MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER Gebruikershandleiding Yamaha Web Site (English) http://www.yamahasynth.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G.
Česky Důležité oznámení: Záruční informace pro zákazníky v EHS* a ve Švýcarsku Podrobné záruční informace o tomto produktu Yamaha a záručním servisu v celém EHS* a ve Švýcarsku naleznete na níže uvedené webové adrese (soubor k tisku je dostupný na našich webových stránkách) nebo se můžete obrátit na zastoupení firmy Yamaha ve své zemi (další stránka).
VOORZICHTIG LEES DIT ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U VERDERGAAT * Bewaar deze gebruikershandleiding op een veilige plaats voor eventuele toekomstige raadpleging. WAARSCHUWING Volg altijd de hierna vermelde algemene voorzorgsmaatregelen op om ernstig of zelfs dodelijk letsel als gevolg van elektrische schokken, kortsluiting, beschadiging, brand of andere gevaren te voorkomen.
Handling caution Aansluitingen • Schakel de stroomtoevoer naar alle onderdelen uit voordat u het instrument aansluit op andere elektronische componenten. Stel alle volumeniveaus in op het laagste niveau voordat u de stroomtoevoer naar alle onderdelen in- of uitschakelt. • Zorg dat het volume van alle componenten is ingesteld op het laagsteniveau en voer het volume tijdens het bespelen van het instrument geleidelijk op tot het gewenste niveau.
Welkom Een mededeling van het ontwikkelingsteam van de MOTIF XF Dank u voor de aanschaf van de Yamaha MOTIF XF-muzieksynthesizer. Sinds de eerste MOTIF in 2001 op de markt werd gebracht, heeft de MOTIF-serie zich verder ontwikkeld tot de vierde generatie die thans is bereikt. De nieuwe MOTIF XF beschikt over een groot aantal verbeteringen in vergelijking met de voorgangers en de talrijke functies maken het een onmisbaar instrument voor muziekproductie en live optredens.
De PDF-handleidingen gebruiken De Naslaghandleiding en de Data List worden geleverd als datadocument in PDF-indeling. U kunt deze PDF-bestanden openen en lezen op een computer. Als u gebruikmaakt van Adobe® Reader® voor het weergeven van een PDF-bestand, kunt u specifieke woorden zoeken, een bepaalde pagina afdrukken of een koppeling gebruiken voor het weergeven van een gewenste sectie in de handleiding.
Belangrijkste eigenschappen Nieuwe, verbeterde voiceset voor een breed scala aan muziekstijlen De MOTIF XF is geladen met 741 MB voorgeprogrammeerd wavegeheugen, meer dan twee keer zoveel als de vorige MOTIF XS, en heeft 136 extra voices. Deze nieuwe voices zijn onder andere Synthesizer, Brass, Saxophone, Strings, Guitar, Bass, Drum Kit, Piano, Clavi en Combo Organ.
Inhoudsopgave Welkom Een mededeling van het ontwikkelingsteam van de MOTIF XF ........................................................................ 6 Over deze handleiding................................................................ 6 Accessoires................................................................................. 7 Over de bijgeleverde schijf ......................................................... 7 Belangrijkste eigenschappen .....................................................
Regelaars en functies Bedieningspaneel 7 ! 8 @ & # 9 $ % 5 ( 6 2 ^ ) * 3 4 A-1 B-1 C0 D0 E0 F0 G0 A0 B0 C1 C2 C3 1 1 Keyboard 5 Toewijsbare functieknoppen De MOTIF XF6 beschikt over een keyboard met 61 toetsen. De MOTIF XF7 heeft 76 toetsen en MOTIF XF8 heeft 88 toetsen. Alle keyboards zijn voorzien van aanslaggevoeligheid (zowel initial touch als aftertouch).
Regelaars en functies OPMERKING Zie voor meer informatie over 1 – 5 het gedeelte 'Controller Block' in de Naslaggids. G A I H L M C B E F N O K D C4 J P Q C5 C6 C7 9 [MULTI PART CONTROL], knop ! [REMOTE ON/OFF], knop (pagina 61) Als u op deze knop drukt, worden de functies gewijzigd die zijn toegewezen aan de acht knoppen in de modus Performance/Song/Pattern. Het lampje naast de momenteel actieve parameters licht op.
Regelaars en functies $ [MASTER EFFECT], knop Als deze knop wordt ingedrukt (het lampje brandt) wordt het Master Effect toegepast op het totaalgeluid van dit instrument. Houd de knop [MASTER EFFECT] ongeveer twee seconden ingedrukt om de display met instellingen voor het Master Effect te openen. % OCTAVE [UP] en [DOWN], knoppen Gebruik deze knoppen om het nootbereik van het keyboard in te stellen. Om de normale octaafinstelling te herstellen, drukt u gelijktijdig op beide knoppen.
