Беспроводная акустическая система WX-021 Руководство пользователя Перед использованием данного аппарата обязательно прочтите “Брошюра по безопасности”.
Содержание Введение ............................................................................................... 3 Полезные функции .......................................................................... 16 О данном документе ................................................................................................................................ 3 Предпочтения .....................................................................................................................................
Введение О данном документе Аксессуары В данном документе приведены подробные пояснения всех функций и операций аппарата. Прилагаемое Краткое руководство содержит краткие инструкции по подключению аппарата к сети на примере воспроизведения музыкальных файлов, которые хранятся на мобильном устройстве. Держите Краткое руководство под рукой для дальнейшего использования.
Использование аппарата • Данный аппарат представляет собой беспроводную акустическую систему, которая может использоваться с домашней сетью или аудиосистемой для воспроизведения аудиосигнала интернет-радио, медиасервера (компьютера или NAS), устройств AirPlay или Bluetooth в этой же сети. • Сам аппарат имеет небольшие размеры, однако обеспечивает высококачественный звук благодаря эксклюзивному цифровому сигнальному процессору (DSP) Yamaha.
Части аппарата Верхняя панель 3 Индикатор беспроводной локальной сети (& c. 21) Горит непрерывно, когда аппарат подключен к маршрутизатору беспроводной локальной сети. Если используется функция MusicCast Stereo или MusicCast Surround, этот индикатор будет гореть непрерывно даже если аппарат подключен к сети с помощью сетевого кабеля. 4 1 2 Индикатор Bluetooth (& c. 12, 21) 3 Панель управления Панель управления реагирует на касания. Для управления функциями нажимайте значки пальцем.
Части аппарата Задняя панель 1 Отверстие для настенного кронштейна (кроме моделей для США и Канады; & c. 24) 2 Отверстие для винта крепления на стене (& c. 25) 3 Гнездо NETWORK (& c. 7) 4 Гнездо SERVICE ONLY Используйте при необходимости обслуживания аппарата. 5 Разъем питания (& c.
Использование MusicCast CONTROLLER для подключения к сети 1 • Установленная на компьютере программа для обеспечения безопасности или настройки сетевых устройств (брандмауэр и т.п.) могут препятствовать доступу аппарата к компьютеру или интернет-радиостанциям. В этом случае измените настройки программы для обеспечения безопасности или сетевого устройства для обеспечения доступа с помощью аппарата. Подключите аппарат к электрической розетке.
Воспроизведение входного сигнала от источника Прослушивание музыки, которая хранится на мобильном устройстве Используйте приложение MusicCast CONTROLLER для воспроизведения музыки. Выберите помещение, зарегистрированное с помощью данного аппарата, чтобы открыть экран выбора источника входного сигнала. Данный экран предоставляет доступ к различным источникам входного сигнала.
Воспроизведение входного сигнала от источника Прослушивание интернетрадио Прослушивание потоковых сервисов Прослушивайте радиотрансляции со всего мира, распространяемые через Интернет. Потоковый сервис можно прослушивать с помощью приложения MusicCast CONTROLLER. На экране MusicCast CONTROLLER выберите помещение, зарегистрированное с помощью данного аппарата, и выберите потоковый сервис, на который нужно настроиться, по названию его станции. Для получения подробной информации см.
Воспроизведение входного сигнала от источника Прослушивание музыки, которая хранится на медиасервере Можно воспроизводить музыкальные файлы, которые хранятся на компьютере или сетевом устройстве хранения данных (NAS) в той же сети, в которой находится аппарат. В таких случаях компьютер (или NAS) служит в качестве медиасервера. Примечание Примечание • Если медиасервер (компьютер или NAS) использует для воспроизведения аудиосигнала приложение, отличное от Windows Media Player, см.
Воспроизведение входного сигнала от источника Прослушивание музыки с помощью AirPlay 3 Музыкальные файлы в iTunes или хранящиеся на iPhone можно воспроизводить с помощью функции AirPlay. Источник входного сигнала аппарата изменится на AirPlay и начнется воспроизведение музыки. Примечание Подключите аппарат, компьютер (или NAS) и iPhone к одному и тому же маршрутизатору беспроводной локальной сети (точке доступа). 1 Запустите iTunes или отобразите экран воспроизведения музыки iPhone.
Воспроизведение входного сигнала от источника Прослушивание музыки через Bluetooth 1 Данный аппарат можно использовать для воспроизведения музыки с устройства Bluetooth, например, мобильного устройства или цифрового музыкального проигрывателя. Для получения дополнительной информации относительно Bluetooth см. документацию, прилагаемую к устройствам Bluetooth. Подключите устройство Bluetooth к аппарату. Выберите данный аппарат из списка устройств Bluetooth на устройстве Bluetooth.
