MONITOR SPEAKER MONITOR SPEAKER SYSTÈME D’ÉCOUTE SISTEMA DE MONIÇÃO 监听音箱 모니터 스피커 モニタースピーカー MS45DR Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual do Proprietário 使用说明书 사용설명서 取扱説明書 EN DE FR PT ZH KO JA
안전 주 의사항 사용 전 에 반드 시 “ 안 전 주의사항 ” 을 읽 어 주십 시오 . 본 사용 설 명 서 를 찾 기 쉬운 안 전 한 곳에 보관하 여 향후에 참조하도록 하 십 시오. 경고 아래에 열거되어 있는 기본 주의사항을 반드시 준수하여 감전, 누전, 손상, 화재 및 기타 위험으로 인해 부상 및 사망이 발생할 가능성 을 줄이 시 기 바랍 니다. 다음과 같은 주의 사항들이 있 으나 이 사항들에 국한 되는 것 은 아닙 니 다. 전 원 / 전 원 코드 • 전 원 코드를 히 터 나 라디 에 이 터 등 의 열 기 구와 가까운 곳에 두지 마 십 시 오. 또한 코드가 손상 될 수 있 으므로 코드를 과도하게 구부 리 거 나 코드 위 에 무 거 운 물 건 을 놓지 마 십 시 오. • 본 제품에 알맞은 것으로 지 정 된 전 압만 사용하십 시오. 전압 조건은 본 제품 명 판에 인 쇄 되 어 있 습니 다. • 제공된 전 원 코드/플 러 그만을 사용하십 시 오.
연결 취급상 주 의 • 본 제품을 드럼 모듈에 연 결 할 때 에는 먼 저 본 제품과 드 럼 모듈의 전 원 을 끈 다음 연 결 하십 시 오. 전 원 을 켜 거 나 끄기 전 에 는 모든 음량을 최 소로 낮추 십 시 오. • 연 주를 시 작하 기 전 에 본 제품과 드럼 모듈의 음량이 최 소로 설 정 되 어 있는지 확인하고 드럼 연주 중 단계적 으로 음량을 올려 원하는 음량 수준으로 맞추 십 시 오. • 본 제품 의 틈에 손가락이 나 손을 넣 지 마십 시 오. • 패 널 의 틈새 에 종이 나 금속 물질 등의 물건 을 끼 워 넣 거 나, 떨 어 뜨 리 지 않도록 주 의 하 십 시 오. 본인 이 나 타 인 의 신 체 적 부상, 본 제품 이 나 기 타 재산 의 손상 또는 운 영 오작동 의 원 인 이 될 수 있 습 니 다. • 본 제품에 올라가거 나 무거 운 물체를 올 려 놓 지 마십 시 오. 스위 치, 노브, 커 넥 터 등에 무 리 하게 힘 을 가하 지 마 십 시 오.
Yamaha MS45DR 모 니 터 스 피 커 시스템을 구 입 해 주 셔 서 감사합 니 다. 스 피 커 를 사용하 기 전 에 본 사용 설 명 서 를 숙 지 하 여 제 품을 안 전하게 사용하 시 기 바랍 니 다. 품목 목록 새틀라이 트 스피 커(2) 서브우 퍼 스피 커(1) 8핀 미 니 DIN/전화/ RCA 핀 연 결 케이 블(1) 케 이블 밴드(1) 파이 프 클램 프(2) 케 이 블 이 연 주 에 방 해 되 지 않도록 필 요한 경 우 제 공 된 케 이 블 밴 드를 사용하 여 케 이 블을 고 정 하 십 시 오. 페달에 서 멀 리 케 이 블을 설 치 해 야 합 니 다. 전 원 코드(1) 사용 설 명 서(본 문서) 컨트롤 및 커 넥 터 서 브우퍼 스피 커 [전 면] q w q[ ] (대 기/켜 짐) 스 위 치 대 기( ) 전 원 을 끄 거 나(표 시 등 꺼 짐) 켭 니 다( ) (표 시 등 켜 짐).