Regelaars en functies Functies van de nummerknoppen [1]–[16] Modus [PERFORMANCE CONTROL], knop [TRACK], knop Knop [MUTE] [SOLO], knop Voice Play — Instelling van keyboardzendkanaal — Normale voices bewerken — Hiermee wordt de modus Edit gewijzigd van Common Edit in Element Edit en Element Selection (1 – 8) Instellen van Selectie Solo Element elementdemping (9 – 16) (9 – 16) — Drumvoices bewerken — Hiermee wordt de modus Edit gewijzigd van Common Edit in Drum Key Edit — — Performance Play
Regelaars en functies Achterpaneel 1 2 3 4 5 6 1 P (POWER-schakelaar) (pagina 16) 5 LCD-contrastregelaar (pagina 17) Het instrument in- (O) of uitschakelen (N). Gebruik deze regelaar om de leesbaarheid van de LCDdisplay optimaal in te stellen. 2 AC IN (aansluiting voor netsnoer) Let erop dat u het netsnoer eerst met deze aansluiting verbindt voordat u het andere uiteinde in het stopcontact steekt. Gebruik uitsluitend het netsnoer dat bij dit instrument wordt geleverd.
Regelaars en functies 7 8 9 ) 9 FOOT SWITCH-aansluitingen Voor het aansluiten van een optionele FC3-/FC4-/FC5voetschakelaar op de aansluiting SUSTAIN en een optionele FC4-/FC5-voetschakelaar op de aansluiting ASSIGNABLE. Als de voetschakelaar is verbonden met de aansluiting SUSTAIN, wordt de sustain geregeld via de schakelaar. Als de voetschakelaar is verbonden met ASSIGNABLE, kan met de schakelaar een van de diverse toe te wijzen functies worden geregeld.
Configuratie Spanningsvoorziening Sluit het bijgeleverde netsnoer op de volgende wijze aan. Controleer of de POWER-schakelaar van de MOTIF XF uit staat. 1 Sluit het bijgeleverde netsnoer aan op de AC IN (AC-ingangsaansluiting) op het achterpaneel van het instrument. 2 Sluit het andere eind van het netsnoer aan op een stopcontact.
Configuratie Het volume en de helderheid van de display aanpassen Pas de volumeniveaus van de MOTIF XF en het aangesloten versterker/luidsprekersysteem aan. Als de display niet goed leesbaar is, pas dan het contrast aan met de Contrastregelaar. Pas het volume aan met de schuifregelaar MASTER VOLUME. Een andere song selecteren 1 Zorg ervoor dat de cursor zich op het songnummer in de display Track View bevindt. Het gemarkeerde vak binnen de display wordt de 'cursor' genoemd.
Configuratie De demodata laden Bij de standaardinstellingen (wanneer het instrument de fabriek verlaat) zijn er verschillende demosongs en patronen opgeslagen in het instrument, te beginnen bij Song 01 en Pattern 01. U kunt deze echter verwijderen door uw eigen data op te nemen of een andere song of een ander patroon te laden van een extern USB-opslagapparaat. Volg de onderstaande instrumcties als u de oorspronkelijke demodata terug te zetten.
Basisbediening De cursor verplaatsen Gebruik deze vier knoppen om door de display te bladeren, waarbij u de cursor beweegt door de verschillende beschikbare items en parameters op het scherm. Als een item is geselecteerd, wordt dit gemarkeerd (de cursor wordt weergegeven als een donker blok met tekens in tegenovergestelde kleur). U kunt de waarde van het item (de parameter) waarop de cursor zich bevindt, wijzigen door de datadraaiknop of de knoppen [INC/YES] en [DEC/NO] te gebruiken. op te roepen).
Basisbediening Benoemen (tekens invoeren) Dit geeft aan dat u de lijst kunt oproepen door op de knop [SF6] [LIST] te drukken. U kunt de data die u hebt gemaakt, zoals voices, performances, songs, patronen en files die op een USBopslagapparaat zijn opgeslagen, naar eigen keuze een naam geven. Als de cursor zich op een dergelijke benoemingsparameter bevindt, verschijnt het pictogram [CHAR] in de rechterbenedenhoek van de LCD-display.
Modi De MOTIF XF beschikt over een aantal bedieningsmodi die kunnen worden geselecteerd met de negen modusknoppen. Onder deze modi vallen: Voice, Performance, Song, Pattern, Mixing, Sampling en Master. Afhankelijk van de modus die u selecteert, kunt u het keyboard bespelen en uw eigen originele muziek maken. Als u het keyboard conventioneel wilt bespelen, moet u de modus Voice of Performance gebruiken.
Het keyboard bespelen in de modus Voice In de display Voice Play (de bovenste display van de modus Voice) kunt u één voice selecteren en afspelen. De voices van dit instrument zijn in de volgende twee typen onderverdeeld: Normale voices De normale voices bestaan hoofdzakelijk uit melodische geluiden van muziekinstrumenten (piano, orgel, gitaar enzovoort), die via het keyboardbereik kunnen worden afgespeeld.
