsichtsmaßregeln. 75 mm 52 mm – Befestigen Sie das Gerät nicht an einer Wandfläche, die mit einem Material wie Mörtel oder Furnier beschichtet ist, das sich ablösen könnte. – Verwenden Sie zur Befestigung an einer Wand keinen Nagel und auch kein doppelseitiges Klebeband.
Problembehebung Schlagen Sie in der nachfolgenden Tabelle nach, wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren sollte. Wenn das Problem hier nicht aufgeführt ist, oder wenn das Symptom auch nach Befolgen der gegebenen Anweisungen weiterhin besteht, schalten Sie das Gerät aus, trennen es von der Steckdose und wenden sich an den nächsten autorisierten Yamaha-Fachhändler oder -Kundendienst. Allgemeines Problem Ursache Lösung Das Gerät wird nicht eingeschaltet. Die Berührungssensoren reagieren nicht.
Problembehebung Netzwerk Problem Verbindung kann nicht mit der App MusicCast CONTROLLER konfiguriert werden. Die App MusicCast CONTROLLER erkennt dieses Gerät nicht. Die Netzwerkfunktion arbeitet nicht. Dateien auf dem Medienserver (Computer oder NAS) werden nicht angezeigt (wiedergegeben). Ursache Lösung Das Mobilgerät ist nicht mit dem WLAN-Router (Access Point) verbunden. Verbinden Sie das Mobilgerät mit dem WLAN-Router und konfigurieren Sie die Verbindung dann mit MusicCast CONTROLLER.
Problembehebung Problem Die App MusicCast CONTROLLER erkennt den Medienserver (Computer oder NAS) nicht. Ursache Lösung Die Einstellungen für Freigabe (Sharing) am Medienserver sind nicht korrekt. Konfiguriere Sie die Freigabeeinstellungen so, dass das Gerät auf Ordner des Medienservers zugreifen kann (& S. 10). Auf dem Medienserver installierte Sicherheitssoftware blockiert den Zugriff durch das Gerät. Prüfen Sie die Einstellungen der auf dem Medienserver installierten Sicherheitssoftware.
Problembehebung Problem Die App MusicCast CONTROLLER erkennt ein Drahtlosnetzwerk nicht. Das iPhone erkennt das Gerät bei Verwendung von AirPlay nicht. Ursache Lösung Ein Gerät, das im 2,4-GHz-Band arbeitet (Mikrowellenherd, drahtloses Netzwerkgerät usw.) stört die Drahtloskommunikation. Schalten Sie das störende Gerät aus oder stellen Sie es weiter entfernt von diesem Gerät und dem WLAN-Router auf.
Problembehebung Bluetooth Problem Verbindung des Geräts mit einem BluetoothGerät nicht möglich. Es wird kein Ton wiedergegeben, oder während der Wiedergabe treten Tonaussetzer auf. Ursache Lösung Das Bluetooth-Gerät unterstützt A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) nicht. Verwenden Sie ein Bluetooth-Gerät, das das A2DP unterstützt. Der Passkey für ein Gerät wie beispielsweise einen BluetoothAdapter ist nicht „0000“. Verwenden Sie ein Bluetooth-Gerät mit dem Passkey „0000“.
Vom Gerät unterstützte Dateiformate und Geräte/ Medien AirPlay-Geräte Dieses Gerät unterstützt die nachstehend aufgeführten Dateiformate, Geräte und Medien. Um diesen AirPlay 2-fähigen Lautsprecher zu steuern, es wird iOS 11.4 oder neuer benötigt.
Technische Daten Player Allgemeines Netzwerk Stromspannung/-frequenz Ethernet-Schnittstelle 100 Base-TX/10 Base-T Modelle für USA und Kanada Internetradio airable.radio-Dienst wird unterstützt Modell für Taiwan Unterstütztes Dateiformat WAV, MP3, WMA, MPEG-4 AAC, FLAC, ALAC, AIFF 110 bis 120 V Wechselstrom, 50/60 Hz AirPlay AirPlay wird unterstützt Andere Modelle 100 bis 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Wi-Fi WLAN-Standards IEEE 802.
Warenzeichen Erläuterungen zu GPL Dieses Produkt nutzt in gewissen Bereichen GPL/LGPL-Open-Source-Software. Nur für diesen Open-Source-Code steht Ihnen das Recht auf Erhalt, Vervielfältigung, Änderung und Verbreitung zu. Informationen über GPL/LGPLOpen-Source-Software, deren Bezug und die GPL/LGPL-Lizenz finden Sie auf der Yamaha Corporation-Website (https://download.yamaha.com/sourcecodes/musiccast/). MusicCast ist ein Warenzeichen oder eingetragenes Warenzeichen von Yamaha Corporation.
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