새틀라이 트 스피 커 [후 면] y [INPUT] 잭 이 잭은 새틀라이트 스피 커를 서브우퍼 에 연 결할 때 사용 됩 니 다. y 모니터 스피커 설치 주의 MS45DR 새틀라 이 트 스 피 커 는 38.1 mm(1.5 in) 직 경 의 곧은 수직 파이 프에 부착할 수 있 지 만 곡 선 형 파 이 프나 이 와 직 경 이 다른 파이 프에는 부착할 수 없 습 니 다. 1. 먼 저 파 이 프 클램프 의 구 멍 q에 새 틀라 이 트 스 피 커 의 스 피 커 마운트를 삽 입 한 후 윙 볼트를 조 입 니 다. 새틀라 이 트 스 피 커 3. 4. 그 림 C를 참조합 니 다. 평 평 한 바닥에 서 브우 퍼 스 피 커 를 놓습 니 다. 그림 C와 같이 제공된 연결 케이블을 사용하여 새틀라이트 스 피 커, 서 브우 퍼 스 피 커 및 드 럼 모듈을 연 결 합 니 다. 경고 ① 파이 프 클램프 제품과 함께 제공된 전 원 코드만 사용하십 시 오.
[그림 C] 드럼 모듈의 OUTPUT 잭이 오직 한 개인 경우 시중에서 구입 가능한 Y형 케 이 블을 사용하 십 시 오. OUTPUT R Y형 케 이 블 OUTPUT L/MONO 모노 폰 잭 B A 스테레오 오 디 오 플러 그 빨간색 모노 폰 잭 흰색 새틀라 이 트 스 피 커 A B 드 럼 모듈 D 새틀라이 트 스피 커 D 흰색 C C 빨간색 E 서 브우 퍼 스피커 E 흰색 A B 빨간색 C D 빨간색 흰색 E * 빨간색 RCA 커 넥 터 및 흰 색 RCA 커 넥터 는 각각 우측 및 좌측 채 널 에 사용됩 니 다.
다른 설 정 의 예 새틀라 이 트 스 피 커 는 아래 예 시 와 같 이 드 럼 랙 의 다른 파 이 프에 연 결 할 수 있 습 니 다. 5. 6. 전 원 코드를 서 브우 퍼 의 [AC IN] 잭 에 연 결 하 십 시 오. AC 콘센트나 다른 전 기 콘센트에 전 원 코드를 연 결 합 니 다. 주 전 원 코드를 분 리 할 때에는 위 에 표시 된 절 차를 역 순으로 진 행 하 십 시 오. 전 원 켜 기 또는 끄 기 주의 전 원 을 끄 더 라도 제품 내부에는 최 소한의 전 류가 흐르고 있 습니 다. 제품을 장 시 간 사용하 지 않을 때 에는 반드 시 콘센트에 서 전 원 플러 그를 뽑아놓으 십 시 오. 전원 켜기 전원 끄기 1. 1. 2. 3. 4. 서브우퍼 스피커의 [MAIN VOLUME] 컨트롤과 드럼 모듈의 음량 컨 트롤을 사용하 여 음량을 최 소로 줄 입 니 다. 서브우퍼 스피 커 의 [ 켭 니 다. ](대기/켜 짐) 스위 치를 눌러 전 원을 드 럼 모듈을 켭 니 다. 2. 3.
문제 해 결 새틀라이트 스피커나 서브우퍼에서 아무 음향도 들리 지 않습 니 다. 전 원 코드가 전 원 콘센트에 제대로 연 결 되 지 않았습 니 다. 전 원 코드를 전 원 콘센트에 단단하게 꽂습니 다. 서 브우 퍼 의 [ ](대 기/켜 짐) 스위 치 가 OFF로 설 정 되 어 있 습 니 다. [ 연결부에 결함이 있거나 제대로 연결되어 있 지 않습니 다. • 연 결 부가 견 고한지 확인 합 니 다. • 제공 된 전 원 코드를 사용해 야 합니 다. 음량이 너 무 낮게 설 정 되 었 습니 다. • [MASTER VOLUME] 컨 트롤을 시 계 방향으로 돌려 음량을 늘립 니 다. • [BASS VOLUME] 컨 트롤을 시 계 방향으로 돌려 음량을 늘립 니 다. • 드럼 모듈의 음량을 늘 립 니 다. 음량이 너 무 낮게 설 정 되 었 습니 다. • [MASTER VOLUME] 컨트롤을 시계 반대 방향으로 돌려 음량을 낮춥 니 다.
MEMO 7
12
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.