Het keyboard bespelen in de modus Voice 3 Druk op een van de Group-knoppen [A]–[H] en druk vervolgens op een van de nummerknoppen [1]–[16] om een voice te selecteren. OPMERKING U kunt datadraaiknop of de knoppen [DEC]/[INC] gebruiken om het voicenummer te selecteren. Met deze handeling kunt u voices oproepen in volgende of eerdere banken. 4 5 Druk op de knop [ENTER] om de geselecteerde voice daadwerkelijk op te roepen. Hiermee wordt het dialoogvenster Category Search gesloten.
Het keyboard bespelen in de modus Voice Het afspelen van arpeggio verzenden als MIDIdata De arpeggiofrase kunt u verzenden als MIDI-data door de volgende parameters in te stellen op Aan: Voice Arpeggio Het arpeggiotype wijzigen U kunt het arpeggiotype dat is toegewezen aan elk van de knoppen [SF1]–[SF5] naar wens wijzigen. 1 Modus Voice → [UTILITY] → [F3] Voice → [SF3] Arpeggio → 'ARP MIDI Out Switch' Druk vanuit de display Voice Play op de knop [F4] om de display Arpeggio op te roepen.
Het keyboard bespelen in de modus Voice De regelaars gebruiken Met de MOTIF XF beschikt u over een verbazingwekkend aantal regelopties. Het instrument is niet alleen voorzien van conventionele pitchbend- en modulatiewielen, maar het bevat ook een uitgebreide reeks speciale knoppen, schuifregelaars, lintregelaars en toewijsbare functieknoppen.
Het keyboard bespelen in de modus Voice 3 Druk een paar keer op de knop [SELECTED PART CONTROL] zodat het lampje TONE 2 gaat branden en draai vervolgens aan de knop (helemaal rechts). Chorus (zoals afgedrukt boven de knop) wordt toegepast op de huidige voice. OPMERKING Een rode punt op de knop of schuifregelaar geeft aan op welke waarde de knop of schuifregelaar is ingesteld. Het verschuiven van de knop of schuifregelaar heeft geen effect op het geluid totdat dit punt is bereikt.
Het keyboard bespelen in de modus Voice Het geluid verbeteren met effecten Dit instrument bevat een groot aantal effecten voor het toevoegen van nagalm- en chorusverwerking aan de geselecteerde voice voor de muziekuitvoering. U hoeft alleen het effecttype te wijzigen dat is toegepast op de presetvoice om direct het geluid te veranderen. In de volgende instructies wordt uitgelegd hoe u het effecttype kunt instellen en de verwante parameters die worden toegepast op de presetvoice.
Het keyboard bespelen in de modus Performance Net zoals in de modus Voice Play kunt u in de modus Performance Play de instrumentgeluiden van de synthesizer selecteren en afspelen. In de modus Performance kunt u echter verschillende voices mengen in een laag of ze over het keyboard splitsen. U kunt ook een gecombineerde laag/splitsing maken. Elke performance kan maximaal vier partijen bevatten. Druk op de knop [PERFORM] om de modus Performance Play te activeren.
Het keyboard bespelen in de modus Performance aanslagsnelheid speelt. Als u de noot met een gemiddelde aanslagsnelheid speelt, worden Strings-geluiden met een snelle attacksnelheid geactiveerd. Als u de noot met een hoge aanslagsnelheid speelt, wordt Orchestra Hits geactiveerd. Orchestra Hit 2 Druk op de knop [ENTER]. (Op de display wordt u gevraagd dit te bevestigen.) 3 Druk op de knop [INC/YES] om de performance te initialiseren. 4 Druk op de knop [PERFORM].
Het keyboard bespelen in de modus Performance 1 Verplaats de cursor naar de NOTE LIMIT HI van Part 1. 2 Stel de hoogste noot van Part 1 door op de desbetreffende toets te drukken terwijl u de knop [SF6] KBD ingedrukt houdt. Category bepaalt het type instrument, Sub Category bepaalt het ritmetype en Type bepaalt het Arpeggio-type. Als u een preset Arpeggio-type gebruikt, stelt u BANK in op 'PRE'. In de afbeelding van het keyboard hieronder wordt het opgegeven notenbereik in kleur aangegeven.
Opnemen in de modus Performance Tijdens het experimenteren en spelen met arpeggio's in de modus Performance komt u misschien ritmepatronen en frases tegen die u leuk vindt en die u wilt opslaan om ze later te gebruiken. De beste en gemakkelijkste manier om deze vast te leggen is door uw keyboardspel op te nemen naar een song of patroon. Performance-opnamestructuur 4 Met de functie Performance Record wordt uw keyboardspel voor Part 1-4 opgenomen naar respectievelijk track 1-4 van de song/het patroon.