Сопряжение аппарата с устройствами, поддерживающими MusicCast Конфигурирование сети MusicCast Для наслаждения аудиосигналом высокого качества можно использовать несколько аппаратов или можно выполнить сопряжение аппарата с другими устройствами, поддерживающими MusicCast. Конфигурирование домашней аудиосети можно выполнить с помощью MusicCast CONTROLLER.
Сопряжение аппарата с устройствами, поддерживающими MusicCast Использование двух аппаратов в качестве стереофонических колонок (функция MusicCast Stereo) 1 Два аппарата можно использовать вместе в качестве стереофонических колонок, назначив и расположив один аппарат в качестве левой колонки, а другой – в качестве правой колонки. При использовании этой функции обновите до последних версий встроенное ПО аппаратов (& c. 22 “Обновления встроенного ПО”).
Сопряжение аппарата с устройствами, поддерживающими MusicCast Использование двух аппаратов в качестве колонок окружающего звучания (функция MusicCast Surround) 2 Для получения богатого многоканального звучания с аппаратом можно сопрягать устройства, поддерживающие MusicCast Surround, например аудиовидеоусилители или Sound Bars. При использовании этой функции обновите до последних версий встроенное ПО аппаратов и устройств, поддерживающих MusicCast Surround (& c. 22 “Обновления встроенного ПО”).
Полезные функции Предпочтения Любимые песни, интернет-радиостанции и т.п. можно зарегистрировать в качестве предпочтений с помощью аппарата и приложения MusicCast. После регистрации предпочтения можно легко выбирать для прослушивания. С помощью аппарата можно зарегистрировать до трех предпочтений. С помощью приложения MusicCast CONTROLLER можно зарегистрировать до 40 предпочтений. Можно зарегистрировать следующие источники входного сигнала.
Полезные функции Будильник Приложение MusicCast CONTROLLER можно использовать для установки будильника. Мелодия будильника может быть в виде звуковых сигналов или в виде сетевого контента, воспроизводимого, например, с медиасервера (компьютера или NAS) или интернет-радиостанции. Тип будильника Установите будильник 1 Доступно три типа будильников – музыка, звуковые сигналы и сочетание музыки и звуковых сигналов. Только музыка В указанное время начинается воспроизведение музыки.
Полезные функции 2 Нажмите на аппарате. Индикатор Функция повторения сигнала Приложение MusicCast CONTROLLER можно использовать для установки функции повторения сигнала, которая останавливает будильник и устанавливает его повторное включение через пять минут. горит непрерывно и будильник включен. Состояние будильника переключается между включением и выключением при каждом нажатии .
Полезные функции Функция блокировки от детей 2 Данный аппарат оснащен функцией блокировки от детей. При включении функции блокировки от детей некоторые операции с помощью панели управления отключаются для предотвращения непреднамеренного или случайного срабатывания. Эта функция по умолчанию отключена. При включении функции блокировки от детей с помощью панели управления можно управлять только следующими функциями. Используйте приложение MusicCast CONTROLLER для управления другими функциями.
Полезные функции Настройки опций Когда аппарат находится в режиме настройки опций, можно изменять следующие опции. Для установки аппарата в режим настройки опций одновременно нажмите и удерживайте и на панели управления в течение по крайней мере пяти секунд, когда аппарат находится в режиме ожидания. Примечание • При отсутствии операций в течение десяти секунд или больше режим настройки опций будет отменен.
Полезные функции Меню настройки Включение/отключение беспроводной локальной сети Включение/отключение Bluetooth Включение/отключение функции блокировки от детей По умолчанию Инструкции Включен Нажмите и удерживайте 3 на панели управления в течение по крайней мере трех секунд. Индикатор дважды мигнет, и функция беспроводной локальной сети будет отключена. Попеременное повторение этой операции включает и отключает данную функцию. При включении этой функции индикатор трижды мигнет.
Полезные функции Обновления встроенного ПО Встроенное ПО аппарата можно обновить, если он подключен к Интернету. После выпуска нового встроенного ПО будет отображено уведомление с помощью приложения MusicCast CONTROLLER. Следуйте экранным инструкциям приложения для обновления встроенного ПО аппарата. Примечание • Не пытайтесь управлять аппаратом или отсоединять шнур питания или сетевой кабель во время обновления встроенного ПО.