Opnemen in de modus Performance 7 1 Sequencer Mode = 'pattern' Druk na het opnemen op de knop [SONG] om de modus Song Play te activeren en speel vervolgens de opgenomen song af. Als u deze parameter instelt op 'pattern', kunt u uw eigen keyboardspel opnemen naar het patroon. 2 Patroonnummer Als u dat wilt, kunt u het keyboardspel opnemen naar een andere track in de modus Song Record en de opgenomen gegeven bewerken in de modus Song Edit of de modus Song Job om de songdata te voltooien.
Audio opnemen en afspelen Met de functie Audio Record / Play kunt u nu uw spel op de MOTIF XF als WAV-audiobestanden. (44.1-kHz, 16-bits, stereo) opnemen op een USB-opslagapparaat of een computer die is aangesloten via een netwerk. Daarnaast kunt u met de MOTIF XF nu ook WAV- of AIFF-audiobestanden spelen die zijn opgeslagen op een aangesloten USB-opslagapparaat of computer. Opnameen afspeelbewerkingen worden uitgevoerd in de modus File en deze procedures worden hieronder gedetailleerd beschreven.
Audio opnemen en afspelen 9 Bespeel het keyboard. Als u het triggerniveau instelt op een waarde tussen 1 en 127, begint de opname automatisch zodra het afspeelvolume dat niveau overschrijdt en verandert de weergegeven status van 'WAITING' in 'RECORDING'. Als u de momenteel geselecteerde song of het geselecteerde patroon wilt opnemen in uw opname, kunt u op elk gewenst moment op de knop SEQ TRANSPORT [R] (Play) drukken om het afspelen te starten.
Als masterkeyboard gebruiken (modus Master) In de modus Master kunt u: • Maximaal 128 programma’s maken en opslaan die elk een voice, performance, song of patroon bevatten en die allemaal onmiddellijk voor gebruik kunnen worden opgeroepen. • Maximaal acht afzonderlijke zones toewijzen in elk masterprogramma voor gebruik als een masterkeyboard.
Als masterkeyboard gebruiken (modus Master) 6 Verplaats de cursor naar 'Knob Control Assign' en selecteer vervolgens 'zone'. 7 Druk op de nummerknop [1] om de modus Zone Edit te activeren. 8 Stel de parameters voor Zone 1 in op elk van de displays [F1]–[F5]. 9 Druk op een van de knoppen [2]–[8] en stel vervolgen de parameters in voor Zone 2 – 8 op elk van de displays [F1]–[F5].
Uw eigen songs maken Nu u enkele basisfuncties van de MOTIF XF hebt leren kennen—waaronder hoe u voices en performances selecteert, hoe u met de arpeggio's speelt en hoe u uw spel en afgespeelde arpeggio's kunt opnemen naar een song of patroon—bent u klaar om uw eigen song te maken. De MOTIF XF is voorzien van een ingebouwde multitrack sequencer waarmee u uw keyboardspel kunt opnemen als MIDI-data.
Uw eigen songs maken Het volume van elke partij aanpassen Met de paneelregelaars kunt u het volume voor elk van de acht partijen aanpassen. 3 Stel in de display Record Setup de volgende parameters in. 3-1 Druk als het lampje [TRACK] brandt op de nummerknop [1] om de opnametrack in te stellen op 1. Het rode cirkelsymbool wordt weergegeven bij de kolom REC TR van Track 1. Record Part wordt automatisch ingesteld op 1. 3-2 Verplaats de cursor naar Time Signature (Meter) en stel de waarde in.
Uw eigen songs maken Arpeggio-frases die gewoon worden geactiveerd door op een noot te drukken, kunnen worden opgenomen naar een songtrack. 1 2 Druk op de knop [SONG] om de modus Song Play te activeren. voice opgeroepen die past bij het geselecteerde arpeggiotype. 7-3 Selecteer het arpeggiotype door de categorie, subcategorie en het type op te geven. 8 Druk op de knop [ARPEGGIO ON/OFF] zodat het lampje oplicht.
Uw eigen songs maken 3e maat, verplaatst u de cursor naar de locatie die wordt aangegeven als MEAS (measure, maat) = 002, BEAT = 003 en CLOCK = 240. Verplaats de cursor vervolgens naar NOTE als u de nootdata wilt corrigeren en verplaats de cursor naar GATE als u de gatetijd (nootlengte) wilt corrigeren. OPMERKING Iedere toets heeft een nootnaam. De laagste toets (helemaal links) van het keyboard heet bijvoorbeeld E0 en de hoogste toets (helemaal rechts) heet C6. Zie pagina 10.
Uw eigen patronen maken De patronen van de MOTIF XF bevatten korte maar volledig gerealiseerde instrumentele partijen die u kunt herhalen (loopen), combineren en arrangeren in elke gewenste volgorde, zodat u beschikt over het basismateriaal voor het maken van een song. In deze sectie wordt besproken wat u kunt doen in de modus Pattern. Patroonstructuur Sectie Met de MOTIF XF beschikt u over twee modi voor het maken van een song: de modus Song en de modus Pattern.
Uw eigen patronen maken De weergave Patch van het demopatroon weergeven Een patroon maken door Arpeggio te gebruiken Vanuit de display Patch, die u kunt oproepen met de knop [F4], kunt u controleren welke 'frase' is toegewezen aan elke track van de patroonsectie. Een 'frase' is een korte muziek-/ritmepassage die bestaat uit één track voor één instrument, zoals drums, bas of gitaar.
Uw eigen patronen maken 6 Stel in de display Arpeggio Record de volgende parameters naar wens in. 6-1 Stel de parameter Switch in op 'on'. 6-2 Stel de parameter Voice with Arpeggio (ARP) in op 'on'. Als deze parameter is ingesteld op 'on', wordt elke keer dat het arpeggiotype wordt gewijzigd automatisch een voice opgeroepen die past bij het geselecteerde arpeggiotype.
Uw eigen patronen maken 5 Druk op de knop [SF4] Insert om het venster Insert Event op te roepen en Section A toe te wijzen aan de 1e tel van de 1e maat. 9 Wijs de indicator 'end' toe aan de 14e maat. Controleer of Event Type is ingesteld op 'Section', MEAS op '001', BEAT op '01' en CLOCK op '000' en verplaats de cursor vervolgens naar de overeenkomstige locatie.
Uw eigen patronen maken Een patroonreeks omzetten in een song Melodieën opnemen In deze sectie worden de instructies hierboven voortgezet en wordt uitgelegd hoe u de gemaakte patroonreeks kunt omzetten in songdata. Deze bewerking is nodig omdat patroonreeksdata geen nootgebeurtenissen bevatten maar alleen informatie over sectiewijzigingen. U kunt daarom geen melodiepartij toevoegen aan deze begeleiding.
Instellingen van multitimbrale toongenerator voor afspelen van songs en patronen (modus Mixing) Een mixing verwijst naar de instellingen van de multitimbrale toongenerator voor het afspelen van songs en patronen. Een mixing bestaat uit 16 partijen, wat overeenkomt met de tracks, en in de display Mixing kunt u de verschillende parameters voor de mixing voor elk part aanpassen.
De samplingfunctie gebruiken De MOTIF XF heeft een krachtige samplingfunctie waarmee u audiosignalen, zoals zang van een microfoon of een elektrische gitaar, kunt opnemen en de resulterende samples kunt integreren met de voices en performances van het instrument. In de modus Sampling kunt u geluiden (zoals een zangpartij via een aangesloten microfoon, het signaal van een elektrische gitaar of audio van een externe cd- of MP3-speler) rechtstreeks op het instrument opnemen en ze als samples opslaan. 1.
De samplingfunctie gebruiken Sampling in de modus Voice/ Performance Als u de modus Sampling activeert vanuit de modus Voice of de modus Performance, kunt u uw eigen smaples maken, ze bewerken, ze toewijzenaan een waveform en kunt u vervolgens de oorspronkeijke waveform toewijzen aan een gebruikersvoice. In de modus Performance kan de gebruikersvoice ook worden toegewezen aan een partij van een performance. 5 Druk op de knop [F6] Standby om de display Record Standby op te roepen.
De samplingfunctie gebruiken 11 Druk op de knop [F6] Stop om het samplen te stoppen. Werkwijze bij samples bewerken • Als u in stap 8 hierboven Confirm hebt ingesteld op 'on', wordt de display Sampling Finished weergegeven. Druk op de knop [SF1] Audition om het gesamplede geluid te beluisteren. Als u tevreden bent met het resultaat, drukt u op de knop [ENTER] om het gesample geluid op te slaan als een 'Sample' en terug te keren naar de display Setup.
De samplingfunctie gebruiken Sampling in de modus Pattern Naast het gebruik in de modi Voice en Performance kunt u de modus Sampling ook activeren vanuit de modi Song en Pattern. Op deze manier kunt u audio (bijvoorbeeld zang, elektrische gitaar of audio van een extern apparaat) opnemen en rechtstreeks als een samplevoice gebruiken in een song-/patroontrack. 5 Druk op de knop [F6] Standby om de display Record Standby op te roepen. 6 Stel Trigger Mode in op 'level' en Trigger Level op '1'.
De samplingfunctie gebruiken 16 Druk op de knop [F6] om de display Slice op te roepen en stel vervolgens de parameters als volgt in: Omdat de opgenomen sample een drumpatroon van één maat in de maatsoort 4/4 is, stelt u de parameters hieronder als volgt in. Tempo Eind punt Maat 13 Druk één of twee keer op de knop [SF2] zodat de indicatie LP-ST wordt weergegeven. 14 Verplaats de cursor naar het eindpunt en pas de waarde aan met de datadraaiknop. Type Selecteer 'beat 1'. Maat Selecteer '1'.