Полезные функции Использование настроек iPhone для подключения к сети 1 При включении аппарата в первый раз после покупки или после инициализации аппарата на нем начнет мигать индикатор , и аппарат автоматически начнет поиск устройства iOS, например iPhone. Для легкого подключения к существующей беспроводной сети на аппарате можно применить сетевые настройки с устройства iOS. Пока мигает индикатор , откройте настройки Wi-Fi устройства iOS, а затем укажите данный аппарат в качестве колонки AirPlay.
Полезные функции Крепление колонки на стене Аппарат можно закрепить на стене. Обязательно прикрепите прилагаемые антивибрационные наклейки к четырем углам задней панели для предотвращения передачи звуковой вибрации на стену. Использование отверстия для настенного кронштейна (неприменимо к моделям для США и Канады) Стена/настенная подставка 1 2 6 мм Не менее 20 мм 1 Внимание Обязательно проверьте устойчивость аппарата после его крепления на стене.
Полезные функции Внимание В случае падения аппарата возможно его повреждение или получение травмы. Во время установки аппарата на стене соблюдайте следующие меры предосторожности. 75 мм 52 мм – Не устанавливайте аппарат на стене, покрытой таким материалом, как штукатурка или шпон, которые легко отслаиваются. – Не используйте гвоздь или двустороннюю клейкую ленту для установки аппарата на стене. 8 мм – Примите все необходимые меры предосторожности для предотвращения падения аппарата.
Устранение неполадок Если аппарат не функционирует надлежащим образом, см. приведенную ниже таблицу. Если неисправность не указана в таблице или если проблема не устранена после выполнения приведенных инструкций, выключите аппарат, отключите аппарат от электрической розетки и обратитесь к ближайшему авторизованному дилеру Yamaha или в сервисный центр. Неполадки общего характера Возможная неисправность Вероятная причина Пути решения Аппарат не включается. Сенсорные кнопки не реагируют.
Устранение неполадок Сеть Возможная неисправность С помощью приложения MusicCast CONTROLLER не удается сконфигурировать соединение. Приложение MusicCast CONTROLLER не распознает аппарат. Не работает функция сети. Не отображаются (не воспроизводятся) файлы на медиасервере (компьютере или NAS). Вероятная причина Пути решения Мобильное устройство не подключено к маршрутизатору беспроводной локальной сети (точке доступа).
Устранение неполадок Возможная неисправность Приложение MusicCast CONTROLLER не распознает медиасервер (компьютер или NAS). Не удается воспроизвести интернет-радио. Не удалось обновить встроенное ПО. Вероятная причина Пути решения Настройки совместного использования медиасервера являются неправильными. Сконфигурируйте настройки совместного использования для обеспечения доступа аппарата к папкам на медиасервере (& c. 10).
Устранение неполадок Возможная неисправность Приложение MusicCast CONTROLLER не обнаруживает беспроводную сеть. iPhone не распознает аппарат при использовании AirPlay. Вероятная причина Пути решения Устройство, работающее в диапазоне 2,4 ГГц (микроволновая Выключите устройство, создающее помехи, или переместите печь, устройство беспроводной сети и т.п.), создает помехи для его дальше от аппарата и маршрутизатора беспроводной сети. беспроводной связи.
Устранение неполадок Bluetooth Возможная неисправность Не удается подключить аппарат к устройству Bluetooth. Вероятная причина Устройство Bluetooth не поддерживает Advanced Audio Distribution Profile (A2DP). Пути решения Используйте устройство Bluetooth, которое поддерживает A2DP. Для таких устройств, как адаптер Bluetooth, используется ключ Используйте устройство Bluetooth с ключом доступа “0000”. доступа, отличный от “0000”. Аппарат и устройство Bluetooth находятся слишком далеко друг от друга.
Форматы файлов и устройства/носители, поддерживаемые аппаратом Устройства AirPlay Данный аппарат поддерживает следующие форматы файлов, устройства и носители. Для управления этим динамиком с поддержкой AirPlay 2 требуется iOS 11.4 или более поздняя версия.
Технические характеристики Проигрыватель Общие характеристики Сеть Интерфейс Ethernet 100 Base-TX/10 Base-T Интернет-радио С поддержкой радиосервиса airable Поддерживаемый формат файлов WAV, MP3, WMA, MPEG-4 AAC, FLAC, ALAC, AIFF AirPlay С поддержкой AirPlay Напряжение питания/ частота Wi-Fi Стандарты беспроводной локальной сети IEEE 802.
Товарные знаки Лицензии Для получения информации о лицензиях на программное обеспечение третьей стороны в данном изделии см. следующий веб-сайт. http://(IP-адрес данного изделия*)/licenses.html * IP-адрес данного изделия проверяется с помощью MusicCast CONTROLLER. MusicCast является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком Yamaha Corporation. Текстовый знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc.
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.