De samplingfunctie gebruiken Een one-shot geluid samplen in de modus Song Met de MOTIF XF kunt u op een gemakkelijke manier audiomateriaal samplen, zelfs tijdens het afspelen van een song. Hierdoor kunt u snel en gemakkelijk samples opnemen in uw song wanneer u ze nodig hebt, bijvoorbeeld door korte geluidseffecten van een cd vast te leggen of door zangfragmenten voor de achtergrond op te nemen met een microfoon. Dergelijke geluiden kunnen naar wens worden toegevoegd aan de song.
De samplingfunctie gebruiken Een waveform opslaan naar de uitbreidingsmodule voor flashgeheugen In deze sectie wordt besproken hoe u een waveform (waaraan de sample is toegewezen via de functie Sampling) opslaat naar de optionele uitbreidingsmodule voor flashgeheugen (pagina 76). 1 Druk in de modus Sampling op de knop [JOB] om de modus Sampling Job te activeren. 2 Druk op de knop [F3] Other. 3 Selecteer '03: Copy to Flash Memory' en druk op de knop [ENTER].
Algemene systeeminstellingen aanpassen (modus Utility) In de modus Utility kunt u de parameters instellen die op het hele systeem van dit instrument van toepassing zijn. Activeer de modus Utility door op de knop [UTILITY] te drukken. Druk op de knop [EXIT] om terug te keren naar de oorspronkelijke display. In dit gedeelte worden enkele handige functies van de modus Utility beschreven.
Algemene systeeminstellingen aanpassen (modus Utility) Het type design in de bovenste display wijzigen voor elke modus U kunt het type design inde bovenste display wijzigen voor elk van de modi Voice, Performance en Master Play. Als u de knop[EXIT] ingedrukt houdt terwijl u op de cursorknop [<] drukt, stelt u Type in op '1'. Als u de knop [EXIT] ingedrukt houdt terwijl u op de cursorknop [>] drukt, stelt u Type in op '2'. Tuning 2 Verplaats de cursor naar Tune en stel de waarde in.
Een aangesloten computer gebruiken Als de MOTIF XF via USB of IEEE1394 is aangesloten op een computer, kunt u met DAW- of sequencesoftware op de computer uw eigen songs maken. Dit gedeelte bevat een overzicht van hoe u DAW- of sequencesoftware op de aangesloten computer kunt gebruiken met de MOTIF XF. OPMERKING De afkorting DAW (Digital Audio Workstation) verwijst naar muzieksoftware voor het opnemen, bewerken en mixen van audio- en MIDIdata.
Een aangesloten computer gebruiken MIDI-kanalen en MIDI-poorten De MIDI-data worden toegewezen aan een van de zestien kanalen. Deze synthesizer kan zestien aparte partijen tegelijk afspelen via de zestien MIDI-kanalen. Deze beperking van zestien kanalen kan echter worden opgeheven door het gebruik van aparte MIDI-poorten, die elk zestien kanalen ondersteunen.
Een aangesloten computer gebruiken Signaalbaan van audio- en MIDI-data via een IEEE1394-kabel Druk op de knop [UTILITY] om de modus Utility te activeren en druk vervolgens op de knop [F5] gevolgd door de knop [SF2] om de display MIDI op te roepen. Stel de parameter MIDI In/Out in op 'FW'. De afbeelding hieronder laat de baan van audiosignalen en MIDI-berichten zien wanneer de MOTIF XF en een computer via een IEEE1394-kabel zijn verbonden. FW IN L/R, etc.
Een aangesloten computer gebruiken Ontvangst van audiosignaal (*4) Naast de FW IN L/R-ingangen zijn de FW IN Main Out Monitor L/R en FW IN Assignable Out Monitor L/R beschikbaar als ingangskanalen voor FW-audio op de MOTIF XF. Deze kanalen kunnen worden gebruikt om het geluid te bewaken wanneer DAW-software op de computer wordt gebruikt.
Een aangesloten computer gebruiken De MOTIF XF instellen 1 Stel Local Control in op 'off'. Druk op de knop [UTILITY] om de modus Utility te activeren en druk vervolgens op de knop [F5] gevolgd door de knop [SF2] om de display MIDI op te roepen. Verplaats de cursor naar LocalCtrl en stel deze parameter in op 'off'.
Een aangesloten computer gebruiken De MOTIF XF gebruiken als audiointerface Software op afstand bedienen (modus Remote) Met de A/D INPUT-aansluiting en de IEEE1394-aansluiting kan de MOTIF XF eenvoudig worden gebruikt als audiointerface voor uw computer. Houd er rekening mee dat u de optionele FW16E moet installeren voor deze toepassing.
Een aangesloten computer gebruiken Computersoftware die kan worden bestuurd vanaf de MOTIF XF Cubase, SONAR, Logic Pro, Digital Performer 3 Selecteer het apparaat 'Mackie Control' of 'Yamaha MOTIF XF' dat is toegevoegd aan de lijst. 4 Wanneer de MOTIF XF Extension niet is geïnstalleerd, stelt u de MIDI Input Port in op 'Yamaha MOTIF XF6(7, 8)-2' of 'Yamaha MOTIF XF6(7, 8) Port2' of 'MOTIF XF Remote.
Een aangesloten computer gebruiken De DAW-software bedienen vanaf de MOTIF XF De MOTIF XF Editor VST gebruiken U activeert de modus Remote Control door op de knop [REMOTE] [ON/OFF] te drukken (het lampje knippert). De display REMOTE wordt geopend (zoals u hieronder kunt zien) en de besturingselementen van het bedieningspaneel (zoals knoppen, schuiven en de datadraaiknop) worden geactiveerd voor afstandsbediening van de computersoftware (hun normale functies worden uitgeschakeld).
Data opslaan/laden in de modus File In de modus File kunt u data opslaan/laden, zoals voices, performances, songs, patronen en waveforms die u op het instrument hebt gemaakt. Druk op de knop [FILE] om de modus File te activeren. In dit gedeelte wordt toegelicht hoe u alle data in het gebruikersgeheugen van dit instrument kunt opslaan/laden als 'All'bestand (extensie: X3A).
Data opslaan/laden in de modus File USB-opslagapparaten Aansluitingsvoorbeelden USB-opslagapparaat zoals een vaste schijf USB-flashgeheugen of USB TO DEVICE-aansluiting MOTIF XF Compatibele USB-apparaten U mag uitsluitend een USB-opslagapparaat (zoals een vaste schijf, cd-romstation, flashgeheugen of andere stations) verbinden met de USB TO DEVICE-aansluiting. Andere USBapparaten, zoals een muis, kunnen niet worden gebruikt.
Displayberichten LCD-indicatie 66 Beschrijving Are you sure? Hiermee bevestigt u of u een bepaalde handeling wilt uitvoeren. Arpeggio memory full. Het interne geheugen voor arpeggiodata is vol, waardoor sequencedata zoals een arpeggio niet meer kunnen worden opgeslagen. Bad disk or memory. Het externe opslagapparaat dat is aangesloten op deze synthesizer kan niet worden gebruikt. Formatteer het externe opslagapparaat en probeer het opnieuw. Bulk data protected.
Displayberichten LCD-indicatie Beschrijving Now Installing data to Flash Memory Module De sampledata worden gekopieerd naar de uitbreidingsmodule voor Flash-geheugen. Now loading... Hiermee wordt aangeduid dat er een bestand wordt geladen. Now receiving MIDI bulk data... Dit geeft aan dat de synthesizer bulkdata ontvangt. Now saving... Hiermee wordt aangeduid dat er een bestand wordt opgeslagen. Now scanning autoload file.
Problemen oplossen Geen geluid? Verkeerd geluid? Als een dergelijk probleem zich voordoet, controleert u eerst de volgende punten voordat u ervan uitgaat dat het product niet in orde is. U kunt het probleem mogelijk oplossen door de bewerking Factory Set (pagina 18) (fabrieksinstellingen) uit te voeren nadat u een back-up hebt gemaakt van uw data op een extern opslagapparaat. Als het probleem zich blijft voordoen, moet u de Yamaha-dealer raadplegen. Geen geluid.
Problemen oplossen Als het element waaraan 'Key Off Sound' van de parameter XA Control is toegewezen geen geluid geeft: laat u de noot los na de AEG-decays? Het element 'Key Off Sounc' neem het AEG-niveau van het vorige element over als beide elementen bij dezelfde elementgroep horen. Om een dergelijk probleem op te lossen, laat u de noot los voordat het AEG-niveau tot het minimum vervalt of stelt u het element 'Key Off Sound' in op een andere elementgroep dan de eerdere elementen.
Problemen oplossen Zijn de filterinstellingen correct? Bovenmatige instellingen voor filterresonantie kunnen vervorming veroorzaken.
Problemen oplossen Als dit voorkomt in de modi Performance/Song/Pattern, moet u controleren of de parameters voor de Insertion-schakelaar (INS SW) juist zijn ingesteld.
Problemen oplossen Song/patroon (frase) kan niet worden opgenomen. Is er voldoende geheugen beschikbaar voor de opname? Controleer de beschikbare hoeveelheid sequencergeheugen in het venster Song Information (opgeroepen via [SONG] → [F2] → [SF6]) of het venster Pattern Information (opgeroepen via [PATTERN] → [F2] → [SF6]). De totale geheugencapaciteit van de MOTIF XF bepaalt hoeveel songs/patronen (frasen) kunnen worden opgenomen.
Problemen oplossen Netwerkaansluiting werkt niet. Als u het wachtwoord voor toegang tot de MOTIF XF bent vergeten, voert u Factory Set uit en stelt u het wachtwoord opnieuw in. [UTILITY] → [F1] General → [SF3] Network → [SF5] Password Als de DHCP-server is aangesloten op het netwerk en de parameter DHCP Client is ingesteld op 'on', hoeft u het IP-adres niet in te stellen omdat dit automatisch wordt ingesteld.
Optionele hardware installeren Beschikbare apparaten Voorzorgsmaatregelen bij het installeren De volgende optionele apparaten kunnen op de MOTIF XF worden geïnstalleerd. Voordat u optionele hardware installeert, moet u een kruiskopschroevendraaier bij de hand hebben en voldoende ruimte hebben om te werken.
Optionele hardware installeren FW16E 4 1 Schakel de MOTIF XF uit en koppel het netsnoer los. Koppel de MOTIF XF ook los van alle andere externe apparaten. 2 Verwijder de kap voor de FW16E van het achterpaneel. Plaats de afdekplaat opnieuw met behulp van de twee schroeven die u eerder in stap 2 hebt verwijderd. Met het achterpaneel van de synthesizer naar u toe gericht verwijdert u de twee schroeven van de afdekplaat van het instrument.
Optionele hardware installeren FL512M/FL1024M 3 Met het achterpaneel van de MOTIF XF naar u toe gericht, verwijdert u de schroeven uit de afdekplaat met de kruiskopschroevendraaier. Nadat u de schroeven hebt verwijderd, verwijdert u de afdekplaat door deze weg te schuiven. Configuratie Er zijn twee typen uitbreidingsmodules voor Flash-geheugen beschikbaar: FL512M Belangrijk Met een geheugen van 512 MB. FL1024M Met een geheugen van 1024 MB. Bewaar de verwijderde schroeven op een veilige plaats.
Optionele hardware installeren het sleufnummer op de display. Als 'Unmounted' verschijnt, is de module niet correct geïnstalleerd. Als u de module wel hebt geïnstalleerd maar toch 'Unmounted' verschijnt, voert u de instructies nogmaals uit vanaf stap 1. Controleer daarna of de module correct is geïnstalleerd. 4-1 Plaats de module verticaal in de sleuf en plaats de schroeven (van de module) in de moeren. OPMERKING De module kan in elke sleuf worden geplaatst.
Specificaties Keyboards MOTIF XF8 MOTIF XF7 MOTIF XF6 88 toetsen, 'Balanced Hammer Effect'-keyboard (Initial Touch/Aftertouch) 76 toetsen, FSX-keyboard (Initial Touch/Aftertouch) 61 toetsen, FSX-keyboard (Initial Touch/Aftertouch) Toongeneratorblok Toongenerator AWM2, met Expanded Articulation Polyfonie 128 noten Multitimbrale capaciteit 16 partijen (intern), audio-invoerpartijen (A/D, FW*) Wave 741 MB (indien geconverteerd naar 16-bits lineaire indeling), 3,977 golfvormen Voice Preset: 1024 no
Specificaties Sequencerblok Arpeggio Preset: 7,881 typen User: 256 typen *MIDI Sync, MIDI-zend/ontvangstkanaal, Velocity Limit en Note Limit kunnen worden ingesteld. Overige Scene-geheugen 5 per song Sequence-indeling Eigen format, SMF format 0, 1 (format 1 alleen laden) Master User: 128 *8 zones (Masterkeyboardinstellingen), toewijsbare knop-/schuifregelaarinstellingen, programmawijzigingstabel Sequencesoftware compatibel met de afstandsbesturingsfunctie Voor Windows®: Cubase 4 – 5, SONAR 5.
Index A File, modus ........................................................................21, 64 A/D INPUT-aansluitingen .................................................. 15, 47 FL512M/FL1024M ..............................................................74, 76 AC IN ...................................................................................... 14 Flash-geheugen uitbreidingsmodule ......................................47 Afdekplaat van FireWire-uitbreidingskaart (FW16E) ...............
Index Modus ..................................................................................... 21 S Modus Utility ........................................................................... 54 Sample ....................................................................................47 Modusknoppen ................................................................. 12, 21 Sampling .................................................................................47 MOTIF XF Editor VST ................
Het serienummer van dit product wordt vermeld aan de achterzijde van het instrument. Het is raadzaam dit serienummer in de hieronder gereserveerde ruimte te noteren. Bewaar ook deze handleiding als permanent aankoopbewijs om identificatie in geval van diefstal te vergemakkelijken.
For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620, U.S.A. Tel: 714-522-9011 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S.A. de C.V. Calz. Javier Rojo Gómez #1149, Col. Guadalupe del Moral C.P. 09300, México, D.F.
MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER Gebruikershandleiding Yamaha Web Site (English) http://www.yamahasynth.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Digital Musical Instruments Division © 2010 Yamaha Corporation 009LB***.